±¹/Á¦/³ë/µ¿
¼öÇϸ£Åä ÅðÁø ÀÌÈÄ Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿
Àü Á¦ ¼º |
¼¿ï´ë Á¤Ä¡Çаú ¹Ú»ç°úÁ¤ |
1998³â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ ¼öÇϸ£ÅäÀÇ 32³â Àå±âÁý±ÇÀÌ Á¾½ÄµÇ°í
¹ÎÁÖȰ¡ ÀÌ·ç¾îÁøÁö 3³âÀÌ Áö³µ´Ù. ±× µ¿¾È ³ëµ¿Á¶ÇÕ °á¼ºÀÇ
ÀÚÀ¯°¡ ÁÖ¾îÁö°í º¹¼ö³ëÁ¶°¡ Çã¿ëµÇ¾ú´Ù. ¹ÎÁÖȸ¦ °è±â·Î
À§¾àÇÑ Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿¿îµ¿Àº »õ·Î¿î Àü±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ
°ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ƯÀÌÇÑ Á¡Àº ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ºÎÈï°ú µ¿½Ã¿¡ ±Ø½ÉÇÑ
ºÐ¿ ȤÀº º¹ÀâȰ¡ ¹ß»ýÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Æ¯À̼ºÀ» ÇÊÀÚ´Â
³ëµ¿Á¤Ã¥ÀÌ º¯ÈÇÏ´Â ¾ç»ó°ú ±×°ÍÀÌ ³ëµ¿¿îµ¿¿¡ ÁØ ¿µÇâÀ»
´Ù·ç¸é¼ º¸¿©ÁÙ °ÍÀÌ´Ù.
Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ º¹ÀâÈ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®°Åǰ¡¯°ú °°´Ù.
½ÇÁ¦·Î ¾î¶² ÀϵéÀÌ ¹ú¾îÁö´ÂÁö¸¦ ¾Ë·Á¸é °ÅǰÀ» °ÅµÖ³»¾ß ÇÑ´Ù.
°ÅǰÀÇ Á¦°Å´Â Áö¹æÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿°ú ´ÜÀ§»ç¾÷ÀåÀÇ º¯È¸¦
»ìÆìº½À¸·Î½á °¡´ÉÇÏ´Ù. ±×·¡¼ ÇÊÀÚ´Â µ¿ºÎ ÀÚ¹ÙÀÇ ¼ö¶ó¹Ù¾ß¿Í
±× ÁÖº¯ »ê¾÷º§Æ®¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â Áö¹æ³ëµ¿¿îµ¿°ú ´ÜÀ§»ç¾÷Àå
³ëÁ¶ÀÇ º¯È¸¦ ¼¼úÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áß¿äÇÑ µ¥ÀÌÅÍµé ´ëºÎºÐÀº
¼ö¶ó¹Ù¾ß¿Í ±× ÁÖº¯Áö¿ªÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ´ÜÁö
Àü±¹µ¥ÀÌÅ͵éÀÌ ºÎ½ÇÇϱ⠶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¶ó¹Ù¾ß ¹× µ¿ºÎ
ÀÚ¹Ù°¡ Àεµ³×½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â »ê¾÷Áö´ëÀÌ°í ¹Ù´ÚÀ¸·ÎºÎÅÍÀÇ
³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ °¡Àå ¿Õ¼ºÇÏ°Ô ¹ßÈïÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼ö¶ó¹Ù¾ß´Â Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡¼ µÎ ¹øÂ°·Î Å« µµ½Ã(Àα¸ 4¹é¸¸)À̸ç,
100¿©³âÀü±îÁö¸¸ ÇØµµ Àεµ³×½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â Ç×±¸¿´´Ù.
¼ö¶ó¹Ù¾ß¿Í ±× ÀÏ´ëÀÇ »ê¾÷º§Æ®´Â µ¨Å¸Áö¿ªÀ̹ǷΠÅäÁö°¡
ºñ¿ÁÇÏ¿© ÀÏÂïÀÌ ½Ä¹Î½Ã´ëºÎÅÍ Ç÷£Å×À̼ǰú ³ó»ê¹°°¡°ø»ê¾÷ÀÌ
¹ßÀüÇß´Ù. ÇöÀç ´ã¹è, ±Ý¼Ó, ÇÃ¶ó½ºÆ½, ÀÇ·ù, Á¦È µîÀÇ »ê¾÷ÀÌ
¹ßÀüÇÑ ¼ö¶ó¹Ù¾ß¿Í ±× ¿Ü°¢ÀÇ ½Ãµµ¾Æ¸£Á¶, ¸ðÀú²¨¸£¶Ç, ±×·¹½Ä,
ºü¼ö·çÇÑ, ¸»¶û µîÀÇ »ê¾÷µµ½ÃµéÀº ÀÚÄ«¸£Å¸ ÁÖº¯ÀÇ ÀÚº¸Å¸º¤
»ê¾÷º§Æ®¿Í ÇÔ²² ÀÚ¹Ù, ³ª¾Æ°¡ Àεµ³×½Ã¾Æ¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â
»ê¾÷Áö´ëÀÌ´Ù. ±× °÷¿¡¼ ÇÊÀÚ´Â Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ
À§¾à¼º°ú ³ëµ¿ÀÚÅõÀïÀÇ °¡´É¼ºÀ» µ¿½Ã¿¡ ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
³ëµ¿Á¶ÇÕ °á¼ºÀÇ ÀÚÀ¯
Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ³ëµ¿Á¤Ã¥Àº ±ÞÁøÀûÀÎ ±Ø´ÜÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ¼öÇϸ£Åä
½Ã´ëÀÇ ³ëµ¿Á¤Ã¥ÀÌ »çȸ¸¦ ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ´Ü¼øÈÇÏ¿© ¹ßÀüÁÖÀÇ¿¡
º¹¼Ó½ÃŰ·Á´Â ¡®°í¼Ó ±Ù´ëÈÁÖÀÇ¡¯(high modernism)¸¦ ¿ÜȽÃŲ
°ÍÀ̾ú´Ù¸é, ÀÌÁ¦´Â ¹Ý´ë·Î »çȸÀÇ ÀÚÀ¯È¿Í ±¹°¡ÀÇ Åð°¢À» ÅëÇØ
Á¶¼ÓÈ÷ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ´Þ¼ºÇÑ´Ù´Â ¡®°í¼Ó Å»±Ù´ëÁÖÀÇ¡¯(high
post-modernism)¸¦ °ú½ÃÇϴ â±¸°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
¼öÇϸ£Åä·ÎºÎÅÍ ±Ç·ÂÀ» ½Â°è¹ÞÀº ÇϺñºñ´Â Â÷±â ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ·Á¸é
±¹Á¦ÀαǿÀÇ Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù.
±Ç·ÂÀ» ÀâÀº Áö ¸çÄ¥¸¸¿¡ Á¤Ä¡¹ü ¼®¹æÀ» ´ÜÇàÇϰí Á¤´ç °á¼ºÀÇ
ÀÚÀ¯¸¦ ºÎ¿©ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡, ³ëµ¿Á¶ÇÕ °á¼ºÀ» ÀÚÀ¯ÈÇß´Ù. ³ëµ¿ÀÚ
ÀÌÀÍ´ëÇ¥°¡ ±¹°¡ÀÇ ÈİßÀ» ¹Þ´Â ´Ü ÇϳªÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕ(FSPSI)¿¡
ÀÇÇØ ´ëÇ¥µÇ´ø ±¹°¡Á¶ÇÕÁÖÀÇ(state corporatism)¸¦ öÆó½ÃŲ
°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ¹Î¼± ¿ÍÈ÷µå Á¤±Ç ½Ã±â¿¡µµ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î
º¸ÀåµÇ¾úÀ¸¸ç ½Å³ëµ¿Á¶ÇÕ¹ýÀ¸·Î ¹ýÁ¦ÈµÇ¾ú´Ù.
³ëµ¿Á¶ÇÕ¹ý°ú ³ëµ¿ºÎÀÇ ½Å±Ô³ëÁ¶ µî·ÏÁ¢¼ö °úÁ¤À» º¼ ¶§,
³ëµ¿Á¶ÇÕ °á¼ºÀÇ ÀÚÀ¯´Â °ÅÀÇ ¹«Á¦ÇÑÀûÀÎ ÀÚÀ¯¶ó ÇÒ ¸¸Å
ÆÄ°ÝÀûÀÎ °ÍÀ̾ú´Ù. º¹¼ö³ëÁ¶ÀÇ ¼³¸³Àº Àü±¹¿¬¸Í ¼öÁػӸ¸
¾Æ´Ï¶ó ´ÜÀ§»ç¾÷Àå ¼öÁØ¿¡¼µµ °¡´ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó
<Ç¥ 1>¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¼ö°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î
Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù.
<Ç¥ 1> ¹ÎÁÖÈ ÀÌÈÄ ³ëÁ¶ÀÇ Áõ°¡: µ¿ºÎÀÚ¹ÙÁö¿ª Àüü¿Í
ÁÖ¿ä »ê¾÷µµ½ÃÀÇ °æ¿ì(1998~2001³â 4¿ù)
|
µ¿ºÎÀÚ¹ÙÀüü |
¼ö¶ó¹Ù¾ß |
½Ãµµ¾Æ¸£Á¶ |
¸»¶û(½Ã) |
1998 |
- |
219 |
158 |
- |
1999 |
1,042 |
316 |
226 |
80 |
2000 |
2,127 |
425 |
287 |
100 |
2001 |
2,238 |
- |
326 |
123 |
Ãâó: µ¿ºÎ ÀÚ¹ÙÁÖ ÀηºÎ, ¼ö¶ó¹Ù¾ß½Ã ÀηºκмÒ,
½Ãµµ¾Æ¸£Á¶½Ã ÀηºκмÒ, ¸»¶û½Ã ÀηºκмÒ.
ÁÖÀÇ: Àεµ³×½Ã¾Æ Àηºδ ´ÜÀ§³ëÁ¶ÀÇ Áõ°¡¸¦ Á¦´ë·Î ¹Ý¿µÇÑ
ÀڷḦ °®°í ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ³ëÁ¶°¡ ¸î
°³Àΰ¡¸¦ ¾Æ´Â »ç¶÷Àº Àεµ³×½Ã¾Æ¿¡ ´Ü ÇÑ ¸íµµ ¾øÀ¸¸ç, ´©±º°¡
¸î °³¶ó°í À̾߱âÇÏ¸é ±×°ÍÀº °ÅÁþ¸»ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ³ëÁ¶ ¼öÀÇ
Áõ°¡¸¦ ¾Ë¾Æ³»·Á¸é ´ÜÀ§³ëÁ¶°¡ Á÷Á¢ µî·ÏÇÏ´Â Áö¹æÀÇ ÀηºκмÒ
ÀڷḦ ÀüºÎ ¸ð¾Æ¼ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸ÍÀÇ °æÀïÀû ¼³¸³
³ëµ¿Á¶ÇհἺÀÇ ÀÚÀ¯´Â ³ëµ¿¿îµ¿À» Ȱ¹ßÇÏ°Ô ¸¸µé¾úÀ¸¸ç µ¿½Ã¿¡
º¹ÀâÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. 3³âµ¿¾È ¼¸¥ ¿©´ü°³ÀÇ Àü±¹³ëÁ¶¿¬¸ÍÀÌ
Àηºο¡ µî·ÏÇÏ¿´´Ù. ±âÁ¸ ¾î¿ë³ëÁ¶¿´´ø
Àü±¹±Ù·ÎÀÚÁ¶ÇÕ¿¬¸Í(FSPSI)ÀÌ ³ëÁ¶µî·ÏÀ» ½ÅûÇß°í, ¾ÆÁ÷±îÁöµµ
Àεµ³×½Ã¾Æ ÃÖ´ëÀÇ ³ëÁ¶·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù. ¼öÇϸ£Åä Á¤ºÎ¿¡
°ø°³ÀûÀ¸·Î ´ëÇ×ÇÏ¿© ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î À¯¸íÇÑ µÎ°³ÀÇ ºñÇÕ¹ý
µ¶¸³³ëÁ¶¡ª¹¬Å¸¸£ ÆÅÆÄÇÑ(Muchtar Pakpahan)ÀÌ À̲ô´Â
º¹Áö³ëÁ¶(SBSI)¿Í µðŸ »ç¸®(Dita Indah Sari)°¡ À̲ô´Â
Àεµ³×½Ã¾Æ³ëµ¿ÀÚÅõÀïÀü¼±(FNPBI, Àü½ÅÀº ¹ÎÁß¹ÎÁÖ´ç»êÇÏ
³ëµ¿ÀÚÅõÀﺻºÎ, PPBI-PRD)¡ªµµ ½Å±Ôµî·Ï¿¡ Âü°¡Çß´Ù. ³ª¸ÓÁö
35°³ Àü±¹³ëÁ¶´Â ¾î¶² ³ëÁ¶µéÀΰ¡?
Àü±¹³ëÁ¶ÀÇ ¼ö°¡ 3°³°¡ ¾Æ´Ï¶ó 38°³ÀÎ µ¥´Â ¸î °¡Áö ÀÌÀ¯°¡
ÀÖ´Ù. (1) ±âÁ¸ ¾î¿ë³ëÁ¶ÀÇ °³ÇõÀûÀÎ °£ºÎµéÀÌ ºü¸£°Ô º¯½ÅÇß´Ù.
±âÁ¸ÀÇ À¯ÀÏ ³ëÁ¶(FSPSI)¿¡¼ °³ÇõÀûÀÎ °£ºÎµéÀÌ °³ÇõÀû
Àü±¹±Ù·ÎÀÚÁ¶ÇÕ(SPSI-Reformasi)À» ¸¸µé¾î µ¶¸³ÇÏ¿´°í, ±×
³»ºÎÀÇ ¾÷Á¾³ëÁ¶µéÀÌ Á¦°¢±â µ¶¸³ÇÏ¿© µ¶ÀÚÀûÀÎ ³ëÁ¶¿¬¸ÍÀ»
¸¸µé¾ú´Ù. (2) Á¤´ç°ú Á¾±³ µî ³ëµ¿¿îµ¿ ¿ÜÀû ¿ä¼Ò°¡ °³ÀÔÇØ
µé¾î¿Ô´Ù. 1950³â´ë¿¡ ±×·¨´ø °Íó·³ Á¤´ç-³ëÁ¶ ¿¬°è¸¦
±¸ÃàÇÏ¸é¼ Á¤´ç¿¡ ¿¬°áµÈ ³ëÁ¶µéÀÌ °á¼ºµÇ¾úÀ¸¸ç(¿¹: KBKI),
±×Áß ÀϺδ À̽½¶÷Á¤´ç°ú ¿¬°èµÈ À̽½¶÷ ³ëÁ¶µéÀÌ´Ù(¿¹:
Sarbumusi). (3) ±¸Ã¼Á¦ÀÇ ÀÜÁ¸¹°ÀÎ Á¤ºÎ»êÇÏÁ¶Á÷ÀÌ ³ëÁ¶·Î
º¯½ÅÇÏÀÚ ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ¿© µ¶¸³³ëÁ¶°¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù(¿¹: ±³¿ø³ëÁ¶).
(4) ±¹Á¦³ëµ¿¿îµ¿´ÜüÀÇ °³ÀÔÀ¸·Î ÀÎÇØ ºÐ¿ÀÌ ¹ß»ýÇϰųª(¿¹:
±ÝÀ¶³ëÁ¶ÀÇ ¾çºÐ, FOKUBA¿Í ASPEK) ³ëÁ¶°¡
½Å¼³µÇ¾ú´Ù(±¹Á¦½Äǰ³ëÁ¶IUF¿¡ °¡ÀÔÇÑ ³ëÁ¶ÀÇ ¿¬¸Í). (5)
½Å»ý³ëÁ¶ÀÇ ¿î¿µÀýÂ÷, ÀçÁ¤ Åõ¸í¼º, ¼±°Å °øÁ¤¼º¿¡ ºÒ¸¸ÀÌ ÀÖ´Â
°£ºÎ°¡ »õ·Î¿î ½Å»ý³ëÁ¶¸¦ °Ç¼³Çϱ⵵ Çß´Ù.
º¹ÀâÇÑ µíÀÌ º¸ÀÌÁö¸¸ ÀÌ·± ¿¬¸Í³ëÁ¶µéÀº ´ëü·Î ´àÀº²ÃÀÌ´Ù.
´ë´Ù¼öÀÇ ¿¬¸Í ÁöµµºÎµéÀº °øÀå³ëµ¿°æÇèÀÌ ¾ø´Â °íÇзÂ
¿¤¸®Æ®µé·Î ±¸¼ºµÇ¾îÀÖ´Ù. À̵éÀº Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇØ ŸÇùÀûÀ̰í
Á¤´ç¿¡ ´ëÇÑ ·Îºñ¸¦ Áñ±â°í ³ë»ç°£ ÇùÁ¶¸¦ °Á¶ÇÑ´Ù. Áö¼ÓÀûÀ¸·Î
ÀüÅõÀûÀÎ ¿¬¸Í³ëÁ¶´Â SBSI¿Í FNPBI »ÓÀ̾ú´Ù. Àü±¹¿¬¸Í³ëÁ¶µéÀº
ÀÚÄ«¸£Å¸¿¡ º»ºÎ ±ê¹ßÀ» ¼¼¿î ´ÙÀ½¿¡ Áö¹æÀ¸·Î Áø°ÝÇÏ´Â
¾ç»óÀ¸·Î Á¶Á÷ÀÛ¾÷À» Àü°³ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ Àü±¹³ëÁ¶¿¬¸Í »ó´ç¼ö°¡
´ÜÀ§»ç¾÷Àå ±â¹ÝÀÌ ¾àÇØ¼ ½ÉÇÏ°Ô ¸»ÇÏÀÚ¸é Áß¾Ó¸¸ ÀÖ´Â
³ëÁ¶¿¬¸ÍÀ̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. <Ç¥ 2>¿¡¼ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ,
µ¿ºÎÀÚ¹Ù¿¡¼ Áö±Ý±îÁö ´ÜÀ§»ç¾÷ÀåÁöºÎ¸¦ Çϳª¶óµµ È®º¸ÇÑ
Àü±¹³ëÁ¶¿¬¸ÍÀº 38°³Áß¿¡¼ 8°³»ÓÀ̾ú´Ù. Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ¸¹Àº
³ëµ¿¿îµ¿°¡µéÀÌ ¿¬¸Í³ëÁ¶¿¡ ´ëÇØ ³Ã¼ÒÀûÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ÀÌ·¯ÇÑ
¿¬¸Í³ëÁ¶ÀÇ ½ÇÅ ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¡¼ ¾î¶°ÇÑ »ó±Þ´ÜÀ§³ëÁ¶¿¡µµ
°¡ÀÔÇÏÁö ¾ÊÀº ¡®¹«¼Ò¼Ó³ëÁ¶¡¯°¡ »ó´ç¼ö Á¸ÀçÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ëµ¿¿îµ¿´ÜüÀÇ °¢°³¾àÁøÀ¸·Î¼ Áö¿ª³ëÁ¶¼³¸³
Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿À» ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø SBSI¿Í FNPBI¸¸ÀÇ
Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ÀÌÇØÇÏ·Á´Â À̵éÀÌ ¸¹Àºµ¥, À̰ÍÀº À߸øµÈ
°üÇàÀÌ´Ù. 1990³â´ë ÃʹݺÎÅÍ ¼Ò±×·ì ÇüÅ·Π³ëµ¿ÀÚ¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¿©
³ëµ¿ÀÚ¿Í ½ÇÁúÀûÀ¸·Î Á¢ÃËÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚ ±ÇÀÍ¿ËÈ£¿Í ±³À°À»
°Á¶ÇÏ¸é¼ ³ëµ¿¿îµ¿À» Àü°³Çؿ ³ëµ¿¿îµ¿´ÜüµéÀÌ ¸¹´Ù. SBSI³ª
FNPBI°¡ Áß¾ÓÁ¶Á÷ÀÇ °Ç¼³°ú ¼±µµÅõÀï¿¡ Ä¡ÁßÇß¾ú´Ù¸é ÀÌ
´ÜüµéÀº ´À½¼ÇÏ°í ´ú °¡½ÃÀûÀÎ Á¶Á÷ÇüŸ¦ °®Ãß°í ¼±Áø³ëµ¿ÀÚ¿Í
Á¶Á÷À» º¸È£Çϴµ¥ ¿ªÁ¡À» µÎ¾ú¾ú´Ù.
ÀÌµé ´ÜüÀÇ °£ºÎµéÀ» ºñ·ÔÇÑ ³ëµ¿¿îµ¿°¡ 200¿©¸íÀÌ ¼öÇϸ£Åä°¡
¹°·¯³ µÚ ¼®´Þ¸¸¿¡ ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¿© ±âÁ¸ÀÇ ³ëÁ¶¿Í ´Ù¸¥ »çȸ¿îµ¿
Ä£ÈÀûÀÎ µ¶¸³³ëÁ¶¸¦ °Ç¼³ÇϰíÀÚ Çß´Ù. ±×·¯³ª Áغñ ¹Ì¼÷°ú
Áø¼ÖÇÑ Åä·ÐÀÇ °áÇÌÀ¸·Î ÀÎÇØ °¢ Áö¿ª¿¡¼ ±â¹ÝÀ» ´õ ´ÙÁö°í
¼·Î ¿µ¿ªÀ» ħ¹üÇÏÁö ¸»ÀÚ´Â µ¥ ÇÕÀÇÇϰí´Â ÇØ»êµÇ¾ú´Ù. ÀÌÈÄ
³ëµ¿¿îµ¿´ÜüµéÀº Áö¿ªº° ³ëÁ¶¸¦ °Ç¼³ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. NGOÇü ³ëÁ¶
ȤÀº »çȸ¿îµ¿³ëÁ¶¶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±× °á°ú ³× °³ÀÇ Áö¿ª¿¡ ±¹ÇÑµÈ ³ëÁ¶°¡ ÀÚÄ«¸£Å¸ Áö¿ª¿¡´Â 3°³,
µ¿ºÎÀÚ¹Ù¿¡¼´Â 9°³ ³ëÁ¶°¡ µî·ÏÇß´Ù(<Ç¥ 2>). ±× ¹ÛÀÇ
Áö¿ª¿¡µµ ¿©·¯ °³ÀÇ Áö¿ª³ëÁ¶µéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.
Áö¿ª³ëÁ¶µéÀº Àü±¹³ëÁ¶¿Í ´Þ¸® ´ë¿Ü¿¬´ë(¸ð±Ý)Ȱµ¿À̳ª Á¶±ÞÇÑ
Á¶Á÷ÅëÇÕ°ú Áß¾ÓÁ¶Á÷°Ç¼³º¸´Ù °¢ ´Üüº°·Î Áö¿ªÀÇ ³ëµ¿ÀÚ±â¹Ý
È®Ãæ¿¡ ÁÖ·ÂÇϰí ÀÖ´Ù. À§¿øÀåÀº °øÀå³ëµ¿ÀÚ Ãâ½ÅÀ̰ųª ÇöÁ÷
´ÜÀ§»ç¾÷Àå À§¿øÀåÀ̰í Åä·Ð°ú Á¶Á÷ ³» ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ °Á¶ÇÑ´Ù.
Áö¼ÓÀûÀÎ ³ëµ¿±Ç ¹× ¹®È±³À°À» ÅëÇØ ³ëµ¿ÀÚ¸®´õ½± Çü¼º¿¡
À̹ÙÁöÇϰí ÀÖ´Ù. Á¶Á÷°£ ¿¬´ëȰµ¿µµ Ȱ¹ßÇϸç Áö¿ªÀÚ¿øµ¿¿ø·Âµµ
ÁÁ´Ù. À̵éÀº ¹ÎÁÖÈ ÀÌÈÄ¿¡ SBSI, FNPBI¿Í ÇÔ²² ¿¬´ëÇÏ¿©
±¹Á¦³ëµ¿Àý Çà»ç¸¦ ºÎȰ½ÃÄ×À¸¸ç, µÎ Â÷·ÊÀÇ ³ëµ¿¹ý °³Á¤ÅõÀïÀ»
¼º»ç½ÃÄ×´Ù. ÀÌ ¿¬´ë¿îµ¿ÀÇ ÁÖµµ¼¼·ÂÀº SBSI³ª FNPBI°¡ ¾Æ´Ï¶ó
Áö¿ª¿¡ ±â¹ÝÀ» µÐ ³ëÁ¶µéÀ̾ú´Ù.
<Ç¥ 2> °¢ ³ëÁ¶º° ÁöºÎÈ®º¸ ÇöȲ, ¼ö¶ó¹Ù¾ß, ½Ãµµ¾Æ¸£Á¶,
¸»¶û½ÃÀÇ °æ¿ì
|
¼ö¶ó¹Ù¾ß |
½Ãµµ¾Æ¸£Á¶* |
¸»¶û(½Ã)* |
°è |
FSPSI |
263 |
160 |
57 |
480 |
ºñ FSPSI |
164 |
169 |
66 |
399 |
ºñ FSPSI ³ëÁ¶µéÀÇ ÁöºÎ ÇöȲ |
(¹«¼Ò¼Ó³ëÁ¶: SPTP) |
79 |
6 |
23 |
108 |
(Àü±¹³ëÁ¶) |
SBSI |
33 |
30+ |
25 |
88 |
Sarbumusi |
19 |
20+ |
1 |
40 |
TSK |
16 |
60+ |
- |
76 |
PPMI |
4 |
10+ |
- |
14 |
FNPBI |
3 |
- |
- |
3 |
KBKI |
2 |
25 |
- |
27 |
Farkes Reformasi |
- |
10 |
- |
10 |
(Áö¿ª³ëÁ¶) |
SBK |
6 |
- |
- |
6 |
SBPD |
1 |
1 |
- |
2 |
SBGM |
1 |
- |
- |
1 |
SP.Metal |
- |
5 |
- |
5 |
SBS(Srikandi) |
- |
1 |
- |
1 |
SPI(Independen) |
- |
1 |
- |
1 |
APSM |
- |
- |
13 |
13 |
SBKM |
- |
- |
4 |
4 |
SBR |
- |
- |
- |
- |
Ãâó: µ¿ºÎÀÚ¹ÙÁÖ ÀηºÎ, ¼ö¶ó¹Ù¾ß½Ã ÀηºκмÒ, ½Ãµµ¾Æ¸£Á¶½Ã
ÀηºκмÒ, ¸»¶û½Ã ÀηºκмÒ.
ÁÖÀÇ: ½Ãµµ¾Æ¸£Á¶¿Í ¸»¶ûÀÇ °æ¿ì, ³ëµ¿ºÎ´ã´çÀÚ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信
±Ù°ÅÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï ¹®¼¿¡ ±â¹ÝÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ã´çÀÚÀÇ ±¸¼ú¿¡
±Ù°ÅÇÔ.
»çȸ¿îµ¿Çü Áö¿ª³ëÁ¶µéÀÇ ¼ö°ø¾÷¼º
Áö¿ª³ëÁ¶µéÀÇ Çå½ÅÀû Ȱµ¿¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, <Ç¥ 3>¿¡¼ ¾Ë
¼ö ÀÖµíÀÌ, Áö¿ª³ëÁ¶µéÀÇ ´ÜÀ§»ç¾÷ÀåÁöºÎ È®º¸´Â ¿©ÀüÈ÷ ¹Ì¹ÌÇÑ
¼öÁØÀ̰í, ¸ÞÀ̵¥À̳ª ³ëµ¿¹ý°³Á¤ÅõÀï°°Àº ¿¬´ë½ÃÀ§¿¡ µ¿¿øÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â ÀοøÀÌ ¼ö¶ó¹Ù¾ßÀÇ °æ¿ì¿¡ ÃÖ´ë 1,000¿©¸í Á¤µµÀ̰í
ÀÚÄ«¸£Å¸ÀÇ °æ¿ì´Â ´õ Àû´Ù.
Áö¿ªÀ¸·Î °¢°³¾àÁøÇÑ Áö 3³âÀÌ Áö³µÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö
Áö¿ª³ëÁ¶ÇùÀÇȸ¸¦ ±¸¼ºÇÏÁö ¸øÇß´Ù. Áö¿ª³ëÁ¶µéÀº ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ
Á¶Á÷°Ç¼³À» °Á¶ÇÏ¸é¼ Àü±¹Àû ¼¾Å͸¦ °Ç¼³ÇÏ±æ ²¨¸®¸ç,
ÀÚÀ¯/¹ÎÁÖ¸¦ °Á¶ÇÏ¸é¼ Á¶Á÷ÀÇ È¿À²¼ºÀ̳ª Àü±¹Àû ¿µÇâ·ÂÀ»
³ôÀÌ´Â °úÁ¦´Â ¹Ì·ç¾îµÎ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Àü±¹Á¶Á÷º¸´Ù
Áö¿ª³ëÁ¶ÇùÀÇȸ¸¦ ¸ÕÀú °á¼ºÇÏ´Â °ÍÀÌ Çö½ÇÀûÀÎ ¾ÈÀÌ µÉ ¼ö
ÀÖ´Ù.
±×·±µ¥ Áö¿ª³ëÁ¶µéÀº Æ÷·³ÇüÅÂÀÇ ¿¬´ë¸¦ ¼±È£ÇÑ´Ù. Æ÷·³ÇüÅÂÀÇ
¿¬´ë¶õ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ½Ã½ºÅÛ°ú »ó¼³°ø°£¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ
¡®Áö¿ª³ëÁ¶ÇùÀÇȸ¡¯ÀÇ ÇüŶó±âº¸´Ù´Â »ç¾Èº°·Î ÇൿÅëÀÏÀ»
±âÇϱâ À§ÇØ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ±â´ÉÇÏ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®Áö¿ªÅõÀïÀ§¿øÈ¸¡¯
ÇüÅ·ΠÃßÁøµÈ´Ù. Âü¿©Á¶Á÷°£¿¡ ³ô°í ³·À½ÀÌ ¾ø°í Ã¥ÀÓ¼ºÀÌ
¾àÇØ¼ ¾ðÁ¦µçÁö µå³ªµé ¼ö ÀÖ°í Àڱݸð±Ýµµ »ç¾Èº°·Î ±× ¶§ ±×
¶§ ÇÏ¸ç »ó±Ù Ã¥ÀÓÀÚµµ ´ëÇ¥µµ ¾ø°í Æ÷·³ ÀÚüµµ ¾ðÁ¦µçÁö
ÇØÃ¼ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á»´õ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¿¬´ëÁ¶Á÷À» ±¸ÃàÇÏÁö ¸øÇÏ´Â
ÀÌÀ¯·Î ¸¹Àº À̵éÀÌ Á¶Á÷°£ À̱âÁÖÀÇ¿Í ºÒ½Å, NGOÀÇ ³ëÁ¶Àå¾Ç,
NGOÀÇ º¸½ºÁÖÀÇ, NGO¸¶´Ù »óÀÌÇÑ ±¹Á¦Àû ³×Æ®¿÷À» ÀÌÀ¯·Î ¸»Çϰí
ÀÖ´Ù.
Á»´õ Àå±âÀû Àü¸ÁÀ» °®´Â ¿¬´ëÁ¶Á÷À» °Ç¼³ÇÏ·Á¸é ÇöÀçÀÇ À¯¿¬ÇÑ
Æ÷·³À» ÅëÇÑ ¿¬´ë ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î¼ ³ëÁ¶°£ Á¶Á÷ÅëÇÕÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÅëÇÕÀ» À§Çؼ´Â ÅëÇÕ ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà¿¡ °üÇÑ ³íÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
±×·¯³ª ³ëµ¿¿îµ¿±ÇÀÇ Åä·ÐÀ» µè°í ÀÖ´Ùº¸¸é, ³ëµ¿¹ý°ú
³ëµ¿ÀڱǸ®¿¡ °üÇÑ Åä·ÐÀº °úÀ׵Ǿî ÀÖ°í Àü·«°ú Á¶Á÷¿¡ °üÇÑ
Åä·ÐÀº °áÇ̵Ǿî ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àεµ³×½Ã¾Æ ½ÇÁ¤»ó ÀÌ·¯ÇÑ Åä·ÐÀÚ¸®°¡ ¾î¶² ÇÑ ³ëÁ¶·ÎºÎÅÍ
¸¶·ÃµÇ±â ¾î·Æ´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿ NGOµéµµ ³ëÁ¶µéÀ» °¢±â °á¼ºÇß±â
¶§¹®¿¡, ÀÚ±â NGO-³ëÁ¶ ÀÏ¿¡ ¹Ù»Ú´Ù. Á¶Á÷°£ ÅëÇÕÀ» À§ÇØ ÀÏÇÏ´Â
Ȱµ¿°¡µµ Á¶Á÷µµ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ¾ø´Ù. ±×·¡¼ Á¶Á÷°£ ÅëÇÕÀ» À§ÇÑ
Á¤±âÀûÀÎ Åä·ÐÀ̳ª ³ëÁ¶¿îµ¿ÀÇ »óÀ» ¸ð»öÇϱâ À§ÇÑ ¼¼¹Ì³ª,
Áö¿ª³ëÁ¶ÇùÀÇȸ¸¦ ±¸¼ºÇϱâ À§ÇÑ ±â±ÝÁ¶¼ºÀÌ ÀüÇô ½ÃµµµÈ ¹Ù
¾ø´Ù. Áö¿ªÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î¼ ¶æÀÌ ¸Â´Â Áö¿ª ³ëÁ¶°£ ±ä¹ÐÇÑ
Á¢ÃËÀ» Çϰí ÀÖÁö¸¸ À̷κÎÅÍ Àü±¹³ëÁ¶¸¦ °Ç¼³ÇÒ °èȹÀº
¾ÆÁ÷±îÁö Á¦½ÃµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¾î¶°ÇÑ Á¶Á÷µµ ´õ Å« Á¶Á÷Àû
Àü¸ÁÀ» À§ÇØ ÀÚ±â Á¶Á÷À» Ã˸ÅÁ¦·Î »ç¿ëÇѴٱ⠺¸´Ù´Â Àڱ⠼¼·Â
ºÒ¸®±â¿¡ ´õ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù.
Áö¿ª³ëÁ¶µé°ú °¡±î¿î Àü±¹³ëÁ¶¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â SBSI ¹× FNPBI¿Í
°æÇâÀû À¯»ç¼º¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °¥µîÀÌ ½ÉÇÏ´Ù. Áö¿ª³ëÁ¶ÀÇ
ÀÔÀå¿¡¼ º¼ ¶§, SBSI´Â ±¹Á¦Àû Áö¿ø(ƯÈ÷ ¹Ì±¹³ëÁ¶)À» ¹Þ¾Æ¼
¸öÁýÀ» ºÒ¸° ºÒ°øÁ¤ÇÑ Áý´ÜÀ̰í Á¶Á÷ÀÌ Ä¿Áø ´ÙÀ½¿¡´Â
ÀÚÁ·ÀûÀÌ°í µ¿·á ´Üüµé¿¡°Ô Æó¼âÀûÀÎ °Íó·³ º¸ÀδÙ. FNPBI´Â
³ëµ¿¿îµ¿°æÇè ¾ø´Â ¾Ö¼ÛÀÌ ÇлýµéÀÌ ÀڽŵéÀÇ Á¤Ä¡Àû ³ë¼±¿¡
³ëµ¿ÀÚÀÇ À̸§À» ÁïÀÚÀûÀ¸·Î ³¢¿ö¸ÂÃß´Â Áý´ÜÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù.
¹°·Ð SBSI³ª FNPBIÀÇ ½Ã°¢¿¡¼ º¸¸é Áö¿ª³ëÁ¶µéÀº ½Ã´ë¸¦
µû¶óÀâÁö ¸øÇÏ´Â ³°Àº ¿îµ¿¹æ½ÄÀ» °í¼öÇÏ´Â ´ä´äÇÑ Áý´ÜµéÀÌ´Ù.
À̸®ÇÏ¿© ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ È¹±âÀûÀÎ º¯ÇõÀº Àü±¹³ëÁ¶¿Í Áö¿ª³ëÁ¶
¾îµð¿¡¼µµ ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
³ëÁ¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÚº»ÀÇ °ø°Ý°ú ±¹°¡ÀÇ ¹æÄ¡
³ëµ¿Á¶Á÷ÀÇ Çö°ÝÇÑ Áõ°¡¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ëµ¿Á¶Á÷¿¡ ´ëÇÑ ÀÚº»ÀÇ
°ø°ÝÀº °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù. <Ç¥ 3>¿¡¼ ¾Ë¼ö ÀÖµíÀÌ,
º¹Áö³ëÁ¶(SBSI)°¡ °ø°Ý´çÇÑ »ç·Ê¸¸ ÇØµµ 1999³â 53°Ç, 2000³â
45°ÇÀ̳ª µÇ¾ú´Ù. Ç¥ 3¿¡ ÀÇÇϸé, ÇàÁ¤´ç±¹°ú ±º-°æ¿¡ ÀÇÇÑ
Ä§ÇØ»ç·Ê´Â Çö°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ç¾÷Àå ³»¿¡¼
±â¾÷ÁÖ°¡ ¾î¿ë³ëÁ¶¸¦ °á¼ºÇϰųª ±âÁ¸³ëÁ¶¿Í Çù·ÂÇϸé¼
ºñŸÇùÀûÀÎ ³ëÁ¶¸¦ Â÷º°ÇÏ°í ±«¸ê½ÃŰ·Á´Â °øÀÛÀÌ ÀÚÇàµÇ°í
ÀÖ°í, ±â¾÷ÁÖ¿¡ ÀÇÇØ »çÁÖ¸¦ ¹ÞÀº ÇØ°á»ç(preman)µéÀÇ È°¾àÀÌ
µÎµå·¯Áö°Ô Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù.
<Ç¥ 3> º¹Áö³ëÁ¶(SBSI)°¡ °æÇèÇÑ ³ëµ¿Á¶Á÷°á¼ºÀÇ
ÀÚÀ¯Ä§ÇØ»ç·Ê, 1999-2000³â (´ÜÀ§: °Ç)
¿¬µµ |
Ä§ÇØ¼¼·Â |
Á¤ºÎ |
°æÂû/±º |
°æ¿µÀÚ |
FSPSI³ëÁ¶ |
ÇØ°á»ç |
ÇÕ°è |
1999 |
4 |
10 |
30 |
5 |
4 |
53 |
2000 |
2 |
1 |
30 |
0 |
12 |
45 |
Ãâó: SBSI, 2001, Annual Record of Violations of Trade Union
Rights, Jakarta: SBSI.
ÀÌ·¯ÇÑ Åº¾ÐÀº SBSI³ëÁ¶¸¸ °ÞÀº °Ô ¾Æ´Ï´Ù. ±â¾÷ÁÖ°¡ µÎ ´Þ ³Ñ°Ô
Æó¾÷ÇÏ¸é¼ Á¦2³ëÁ¶ ȸ¿ø 200¿©¸íÀ» ÇØ°íÇÑ ¼§±×¸±¶ó È£ÅÚÀÇ
°æ¿ì³ª, ±â¾÷ÁÖ°¡ 500¿©¸íÀÇ ±øÆÐµéÀ» µ¿¿øÇÏ¿© ÆÄ¾÷³ëµ¿ÀÚµéÀ»
°ø°ÝÇÑ ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ¾÷ü ±îµ¥¶ó »ç·Ê°¡ ´ëÇ¥ÀûÀε¥, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼
ÇÑ ¸íÀÇ ÆÄ¾÷³ëµ¿ÀÚ°¡ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷ÁÖÀÇ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§¿Í ÇØ°á»çµéÀÇ Æø·Â¿¡ ´ëÇØ Á¤ºÎÀÇ
öÀúÇÑ °¨µ¶°ú ¡¹úÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ±Ø´ÜÀûÀ¸·Î ºÐ¿µÈ
³ëÁ¶µé ¿ª½Ã ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦¿¡ È¿°úÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇϰí ÀÖÁö ¸øÇÏ´Ù.
³ëµ¿¿îµ¿°¡µéÀº Á¤ºÎ°¡ ¡°¼ÕÀ» ¾Ä¾ú´Ù¡±(cuci tangan)°í
ºñÆÇÇß°í ³ëµ¿ºÎ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ³¸³À» ºñ¿ô¾ú´Ù. ³ëµ¿±ÇÀÇ
º¸ÀåÀº ¡®Á¾ÀÌÀå À§ÀÇ ±Ç¸®¡¯¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³ëµ¿±ÇÀº
³ëµ¿¹ýÀ̳ª ±¹Á¦³ëµ¿±â±¸(ILO)ÀÇ ÇåÀå¿¡ ±Ù°ÅÇÏ´Â °ÍÀ̶ó±â
º¸´Ù´Â ¹ýÀ» °üö½ÃŰ´Â ±¹°¡ÀÇ È°µ¿°ú ±×·¸°Ô µÇµµ·Ï ¾Ð·ÂÀ»
Çà»çÇÏ´Â ³ëµ¿Á¶ÇտÀÇ »ê¹°À̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
»çȸ¹æÄ¡±¹°¡¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿äÁòÀÇ Àεµ³×½Ã¾Æ Á¤ºÎ°¡ ¹ýÄ¡¸¦
´ãº¸Çϸ®¶ó°í ¹Ï´Â À̵éÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ±× °úÁ¦´Â ÇØ´ç
³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ¸òÀε¥, ¿ª½Ã ½ÅÅëÄ¡ ¸øÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
±Ø´ÜÀûÀÎ ¿¹°¡ Àεµ³×½Ã¾Æ ÃÖ´ë±â¾÷ ±¸´ç°¡¶÷(´ã¹è°øÀå)ÀÇ
½Ãµµ¾Æ¸£Á¶ ¶óÀÎÀÇ °æ¿ìÀÌ´Ù. 2,000¿©¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ÀÏÇÏ´Â ÀÌ
¶óÀο¡´Â ³ëÁ¶°¡ ´Ù¼¸°³ ¼³¸³µÇ¾ú´Ù. ±× Áß¿¡ µ¢Ä¡°¡ Å« ¼¼ °³ÀÇ
³ëÁ¶´Â Ä£±â¾÷³ëÁ¶µéÀÌ°í ³ª¸ÓÁö µÎ°³ÀÇ ³ëÁ¶°¡ ÀüÅõÀûÀÎ
³ëÁ¶µéÀÌ´Ù. µÎ ÀüÅõÀûÀÎ ³ëÁ¶´Â °¢°¢ 20¿©¸íÀÇ ³ëÁ¶¿ø¸¸
È®º¸Çϰí ÀÖÀ» »ÓÀ̾î¼, ³ë»çÇù»ó¿¡¼ ÁÖº¯ÈµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±×
Áß FNPBI ¼Ò¼Ó ³ëÁ¶À§¿øÀåÀÌ ÇØ°í´çÇß´Ù. ³ëÁ¶Åº¾ÐÀ̾úÁö¸¸ ´Ù¸¥
³ëÁ¶µéÀº Á¶¿ëÈ÷ ±¸°æ¸¸ Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.
º¹¼ö³ëÁ¶ ½Ã´ë¶ó¼ ¼Õ½¬¿î ±æ¸¸ ãÀº °á°ú¿´´Ù. ±âÁ¸ÀÇ ³ëÁ¶¸¦
¹ÎÁÖȽÃŰ±â º¸´Ù´Â µ¶¸³³ëÁ¶¸¦ °á¼ºÇÏ´Â°Ô ´õ ½±´Ù. 10¸íÀÇ
ȸ¿ø¸¸ È®º¸ÇÏ¸é ³ëÁ¶¼³¸³ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. Àü±¹¿¬¸Í³ëÁ¶µéÀº °¢±â
ÁöºÎ È®ÀåÀ» °æÀïÀûÀ¸·Î ½ÃµµÇϰí ÀÖ¾î¼ ³ëÁ¶°¡ ¾ø´Â
»ç¾÷À庸´Ù´Â ³ëÁ¶°¡ ÀÖ´Â »ç¾÷Àå¿¡ Á¦2, Á¦3ÀÇ ³ëÁ¶¸¦
°á¼ºÇϴµ¥ ´õ ÁÖ·ÂÇϰí ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â È¿°ú¸¦
º¸°ÚÁö¸¸, Á¶Á÷´ë»óÀÚÀÇ ¼ö°¡ Á¦ÇѵǾî ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼ Á¶Á÷ÀÇ
¼ö°¡ ´Ã¾î³²À¸·Î °¢ ³ëÁ¶´Â ÀçÁ¤³¿¡ Á÷¸éÇÏ°Ô µÈ´Ù. °Ô´Ù°¡
ÀÏ´Ü ³ëÁ¶¸¦ °á¼ºÇÏ¸é ³ëµ¿ÀÚ ÀüüÀÇ ÀÌÀͺ¸´Ù´Â Àڱ⠳ëÁ¶¿¡
´ëÇÑ Ãæ¼ºÀ» ¿ä±¸ÇÏ°Ô µÇ°í ÀÌ´Â Á¾Á¾ ±â¾÷ Ãø¿¡ ÀÌ¿ëµÈ´Ù.
Àü±¹ÀûÀÎ ¼öÁØ¿¡¼µµ °¢ ³ëÁ¶¿¬¸ÍÀÌ °¢±â ´Ù¸¥ ÀÌÇØ°ü°è¿¡
±Ù°ÅÇÏ¿© ·Îºñ¸¦ Àü°³ÇÏ°í ³ë-»ç-Á¤È¸ÀÇ´Â ³ëÁ¶¿¬¸Í°£ ´ë°áÀÇ
ÀåÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. Á¤Ã¥ÀÔ¾ÈÀÚµé°ú ¹ý·üÀÛ¼ºÀÚµéÀº ÇöÀçÀÇ
³ëÁ¶½Ã½ºÅÛ ¼Ó¿¡¼´Â ¹«¾ùÀÌ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÀϹÝÀÇ ¿ä±¸ÀÎÁö ¾Ë ¼ö
¾ø´Ù´Â Çΰè·Î ÀڽŵéÀÇ °íÀ¯¾÷¹«¸¦ »çº¸Å¸ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
1997³âºÎÅÍ ÀÏÁ¤¿¡ ÀâÈù ³ëµ¿¹ý °³Á¤Àº ³ëµ¿Á¶ÇÕ¹ý¸¸ À۳⿡
°£½ÅÈ÷ Åë°ú½ÃÄ×À» »ÓÀÌ°í ³ª¸ÓÁö ¹ý¾ÈµéÀº 3³â° °³Á¤ÀÌ
Áö¿¬µÇ°í ÀÖ´Ù. ´ÜÀ§±â¾÷ ¼öÁØ¿¡¼»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤ºÎÁ¤Ã¥¿¡
³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀÌÀÍÀ» ¹Ý¿µÇÏ´Â ¿µÇâ·ÂÀ» ³ôÀ̴µ¥ ÇöÀçÀÇ
³ëÁ¶½Ã½ºÅÛÀÌ ±àÁ¤ÀûÀÎÁö´Â ½Ç·Î Àǹ®ÀÌ´Ù.
³ëµ¿ÀÚÀÇ ÅõÀï: µ¿ºÎÀÚ¹ÙÀÇ ´ÜÀ§»ç¾÷Àå ³ëÁ¶»ç·Ê
<Ç¥ 4>ÀÇ µ¿ºÎÀÚ¹ÙÁö¿ªÀÇ ³ëµ¿ÀÚÆÄ¾÷Åë°è¸¦ º¸¸é, À̹Ì
90³â´ë ÃʹݺÎÅÍ ³ëµ¿ÀÚÆÄ¾÷ÀÌ »ó´ç¼ö ¹ß»ýÇÏ¿´À½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ºÎºÐÀûÀÎ °³¹æÀ» Ãß±¸ÇÑ ¼öÇϸ£¶Ç ¸»±â ³ëµ¿Á¤Ã¥ÀÇ
°á°ú¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿ÀÚÆÄ¾÷Àº ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Áö¿ª³ëµ¿¿îµ¿´ÜüµéÀÇ
³ëµ¿ÀÚÁ¶Á÷ÈÀÇ ¼º°ú¿´Áö¸¸ ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀÌ¿Í ¹«°üÇÑ
³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÚ¿¬¹ß»ýÀû ÅõÀïÀÇ ¼º°úÀ̱⵵ Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Èï¹Ì·Î¿î
Á¡Àº ¹ÎÁÖÈ(1998³â) ÀÌÈÄ ³ëµ¿ÀÚÆÄ¾÷ÀÇ Æø¹ßÀûÀÎ Áõ´ë¸¦ ã¾Æº¼
¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÁ¤±ÇÀÇ ¡®ÀÚÀ¯È¡¯ ³ëµ¿Á¤Ã¥ÀÌ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â
¼º°øÇϰí ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ
¾ÆÁ÷ ÀçÁ¤ºñ¸¦ ÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù°íµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª
´ÜÀ§»ç¾÷Àå³ëÁ¶ÀÇ °æ¿ì¿¡ µÎµå·¯Áö°Ô ¹ßÀüÇϰí ÀÖ´Â »ç·Ê¸¦ ã¾Æ
º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
<Ç¥ 4> µ¿ºÎÀÚ¹ÙÀÇ ³ëµ¿ÀÚÆÄ¾÷, 1991~1999³â
|
µ¿ºÎÀÚ¹Ù Àüü |
¼ö¶ó¹Ù¾ß |
½Ãµµ¾Æ¸£Á¶ |
±×·¹½Ä |
¸»¶û |
±×¹ÛÀÇ Áö¿ª |
1991 1~10¿ù |
59 |
|
|
|
|
|
1992 |
120 |
|
|
|
|
|
1993 |
153 |
|
|
|
|
|
1994 |
314 |
|
|
|
|
|
1995 |
135 |
61 |
35 |
6 |
14 |
19 |
1996 |
127 |
62 |
28 |
15 |
8 |
13 |
1997 |
142 |
55 |
40 |
11 |
6 |
30 |
1998 |
193 |
103 |
45 |
13 |
15 |
19 |
1999 |
205 |
|
|
|
|
|
Ãâó: ¼ö¶ó¹Ù¾ß ¹ý·ü±¸Á¶Àç´Ü(LBH Surabaya),
ꡔµ¿ºÎÀÚ¹ÙÀÇ ÀαǻóȲꡕ(Sketsa Hak Asasi Manusia
Jawa Timur), 1991³â, 1993~1999³â °¢È£.
ÁÖÀÇ: Àεµ³×½Ã¾Æ ÀηºÎÀÇ ÆÄ¾÷Åë°è´Â ¹°·ÐÀ̰í Áö¹æÀηºмÒÀÇ
ÆÄ¾÷Åë°èµµ ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù. À̵é Åë°è´Â ÆÄ¾÷ÀÇ ¼ö¸¦ Áö³ªÄ¡°Ô
ÁÙ¿© ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ¹ý·ü±¸Á¶Àç´ÜÀº °¢ Áö¹æÁö¿¡ ³ªÅ¸³
ÆÄ¾÷º¸µµ¿Í ³ëµ¿ÀÚ¹ý·ü»ó´ãÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÆÄ¾÷ÀÇ ¼ö¸¦ ±â·ÏÇϹǷÎ
´õ »ç½Ç¿¡ °¡±õ´Ù.
¼ö¶ó¹Ù¾ß¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â ´ÜÀ§»ç¾÷Àå ³ëÁ¶´Â
¸¶½ºÇÇ¿Â(Maspion)³ëÁ¶ÀÌ´Ù. ¸¶½ºÇÇ¿ÂÀº °¡Á¤¿ëÆÄÀÌÇÁ¿¡¼
¾Ë·ç¹Ì´½, ¼±Ç³±â, ³ÃÀå°í¿¡ À̸£±â±îÁö 200¿©Á¾À» »ý»êÇÏ´Â
Àç¹úÇü ȱ³±â¾÷À¸·Î 2¸¸ 5õ¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ °í¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.
¼ö±â¾È¶Ç(Sugianto)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¸¶½ºÇǿ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¼öÇϸ£Åä°¡
¹°·¯³ Á÷ÈÄ Æø¹ßÀûÀÎ ±â½ÀÆÄ¾÷À» ÅëÇØ ¼ö¶ó¹Ù¾ß Àϴ븦
¸¶ºñ½ÃÄ×À¸¸ç, ³ëÁ¶°£ºÎÀÇ ¹ÎÁÖÀû ±³Ã¼¿¡ ¼º°øÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ
4Â÷·ÊÀÇ ÆÄ¾÷°ú ¼öÂ÷·ÊÀÇ ¿¬´ë½ÃÀ§¸¦ ÅëÇØ µ¿ºÎÀÚ¹Ù¿¡¼ °¡Àå
ÀüÅõÀûÀÎ ³ëÁ¶°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¿ª¼³ÀûÀ̰Եµ À̵éÀº °ú°Å
¾î¿ë³ëÁ¶¿´´ø FSPSI¿¡ °è¼Ó ÀÜ·ùÇÔÀ¸·Î½á SBSI, FNPBI,
Sarbumusi µî ´Ù¸¥ µ¶¸³³ëÁ¶µéÀÇ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ±×·¯³ª Áö³
6¿ù¿¡ Ä¡·¯Áø °£ºÎ ¼±°Å¿¡¼ ¼ö±â¾È¶Ç À§¿øÀåÀÌ ¿¬ÀÓµÊÀ¸·Î½á
³ëÁ¶¸®´õ½±ÀÌ ´õ¿í È®°íÇÑ ±â¹Ý À§·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù.
¸¶½ºÇǿ³ëÁ¶°¡ °¡Àå ÀüÅõÀûÀÎ ³ëÁ¶¶ó ÇÑ´Ù¸é °¡Àå ¾Ë¶ãÇϰÔ
³ëÁ¶¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â ³ëÁ¶´Â ºòÅ丮(Victory) ³ëÁ¶ÀÌ´Ù. ºòÅ丮´Â
´ë¸¸Àΰú Àεµ³×½Ã¾ÆÈ±³ÀÇ ÇÕÀÛ±â¾÷À¸·Î¼ ¸®º¹ ½ºÆ÷Ã÷ȸ¦
ÁÖ·Î »ý»êÇÏ´Â ½Å¹ß°øÀåÀÌ´Ù. ·ÎÀÌÄ«(Roika)¸¦ ºñ·ÔÇÑ 3õ¿©¸íÀÇ
³ëµ¿ÀÚ ´ëºÎºÐÀÌ ¿©¼º³ëµ¿ÀÚÀÌ´Ù. ÀÌ ³ëÁ¶ ¿ª½Ã ¼öÇϸ£Åä ¸»±â¿¡
±â½ÀÀûÀÎ µÎÂ÷·Ê ÆÄ¾÷À» ÅëÇØ ³ëÁ¶¸¦ °á¼ºÇÏ¿´À¸¸ç,
°³Çõ±Ù·ÎÀÚÁ¶ÇÕ¿¬¸Í(SPSI-Reformasi)°è¿ÀÇ
ÀÇ·ù½Å¹ß°¡Á׳ëÁ¶¿¬¸Í(TSK)¿¡ ¼Ò¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Ù. »ç¹«½Ç °ü¸®,
¹®¼º¸°ü, ³ëÁ¶Àڱݿ ¸é¿¡¼ »ó´çÈ÷ ¾Ë¶ãÇÏ´Ù. ±×·¡¼ÀÎÁö
Á¦2³ëÁ¶ÀÇ Ä§Åõ°¡ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
À§ µÎ ³ëÁ¶ »ç·Ê´Â ÀÛ¾÷ÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ºÎ»óÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ
ÅõÀï¹æ½ÄÀ» Àß º¸¿©ÁØ´Ù. À̵éÀÌ ¿¹Àü ¾î¿ë³ëÁ¶³ª ±×·ÎºÎÅÍ
¶³¾îÁ®³ª¿Â ŸÇùÀûÀÎ ³ëÁ¶¿¬¸Í¿¡ °¡ÀԵǾî ÀÖ´Ù°í ÇØ¼ À̵éÀÇ
ºñÁßÀ» °¡º±°Ô º¸¾Æ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù. À̵éÀº »çȸ¿îµ¿°æÇâÀÇ
Áö¿ª³ëÁ¶ ¿¬´ëÆ÷·³¿¡ Âü°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ÀÚ±â ¼Ò¼Ó ³ëÁ¶¿¬¸ÍÀÇ
¹æÄ§¿¡ ¾î±ß³ª´Â ¸ÞÀ̵¥ÀÌ, ³ëµ¿¹ý°³Á¤ÅõÀïµîÀÇ ¿¬´ë½ÃÀ§¿¡ Àû±Ø
°¡´ãÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ´ÜÀ§»ç¾÷Àå³ëÁ¶°¡ ¼Ò¼Ó³ëÁ¶¿¬¸ÍÀÇ
ÀÏ»çºÒ³ÇÑ ÁöÈÖü°è¿¡ Àִٱ⠺¸´Ù´Â ÀÚÀ²ÀûÀÌ°í ´À½¼ÇÑ ÁöÈÖ¸¦
¹Þ´Â´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë·ÁÁØ´Ù.
ƯÈ÷ ºòÅ丮 ³ëÁ¶´Â 100¿©¸íÀÇ ³ëÁ¶¿øÀ» À̲ø°í 4Â÷·Ê °øÀå¹Û
¿¬´ë½ÃÀ§¿¡ Âü°¡ÇÏ¿´À¸¸ç, ¿¬´ë½ÃÀ§ Âü°¡ ´ÜÀ§³ëÁ¶°¡¿îµ¥ °¡Àå
¼±µµÀûÀΠŵµ·Î ÀÓÇß´Ù. À̰ÍÀÌ °¡´ÉÇß´ø ÀÌÀ¯´Â ¸¶½ºÇÇ¿Â
³ëÁ¶¿Í ºòÅ丮 ³ëÁ¶°¡ ¼ö¶ó¹Ù¾ß ¹ý·ü±¸Á¶Àç´Ü(LBH Surabaya)ÀÇ
³ëµ¿¹ý°ü·ÃÀÚ¹®À» ¹Þ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼ö¶ó¹Ù¾ß Áö¿ª
³ëµ¿¿îµ¿´Üü°£ ¿¬´ë¿¡ Áß°³Àڷμ ¿ªÇÒÇϰí ÀÖ´Â
¹ý·ü±¸Á¶Àç´ÜÀÇ ³ëµ¿ºÐ°ú´Â ´ÜÁö ¹ý·üÀÚ¹®¸¸ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
³ëÁ¶¼³¸³ ¹× ¿î¿µ°ú ÆÄ¾÷¿¡ °üÇØ¼µµ ÀÚ¹®Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¡¼
¸¶½ºÇǿ°ú ºòÅ丮 ³ëÁ¶´Â ¹ý·ü±¸Á¶Àç´ÜÀ» ¹þ »ï°Ô µÇ¾ú°í
¹ý·ü±¸Á¶Àç´ÜÀÇ ±ÇÀ¯¿¡ µû¶ó ¿¬´ëȰµ¿¿¡ Âü°¡Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
Áß°£°è±Þ°ú ³ëµ¿°è±Þ ¿¬´ëÀÇ ´ÜÃʰ¡ ÀÌ·¸°Ô ¸¶·ÃµÇ°ï ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ¿ÃÇØ ¸ÞÀ̵¥À̸¦ ±êÁ¡À¸·Î ±× ¿¬´ë¿¡ ¹®Á¦°¡ µå·¯³ª±â
½ÃÀÛÇß´Ù. °£´ÜÈ÷ ÁÙ¿©¸»ÇÏÀÚ¸é ÇÊÀÚÀÇ ´«¿¡ ¼ö¶ó¹Ù¾ß ¸ÞÀ̵¥ÀÌ
Çà»ç´Â Áß°£°è±ÞÀÇ ÀÜġó·³ º¸¿´´Ù. ¿©±â¿¡ 120¿©¸íÀÇ ³ëÁ¶¿øÀ»
À̲ø°í Âü°¡ÇÑ ºòÅ丮 ³ëÁ¶´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¼±ÛÇ ½Ç»óÀ» ÀýÀýÇϰÔ
´ãÀº ½Ã¸¦ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ÁغñÇØ¿Í¼ ³¶µ¶ÇÔÀ¸·Î½á Âü°¡Àڵ鿡°Ô
°æÁ¾À» ¿ï·È´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿´Üüµé¿¡ ´ëÇÑ ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àڱ⠼±¾ðÀÎ
°Íó·³ º¸¿´´Ù. ¸¶½ºÇǿ ³ëÁ¶´Â ¹ý·ü±¸Á¶Àç´ÜÀÇ ÃÊûÀåÀ»
¹«½ÃÇϰí 150¿©¸íÀÇ ³ëÁ¶¿øÀ» µÎ ´ëÀÇ Æ®·°¿¡ ºÐ½Â½ÃÄÑ
¼ö¶ó¹Ù¾ß¿Í ½Ãµµ¾Æ¸£Á¶¸¦ µ¹¸é¼ °ÅÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ¸ÞÀ̵¥ÀÌÇà»ç¸¦
Ä¡·¶´Ù. ÀÚ±âµéÀÇ Èñ±¸¸¦ ´ã¾Æ³»±â¿¡´Â Áö¿ª³ëÁ¶µéÀÇ
¸ÞÀ̵¥ÀÌÇà»ç°¡ ³Ê¹« ºÎ½ÇÇϰí ÀÛ´Ù´Â µíÀÌ...
Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ °úÁ¦
1990³â´ë ÃʹݺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ³ëµ¿ÀÚ ÆÄ¾÷ÀÇ ºñµîÀº ¼öÇϸ£ÅäÀÇ
¹ßÀüÁÖÀǰ¡ ³ºÀº ¾Ç¿µÇâÀ» ¿©½ÇÇÏ°Ô µå·¯³¿À¸·Î½á ¼öÇϸ£Åä
Á¤±ÇÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» Åð»ö½Ã۴µ¥ ±â¿©Çß´Ù. Á÷Á¢ÀûÀÌÁö´Â ¾Ê¾ÒÁö¸¸
°£Á¢ÀûÀÎ ÇüÅ·Π³ëµ¿ÀÚÀÇ ÅõÀïÀº ¼öÇϸ£Åä µ¶ÀçÁ¤±ÇÀÇ ºØ±«¸¦
°¡¼Ó½ÃÄ×´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ³ëµ¿ÀÚÅõÀïÀÌ ´õ¿í Àǹ̸¦
°®°Ô µÇ´Â °ÍÀº ¹ÎÁÖÈ ÀÌÈĶó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦
°ø°íÈÇϱâ À§Çؼ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀǰ¡ °øÀå ¹®¾Õ¿¡¼ ¸ØÃ߾Â
¾ÈµÈ´Ù. ±× ±â°üÂ÷°¡ ¹Ù·Î ³ëµ¿¿îµ¿ÀÎ °ÍÀ̰í Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ
°æ¿ìµµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù.
¿ª»çÀûÀ¸·Î Àεµ³×½Ã¾ÆÀÇ Èû¾ø´Â ´ëÁßµéÀÌ Àڱ⠸ñ¼Ò¸®¸¦ ³»±â
À§ÇØ Æøµ¿¿¡ ÀÇÁ¸Çϰï Çß´Ù. Æøµ¿Àº Á¤Ä¡±ººÎ¿¤¸®Æ®ÀÇ
±Ç·ÂÅõÀï¿¡ ÀÌ¿ëµÇ°Å³ª ´ëÁßµéÀÇ ´Ü±âÀûÀÎ ÀÌÇØ¸¦ ÃæÁ·½Ãų
»ÓÀ̾ú´Ù. Æøµ¿ÀÌ ´ëÁߵ鿡°Ô Á¶Á÷Àû ¼º°ú¸¦ ¾È°ÜÁØ ÀûÀº ¾ø´Â
°Í °°´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦ ³ëµ¿´ëÁß¿¡°Ô ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ̶ó´Â Á¶Á÷ÀÌ
ÁÖ¾îÁ³´Ù. ³ëÁ¶¸¦ ÅëÇØ¼ ³ëµ¿ÀÚµéÀº Àڱ⠸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖ°Ô
µÇ¾úÀ¸¸ç, Á¶Á÷À» °ÈÇÏ°í ¿¬´ë¸¦ Çü¼ºÇÔÀ¸·Î½á ³ëµ¿´ëÁßÀÇ
Àå±âÀûÀÎ ÀÌÀÍÀ» Ãß±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù. À̰ÍÀÌ ¹ÎÁÖȰ¡
³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ÁÖ´Â ÇѰ¡Áö °¡Ä¡¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °¡´É¼ºÀ» Àû±Ø Ȱ¿ëÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÅõÀïÀ» ¸¶½ºÇÇ¿Â
³ëÁ¶¿Í ºòÅ丮 ³ëÁ¶°¡ Àß º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³ëµ¿¿îµ¿Áø¿µÀº
ÀÌ·¯ÇÑ °¡´É¼ºÀ» Àß È°¿ëÇϰí ÀÖ´Ù°í º¸±â ¾î·Æ´Ù.
¸¶½ºÇǿ³ëÁ¶¿Í ºòÅ丮³ëÁ¶°¡ Àü±¹ÀûÀ̰í Àå±âÀûÀ¸·Î ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ
¹ßÀü¿¡ À̹ÙÁöÇϱâ À§Çؼ´Â ´ÜÀ§»ç¾÷ÀåÀ» ³Ñ¾î¼´Â Á» ´õ Å«
ƲÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥, ³ëµ¿¿îµ¿Áø¿µÀº ±×·¯ÇÑ Æ²À» Á¦°øÇÏÁö ¸øÇϰí
ÀÖ´Ù.
¼ö¶ó¹Ù¾ßÀÇ ¸ÞÀ̵¥ÀÌ Æó¸·½Ä¿¡¼ »çȸÀÚ´Â ¡°°¢ÀÚÀÇ Á¶Á÷ ±ê¹ßÀº
´Þ¶óµµ ³ëµ¿ÀÚ´Â Çϳª¡±¶ó¸é¼ ³ëµ¿¿¬´ë¸¦ È£¼ÒÇß´Ù. º¸¼öÀûÀÎ
³ëÁ¶¿¬¸ÍÀ» ÁÖº¯È½ÃŰ°í ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±ÇÀÍÇâ»ó°ú »çȸÀû ºñÀüÀÇ
Á¦½Ã¸¦ À§ÇÑ Áøº¸ÀûÀÎ ³ëµ¿Á¶Á÷ÀÇ ÃÑ¿¬´ë¾ß ¸»·Î Çö½Ã±â
Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ÃÖ´ë°úÁ¦¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àεµ³×½Ã¾Æ
³ëµ¿¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¦¿¬´ë ¿ª½Ã Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ºÐ¿»ó°ú
Á¶Á÷°£ ºÒ½ÅÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í °¡±ÞÀû Àεµ³×½Ã¾Æ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ
¿¬´ë¸¦ ÃËÁøÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î Àü°³µÉ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.