[Á¾°£Æ¯º°È£: ÇѳëÁ¤¿¬ ¹é¼­] 2007.1.15.

ÇöÀå¿¡¼­ ¹Ì·¡¸¦ > ³íÀï-ÀïÁ¡ > ¸ñ·Ïº¸±â > ±ÛÀбâ

 
µ¶ÀÏ ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÁ¤´ç, ±× »õ·Î¿î ¿©Á¤¿¡ °Å´Â ±â´ë
 -¡°¹ÎÁÖÁÂÆÄ. ¹Î»ç´ç(Demokratische Linke. PDS)¡±

ÇöÀå¿¡¼­ ¹Ì·¡¸¦  Á¦109È£
°¥Çö¼÷


Á¤¼¼¿Í ÃÊÁ¡


µ¶ÀÏ ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÁ¤´ç, ±× »õ·Î¿î ¿©Á¤¿¡ °Å´Â ±â´ë
-¡°¹ÎÁÖÁÂÆÄ. ¹Î»ç´ç(Demokratische Linke. PDS)¡±[ÇöÀå¿¡¼­ ¹Ì·¡¸¦ 2005³â 6¿ùÈ£ ¡°¸Þ¶Ñ±â ¶¼¸¦ »ç³ÉÇ϶ó!¡±¸¦ ÂüÁ¶Çϸé ÇöÀç µ¶ÀÏ¿¬ÇÕÁ¤ºÎ ¿©´çÀÎ »ç¹Î-³ì»ö´çÀÇ À§±â¸¦ ÀÌÇØÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù]

°¥Çö¼÷ / ÇØ¿Ü¿¬±¸¿ø, º£¸¦¸° ÀÚÀ¯´ëÇÐ »çȸÇаú ¹Ú»ç°úÁ¤



ÇÊÀÚ°¡ µ¶ÀÏ·Î À¯ÇÐ ¿À±â ÀüÀÎ 1998³â¿¡ 16³â µ¿¾È À¯ÁöµÅ ¿Ô´ø ±âµ¶¹ÎÁÖ-±âµ¶»çȸ´ç Á¤±ÇÀÌ »çȸ¹ÎÁÖ-³ì»ö´ç Á¤±ÇÀ¸·Î ±³Ã¼µÆ´Ù. ´ç½Ã Çѱ¹¿¡ ¿Í ÀÖ´ø ÇÑ µ¶ÀÏÀÎÀ» ÅëÇØ ±×µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¼±°Å°á°ú¿¡ ¸¸Á·ÇÏ°í ±â»µÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 16³â µ¿¾È Áý±ÇÇß´ø ÄÝ Á¤±Çµµ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ÀýÂ÷¸¦ ÅëÇØ ¼±ÃâµÆ±â¿¡ ¾Æ¹«µµ ÄÝÀÇ 16³â Á¤±Ç±â°£À» µÎ°í µ¶Àç¶ó°í Ç¥ÇöÇÒ ¼ö ¾ø¾úÁö¸¸, Á¤±Ç±³Ã¼ÀÇ ¿°¿øÀ» 16³â ¸¸¿¡ ÀÌ·é µ¶ÀÏÀεéÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ÀÚº»ÁÖÀÇ ÀÇȸ-¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¤Ä¡ÀÇ ÇѰ踦 °£Á¢ÀûÀ¸·Î³ª¸¶ ´À³¥ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. À̵ëÇØ ÇÊÀÚ´Â µ¶ÀÏ·Î ¿Ô°í Á¤´çÁ¤Ä¡ÀÇ ¿À·£ ÀüÅëÀ» °®°í ÀÖ´Â µ¶ÀÏÀÇ ÀÇȸÁ¤Ä¡¿¡ ´ëÇØ ±×¸®°í »ç¹Î´çÀÌ ¿©´çÀ¸·Î ÆîÄ¥ Çö½ÇÁ¤Ä¡Á¤Ã¥À» ¸ñµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¸ø ÈïºÐÇß¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÇÊÀÚ°¡ µ¶ÀÏ ¶¥À» ¹âÀº ÈÄ µè°Ô µÈ ¼Ò½ÄÀº »ç¹Î´ç ´ëÇ¥ÀÌÀÚ À繫ºÎÀå°üÀ̾ú´ø ¼ÒÀ§ ´ç³» ÁÂÆļ¼·ÂÀ̾ú´ø ¿À½ºÄ« ¶óÆþÅÙÀÇ ´çÁ÷°ú Àå°üÁ÷ »çÅð¼Ò½ÄÀ̾ú´Ù. µé¸®´ø ¸»¿¡ µû¸£¸é ½´·Ú´õ ¼ö»ó°úÀÇ ±Ç·ÂÅõÀï°úÁ¤¿¡¼­ ¹Ð·Á ½º½º·Î »çÅðÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã »ç°ÇÀ» µÎ°í µ¶ÀÏÀÎµé »çÀÌ¿¡¼± ¿©·¯ ³íÀïÀÌ ÀÖ¾ú°í ¼±°Å±â°£ Áß ½´·Ú´õ°¡ ¡°¿ì¸®´Â ÄÝ°ú ´Ù¸¥ °ÍÀ» ÇÏ·Á´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ±×°¡ ÇÏ·Á´ø °ÍÀ» ±×º¸´Ù ´õ Àß ÇÏ·Á´Â °Í¡±À̶ó °í¹éÇß´ø ½ÉÁßÀÌ Çö½Ç¿¡¼­ °³ÇõÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¼Àº ÀǹÌÀÇ º¯È­(Wechsel)·Î ÀÚ¸®ÇÏ°í ÀÖÀ½À» ´ç³» °¥µîÀ¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°í, ÀÏ ³â ¸¸¿¡ »õ·Î¿î Á¤±Ç¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë¿Í Èñ¸ÁÀº ¾î´À»õ ȸÀÇ¿Í ºÒ½ÅÀ¸·Î ¹Ù²î°í ÀÖ¾ú´Ù.
±×·¯´ø »ç¹Î´ç-³ì»ö´çÀÇ ¿¬Á¤Àº 7³â ¸¸¿¡ À§±â¿¡ ºÀÂøÇß´Ù. °áÁ¤Àû °è±â´Â Áö³­ 5¿ù22ÀÏ ³ë¸£Æ®¶óÀÎ-ºÞ½ºÆ®ÆÈ·»(Nordrhein-Westfalen) ÁÖÁ¤ºÎ ¼±°Å¿¡¼­ »ç¹Î´çÀÌ ÂüÆÐÇϸ鼭 16°³ ÁÖ¼±°Å¿¡¼­ ´Ù¼¸ °÷À» Á¦¿ÜÇÏ°í ¸ðµÎ ±âµ¶¹ÎÁÖ-±âµ¶»çȸ´ç¿¡°Ô ÁÖÁ¤ºÎ¸¦ ³Ñ°ÜÁØ °ÍÀÌ´Ù. ´õ¿íÀÌ ³ë¸£Æ®¶óÀÎ-ºÞ½ºÆ®ÆÈ·»Áö¿ªÀº »ç¹Î´ç Ç¥¹çÀÌÀÚ »ç¹Î´ç°ú ±ä¹ÐÇÑ °ü°è¿¡ ÀÖ´Â µ¶ÀϳëÁ¶ÀÇ ÇÙ½É Áö¿ªÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í 39³â ¸¸¿¡ »ç¹Î´çÀÌ ¸Àº» Æй迴±â¿¡ ±× Ãæ°ÝÀº ´ë´ÜÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Çö ¼ö»óÀÎ ½´·Ú´õ´Â ½º½º·Î Çö ³»°¢¿¡ ´ëÇÑ ½ÅÀÓ¾È ÀÇ°á¿¡ ´ëÇØ ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ¿¬¹æÁ¤ºÎ¼±°Å¸¦ ¾Õ´ç°Ü ¿Ã 9¿ù18ÀÏ¿¡ ½ÃÇàÇÏ°Ú´Ù°í ¼±¾ðÇß´Ù. ¿©´çÁý±Ç±â°£ÀÌ 1³âÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´ø ½ÃÁ¡¿¡ Áý±Ç¿©´çÀÇ ´ëÇ¥°¡ ÀÌ·± °áÁ¤À» ÇÑ µ¥´Â ¿¬¹æÀÇȸ³»ÀÇ °ú¹Ý¼öÀÌ»óÀ» ¿©´ç ÀÇ¿øÀÌ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´õ¶óµµ Áö¹æÀÇȸ¼±°Å°á°ú ±¸¼ºµÈ ÁÖÀÇȸÀÇ 2/3°¡ ¾ß´çÀÇ¿øÀ¸·Î ±¸¼ºµÇ¹Ç·Î ÁÖÀÇȸ°¡ ¿¬¹æÀÇȸÀÇ °­·ÂÇÑ ºñÅä(Veto)¼¼·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸®ÇØ »ç½Ç»ó Á¤±Ç°ú ÀÇȸ°¡ ±× ¼öÇà´É·ÂÀ» »ó½ÇÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼ö»óÀÇ ±ÞÀÛ½º·± ÀÌ·¯ÇÑ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ »õ·Î¿î ÁÂÆÄ¿¬ÇÕ´çÀÌ °á¼ºµÆ´Ù. Áö³­ 2002³â ¿¬¹æÀÇȸ ÁøÃâ¿¡ ½ÇÆÐÇÑ ¿¾ µ¿µ¶ °ø»ê´çÀÇ ÈĽÅÀÎ ¡®¹ÎÁÖ»çȸ´ç(PDS)¡¯°ú Áö³­ ³ë¸£Æ®¶óÀÎ-ºÞ½ºÆ®ÆÈ·» Áö¹æ¼±°Å¿¡ óÀ½ Èĺ¸ÀÚ¸¦ ³Â´ø ¡®³ëµ¿°ú »çȸÁ¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ¼±°Å´ë¾È(WASG: Wahlalternative Arbeit & Sozial Gerechtigkeit)¡¯´çÀÌ ÁÂÆÄ¿¬ÇÕ´çÀ» °á¼ºÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ µÎ ´çÀº ¿¬ÇÕÇϱ⿣ »öä°¡ ³Ê¹«³ª ´Ù¸£±â¿¡ ±â´ë¸¸Å­ÀÇ ¿°·Á½º·± ´«±æÀÌ °¡µæÇÏ´Ù. Àá½Ã µÎ ´çÀÇ Áö³­ °ú°Å¸¦ »ìÆ캸ÀÚ. ¹Î»ç´çÀº 1990³â ÅëÀÏµÈ ÀÌÈÄ ¾ø¾îÁø ¿¾ µ¿µ¶ °ø»ê´ç, µ¿µ¶ »çȸÁÖÀÇÅëÀÏ´ç(SED)ÀÇ ÈĽÅÀÌ´Ù. °ø»êÁÖÀdzª µ¶ÀçÀû º¯Çü »çȸÁÖÀÇ°¡ ¾Æ´Ñ ¼ø¼ö »çȸÁÖÀÇ ÀÌ»óÀ» Àü µ¶ÀÏ¿¡ ½ÇÇöÇÏ°í µ¿µ¶Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÇ ÀÌÇظ¦ ¹Ý¿µ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¹Î»ç´çÀÇ Ã¢´ç ÀÌÀ¯¿´´Ù. â´çÃʱ⠵¿µ¶Áö¿ªÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹Î»ç´ç ÁöÁöÀ²µµ ²Ï ³ô¾Ò´Ù. µ¿µ¶Áö¿ª ÁÖµéÀÇ Áö¹æ¼±°Å¿¡¼± 1À§ ¶Ç´Â 2À§¸¦ ÇÏ¸ç »ç¹Î´ç°ú ¿¬¸³Á¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ½Ã°£ÀÌ °¥¼ö·Ï µ¿µ¶Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ¹Î»ç´ç¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁöÀ²Àº Ã߶ôÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¹Î»ç´çÀÇ ±âº» ³ë¼±ÀÎ ÀÚº»ÁÖÀÇ ÀÚü¸¦ ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í ¡®¼ø¼ö »çȸÁÖÀÇ¡¯¸¦ Ç¥¹æÇϴµ¥ ´ëÇØ ±¸¼­µ¶ÀÇ µÎ ¹è ÀÌ»óÀÇ ½Ç¾÷·ü·Î ÅëÀÏ10³â ÈÄ¿¡µµ 2µî ½Ã¹ÎÀÇ Ãë±ÞÀ» ¹Þ°Ô µÈ µ¿µ¶ À¯±ÇÀÚµéÀº ´õ ÀÌ»ó ¹Î»ç´çÀ» ±×µéÀ» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ´çÀ¸·Î ½Å·ÚÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ¹Ý¸é Á¤´ç°æÀï¿¡¼­ ¼­µ¶ÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇüÁ¦ ÇÏ¿¡¼­ ¼ºÀåÇØ¿Â »çȸ¹ÎÁÖ´ç°ú ³ì»ö´ç µî ÁßµµÁÂÆÄ Á¤´çµé°ú º¸¼ö´çÀÎ ±â¹Î-±â»ç´çÀÌ µ¿µ¶ÀÇ ¹Î½ÉÀ» Àâ´Âµ¥ Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ¼º°øÇϱ⿡ À̸£·¶´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯È­¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¹Î»ç´ç ³»ºÎÀÇ ´ç±ÇÀ» Àå¾ÇÇÑ ¿ø·ÎµéÀº º¯È­ÇÑ È¯°æÀ» ÀÎÁ¤ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í ±×·¹°í¸£ ±âÁö µî ´ëÁßÀû À̹ÌÁö¸¦ °¡Áø Á¤Ä¡ÀεéÀÌ ´ç °³ÇõÀ» ÃßÁøÇßÀ¸³ª ´ç±ÇÆÄ¿¡ ¹Ð·Á ¼º°øÇÏÁö ¸øÇß´Ù. °Ô´Ù°¡ 2002³â ¿¬¹æ¼±°Å ÀüÀÎ ¿©¸§¿¡ ´ç½Ã ¹Î»ç´ç ´ëÇ¥¿´´ø ±âÁö°¡ »çÀûÀ¸·Î ¸¶Àϸ®Áö¸¦ ÇÑ Â÷·Ê ÀÌ¿ëÇß´Ù´Â ³»¿ëÀ» µ¶ÀÏÀÇ ´ëÇ¥Àû Ȳ»öÀÏ°£Áö ºôÆ®(BILD)Áö°¡ º¸µµÇÑ ÈÄ ±âÁö ÀÇ¿øÀº À̸¦ °ð ½ÃÀÎÇß°í, 7¿ù31ÀÏ Àå°üÁ÷ »çÅð¿Í Á¤Ä¡ ÀºÅ𸦠¼±¾ðÇß´Ù. ÀÇ¿øµéÀÇ ¸¶Àϸ®Áö »çÀû »ç¿ëÀ» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº 1997³â Åë°úµÈ ÀÇ¿ø À±¸®°­·É¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ÀÇ¿ø À±¸®°­·É Áؼö´Â ÀÇ¿ø °³ÀÎÀÇ µµ´öÀû Ã¥ÀÓ ¾Æ·¡ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ À̸¦ À§¹ÝÇßÀ» °æ¿ì, °­Á¦ÀûÀ¸·Î ó¹úÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÔÁ¤Àº ¾ø¾ú´Ù. ±×·³¿¡µµ ±âÁö´Â Á¤°è¿¡¼­ ¶°³µ°í ±× ÈÄ¿¡ Ä¡·¯Áø ¿¬¹æ¼±°Å °á°ú¿¡¼­ 5% ¹Ì¸¸ÀÇ µæÇ¥À²·Î ÀÎÇØ ¹Î»ç´çÀº ÀÇȸÁøÃâÀ» ÇÒ ¼ö ¾ø¾ú´Ù. ±×¸¸Å­ ±âÁö°¡ °®°í ÀÖ´ø ´ëÁßÀû ÁöÁöµµ´Â ´ë´ÜÇß´Ù. ±âÁö´Â ÇöÀç µ¶ÀÏ Á¤Ä¡Àεé Áß¿¡¼­ ÃÖ°íÀÇ ´Þº¯°¡·Î ²ÅÈ÷´Â »ç¶÷ ÁßÀÇ Çϳª´Ù. ±×·¸°Ô ÀÚ¿¬ÀÎÀ¸·Î µ¹¾Æ°¬´ø ±âÁö°¡ À̹ø ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÁ¤´çÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±âÁöÀÇ º¹±Í¿Í ´õºÒ¾î ¹Î»ç´çÀº »õ·Î¿î °­·ÉäÅÿ¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼ø¼ö¡®»çȸÁÖÀÇ¡¯Á¤´ç¿¡¼­ Å»ÇÇÇØ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡ ¼Ó¿¡¼­ ½ÃÀå°æÁ¦Ã¼Á¦¸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëÀÇ Ä·´ÏÃ÷ °­·ÉÀ¸·Î ¾à 600¿© °³ Ç׸ñÀÌ ¼öÁ¤µÆ°í »ç¹Î´çÀÇ °íµ¥½ºº£¸£Å© °­·É°ú °°Àº Á¤´ç¹æÇâ ¼±È¸·Î Æò°¡µÇ°í ÀÖ´Ù.
¹Ý¸é ¼±°Å´ë¾È(WASG)ÃøÀº 2004³â 7¿ù »ç¹Î´ç³» ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû °³Çõ¿¡ ºÒ¸¸À» Ç°Àº °ø°ø³ëÁ¶, »ê¾÷±Ý¼Ó³ëÁ¶ °£ºÎ µîÀÌ »ç¹Î´çÀ» Å»´çÇØ ±× ±â¹ÝÀ» ¸¸µé¾ú´Ù. À̵éÀº ¿ÃÇØ 1¿ù Á¤´çÀ¸·Î¼­ °ø½ÄÃâ¹ßÇؼ­ Áö³­ ³ë¸£Æ®¶óÀÎ-º£½ºÆ®ÆÈ·» ÁÖ¼±°Å¿¡¼­ 2.2%ÀÇ ÁöÁöÀ²À» ¾ò¾ú´Ù. À̵éÀ» ÀÌ·ç´Â ±¸¼º¿øµéÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °ø¼¼ ÀÌÈÄ Çö½ÇÁ¤´çÁ¤Ä¡ ³»¿¡¼­ Á¡Á¡ ±â¹ÝÀÌ Ãà¼ÒµÈ ÁÂÆļ¼·ÂÀÇ »õ·Î¿î °øÁ¶¸¦ ³ë¸®´Â Àι°µéÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ³ëÁ¶ °£ºÎ¸¦ ºñ·ÔÇÏ¿© »ç¹Î´ç°ú ³ì»ö´ç¿¡¼­ ¿°ÁõÀ» ´À²¸ ÀÌÅ»µÈ ¼¼·Â°ú ½Ã¹Î»çȸ´Üü ³»¿¡¼­ Á¤´çÁ¤Ä¡ÀÇ ÁÂÆļ¼·Â º¹¿øÀ» ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Áß½ÉÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ 1995³â »ç¹Î´ç´ëÇ¥¸¦ °ÅÃÄ 1999³â À繫ºÎÀå°üÁ÷À» »çÅðÇÑ ¿À½ºÄ«¶óÆþÅÙÀÌ 5¿ù24ÀÏ »ç¹Î´çÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î Å»ÅðÇÏ°í ¡®¼±°Å´ë¾È´ç¡¯À¸·Î ÀÔ´çÇÔÀ¸·Î½á ´õ¿í °ü½ÉÀÌ ÁÖ¸ñµÇ±â ½ÃÀÛÇÑ °ÍÀÌ´Ù.(»çÁø ÁÂÃø °Ô¿À¸£±× ±âÁö, ¿ìÃø ¿À½ºÄ« ¶óÆþÅÙ)
¶óÆþÅÙ°ú ±âÁöÀÇ ¿¬ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ±âÁö°¡ Á¤°è¿¡¼­ ÀºÅðÇÑ ÀÌÈÄ ¼ö¸¹Àº ÃßÃøÀ» ºÒ·¯ ÀÏÀ¸Ä×°í 3³â ¸¸¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Çö½ÇÈ­µÆ´Ù. ¶óÆþÅÙÀÌ ¡®¼±°Å´ë¾È´ç¡¯À¸·Î °¡ÀÔÇÑ ÀÌÈÄ Áö³­ ÇÑ ´Þ°£ ¡®¼±°Å´ë¾È´ç¡¯°ú ¡®¹Î»ç´ç¡¯°£ÀÇ ¿¬ÇÕÀ» À§ÇÑ ¸¹Àº ÇÕÀÇ°¡ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿Ô´Ù. ¿ì¼± ¿¬ÇÕ´çÀÇ ´ç¸íÀ» '¹ÎÁÖÁÂÆÄ. ¹Î»ç´ç(Demokratische Linke. PDS)'À¸·Î ÇÏ¿© ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÀ» ±¸¼ºÇÑ´Ù´Â ÇÕÀǸ¦ À̲ø¾î³Â°í 6¿ù18ÀÏ ¶óÆþÅÙÀ» ÃÖ°í È帷ΠÃß´ëÇß´Ù. ¶óÆþÅÙÀº ¡°¿ì¸®´Â ÀÚÀ¯¹ÎÁÖ´ç(FDP), ³ì»ö´ç, ±âµ¶»çȸ´ç(CSU)º¸´Ù ´õ °­ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç À̹øÀÌ ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÀÇ ¡°¿ª»çÀû ±âȸ¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ½ÇÁ¦·Î °ø¿µZDF¹æ¼ÛÀÇ ¿©·Ð Á¶»ç °á°ú À¯±ÇÀÚµéÀº ¹Î»ç´ç-¼±°Å´ë¾È´ç ¿¬ÇÕ¼¼·ÂÀº ÃÖ¼Ò 10%¿¡¼­ ÃÖ´ë 18%±îÁö ÁöÁöÀ²À» ¾òÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇß´Ù(»ç¹Î´ç ÁöÁöÀ²Àº 29%, ±â¹Î·ÃÀº 44%). °üÃø´ë·Î¶ó¸é ÇöÀç »ç¹Î´ç°ú ¿¬ÇÕÁ¤ºÎ¸¦ À̲ø°í ÀÖ´Â ³ì»ö´çº¸´Ù ¸¹Àº ÁöÁöÀ²À» ¾ò°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ Á¦3´çÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½Ã³ª¸®¿À´Â °¡´ÉÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ÁÂÆÄ¿¬ÇÕ, ¡®¹ÎÁÖÁÂÆÄ.¹Î»ç´ç¡¯ÀÌ Å»ýºÎÅÍ ¾È°í ½ÃÀÛÇÏ´Â ¹®Á¦Á¡¿¡ ´ëÇØ ¸¹Àº ¿ì·ÁÀÇ ¼Ò¸®°¡ ÀÖ´Ù. ±¸ ¼­µ¶Áö¿ªº¸´Ù ´õ¿í ½É°¢ÇÑ °æ±âħü¿Í ³ôÀº ½Ç¾÷·ü·Î Å« ºÒ¸¸À» °¡Áø µ¿µ¶ Áö¿ª ÁֹεéÀº ¹Î»ç´ç¿¡ ¼±°Å¸¶´Ù Æò±Õ 20% ÀÌ»óÀÇ ÁöÁöÀ²À» º¸³»¿Ô´Ù. ¹Î»ç´ç ÁöÁöÀÚµéÀÌ »ç´Â ±¸ µ¿µ¶Áö¿ªÀÇ Á¤¼­´Â ¼­µ¶Áö¿ªÀÇ ÁÂÆļ¼·Â¿¡ ´ëÇØ Á¤¼­Àû ¹Ý°¨À» °®°í ÀÖ°í, ¸¶Âù°¡Áö·Î ±¸ ¼­µ¶Áö¿ªÀÇ ÁÂÆļ¼·Â°ú ÀÏ¹Ý ½Ã¹Îµé¿¡°Õ ¹Î»ç´ç¿¡ ´ëÇØ ¿¾ °ø»ê´ç ÈĽſ¡ ´ëÇÑ ºÎÁ¤Àû À̹ÌÁö°¡ »Ñ¸® ±í°Ô ¹ÚÇô ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ À̵éÀÇ ¿¬ÇÕÀ» À̲ø¾î³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ´ë¿øÄ¢Àº, ÇâÈÄ ¿¬¹æ¼±°Å¿¡¼­ ±â¹Î´ç-±â»ç´ç ½Â¸® ÈÄ ±×µéÀÇ ´õ¿í °¡¼ÓÈ­ µÉ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÀÇȸ ¹Û ½Ã¹Î»çȸ¿îµ¿°ú ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ¼ºÀå¿¡ ´ëºñÇØ À̸¦ ´ëº¯ÇÒ ¸¸ÇÑ Çö½ÇÁ¤´ç¼¼·ÂÀÌ ºÎÀçÇÏ´Ù´Â ´ëÀÇ¿´´Ù. ¹°·Ð °¢ ´ç ³»ºÎÀûÀ¸·Î ±×µéÀÇ Á¤´çÀ¸·Î¼­ÀÇ »ýÁ¸¹®Á¦µµ µ¿½Ã¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ÅëÀÏÀÌ µÈÁö 10³âÀÌ Áö³µÀ½¿¡¼­ µ¿¼­µ¶À» ¾Æ¿ì¸¦ ¼ö ÀÖ´Â Á¤´çÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´ø ¸¶´ç¿¡ ÀÌ µÎ ´çÀÇ ¿¬ÇÕÀü¼±Àº ±× ÀÚü·Î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ÁöÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °á±¹ À̵éÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â °ÍÀº ±¸Ã¼Àû ´çÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ÁöÇâÁ¡¿¡ ÀÖ¾î ¾ÕÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ ÇÕÀǸ¦ ¸¸µé¾î³¾ ¼ö Àִ°¡ÀÌ´Ù.
µ¶ÀÏ¿¡ ±º¼ÒÁ¤´çµéÀÌ Á¸ÀçÇϳª ÀÇȸÁ¤Ä¡ ¾ÈÀ¸·Î ÀÔ¼ºÇÏ´Â Á¤´çµéÀº ¸ðµÎ ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ Áö³­ Á¤´çµéÀÇ ¸òÀ̾ú´Ù. ±×¸¸Å­ Á¤´çÁ¤Ä¡ÀÇ ÀüÅëÀÚü°¡ »Ñ¸®°¡ ±í´Ù´Â °ÍÀ̸鼭µµ µ¿½Ã¿¡ »õ·Î¿î Á¤´çÀÌ ÀÇȸÁ¤Ä¡¼¼·ÂÀ¸·Î ¼ºÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿©Áö°¡ ÀûÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ãø¸é¿¡¼­µµ À̹ø ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÁ¤´çÀÎ ¡®¹ÎÁÖÁÂÆÄ.»ç¹Î´ç¡¯ÀÌ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼º°ú¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ¸¸ÇÏ´Ù. ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ÀÇȸÁ¤´çÀº ¼±°Å¿¡¼­ ÀÌ°Ü ÀÇȸ ³»·Î µé¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ À§Çؼ­ Á¤´çµéÀº µæÇ¥¸¦ ¿Ã¸®±â À§ÇÑ ¸ðµç ¹æ¹ýÀ» µ¿¿øÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÏ¹Ý ½Ã¹ÎµéÀº ´ç¸í¿¡ ¡®ÁÂÆÄ¡¯³ª ¡®»çȸ¡¯¶õ ´Ü¾î¸¦ º¸¸é ¹º°¡ ´Ù¸¥ Á¡À» ±â´ëÇÑ´Ù. ±× ±â´ëÀÇ »öä°¡ ´Ù¾çÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ±âÁ¸ÀÇ Á¤´çµé°ú ƯÈ÷ º¸¼ö´ç°ú ´Ù¸¥ ¼±°ÅÀü·«, ¼±°ÅÇÁ·Î±×·¥µéÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̱â´Â °æ¿ìµµ Áö´Â °æ¿ìµµ ÁÂÆÄÁ¤´çÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀº ³»¿ë¿¡¼­ ¹Ýµå½Ã Â÷º°¼ºÀÌ Á¸ÀçÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¹Î´çÀÇ ÃÖ±Ù ½ÇÆд ¹Ù·Î ±× ³»¿ë¿¡ ÀÖ¾î ¹Ì·¡¿¡ ´ëÇÑ Àü¸ÁÀÌ ¹Ì¾àÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹ÎµéÀÌ °Þ°í ÀÖ´Â °æÁ¦Àû, »çȸÀû ³­°ü ¾Õ¿¡¼­ ÅõÀïÇÏ·Á´Â ÀÇÁö ´ë½Å ²÷ÀÓ¾ø´Â ÀÚº» ÃøÀÇ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ ¾çº¸ÇÏ°í ±¹¹Îµé¿¡°Ô Àγ»¸¸À» ¿ä±¸Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç¹Î´ç¿¡ ¿°ÁõÀÌ ³ª Çü¼ºµÈ ¡®¼±°Å´ë¾È´ç¡¯ÀÇ ÀÇÁö´Â ´ë´ÜÇß´Ù. ±×·¯³ª ±Þ¼ÓÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¼±°ÅÁغñ°úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ¹Ì À§ÇèÇÑ Ãâ¹ßÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù ¶óÆþÅÙÀÌ µ¿µ¶Áö¿ª ¿¬¼³¿¡¼­ ÀúÀÓ±ÝÀ» ³»¼¼¿ö ÀÏÀÚ¸®¸¦ »©¾Ñ¾Æ °¡´Â ¡®À̹æ³ëµ¿ÀÚ(Fremdarbeiter)¡¯¿¡ ´ëÇØ °æ°íÇϸ鼭 ¡°°¡Àå°ú ¿©¼ºµéÀÌ ½Ç¾÷ÀÚ°¡ µÇ¾î, °¡Á·À» ºÎ¾çÇÏÁö ¸øÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀ» ±¹°¡°¡ ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í È£¼ÒÇØ °¥Ã¤¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ¼ÒÀ§ ÁÂÆÄÁ¤´çÀÇ ÁöµµÀÚ°¡ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» À̹æ³ëµ¿ÀÚ(ÀÌ ´Ü¾î´Â ³ªÄ¡°¡ »ç¿ëÇß´Ù°í ÇÑ´Ù)·Î °³³äÈ­ÇÑ °Í°ú ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ ³»¼¼¿ü´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ´ç³»¿¡¼­ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó »çȸÀûÀÎ ÆÄÀåÀ» ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ÀÌ ¹ß¾ð¿¡ ´ëÇØ À¯ÀÏÇÏ°Ô °ø½ÄÀû ȯ¿µÀ» º¸³½ °÷Àº ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ô ±Ø¿ì´çÀÎ µ¶ÀϹÎÁ·¹ÎÁÖ´ç(NPD)À̾ú´Ù. ¶óÆþÅÙÀº ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ÀÚ±ØÀû ¿¬¼³À» ÅëÇØ ±¸ µ¿µ¶Áö¿ªÀε鿡°Ô ¼±°Å´ë¾ÈÁ¤´çÀÇ ÁÁÀº À̹ÌÁö¸¦ ½É¾îÁÖ±æ ¹Ù·¨°í ¼±°Å¸¦ À§ÇØ ºÒ°¡ÇÇÇÑ Àü·«À̶ó °è»êÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ¼ÒÀ§ ÁÂÆÄ¿¬ÇÕÀÌ µ¿µ¶ÀεéÀÇ ¸¶À½À» »ç±â À§ÇØ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ºñÆÇÀÇ °üÁ¡À» ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿¡ ¸ÂÃç È£¼ÒÇÑ´Ù¸é ±×µéÀÌ ½º½º·Î ¿°ÁõÀ» ³Â´ø ±âÁ¸ Á¤´ç°úÀÇ Â÷º°Á¡À» ¾ÖÃʺÎÅÍ Â÷´ÜÇÏ°í µé¾î°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿¡¼­ ¸ÔÈú ¼±°Å±¸È£´Â ¹Ì±¹¿¡¼­¿Í °°ÀÌ ¾Ö±¹ÁÖÀÇ¿¡ È£¼ÒÇϰųª »ý»êÀÔÁö¸¦ °­Á¶ÇÑ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿¡ È£¼ÒÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³Ê¹«µµ ½±°í È¿°úÀûÀ̱⿡ ÀÌ¹Ì º¸¼öÁ¤´çµéÀº ±×·± ±æÀ» °È°í ÀÖ´Ù. ¼öÃâÃÖ´ë°­±¹ µ¶ÀÏÀ» ÁöÄѳ»±â, ÀÏÀÚ¸® º¸È£¸¦ À§ÇØ ³ëµ¿Á¶°ÇÀ» ¿ÏÈ­ÇÏ°í ½ÇÁú ÀÓ±ÝÀ» »è°¨ÇÏ´Â °Í, º¹Áö±¹°¡¸¦ Æı«ÇÏ´Â °Í, ±×·¯¹Ç·Î µ¶Àϱ¹°¡´Â °­È­µÈ´Ù´Â ¿äÁö´Ù. ±×·± µ¶Àϱ¹°¡ ³»¿¡ »ì¾Æ°¥ ³ëµ¿ÀÚµéÀº µ¶ÀÏÀÎÀ̶õ ÀÌÀ¯·Î ÇູÇÒ±î? °è±Þ¼ºÀ» ¾àÈ­½ÃÅ°°í ±¹¹Î¼ºÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â Àü·«À» °ú¿¬ ÁÂÆÄÁ¤´çÀÌ ÇÔ²² ÇØÁà¾ß ÇÏ´Â °ÍÀΰ¡? »ç¹Î´çÀÇ Áö³­ ½ÇÆпäÀεéÀ» ¼±°Å ±¹¸é¿¡¼± ÀØ°í ½Â¸®¸¦ À§ÇØ ¸ðµç °Í¿¡ ŸÇùÇØ ÀÇȸ¿¡¸¸ ÁøÃâÇÑ´Ù¸é ±×µéÀÌ Ç°°í ÀÖ´Â ¼ÒÀ§ ÁÂÆÄÁø¿µÀ» º¸È£ÇÏ°í ÁÂÆÄÁ¤Ã¥À» ½ÇÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀΰ¡? ¹°·Ð ÇöÀç ¡®¹ÎÁÖÁÂÆÄ.¹Î»ç´ç¡¯ÀÇ ´ç³» »óȲÀÌ ÀÌ·¸°Ô±îÁö ±Ø´ÜÀûÀ̶ó°í ÆÇ´ÜÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý µ¶ÀÏ¿¡¼­ ÁøÇà ÁßÀÎ ÁÂÆÄÁ¤´ç ¿¬ÇÕÀÌ ±¸ÅÂÀÇ¿¬ÇÑ ¹Ýº¹ÀÌ ¾Æ´Ñ »õ·Î¿î ½Ãµµ·Î Æò°¡¹Þ±â À§Çؼ± Çö½ÇÁ¤Ä¡¸¦ °í·ÁÇÏ´Â ¸¸Å­ Áö³­ ½Ã±â Çö½ÇÁ¤Ä¡¿¡¼­ ³õÃÆ´ø ÁÂÆÄÀû ±¸È£¸¦ ¾î¶»°Ô Àç»ý»ê½Ãų °ÍÀΰ¡¿¡µµ ¹«°Ô¸¦ ½Ç¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç´Ù½Ã ¹Ï´Â µµ³¢¿¡ ¹ßµîÀÌ ÂïÈúÁö ¸ð¸£Áö¸¸ »ç¶÷µéÀº ¿©ÀüÈ÷ Èñ¸ÁÀ» °Ç´Ù. ÅõÇ¥ÀÏ¿¡ ÂïÀ» ¸¸ÇÑ Á¤´çÀÌ ¾ø¾î ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡¼­ ±¹¹ÎÀ¸·Î ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÅõÇ¥±ÇÀ» ½º½º·Î Æ÷±âÇß´ø ¹«´çÁöÁöÀÚµé, »ç¹Î´çÀ» ¦»ç¶ûÇÏ´Ù »ç¶ûÇÒ ´ë»óÀÚ¸¦ ÀÒ¾î¹ö¸° ÅõÇ¥ÀÚµé, ÀDZâ¼ÒħÇØÁ® ÀÖ´Â ´Ù¾çÇÑ ÁÂÆÄ ¼¼·Â ÁöÁöÀÚµéÀÌ ¿À·§µ¿¾È ¾Î°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¿°ÁõÀ» Ä¡·áÇØÁà¾ß ÇÑ´Ù. ÀÇȸÁ¤Ä¡ ³»¿¡¼­ ÁÂÆÄÁ¤´çÀÌ ÇØÁÙ ¸ò, ÀÇȸ ¹Û¿¡¼­ ÁÂÆÄÁø¿µÀÌ ÇÏ´Â Á¤Ä¡ÀÇ ³»¿ëÀº ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ µÎ °¡Áö°¡ °¢°¢ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼­ »ý¸í·Â ÀÖ°Ô ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù. ±× Á¤Ä¡Àû »ý¸í·ÂÀ» º¹¿øÇϴµ¥ ÀÌÁ¦ ¸· Ãâ¹üÇÑ ¡®¹ÎÁÖÁÂÆÄ.¹Î»ç´ç¡¯ÀÇ ¿©Á¤¿¡ ±â´ë¸¦ °Ç´Ù. ±×µéÀÌ ¸¸µé¾î°¥ °úÁ¤°ú ¸¸µé¾î³¾ ÇÁ·Î±×·¥°ú ¹«¾ùº¸´Ù ±× ¸ðµç °ÍÀ¸·Î Çü¼ºµÉ Èñ¸Á¿¡ ´ëÇØ¡¦.


<ÀÎÅͳݻçÀÌÆ® Á¤º¸>
¡°³ëµ¿°ú »çȸÁ¤ÀǸ¦ À§ÇÑ ¼±°Å´ë¾È(Wahlalternaitve Arbeit & Sozial Gerechtigkeit)¡±: http://www.w-asg.de/
¡°¹ÎÁÖ»çȸ´ç(PDS)¡±: http://sozialisten.de/partei/index.htm

2005-07-01 00:00:00

ÀÇ°ß±Û¾²±â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀÏ·Î µ¹·Áº¸±â
ÀÌ ±Û¿¡ ´ëÇÑ Àǰߺ¸±â  ´Ù¸¥±Û Àǰߺ¸±â
¾ÆÁ÷ ¿Ã¶ó¿Â ÀÇ°ß±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù


| ¸ñ·Ïº¸±â | À­±Û | ¾Æ·§±Û |

(±¸)Çѱ¹³ëµ¿ÀÌ·ÐÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò   (100-272) ¼­¿ï½Ã Áß±¸ Çʵ¿2°¡ 128-11 »óÀüºôµù 301È£   Tel.(02)2277-7957(Æѽº°â¿ë)