Çѱ¹³ëµ¿ÀÌ·ÐÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò
ÁÂÆÄ, Çõ½Å°ú ¿¬´ë ÁÖ°£µ¿Çâ°ú ÃÊÁ¡ > µ¿ÇâÀÚ·á

3821
2006-04-17 23:19:44
¹Ú¼ºÀÎ
[ÃÖ¼¼Áø ¿ª] Çï·» ÄÌ·¯ - ³ª´Â ¾î¶»°Ô »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ¾ú³ª
* ÀÌ ±ÛÀº Çï·» ÄÌ·¯°¡ 1912³â 11¿ù 3ÀÏ < The New York Call >¿¡ ½Ç¾ú´ø <³ª´Â ¾î¶»°Ô »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ¾ú³ª(How I became a Socialist)>¶ó´Â ±ÛÀ» ¹ø¿ªÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±ÛÀ» Àо¸é ¾Æ½Ã°ÚÁö¸¸, ¼±¾ð¹®À̶ó±â º¸´Ù´Â Çï·» ÄÌ·¯°¡ »çȸÁÖÀÇÀÚ¶ó°í ¼Ò¹®ÀÌ ³ª¸é¼­ ÀÚº»ÁÖÀÇ ¾ð·ÐµéÀÌ Çï·» ÄÌ·¯¿Í ±× ÁÖº¯ÀεéÀ» °ø°ÝÇϱ⠽ÃÀÛÇÏÀÚ, ÀÚ½ÅÀÌ »çȸÁÖÀÇÀÚÀÓÀ» ¸íÈ®È÷ ¹àÈ÷¸é¼­, ÀÚº»ÁÖÀÇ ¾ð·Ðµé¿¡ ´ëÇØ ¹Ý·ÐÇÏ´Â ±ÛÀÔ´Ï´Ù.

±Û¿¡ ³ª¿À´Â ¸ÞÀ̽à ºÎÀÎ(Mrs. Macy)Àº ¹Ù·Î ¿ì¸®°¡ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ¾Ö´Ï ¼È¸®¹Ý(Anne Sullivan)ÀÔ´Ï´Ù. Á¸ ¸ÞÀ̽Ã(John Macy)¿Í °áÈ¥ ÈÄ ¹Ù²ï À̸§ÀÔ´Ï´Ù.  

* º»·¡´Â 4¿ù 20ÀÏ Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯À» ¸Â¾Æ¼­, »çȸÁÖÀÇÀڷμ­ÀÇ Çï·» ÄÌ·¯¸¦ ¼Ò°³ÇÒ »ý°¢À¸·Î ÀڷḦ ¸ðÀ¸°í ÀÖ¾ú´Âµ¥, Áö³­ÁÖ <·¹µð¾Ó>À̶ó´Â ÀÎÅÍ³Ý ½Å¹®¿¡¼­ Çï·» ÄÌ·¯ÀÇ »ý¾Ö¿¡ ´ëÇÑ ±â»ç¸¦ ¿Ã·Á¼­ ±× ±ÛÀº Æ÷±âÇÏ°í, ÀÌ ±Û¸¸ ¹ø¿ªÇÏ°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °ü½ÉÀÖ´Â ºÐµéÀº Çѹø Àо¼¼¿ä. (ÃÖ¼¼Áø,2006.04.17.)
---------------------------------------------------------------------------

³ª´Â ¾î¶»°Ô »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ¾ú³ª
Çï·» ÄÌ·¯ (Helen Keller, 1880 - 1968)

¸î ´Þ°£ ½Å¹®¿¡ ³» À̸§°ú »çȸÁÖÀÇ°¡ Á¾Á¾ ÇÔ²² µîÀåÇÏ°ï Çß´Ù. ÇÑ Ä£±¸´Â ³»°¡ ¾ß±¸, ·çÁƮ ´ëÅë·É, ±×¸®°í ´º¿å °æÂûÀÇ ºÎÆÐ »ç°Çµé°ú ½Å¹®ÀÇ Ã¹¸éÀ» ´Ù Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù°í À̾߱â ÇÑ´Ù. ±×·± °áÇÕÀÌ ³ª¸¦ ÀüÀûÀ¸·Î ÇູÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, »ç¶÷µéÀÌ ³ª¿Í ¸ÞÀ̽à ºÎÀÎ(Mrs. Macy, ¾Ö´Ï ¼È¸®¹Ý, Anne Sullivan)ÀÇ ±³À°Àû ¾÷Àû¿¡ Èï¹Ì¸¦ ´À³¢´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ´ëü·Î ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ³ª»Û ÆòÆǵµ ¾µ¸ð°¡ ÀÖÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ³» È°µ¿µéÀ» º¸µµÇÏ·Á´Â ½Å¹®µéÀÌ ±×µéÀÇ ±â»ç¿¡ »çȸÁÖÀǶó´Â ´Ü¾î¸¦ ´õ ÀÚÁÖ »ç¿ëÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ±â»Ú°Ú´Ù. ¾ðÁ¨°¡ ³ª´Â »çȸÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ±ÛÀ» ¾²°í ½Í°í, ¶Ç ³ª¿Í ³» ÀÇ°ß¿¡ ÁÖ¾îÁ³´ø ¾öû³­ ¾çÀÇ ÆòÆǵ鿡 ´ëÇؼ­µµ Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ÇظíÇÏ°í ½Í´Ù. ³ª´Â Áö±Ý±îÁö »çȸÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇؼ­´Â Á¶±Ý ¹Û¿¡ ¾²Áö ¾Ê¾Ò°í, Á¶±Ý ¹Û¿¡ ¸»ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ÆÁÖ °¡²û ÆíÁö¿¡ ½è´Âµ¥, ÇÁ·¹µå ¿ö·»(Fred Warren) µ¿Áö¿¡°Ô ¾´ ÆíÁö´Â <À̼º¿¡ È£¼ÒÇÑ´Ù(the Appeal to Reason)>¿¡ ½Ç·Á ÃâÆǵǾú´Ù. ¸î¸î ±âÀÚµé°ú À̾߱⸦ ÇÑ ÀûÀÌ Àִµ¥, ±× Áß <´º¿å ¿ùµå(the New York World)>ÀÇ ¾ÆÀ̾µå(Ireland) ±âÀÚ´Â ³¯ ¸÷½Ã ÃßÄѼ¼¿ì´Â ±â»ç¸¦ ÀÛ¼ºÇß°í, ³»°¡ ¸»ÇÑ °ÍÀ» ÃæºÐÇÏ°í, °øÁ¤ÇÏ°Ô ½Ç¾îÁÖ¾ú´Ù.

³ª´Â ½ºÅ°³ØÅ͵ð(Schenectady)½Ã¿¡ °£ ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ³­ Çѹøµµ ·±(Lunn) ½ÃÀåÀ» ¸¸³­ ÀûÀÌ ¾ø´Ù. ·± ½ÃÀåÀÌ ³ª¿¡°Ô Á÷Á¢ ÆíÁö¸¦ º¸³½ ÀÏÀº ¾øÁö¸¸, ¸ÞÀ̽à ¾¾(Mr. Macy)¸¦ ÅëÇØ »ç·Á±íÀº ¸Þ½ÃÁö¸¦ º¸³» ¿Ô´Ù. ¸ÞÀ̽à ºÎÀÎÀÇ º´È¯¶§¹®¿¡ ½ºÅ°³ØÅ͵ð½ÃÀÇ ³ëµ¿ÀÚµé°ú ÇÔ²² ¾î¿ï¸®·Á´ø °èȹÀº Æ÷±âÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù.

±×·± ºÎÁ¤ÀûÀ̰ųª »ó´ëÀûÀ¸·Î º°·Î Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº »ç°Çµé¿¡ ´ëÇØ ÀÚº»ÁÖÀÇ ¾ð·Ð°ú »çȸÁÖÀÇ ¾ð·ÐÀº ¸¹Àº ³íÆòÀ» ½è´Ù. ¸ð¾Æ³õÀº ±â»ç°¡ ¼­¶ø¿¡ °¡µæÇÏ´Ù. ³­ ±×Áß¿¡ 4ºÐÀÇ 1µµ ÀÐÁö ¸øÇß°í, ±×°É ´Ù ÀÐÀ» ¼ö ÀÖÀ»Áöµµ Àǽɽº·´´Ù. ±×·¸°Ô ÀÛÀº ÀÏ¿¡ ¾öû³ª°Ô ¸¹Àº ³íÆòÀÌ µû¶ó¿Ô´Âµ¥, ¸¸¾à ³»°¡ »çȸÁÖÀǸ¦ À§ÇØ ¸»ÇÏ°í, ±ÛÀ» ¾²±â ½ÃÀÛÇÑ´Ù¸é ½Å¹®µéÀº ¾î¶»°Ô ÇÒ±î? ³ª´Â Áö±Ý ³» ÀÔÀåÀ» ¹ßÇ¥ÇÏ°í, À߸øµÈ ±â»çµéÀ» Á¤Á¤ÇÏ°í, ºÎ´çÇÑ ¸î¸î ºñ³­¿¡ ´ëÇØ ÇظíÇÏ°í ½Í´Ù.  

ù¹ø°, ³ª´Â ¾î¶»°Ô »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ¾úÀ»±î? µ¶¼­¿¡ ÀÇÇؼ­. ³»°¡ óÀ½ Àоú´ø Ã¥Àº H.G.À£ÁîÀÇ <±¸½Ã´ë¸¦ ´ë½ÅÇÒ ½Å¼¼°è(New World for Old)>¿´´Ù. ¸ÞÀ̽à ºÎÀÎÀÇ ÃßõÀ¸·Î ±×°ÍÀ» Àоú´Ù. ±×³à´Â ±× Ã¥ÀÇ °í±Þ½º·¯¿î »ó»ó·Â¿¡ ¸Å·áµÇ¾úÀ¸¸ç, ±× Ã¥ÀÇ °­·ÄÇÑ ¹®Ã¼°¡ ³ª¸¦ ÀÚ±ØÇÏ°í Èï¹Ì¸¦ ²ø±â¸¦ ¹Ù¶ú´Ù. ±× Ã¥À» ³ª¿¡°Ô ÁÖ¾úÀ» ´ç½Ã, ±×³à´Â »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï¾ú°í, Áö±Ýµµ ±×³à´Â »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¾î¼¸é ³ª¿Í ¸ÞÀ̽à ¾¾°¡ ±×³à¿Í ³íÀïÀ» ³¡³»±â Àü¿¡ ±×³à°¡ »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ µÉÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù.

³» µ¶¼­´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ´À¸®´Ù. ³ª´Â µÎ ´Þ¸¶´Ù ¸ÍÀÎÀ» À§ÇØ Á¡ÀÚ·Î ÀμâµÈ µ¶ÀÏÀÇ »çȸÁÖÀÇÀÚ Á¤±â°£Ç๰À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. (¿ì¸®ÀÇ µ¶ÀÏ µ¿ÁöµéÀº ¸¹Àº °üÁ¡¿¡¼­ ¿ì¸®º¸´Ù ¾Õ¼­ ÀÖ´Ù) ±×¸®°í ³ª´Â µ¶ÀϾî Á¡ÀÚ·Î ¿¡¾îǪ¸£Æ®(Erfurt) °­·É¿¡ ´ëÇÑ Ä«¿ìÃ÷Å°(Kautsky)ÀÇ Åä·Ðµµ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ³»°¡ Àоú´ø ´Ù¸¥ »çȸÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¹®°ÇµéÀº, ³»°¡ ¹«¾ùÀ» °í¸£´øÁö, ÀÏÁÖÀÏ¿¡ ¼¼¹ø¾¿ ¹æ¹®Çϴ ģ±¸°¡ ³» ¼Õ¿¡ ÇÑÀÚÇÑÀÚ ÀоîÁØ °ÍÀÌ´Ù. ³»°¡ ±×³àÀÇ »ý±â³ÑÄ¡´Â ¼Õ°¡¶ô¿¡°Ô ¿­¸Á °¡µæÇÑ ³» ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î Àü´ÞÇØ´Þ¶ó°í °¡Àå ÀÚÁÖ ¿ä±¸ÇÏ´Â Á¤±â°£Ç๰Àº <Àü±¹ »çȸÁÖÀÇÀÚ(the National Socialist)>ÀÌ´Ù. ±×³à´Â ±â»çµéÀÇ Á¦¸ñÀ» ÀоîÁÖ°í, ³ª´Â ±×³à¿¡°Ô ¾ðÁ¦ ÀÐÀ»Áö, »ý·«ÇÒ Áö À̾߱â ÇÑ´Ù. ³ª´Â ¶ÇÇÑ ±×³à¿¡°Ô <±¹Á¦ »çȸÁÖÀÇ ºñÆò (the International Socialist Review)>¿¡¼­ Àå·¡¼º ÀÖ´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¸¦ Àоî´Þ¶ó°í ÇÑ´Ù. ¼ÕÀ¸·Î ÇÑÀÚÇÑÀÚ ´ëÈ­ÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã°£ÀÌ ¸¹ÀÌ °É¸®´Â ÀÏÀÌ´Ù. 50,000´Ü¾îÀÇ °æÁ¦ÇРåÀ» Àд ³»³» ¼Õ°¡¶ô¿¡ ¿­ÁßÇÏ´Â °ÍÀº ½±°Å³ª ºü¸£°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×°ÍÀº ±â»Û ÀÏÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ª´Â »çȸÁÖÀÇ ÀúÀÚµéÀÇ ¸ðµç °íÀüµé¿¡ Á¤ÅëÇÒ ¶§±îÁö ¹Ýº¹ÀûÀ¸·Î ÀÌ°ÍÀ» Áñ±æ °ÍÀÌ´Ù.

¾Õ¿¡ À̾߱â Çß´ø ´ë·Î, µÎ °³ÀÇ ¹Ý»çȸÁÖÀÇ ÃâÆǹ°ÀÎ <°ø°øÀÇ ¸ñÀû(the Common Cause)>¿¡ ½Ç¸®°í, <´ç¸éÇÑ À̽´(the Live Issue)>¿¡ ´Ù½Ã ½Ç·È´ø ³ª¿¡ °üÇÑ ±â»ç¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í ½Í´Ù. ±× ±â»ç¿¡¼­ ÀοëÇÑ ±¸ÀýÀÌ´Ù.

"25³â°£ ÄÌ·¯ÀÇ ¼±»ý´ÔÀÌÀÚ Ãæ½ÇÇÑ ¹þÀº, Àü¿¡ ¸Å»çÃß¼¼Ã÷ÁÖ(Mass)ÀÇ ·»´ã (Wrentham)½Ã¿¡ »ì¾Ò´ø ¸ÞÀ̽à ºÎÀÎÀ̾ú´Ù. ¸ÞÀ̽à ¾¾¿Í ºÎÀÎÀº µÑ ´Ù ¿­·ÄÇÑ ¸¼½ºÁÖÀÇ ¼±Àü°¡ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ À̵鿡°Ô ´ëºÎºÐ »îÀÇ Áö½ÄÀ» ¹è¿ì¸ç Æò»ý Ä£±¸·Î ÀÇÁöÇß´ø ÄÌ·¯°¡ ±×·± ÀÇ°ß¿¡ µ¿È­µÇ´Â °ÍÀº ³î¶ó¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù ."

¸ÞÀ̽à ¾¾´Â ¾î¼¸é ¿­·ÄÇÑ ¸¼½ºÁÖÀÇ ¼±Àü°¡ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ºñ·Ï ¾Æ½±°Ôµµ ±×°¡ ³ª¿¡°Ô ¼Õ°¡¶ôÀ» ÅëÇØ ¸¼½ºÁÖÀǸ¦ ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î ¼±ÀüÇÏ´Â ¿­ÀÇ´Â º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¸»ÀÌ´Ù . ¸ÞÀ̽à ºÎÀÎÀº ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµµ ¾Æ´Ï°í »çȸÁÖÀÇÀÚµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î <°ø°øÀÇ ¸ñÀû>ÀÌ ±×³à¿¡ ´ëÇØ ¸»ÇÑ °ÍÀº »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÆíÁýÀÚ´Â ³¯Á¶ÇÏ°í, ¾ø´Â À̾߱⸦ ¸¸µé¾î³Â´Ù. ±×¸®°í ±×°ÍÀÌ ±×°¡ ÀÏó¸®ÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ̶ó¸é, ±×°¡ »çȸÁÖÀÇ¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù´Â µ¥´Â ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. ±×´Â »çȸÁÖÀÇÀÚ°¡ µÇ°Å³ª, ´Ù¸¥ ¾î¶² ÁöÀûÀÎ ÀÏ¿¡µµ ÀûÇÕÇÒ ¸¸Å­ÀÇ »ç½Ç °¨°¢À» °¡Áö°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù.

°°Àº ±â»çÀÇ ´Ù¸¥ Àο뱸¸¦ Çѹø º¸ÀÚ. ±â»çÀÇ Çìµå¶óÀÎÀº ÀÌ·¸°Ô µÇ¾îÀÖ¾ú´Ù.
"½ºÅ°³ØÅ͵ð½ÃÀÇ »¡°»À̵éÀº ¿©·ÐÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ´«¸Õ ¼Ò³à Çï·» ÄÌ·¯¸¦ ÀÌ¿ëÇؼ­ ¼±ÀüÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù."

±×¸®°í ±â»ç´Â ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀ۵ȴÙ.
"ºÒ½ÖÇÑ Çï·» ÄÌ·¯¿¡ ´ëÇÑ ½ºÅ°³ØÅ͵ð »çȸÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÂøÃ뺸´Ù ´õ ¾Öó·Î¿î ¸ð½ÀÀº »ó»óÇϱâ Èûµé´Ù. ¸îÁÖµ¿¾È ´ç ¼±Àü±¹Àº ±×³à°¡ »çȸÁÖÀÇÀÚÀ̸ç, ½ºÅ°³ØÅÍƼ½Ã °ø°ø º¹Áö À§¿øȸÀÇ »õ·Î¿î À§¿øÀÌ µÉ °ÍÀ̶ó°í º¸µµÇØ¿Ô´Ù."

±× ¸»¼Ø¾¾¿¡ ºóÁ¤´ë´Â ³íÆòÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ ¿Ô´Ù. "ºÒ½ÖÇÑ Çï·» ÄÌ·¯¿¡ ´ëÇÑ ÂøÃë" ±×·¯³ª ³ª´Â <°ø°øÀÇ ¸ñÀû> °°Àº ½Å¹®ÀÇ À§¼±ÀûÀÎ ¿¬¹ÎÀ» ÁÁ¾ÆÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¸»¸¸ °£´ÜÈ÷ ÇÏ°í ÂüÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±× ½Å¹®ÀÌ "ÂøÃë"¶ó´Â ¸»ÀÇ ¶æÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù¸é ³ª´Â ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÏ°Ú´Ù.

»ç½ÇÀº ÀÌ·¸´Ù. ³ª¸¦ À§ÇØ ¸¶·ÃÇÑ Àå¼Ò¿¡¼­ ¿­¸®´Â °ø°ø º¹Áö À§¿øȸ¿¡ ´ëÇÑ ·± ½ÃÀåÀÇ Á¦¾È¿¡ ³»°¡ °¥ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù´Â ¸»À» ·± ½ÃÀå¿¡°Ô ÇßÀ» ¶§, ·± ½ÃÀåÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â <½Ã¹Î(The Citizen)>¿¡´Â ¾Æ¹«°Íµµ ½Ç¸®Áö ¾Ê¾Ò¾ú´Ù. »ç½Ç, ³»°¡ ½ºÅ°³ØÅ͵ð½Ã·Î À̵¿ÇÑ ÈÄ¿¡µµ À§¿øȸ´Â ¾Æ¹«°Íµµ À̾߱â ÇÏÁö ¾ÊÀ» »ý°¢À̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÚº»ÁÖÀÇ ¾ð·ÐÀÇ ±âÀÚµéÀÌ ÀÌ °èȹÀ» ´«Ä¡Ã«´Ù. ·± ½ÃÀåÀÌ ½ºÅ°³ØÅ͵ð½Ã¿¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ ºñ¿î ¾î´À ³¯, ¿Ã¹ö´Ï(Albany)½ÃÀÇ <´ÏÄ¿º¸Ä¿(the Knickerbocker)>¶ó´Â ½Å¹®¿¡¼­ ÀÌ »ç½ÇÀ» ¹ßÇ¥Çعö·È´Ù. ±× ±â»ç´Â Àü±¹¿¡ Àü¼ÛµÇ¾ú°í, ±×¶§ ½Å¹®µéÀÇ ÁøÂ¥ ÂøÃë°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. »çȸÁÖÀÇ ½Å¹®µé? ¾Æ´Ï, ±×°ÍÀº ÀÚº»ÁÖÀÇ ½Å¹®µé¿¡ ÀÇÇÑ ÂøÃë¿´´Ù. »çȸÁÖÀÇ ½Å¹®µéµµ ±× ´º½º¸¦ ½Æ±â´Â Çß´Ù. ¸î¸î »çȸÁÖÀÇ ½Å¹®Àº ȯ¿µÇÏ´Â »ç¼³À» ½è´Ù. ±×·¯³ª ±âÀÚµéÀÌ ÀüÈ­ÇÏ°í, Àü½ÅÀ» º¸³»°í, ÀÎÅͺ並 ¿äûÇÏ´Â ±× ¸ðµç ÁÖµé ³»³» ·± ½ÃÀåÀÇ ½Å¹®ÀÎ <½Ã¹Î>Àº ħ¹¬À» À¯ÁöÇÏ°í ³» À̸§Á¶Â÷ ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÂøÃ븦 ÇÑ °ÍÀº ÀÚº»ÁÖÀÇ ¾ð·ÐÀ̾ú´Ù. ¿Ö? ÀÏ¹Ý ½Å¹®µéÀÌ »çȸÁÖÀÇ¿¡ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ °ü½ÉÀÌ À־? ÀüÇô, ¹°·Ð ¾Æ´Ï´Ù. ±×µéÀº »çȸÁÖÀǸ¦ ½È¾îÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ³»°¡, ¾Æ¾Æ ½½ÇÁ°Ôµµ, ½Å¹® °¡½Ê¶õÀÇ ÁÖÁ¦°¡ µÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ³»°¡ ½ºÅ°³ØÅ͵ð½Ã¿¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó°í ºÎÀÎÇϴ¶ó ³Ê¹« ÁöÃļ­ óÀ½ "´º½º"¶ó°í º¸µµÇß´ø ±âÀÚ°¡ Á¡Á¡ ½È¾îÁ³´Ù.

ÀÚº»ÁÖÀÇ ½Å¹®µéÀÌ "³»°¡ »çȸÁÖÀÇÀÚ¶ó´Â »ç½ÇÀ» º¸µµ"ÇÏ°í ³ª¼­ »çȸÁÖÀÇ ½Å¹®µé°ú ÁÁÀº °ü°è°¡ µÇ¾ú´Ù´Â °Ç »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³ª¸¦ º¸±âÀ§¿¡ ´Þ·Á¿Â ±âÀÚµéÀº ÀüºÎ ÀÏ¹Ý »ó¾÷ ½Å¹® ±âÀÚµéÀ̾ú´Ù. <¿Üħ(The Call)>À̳ª <Àü±¹ »çȸÁÖÀÇÀÚ(The National Socialist)> °°Àº ¾î¶² »çȸÁÖÀÇ ½Å¹®µµ ³ª¿¡°Ô ±â»ç¸¦ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. <½Ã¹Î>ÀÇ ÆíÁýÀÚ°¡ ¸ÞÀ̽þ¾¿¡°Ô ³»°¡ ¾´ ±â»ç¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ°Ô µÉ ²¨¶ó°í ³ÍÁö½Ã ÀÏ·¯ÁáÁö¸¸, ¸ÞÀ̽þ¾´Â ³Ê¹«µµ ÂøÇÏ°í »ç·Á°¡ ±íÀº »ç¶÷ÀÌ¶ó¼­ ³ª¿¡°Ô Á÷Á¢ ±â»ç¸¦ ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù .

<´º¿å ŸÀÓÁî(The New York Times)>°¡ ³ª¿¡°Ô ±â»ç¸¦ ¿ä±¸Çß¾ú´Ù. ŸÀÓÁöÀÇ ÆíÁýÀÚ´Â ³ª¿¡°Ô ±× ½Å¹®ÀÌ ´ëÁßµéÀÌ º¸´Â °¡Ä¡ ÀÖ´Â ¹Ìµð¾î¶ó°í Àå´ãÇÏ´Â ÆíÁö¸¦ ½á º¸³»¸é¼­, ³» ±â»ç¸¦ ¹Þ°í ½Í¾î Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ±×´Â ³ª¿¡°Ô Àüº¸¸¦ º¸³»¼­ ³» °èȹ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â¿Í ½ºÅ°³ØÅ͵ð °ø°ø º¹Áö À§¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ³» ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ´ë·«ÀÇ »ý°¢À» ¾Ë·Á´Þ¶ó°í ¿äûÇØ¿Ô´Ù. ³ª´Â ±× ¿äûÀ» ¼ö¶ôÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀ» ±â»Ú°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ¸çÄ¥ ÈÄ Å¸ÀÓÁî´Â ³ª¸¦ ±× Àß³­ µ¿Á¤½É ¹ÛÀÇ »çȸÀû ³«¿ÀÀÚ·Î ¸¸µé¾î ¹ö·È´Ù. 9¿ù 21ÀÏ Å¸ÀÓÁî´Â <°æ¸ê½º·¯¿î ºÓÀº ±ê¹ß(The Contemptible Red Flag)> À̶ó´Â »ç¼³À» ½Ç¾ú´Ù. ±× µÎ ±¸ÀýÀ» ÀοëÇغ¸°Ú´Ù.

"±ê¹ßÀº ÀÚÀ¯´Ù. ±×·¯³ª, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ±ê¹ßÀº ¸÷½Ã Çù¿À½º·´´Ù. ±×°ÍÀº Àü ¼¼°è¿¡¼­ ºÒ¹ý°ú ¹«Á¤ºÎÀÇ »ó¡ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±ê¹ßÀº ±× ÀÚü·Î ¿Ã¹Ù¸¥(right-minded) ¸ðµç »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ °æ¸êÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù."

"ºÓÀº ±ê¹ßÀ» °¡Áø »ç¶÷Àº ºÓÀº ±ê¹ßÀÌ Á¤´çÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Â ¾î¶² ÇൿÀ» ÀúÁö¸£±â Àü±îÁö´Â °æÂû¿¡°Ô ±«·ÓÈûÀ» ´çÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â ÀǽÉÀ» ¹ÞÀ» ¸¸ÇÏ´Ù. ºÒ¹ýÀÇ »ó¡À» Áö´Ï°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±×´Â Á¸Áß°ú µ¿Á¤À» ¹ÞÀ» ¸ðµç ±Ç¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇÑ °ÍÀÌ´Ù."

³ª´Â ¾î¶² »ö±òÀÇ ÃµÁ¶°¢µµ ¼þ¹èÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ºÓÀº ±ê¹ßÀ» »ç¶ûÇϸç, ±×°ÍÀº ³ª¿Í ´Ù¸¥ »çȸÁÖÀÇÀÚµéÀ» »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â ºÓÀº ±ê¹ßÀ» ³» ¼­Àç¿¡ °É¾îµÎ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í ³ª´Â ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ±â»Ú°Ô ŸÀÓÁî »ç¹«½Ç ¾ÕÀ» ºÓÀº ±ê¹ßÀ» µé°í ÇàÁøÇؼ­, ¸ðµç ±âÀÚµé°ú »çÁø±âÀڵ鿡°Ô ÃÖ°íÀÇ ±¤°æÀ» ¼±»çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ŸÀÓÁîÀÇ Æ÷°ýÀûÀÎ À¯Á˼±°í·Î ³ª´Â Á¸Áß°ú µ¿Á¤À» ¹ÞÀ» ¸ðµç ±Ç¸®¸¦ ¹ÚÅ»´çÇß°í, ÀǽɹÞÀ» ¸¸ÇÑ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù. ±×·±µ¥µµ ¾ÆÁ÷ ŸÀÓÁîÀÇ ÆíÁýÀÚ´Â ³ª¿¡°Ô ±â»ç¸¦ ½áÁֱ⸦ ¿øÇÏ°í ÀÖ´Ù! ³»°¡ ÀǽɹÞÀ» ¸¸ÇÑ »ç¶÷À̶ó¸é¼­, ¾î¶»°Ô ³»°¡ ±×¸¦ À§ÇØ ±â»ç¸¦ ½áÁÙ °Å¶ó°í ¹Ï°í ÀÖ´Â °É±î? ÀÚº»ÁÖÀÇÀÚÀÎ ÆíÁýÀÚ°¡, ±Ý±Ç Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÀÌÀÍÀ» °ø°ÝÇÏ´Â ¿îµ¿À» ºñ³­ÇÏ·Á ÇÒ ¶§¸¶´Ù, ºüÁ®µå´Â ³ª»Û À±¸®, ³ª»Û ³í¸®, ³ª»Û ¿¹Àý¿¡ ´ëÇØ ¿©·¯ºÐµéµµ ³»°¡ Áñ±â´Â °Íó·³ Áñ±æ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ¿ì¸®´Â ±×ÀÇ ½Å¹®¿¡ µ·¹úÀÌ°¡ µÇ´Â ±â»ç¸¦ ½áÁÖ±â Àü¿¡´Â µ¿Á¤ ¹ÞÀ» ÀÚ°ÝÀÌ ¾ø´Ù. ¾Æ¸¶µµ ¿ì¸®ÀÇ ÀÇ°ßÀº ±× ÆíÁýÀÚ¿¡°Ô À¯¸íÇÑ »ìÀÎÀÚÀÇ °í¹é°ú °°Àº °¡Ä¡°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ÁÁÀº »ç¶÷µéÀÌ ¾Æ´ÏÁö¸¸, Èï¹Ì·Î¿î »ç¶÷µéÀÌ´Ù.  

³ª´Â ½Å¹® ÆíÁýÀÚµéÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. ¸¹Àº ÆíÁýÀÚµéÀ» ¾Ë°í ÀÖ°í, ±× Áß µÎ ¼¼¸íÀº ³» °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸µéÀ̾ú´Ù. °Ô´Ù°¡ ½Å¹®µéÀº ¿ì¸®°¡ ¸ÍÀεéÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÃÖ°íÀÇ Áö¿øÀÚµéÀ̾ú´Ù. ¸ÍÀÎÀ» À§ÇÑ ÀÏ°ú °ÑÄ¡·Ê ÀÚ¼±ÇàÀ§¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ÀÏÀº ±×µé¿¡°Ô ÀüÇô ¼ÕÇØ ³¯ °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª »çȸÁÖÀÇ - ¾Æ, ±×°Ç ´Ù¸¥ ¹®Á¦´Ù! »çȸÁÖÀÇ´Â ¸ðµç ºó°ï°ú ¸ðµç ÀÚ¼±ÇàÀ§ÀÇ ±Ù¿øÀ» ¹àÈ÷°í ÀÖ´Ù. ½Å¹® µÚ¿¡ ÀÖ´Â ±Ý±ÇÀº »çȸÁÖÀÇ¿¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×µéÀ» ¸Ô¿©»ì¸®´Â ±× ¼Õ¿¡ ¼øÁ¾ÀûÀÎ ÆíÁýÀÚµéÀº, »çȸÁÖÀǸ¦ ²ø¾î³»¸®°í »çȸÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ÈѼÕÇϱâ À§ÇØ ¹«½¼ ÁþÀÌ¶óµµ ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

³»°¡ ÇÁ·¹µå ¿ö·± µ¿Áö¿¡°Ô º¸³½ ÆíÁö°¡ <À̼º¿¡ È£¼ÒÇÑ´Ù>¿¡ ½Ç·ÈÀ» ¶§, <º¸½ºÅÏ Æ®·£½ºÅ©¸³Æ®(the Boston Transcript)>ÀÇ Æ¯º°ºÎ¼­¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ³» Ä£±¸°¡ ±×¿¡ ´ëÇÑ ±â»ç¸¦ ÀÛ¼ºÇߴµ¥, ÆíÁý±¹ÀåÀÌ Àß¶ó³» ¹ö·È´Ù.

<ºê·èŬ¸°ÀÇ µ¶¼ö¸®(The Brooklyn Eagle)>´Â ³ª¿Í »çȸÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÏ¿©, Çï·» ÄÌ·¯ÀÇ "½Ç¼öµéÀº ¸í¹éÇÑ ±×³àÀÇ ¹ß´Þ ÇÑ°è ¶§¹®¿¡ ³ªÅ¸³­ °ÍÀÌ´Ù"¶ó°í º¸µµÇß´Ù. ¸î³âÀü, ³ª´Â ¸ÆÄÿþÀÌ (McKelway)¶ó°í ¼Ò°³µÈ ÇÑ ½Å»ç¸¦ ¸¸³µ¾ú´Âµ¥, ±×´Â <ºê·èŬ¸°ÀÇ µ¶¼ö¸®>ÀÇ ÆíÁýÀÚ¿´´Ù. ¸ÍÀεéÀ» À§ÇØ ´º¿å¿¡¼­ ¿­¸° ÇÑ È¸ÀÇ µÚ¿´´Ù. ´ç½Ã ±×°¡ ³ª¿¡°Ô Çß´ø Âù»ç´Â ³Ê¹«³ª ´ë´ÜÇؼ­ ±â¾ïÇÏ¸é ¾ó±¼ÀÌ ºÓ¾îÁú Á¤µµÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³»°¡ »çȸÁÖÀÇÀÚ·Î °ø°³ÀûÀ¸·Î ¼±¾ðÇÑ Áö±Ý, ±×´Â ³ª¿Í ´ëÁߵ鿡°Ô ³»°¡ ¸ÍÀÎÀÌÀÚ ±Í¸Ó°Å¸®ÀÌ°í, ±×·¡¼­ Ưº°È÷ ½Ç¼ö¸¦ ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í Àϱú¿ì°í ÀÖ´Ù. ±×¸¦ ¸¸³­ ÈÄ ¸î³â »çÀÌ¿¡ ³» ÁöÀû ´É·ÂÀÌ ÁÙ¾îµç °Ô Ʋ¸²¾ø´Ù. À̹ø¿£ ´ç¿¬È÷ ±×°¡ ¾ó±¼À» ºÓÈú Â÷·Ê´Ù. ½Ç¸í°ú û°¢ Àå¾Ö°¡ »ç¶÷À» »çȸÁÖÀÇ·Î À̲ô´Â °ÇÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾î¼¸é ¸¼½º(Marx)´Â ¿ÏÀüÈ÷ ±Í¸Ó°Å¸®°í, Àª¸®¾ö ¸ð¸®½º(William Morris)´Â ¸ÍÀÎÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¸ð¸®½º´Â ±×ÀÇ ÃË°¨À¸·Î ±×¸²À» ±×¸®°í, ÈÄ°¢À¸·Î º®Áö¸¦ µðÀÚÀÎ ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù.  

¿À, Á¤¸» ¿ô±â´Â <ºê·èŬ¸°ÀÇ µ¶¼ö¸®>´Ù! ¾ó¸¶³ª ºñ°ÌÇÑ »õÀΰ¡! »çȸÀûÀ¸·Î ´« ¸Ö°í ±Í°¡ ¸Õ <ºê·èŬ¸°ÀÇ µ¶¼ö¸®>´Â ÀÌ ÂüÀ» ¼ö ¾ø´Â üÁ¦, ¿ì¸®°¡ ¸·À¸·Á´Â ´Ù¼öÀÇ À°Ã¼Àû ½Ç¸í°ú ±Í¸Ó°Å¸®ÀÇ ¿øÀÎÀÎ ¹Ù·Î ±× üÁ¦À» ¿ËÈ£ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¸¸¾à, Ç×»ó ¸¸¾àÀÌÁö¸¸, ¿ì¸®°¡ <ºê·èŬ¸°ÀÇ µ¶¼ö¸®>¸¦ Áö¿øÇÏ°í, ±Í¸¦ Ʋ¾î¸·°í, ½Ã¾ß¸¦ »Ñ¿¸°Ô ¸¸µå´Â »ê¾÷ Æø±ºÀ» °ø°ÝÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, <ºê·èŬ¸°ÀÇ µ¶¼ö¸®>´Â ¿ì¸®°¡ °íÅëÀ» ¸·À¸·Á°í ÇÏ´Â ÀÏÀ» ±â²¨ÀÌ µµ¿ÍÁÙ °ÍÀÌ´Ù. µ¶¼ö¸®¿Í ³ª´Â ÀüÀïÁßÀÌ´Ù. ³ª´Â ±×°ÍÀÌ ´ëÇ¥ÇÏ°í, º¯È£ÇÏ°í, ¶°¹ÞÄ¡´Â ±× üÁ¦¸¦ Çø¿ÀÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ½Î¿òÀ» °É ¶§¿¡´Â °øÁ¤ÇÏ°Ô ½Î¿ö¶ó. ³» »ý°¢À» °ø°ÝÇÏ°í, ³» ¸ñÇ¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ°í, »çȸÁÖÀÇ¿¡ ³íÀïÀ» °É¾î¶ó. ³ª¿Í ´Ù¸¥ À̵鿡°Ô ³»°¡ º¸°Å³ª µéÀ» ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» »ó±â½ÃÅ°´Â °ÍÀº °øÁ¤ÇÑ ½Î¿òµµ ¾Æ´Ï°í ÁÁÀº ³íÀïµµ ¾Æ´Ï´Ù. ³ª´Â ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ³ª´Â ½Ã°£À» ÅõÀÚÇؼ­ ¿µ¾î, µ¶ÀϾî, ÇÁ¶û½º¾î·Î µÈ ¸ðµç »çȸÁÖÀÇ Ã¥µéÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ <ºê·èŬ¸°ÀÇ µ¶¼ö¸®>ÀÇ ÆíÁýÀÚ°¡ ÀÌ Ã¥µé Áß ¸î±ÇÀ» ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù¸é, ±×´Â ¾Æ¸¶µµ º¸´Ù ½½±â·Î¿î »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î¼­ ´õ ÁÁÀº ½Å¹®À» ¸¸µé ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ³»°¡ ¸¸ÀÏ »çȸÁÖÀÇ ¿îµ¿¿¡ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â, ³»°¡ °¡²û ²Þ²Ù´Â ±×·± Ã¥À» ¾²°Ô µÈ´Ù¸é ±× Ã¥ÀÇ À̸§Àº ÀÌ·¸°Ô Áö¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. <»ê¾÷Àû ½Ç¸í°ú »çȸÀû û°¢Àå¾Ö(Industrial Blindness and Social Deafness)>

JP (2007-04-20 02:19:15)

<a href=" http://dodge.pharmanline.info/charger-dodge.html ">charger dodge</a> [URL=http://dodge.pharmanline.info/charger-dodge.html]charger dodge[/URL]<br> <a href=" http://dodge.pharmanline.info/auto-com-dodge-yahoo.html ">auto com dodge yahoo</a> [URL=http://dodge.pharmanline.info/auto-com-dodge-yahoo.html]auto com dodge yahoo[/URL]<br> <a href=" http://dodge.pharmanline.info/dc-dodge-washington.html ">dc dodge washington</a> [URL=http://dodge.pharmanline.info/dc-dodge-washington.html]dc dodge washington[/URL]<br> <a href=" http://dodge.pharmanline.info/dodge-miami.html ">dodge miami</a> [URL=http://dodge.pharmanline.info/dodge-miami.html]dodge miami[/URL]<br>


   [¿ì¼®ÈÆ] ³ª´Â ¡®³¶¸¸¡¯ ȤÀº ¡®¸í¶û¡¯ °ø»êÁÖÀÇÀÚ´Ù, <·¹µð¾Ó>2006.03.28.

¹Ú¼ºÀÎ
2006/04/20

   [À±Àç¼³] ¼¼°èÀÇ »çȸÁÖÀÇÀÚ ¨è - Çï·» ÄÌ·¯ - ¸øµè°í ¸øº¸°í ¸»¸øÇÏ´Â ±×°¡ ¹ß°ßÇÑ ÁÁÀº¼¼»ó

¹Ú¼ºÀÎ
2006/04/07

Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by WS

(±¸)Çѱ¹³ëµ¿ÀÌ·ÐÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò   (100-272) ¼­¿ï½Ã Áß±¸ Çʵ¿2°¡ 128-11 »óÀüºôµù 301È£   Tel.(02)2277-7957(Æѽº°â¿ë)