ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ
°í¿ë°ú »ý»êÀÔÁö ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿¬´ë
(Bundnis fur Arbeit und Standortsicherung), ±× ÀÌÈÄ
Á¤ º´ ±â (ÇØ¿Ü¿¬±¸¿ø, º£¸¦¸°ÀÚÀ¯´ë ¹Ú»ç°úÁ¤)
µ¶ÀÏ ³ëµ¿ÀÚµé°ú ½Ã¹ÎµéÀº ÇÒ ¸»ÀÌ ¸¹´Ù. ¾ÆÀ̵éÀº Ź¾Æ¼Ò¿Í
À¯Ä¡¿ø¿¡¼, ÇлýµéÀº Çб³¿Í ´ëÇп¡¼, ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÛ¾÷Àå°ú
³ëÁ¶ »ç¹«½Ç¿¡¼, ±×¸®°í ÀÌÁ¦´Â °Å¸®¿¡¼µµ Ç÷©Ä«µå¿Í ½ÃÀ§¸¦
ÅëÇØ Á¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇ×Çϰí ÀÖ´Ù.
¡°°í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °í¿ë¾ÈÁ¤¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿¬´ë¿´´Ù.
¿¬¹æÁ¤ºÎ´Â ³ëµ¿ÀÚ¿Í ½Ç¾÷ÀÚ, ¿¬±Ý¼ö·ÉÀÚµé·ÎºÎÅÍ ¸¶Áö¸· ÇÑ
Ǭ±îÁö »©¾Ñ°íÀÚ ÇÑ´Ù.¡± 4¿ù 23ÀÏ, ÃÖÁ¾ ȸ´ãÀÌ °á·ÄµÈ ÈÄ ¹àÈù
µ¶ÀÏ ³ëÃÑÀ§¿øÀå µðÅÍ ½¶Å×(Dieter Schulte)ÀÇ ¼Ò°¨ÀÌ´Ù
(½´ÇǰÖÁö 5¿ù 27ÀÏÀÚ, 93ÂÊ). ±×´Â À̾î 5¿ù 12ÀÏ ÃÑÆÄ¾÷µµ
¹èÁ¦ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸ç, ¡®¶ß°Å¿î ¿©¸§¡¯ÀÇ ¸ÀÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀ̶ó°í
Á¤ºÎ¿¡ °æ°íÇß´Ù.
±Ý¼Ó³ëÁ¶À§¿øÀå Ŭ¶ó¿ì½º ÂêºñÄÌ(Klaus Zwickel)ÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î
½ÃÀ۵Ǿî Áö³ 1¿ù 23ÀÏ ¸ñÇ¥¼³Á¤¿¡ ÇÕÀÇÇÑ ¹Ù ÀÖ¾ú´ø ³ë»çÁ¤ °£
¡®°í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯´Â ¹«»êµÇ¾ú´Ù. ´ç½Ã¸¸ ÇØµµ ½¶Å׿Í
ÂêºñÄÌÀº Àå±â ½Ç¾÷ÀÚµéÀÇ ÀúÀÓ±Ý °í¿ë°ú Åä¿äÀÏ ³ëµ¿±îÁö
¼ö¿ëÇÒ °¢¿À°¡ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ¿Í »ç¿ëÀÚ´Â ±× ÀÌ»óÀ»
¿øÇßÀ¸¸ç, »ç½Ç»ó ÄÝÁ¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥Àº ³ëÁ¶ÀÇ ¿¬´ë¿Í µ¿ÀǸ¦
ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÓ±ÝÀλó ÀÚÁ¦ÀÇ ¾çº¸Á¶°Ç¿¡ ´ëÇØ ÄÝÁ¤ºÎ´Â
5¹é¾ï ¸¶¸£Å©ÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥À» ³»³õ¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù. 4¿ù 23ÀÏÀÇ È¸´ãÈÄ
Á¤ºÎÃø ´ëÇ¥´Â ¡°»çȸÀû ÇÕÀǰ¡ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
¶§·Î´Â °¥µîÀ» °ÅÃľ߸¸ ÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù¡±°í ºÐ¸íÈ÷ ¸»ÇßÀ¸¸ç,
»ç¿ëÀÚ ÃøÀº ¡°¹æÇâÀº ¿Ã¹Ù¸£³ª ¼Óµµ°¡ ³Ê¹« ´À¸®´Ù¡±°í
ÃÌÆòÇß´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ µÎ ÁöµµÀÚ´Â ÀÌÁ¦ Á¶Á÷¿øµé¿¡°Ô ºó¼ÕÀ¸·Î
µ¹¾Æ°¡¾ß¸¸ Çß´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÒÀº °Í¸¸ ³²¾ÒÀ¸¸ç, ÀÌÁ¦´Â ÀÖ´Â
°Í¸¸À» Áö۱â À§ÇØ Àü·ÂÀ» Åõ±¸Çؾ߸¸ ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦ ³ëÃѰú »êº°
³ëÁ¶µéÀº Á¤ºÎ ¹× »ç¿ëÀÚ´Üü¿ÍÀÇ ÇÕÀÇ Ãß±¸¸¦ Æ÷±âÇÏ°í ´Ù¸¥
¿¬´ëÀÇ »ó´ë¸¦ ã¾Æ ³ª¼¹´Ù. »ç¹Î´ç°úÀÇ ¿¬´ë¿Í ±³È¸ ¹×
»çȸº¹Áö´Üü¿ÍÀÇ È¸´ã¿¡ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, Á¤±Ç±³Ã¼ÀÇ
Èñ¸ÁÀ» ºÐ¸íÈ÷ ÇÏ¸ç »ç¹Î´ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû Áö¿øÀ» ¾à¼ÓÇß´Ù.
Áö³ ÇØ 11¿ù 5ÀÏ, ±Ý¼Ó³ëÁ¶ Àü±¹´ëȸ¿¡¼ ÂêºñÄÌ À§¿øÀåÀÌ ÇÑ
óÀ½ Á¦¾ÈÀº ¡®°í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯(Bundnis fur
Arbeit)¿´´Ù. Áï ÇâÈÄ 3³â°£ ±â¾÷ÀÌ Á¤¸®ÇØ°í¸¦ Áß´ÜÇϰí
°í¿ëâÃâÀ» À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ´Â ÇÑÆí, Á¤ºÎ°¡ »çȸº¸Àå Ãà¼Ò¿Í ÆóÁö¸¦
ÁßÁöÇϸé, ³ëÁ¶´Â 97³â ÀÓ±ÝÀλóÀ» ¹°°¡Àλó ¼öÁØ¿¡¼
ÀÚÁ¦ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ¿ÃÇØ 1¿ù 23ÀÏ È¸´ã ÀÌÈÄ ±×°ÍÀº
³ëµ¿½Ã°£ÀÇ À¯¿¬È¿Í °°Àº »ý»êÀÔÁö ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ
Á¤Ã¥µéÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¡®°í¿ë°ú »ý»êÀÔÁö ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯(Bundnis
fur Arbeit und Standortsicherung)·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. À̰ÍÀº ³»¿ë
¸é¿¡¼ ±äÃàÀçÁ¤°ú »çȸº¸Àå Ãà¼Ò ¹× ³ëµ¿ÀÚ ºÎ´ãÀÇ °È¸¦
ÀǹÌÇÔÀº ¹°·ÐÀÌ´Ù. óÀ½ºÎÅÍ ³ëÁ¶´Â À̸¦ °í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ
¿¬´ë·Î º¸¾Ò°í, Á¤ºÎ¿Í »ç¿ëÀÚ´Â »ý»êÀÔÁö ¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿¬´ë¸¦
³ëÁ¶ ÃøÀÌ ¼ö¿ëÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌÈÄ 1¿ù 28ÀÏ
ÂêºñÄÌÀº ÀçÂ÷ µ¿µ¶ Áö¿ªÀÇ °í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¿¬´ëÇù¾àÀÇ
ü°á±îÁö Á¦¾ÈÇßÀ¸³ª, °á±¹ ¾Æ¹«·± ¸Þ¾Æ¸®µµ ¾ø¾ú´Ù.
±×·¯³ª 1¿ù 23ÀÏÀÇ °øµ¿ ÇùÁ¤¼Á¶Â÷ ±¸Ã¼Àû ½ÇÇà¹æ¾È ¾øÀÌ
¸ñÇ¥¼³Á¤¿¡¸¸ µ¿ÀÇÇÑ °ÍÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ ½Çõ °¡´É¼ºÀ» ´ãº¸ÇÏÁö´Â
¸øÇß¾ú´Ù. ´ç½Ã ¾ð·Ð³ëÁ¶ À§¿øÀå Ç(Detlef Hensche)µµ À̹Ì
À̸¦ ÁöÀûÇÏ¿© ºñÆÇÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ 4¿ù 23ÀÏÀÇ È¸´ãÀº
ÀÏ¸é ±¸Ã¼Àû ½Çõ¹æ¾È¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǰ¡ ±â´ëµÇ¾î¾ß ÇÏ´Â ÀÚ¸®¿´´Ù.
±×·¯³ª ¿¬¹æÁ¤ºÎ´Â ³ëÁ¶ÀÇ ÀÓ±ÝÀÚÁ¦¿¡ ´ëÇØ ÃÑ 5¹é¸¸ ¸¶¸£Å©ÀÇ
¿¹»ê Àý¾à°èȹÀ¸·Î ´ë´äÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÇöÀç µ¶ÀÏÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ ¼ö´Â ¼µ¶ 273¸¸°ú µ¿µ¶ 118¸¸À» ÇÕÇØ,
À۳⺸´Ù 30¸¸ ¸íÀÌ ¸¹¾ÆÁø ÃÑ 391¸¸¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ
´ë·®½Ç¾÷ÀÇ ¹®Á¦´Â ³ëÁ¶ Á¶Á÷¿øÀÇ °¨¼Ò¿Íµµ °áÄÚ ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù.
1991³â ÀÌÈÄ ³ëÃÑ Àüü Á¶Á÷¿ø Áß ¾à 2¹é5½Ê¸¸ ¸íÀÌ ÁÙ¾úÀ¸¸ç,
±Ý¼Ó³ëÁ¶¿¡¼¸¸µµ 75¸¸ 5õ ¸í, °Ç¼³³ëÁ¶¿¡¼´Â ¾à 25%ÀÎ 72¸¸
5õ ¸íÀÌ ½Ç¾÷, ¶Ç´Â Á¶±â¿¬±Ý»ýȰ·Î µé¾î°¬´Ù (½´ÇÇ°Ö 5¿ù
27ÀÏÀÚ, p. 92). ÇÑÆí ¹°°¡´Â ´Ù¼Ò ±× Áõ°¡À²ÀÌ ÁÖÃãÇϱä ÇßÀ¸³ª
1.5%°¡ »ó½ÂÇßÀ¸¸ç, ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ ¼ºÀå¼¼´Â 95³âÀÇ 1.9%¿¡ ºñÇØ
¾à Àý¹Ý ÀÌÇÏÀÎ 0.75%·Î µÐȵǾú´Ù (Reinhard Bispinck¿Í
WSI-Tarifarchiv, AVom Lohnstreik zum ¡®Bundnis fur Arbeit¡¯:
Tarifpolitik im Umbruch - Eine Bilanz des Jahres 1995¡±, in
WSI-Mitteilungen, 3/1996, p. 141-165). ¹°°¡ »ó½Â·üÀÌ ±×
ÀÚü·Î ³ôÁö´Â ¾ÊÀ¸³ª, ÃÖ±Ù »çȸ º¸ÀåÁ¦µµÀÇ Ãà¼Ò °úÁ¤À»
°¨¾ÈÇϸé, ³ëÁ¶ÀÇ ÀÓ±ÝÀÚÁ¦°¡ °áÄÚ ÀÛÀº ÆøÀÇ ¾çº¸°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù.
±×·¯³ª ½Ç¾÷°ú °ü·ÃµÈ ³ëÁ¶ ¼¼·ÂÀÇ À§ÃàÀº ´õ¿í Å« ¹®Á¦¿´´Ù.
ÀüÅëÀûÀ¸·Î °·ÂÇß´ø ±Ý¼Ó³ëÁ¶ À§¿øÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÇùÁ¶ÀûÀÎ ¿¬´ëÀÇ
Á¦¾ÈÀÌ ³ª¿À°í À̰ÍÀÌ ³ëÃÑ¿¡ ÀÇÇØ ¼ö¿ëµÈ °ÍÀÌ µÎ ³ëµ¿¿îµ¿
ÁöµµÀÚÀÇ Àι°Àû º¯¼öÀÇ °á°ú¶ó°í¸¸ º¼ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ´Â 95³â ¸»
¿©·ÐÁ¶»ç¸¦ ÅëÇØ º¼ ¶§ ºÐ¸íÇÏ°Ô µå·¯³´Ù. ´ç½Ã ¾Ë·»½º-¹ÙÇÏ
¿©·ÐÁ¶»ç±â±¸(Allensbach-Umfrage)ÀÇ Á¶»ç¸¦ º¸¸é, Àü¿¡ ¾øÀÌ
½Ç¾÷¹®Á¦°¡ ½É°¢ÇÑ »óȲ ¶§¹®¿¡ 72%ÀÇ ±¹¹Îµé°ú 83%ÀÇ
³ëÁ¶¿øµéÀÌ ÀÌ ¿¬´ë Á¤Ã¥ Á¦¾ÈÀÇ Çʿ伺¿¡ °ø°¨Çß´ø °ÍÀ¸·Î
³ªÅ¸³µ´Ù (R. Bispinck/WSI-Tarifarchiv, p. 164). »Ó¸¸
¾Æ´Ï¶ó ÂêºñÄÌÀÇ ÀÌ ¿¬´ë Á¦¾È ÀÌÈÄ ´Ù¸¥ »êº° ³ëÁ¶µéµµ ´ëºÎºÐ
ÀÌ Á¦¾ÈÀ» ¼ö¿ëÇß´ø Á¡µµ °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
¹®Á¦´Â 1¿ù 23ÀÏ ÀÌÈÄ ¿¬´ë ÇùÁ¤ÀÇ ³»¿ëÀÌ °èȹ°ú ´Þ¸® ¼öÁ¤µÇ¾î
³ªÅ¸³µ°í ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À̾îÁö´Â Á¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥ °üö
½Ãµµ¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. ±×¿¡ µû¶ó ¾ð·Ð³ëÁ¶(IG Medien)¿Í »ç¹«Á÷
³ëÁ¶(DAG), ¹«¿ª-ÀºÇà-º¸Çè ³ëÁ¶(HBV), °ø¹«-¿î¼ö-±³Åë
³ëÁ¶(OTV) µîÀº ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇϱ⠽ÃÀÛÇß°í ¿¬´ëÇùÁ¤À»
ºñÆÇÀûÀ¸·Î º¸±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¶ÇÇÑ º£¸¦¸° ´ëÇÐ µî¿¡¼´Â ÀÌ¹Ì 3¿ù
Áß¼ø °æºÎÅÍ ½ÃÀ§¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿©, ¿¬ÈÞ°¡ ³¡³ Á÷ÈÄÀÎ 5¿ù
28ÀϺÎÅÍ´Â 80³â´ë ¸» ÀÌÈÄ ÃÖÃÊÀÇ ÆÄ¾÷°ú ¼ö¾÷°ÅºÎ¿¡ µé¾î°¬´Ù.
±×·¯³ª ³ëÃѰú ±Ý¼Ó³ëÁ¶´Â 4¿ù 23ÀÏ ÃÖÁ¾ °á·Ä ¶§±îÁö ¹Ì·ÃÀ»
¹ö¸®Áö ¾Ê¾Æ, ºñ·Ï º´°¡ Áß ÀÓ±Ý °è¼ÓÁö±Þ ¹®Á¦¿Í ¿©¼ºÀÇ ¿¬±Ý
¼ö·É ¿¬·ÉÀ» ´ÊÃß´Â µ¥´Â °°æÇÏ°Ô ´ëÀÀÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí, Á¶Á÷
³» ºñÆÇ¼¼·Âµé°ú ´Ù¸¥ »êº° ³ëÁ¶µé°úÀÇ °ü°è¿¡ ±ÝÀÌ °¡±â
½ÃÀÛÇß´Ù. »ç½Ç»ó ±³¿ø³ëÁ¶(GEW)ÀÇ Á¦¾ÈÀ¸·Î ÃÖÁ¾ Çù»ó Á÷Àü¿¡
±Ý³âÃÊ 15°³-°Ç¼³³ëÁ¶(IG Bau-Steine-Erde)¿Í
³ó¸²¾÷³ëÁ¶(Gewerkschaft Gartenbau, Land- und
Fortwirtschaft)°¡ °Ç¼³-³ó¾÷-ȯ°æ ³ëÁ¶(IG Bauen-Agrar-Umwelt:
¾àĪ IG BAU)·Î ÅëÇÕÇÔÀ¸·Î½á, Á¾·¡ 16°³ »êº° ³ëÁ¶°¡ 15°³ »êº°
³ëÁ¶·Î ¹Ù²ñ- »êº° ³ëÁ¶ ÁöµµÀÚ¿Í ³ëÃÑ Áß¾ÓÀ§¿øµé °£ÀÇ
»çÀüȸÀǰ¡ ¿·Á ¸¹Àº ºÎºÐ ÀÌ¹Ì ÀÌ ¿¬´ë ÇùÁ¤ÀÌ ¹«»êµÇ¾úÀ½À»
È®ÀÎÇϱ⵵ Çß¾ú´Ù.
¿¹»ó´ë·Î ³ëÁ¶ÀÇ È¸´ã ¼º»ç ±â´ë´Â ¹«À§·Î ³¡³µ°í, Á¤ºÎ´Â
³ëÁ¶ÀÇ µ¿ÀǸ¦ ±¸ÇÔÀÌ ¾øÀÌ ±äÃàÀçÁ¤°ú »çȸº¸Àå Ãà¼Ò º¸µû¸®¸¦
Ç®¾î³õ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ÄÝÁ¤ºÎ´Â ÀÚ½ÅÀÌ Áý±ÇÇϰí ÀÖ´Â ÀÇȸ¿¡ ¹«¸®
¾øÀÌ ÀÌ °èȹ¾ÈÀ» Åë°ú½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¡°°æÁ¦¼ºÀå°ú °í¿ë
ÃËÁøÀ» À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥(Programm fur mehr Wachstum und
Beschaftigung)¡±À¸·Î ºÒ¸®´Â Á¤ºÎ °èȹÀº 21¼¼±âÀÇ »ý»êÀÔÁö
µ¶ÀÏÀ» ÁغñÇÑ´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ °¡Áö°í, 4¹é¸¸¿¡ ´ÞÇÏ´Â ½Ç¾÷ ¹®Á¦¸¦
ÇØ°áÇÏ°í º¹Áö ±¹°¡ÀÇ °æÁ¦Àû ±âÃʸ¦ ưưÈ÷ ÇÑ´Ù´Â ¸íºÐÀ»
°¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¹æ ¿¹»ê 2¹é5½Ê¾ï ¸¶¸£Å©¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÃÑ
5¹é¾ï ¸¶¸£Å©ÀÇ ¿¹»ê Àý¾àÀ» ÇÙ½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ÀÌ °èȹ¾ÈÀÇ ³»¿ëÀº
³ëÁ¶ ¹× »çȸ °¢ ºÎ¹®°úÀÇ °¥µîÀ» ¿¹»óÇϱ⿡ ÃæºÐÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
±× ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù:
1. ¾à 80%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±â¾÷ÀÇ ÇØ°í¿ä°ÇÀ» ¿ÏÈ
2. ¿¬¹æ³ëµ¿ºÎ ¿¹»ê ´ëÆø »è°¨À¸·Î ½Ç¾÷ ¼ö´ç°ú »çȸºÎÁ¶ °¨Ãà
3. º´°¡ Áß ÀÓ±Ý Áö±ÞÀÇ 20% »è°¨
4. Ä¡·áºñº¸Á¶¾× Áß ÀÓ±ÝÀÇ 10%¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¾×¼ö »è°¨(°á±¹ º´°¡
Áß¿¡´Â ÀÓ±ÝÀÇ 70%¸¸ ¹Þ°Ô µÊ)
5. ±× ¿Ü ÀǷẸÇè·á ¹× Ä¡·áºñ °³ÀÎ ºÎ´ãºÐ Áõ°¡
6. ¿©¼ºÀÇ ¿¬±Ý ¼ö·É ¿¬·É »óÇâ Á¶Á¤
7. ¾çÀ° º¸Á¶ºñ Áõ°¡ °èȹÀÇ 1³â ¿¬±â
8. ±â¾÷ ÅõÀÚ À¯¹ßÀ» À§ÇØ, °¢Á¾ º¸ÇèÀÇ ±â¾÷ ºÐ´ã·ü ÇÏÇâ
Á¶Á¤°ú Á¶¼¼ °¨¸é
9. ±âŸ ´ëÇÐ ¹× ±³À° ¹× ÀÚÄ¡ ±â°ü¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø °¨Ãà°ú
Áö¹æÁ¤ºÎ ºÎ´ã Áõ°¡
Á¤ºÎ¿Í »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀÇ ±ÙÀú¿¡´Â µ¶ÀÏÀÇ Àӱݺδëºñ¿ëÀÌ
Áö³ªÄ¡°Ô Ä¿¼ »ý»êÀÔÁö·Î¼ÀÇ À§Ä¡°¡ À§Å·Ӵٴ °è»êÀÌ ±ò·Á
ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª
µ¶ÀÏ 2Â÷ »ê¾÷ÀÇ 1988³â°ú 1995³â Àӱݰú Àӱݺñ¿ë
(Á¤±ÔÁ÷ ÀÓ±ÝÃѾ׿¡ ´ëÇÑ ¹éºÐÀ²) |
Àӱݸí¸ñ |
1988 |
1993 |
¸¶¸£Å© |
% |
¸¶¸£Å© |
% |
ÃÑ ÀÓ±Ý ºñ¿ë |
61 800 |
128.7 |
83 770 |
130.4 |
ÀÓ±Ý ÃÑ¾× |
48 010 |
100.0 |
64 235 |
100.0 |
Á¤¾× ±Þ¿© |
39 140 |
81.5 |
53 160 |
82.8 |
-¿¬Áß ³ëµ¿ |
34 270 |
71.4 |
46 510 |
72.4 |
-¿¬Áß ÈÞ°¡ |
4 870 |
10.1 |
6 650 |
10.4 |
Ưº° ±Þ¿© |
5 370 |
11.2 |
6 794 |
10.6 |
-ÈÞ°¡ºñ |
1 670 |
3.5 |
2 283 |
3.6 |
-¿¬Áß Æ¯º° ±Þ¿© |
3 200 |
6.7 |
3 953 |
6.2 |
-ÀÚ»ê Áõ½Ä¿¡ µû¸¥ Ưº°±Þ¿© |
500 |
1.0 |
558 |
0.9 |
-¼º°ú, ÀÌÀ±¿¡ µû¸¥ Ưº°±Þ¿©* |
|
|
|
|
°è¼Ó ±Þ¿© |
3 490 |
7.3 |
4 281 |
6.7 |
- º´°¡ |
1 670 |
3.5 |
2 372 |
3.7 |
- ¹ýÁ¤ °øÈÞÀÏ |
1 820 |
3.8 |
1 909 |
3.0 |
- ´ÜÇù, ±â¾÷ ±ÔÁ¤ °øÈÞÀÏ** |
|
|
|
|
ÀÓ±Ý ºÎ´ë ºñ¿ë |
13 790 |
28.7 |
19 534 |
30.4 |
»çȸº¸Àåºñ ±â¾÷ºÐ´ã±Ý |
8 650 |
18.0 |
12 372 |
19.3 |
- ¿¬±Ý º¸Çè# |
5 230 |
10.9 |
|
|
- ½Ç¾÷ º¸Çè** |
|
|
|
|
- ÀÇ·á º¸Çè# |
2 670 |
5.6 |
|
|
- »êÀç º¸Çè# |
750 |
1.6 |
|
|
±â¾÷ ³» ¾ç·Î º¹Áö |
2 690 |
5.6 |
3 302 |
5.1 |
Á÷¾÷ ±³À°, ÇØ°í º¸»ó |
2 450 |
5.1 |
3 860 |
6.0 |
Ãâó: Die Quelle: Funktionarzeitschrift des DGB, 1996³â,
5¿ùÈ£, 31ÂÊ.
* 88³â ÀÌÈÄ 94³â±îÁö 1%³»¿Ü·Î Áö±ÞµÇ¾úÀ½.
** 88³â ÀÌÈÄ 92³â±îÁö Áö±Þ ¶Ç´Â ºÐ´ãÇßÀ½.
# 92³â±îÁö Áö±Þ ¶Ç´Â ºÐ´ãÇßÀ½. |
³ëÃÑÀº ±â°üÁöÀÎ Die Quelle ±Ý³â 5¿ùÈ£¿¡¼, ¿¬¹æ
³ëµ¿ºÎ¿Í »ç¿ëÀÚ ÃøÀÇ °è»êÀÌ µÎ °¡Áö Á¶ÀÛÀ» ÅëÇØ öÀúÈ÷
¿Ö°îµÇ¾ú´Ù°í ÁÖÀåÇÏ¸ç ³ª¸§´ë·Î ´Ù½Ã °è»êÇÔÀ¸·Î½á À̸¦
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹Ý¹ÚÇϰí ÀÖ´Ù. Ç¥¿¡¼ º¸´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ Àӱݿ¡¼
ÀÚµ¿À¸·Î ¶¼¾îÁ® ³ª°¡´Â °¢Á¾ º¸ÇèÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â
Àӱݺδëºñ¿ëÀº 1995³âÀÇ °æ¿ì ½Ç¼ö·É¾×ÀÎ ÀÓ±ÝÃÑ¾× ±âÁØ
30.4%¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÌ ºñÀ²Àº 88³âÀÇ 28.7%¿¡ ºñÇØ ´ÜÁö 1.7%
Áõ°¡ÇÑ °Í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×·±µ¥ ³ëÃÑÀÇ ÁÖÀå¿¡ µû¸£¸é, ¿¬¹æ
³ëµ¿Ã»°ú »ç¿ëÀÚ ÃøÀº ÀÓ±ÝÃÑ¾× Áß ½ÇÁ¦ ³ëµ¿ÇÑ ³¯Â¥¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â
ºÎ¹®¸¸À» ºÐ¸®ÇÑ´Ù. °ð °¢Á¾ Ưº°±Þ¿©¿Í °è¼Ó±Þ¿© ¹× ¿¬Áß
ÈÞ°¡ºñ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¬Áß ³ëµ¿ Áß¿¡¼µµ 17%¸¦ »©³»¾î
¡®ÀΰǺñºÎ´ëºñ¿ë¡¯(Personalnebenkosten)À¸·Î ´Þ¸® ±ÔÁ¤Çϴ ù
¹øÂ° Á¶ÀÛ°ú, ³ª¸ÓÁö 55.4%¸¸À» ¡®½ÇÁ¦ ³ëµ¿ Àӱݡ¯(Entgelt fur
geleistete Arbeit)À¸·Î º¸´Â µÎ ¹øÂ° Á¶ÀÛÀ» ÅëÇØ, 80.5%¿¡
´ÞÇÏ´Â Àӱݺδëºñ¿ëÀ» »êÃâÇØ ³½´Ù(30ÂÊ). ÀÌ·¸°Ô °è»êµÈ
Àӱݺδëºñ¿ëÀÌ »ç¿ëÀÚ ÃøÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â ¾È Á־ µÇ´Â ¾Æ±î¿î
ÁöÃâ¿¡ ÇØ´çÇÔÀº ¹°·ÐÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ³ëÁ¶ ³» ºñÆÇÀû ÀÔÀå¿¡¼´Â, Áö¸à½ºÀÇ °æ¿ì 94³âµµ¿¡
¼¼±ÝÀº 1¾ï ¸¶¸£Å©¸¦ ³½ µ¥ ºñÇØ °ø°ø Áö¿øÀº 1¾ï 9õ¸¸
¸¶¸£Å©¸¦ ¹Þ´Â µî ´ë±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Á¶¼¼ ¡¼ö°¡ ÆíÆÄÀûÀ̰ųª
Áö³ªÄ¡°Ô ±ÔÀ² Á¤Ã¥Àû(Ordnungspolitik: ±¸Ã¼Àû °³ÀÔÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
Å« Å׵θ®ÀÇ Çൿ ±ÔÀ²¸¸ Á¤ÇØ ³õ´Â Å»±ÔÁ¦Àû Á¤Ã¥)À̱⠶§¹®¿¡,
ÀçÁ¤ÀûÀÚÀÇ ¿øÀÎÀº ¹Ù·Î ÄÝ Á¤ºÎ¿Í ´ë±â¾÷ ÀÚü¿¡ ÀÖ´Ù°í
ºñ³Çϱ⵵ Çß´Ù.
Á¤ºÎÀÇ ±â¾÷ Áö¿øÀÌ ´Ù½Ã »çȸ·Î ȯ¿øµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì ±â¾÷
°æÀï·Â Á¦°í¿Í °æÁ¦ ¹ßÀüÀÌ º¹Áö ±¹°¡ÀÇ Àç°ÇÀ̳ª ½Ç¾÷ ±¸Á¦·Î
¿¬°áµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀº ÀÚ¸íÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ °Íµéµµ ¸ðµÎ ±×·¸°ÚÁö¸¸,
ƯÈ÷ º´°¡ Áß ÀÓ±Ý Áö±ÞÀº ÈÞ°¡±â°£ ¿¬Àå ¹× ÈÞ°¡ºñ Áõ°¡¿Í
ÇÔ²², 40¿©³â ÀüÀÎ 1956³â 10¿ùºÎÅÍ À̵ëÇØ 2¿ù Áß¼ø±îÁö À̸£´Â
16ÁÖ °£ÀÇ ÆÄ¾÷À» ÅëÇØ ¾òÀº ÁöÄѳ»¾ß ÇÒ ¼ÒÁßÇÑ ¼º°ú¹°ÀÌ´Ù.
°Ô´Ù°¡ Á¤ºÎÀÇ ¸ñÇ¥¿Í ¸íºÐ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ëÃÑÀÇ °è»ê¿¡ µû¸£¸é,
ÀÌ·¯ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥ÀÌ ½Ç½ÃµÇ¸é ½Ç¾÷ÀÚ´Â ¿ÀÈ÷·Á 38¸¸
5õ¸íÀÌ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ̶ó°í ÇÑ´Ù.
ºñÆÇ°ú ÇÔ²², ¹Ý´ë ½ÃÀ§´Â °ð À̾îÁ³´Ù. ¸¶Ä§ ´ÜüÇù»ó ½ÃÀÛ°ú
¸Â¹°¸° °ø¹«․¿î¼ö․±³Åë ³ëÁ¶°¡ 4¿ù 25ÀÏ °æ°íÆÄ¾÷¿¡
µé¾î°¡ÀÚ, ¹Ý±äÃàÁ¤Ã¥ ½ÃÀ§´Â º» ±Ëµµ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ´Â ¶ÇÇÑ ÃÖ±Ù
¿µ¾÷½Ã°£ ¿¬Àå °èȹ°úµµ ¿¬°áµÇ¾î, 4¿ù 28ÀÏ º»¿¡¼ ¾à 4¸¸ ¸íÀÌ
½ÃÀ§¸¦ ÇßÀ¸¸ç, 5¿ù 10ÀÏ¿¡´Â ºÏµ¶ÀÏ¿¡¼ ÀçÂ÷ 4¸¸ ¸íÀÇ ½ÃÀ§°¡
À̾îÁ³´Ù.
³ëÁ¶ ºÎ¹®¿¡¼ °ø¹«․¿î¼ö․±³Åë ³ëÁ¶´Â »ç¹«Á÷
³ëÁ¶¿Í ÇÔ²² ÇöÀç ±äÃàÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â ±â°üÂ÷¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
°ø°øºÎ¹®ÀÇ »ç¿ëÀÚ ´ëÇ¥°¡ ³»¹«ºÎ Àå°üÀ̶ó´Â ¸é¿¡¼µµ
±×·¸Áö¸¸, ÇöÀç ±äÃàÀçÁ¤°ú °¡Àå ÀÌÇØ°ü°è°¡ ±íÀº ºÎ¹®ÀÌ °ø°ø
ºÎ¹®À̱⠶§¹®À̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ±äÃàÁ¤Ã¥À» °ø¹«¿ø¿¡°Ôµµ
µ¿ÀÏÇÏ°Ô Àû¿ëÇÒ °ÍÀ̶ó°í ÇßÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÀçÁ¤ÀÌ ¹Ù´Ú³µ´Ù´Â
ÀÌÀ¯·Î ÇöÀç ÄÅÍ(Kanther)³»¹« Àå°üÀº ³ëÁ¶ÀÇ 4.5% ÀÓ±ÝÀλó
¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ µ¿°áÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ Çù»óÀÇ ¿©Áö¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
5¿ù 22ÀÏ ÃÖÁ¾Çù»ó±îÁö °á·ÄµÇ°í ³ë»ç°£ Á¶Á¤°ú µ¿½Ã¿¡
°ø¹«․¿î¼ö․±³Åë ³ëÁ¶´Â ÇöÀç ¾à 3ÁÖ°£ÀÇ ÆòÈÀǹ«
±â°£¿¡ ¹¿©ÀÖ´Ù. ³ëÁ¶´Â ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ÆÄ¾÷°áÁ¤ ÅõÇ¥¸¦ ÇÒ
°ÍÀÌ´Ù. ÇÑÆí À̳¯ ü½Å³ëÁ¶(DPG)µµ °æ°íÆÄ¾÷¿¡ µé¾î°¡ ´çÀÏ
¿ìÆí ¹è´ÞÀÌ ÀϽà ÁßÁöµÇ¾ú´Ù.
ÂêºñÄÌ ±Ý¼Ó³ëÁ¶ À§¿øÀå ¶ÇÇÑ 5¿ù 14ÀÏ¿¡ À̸£·¯¼´Â ¡®°í¿ëÀ»
À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯ÀÇ Á¾¾ðÀ» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤Çß°í, 5¿ù 20ÀϺÎÅÍ
½ÃÀ§´Â ÀÌ¹Ì Àü±¹Àû ¹üÀ§·Î È®»êµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÂêºñÄÌÀº
³ëÃÑÀ§¿øÀå ½¶Å×¿Í ´Þ¸®, Á¤Ä¡Àû ÆÄ¾÷ÀÇ À§Ç輺À» ¿°µÎ¿¡ µÐ ä,
¡°¹ÎÁÖÀÇȸ¿Í ÀÚÀ¯¼±°Å¿¡ ÀÇÇØ ¼±ÃâµÈ Á¤ºÎ¸¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÆÄ¾÷Àº
ÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸ø ¹Ú¾Ò´Ù. »ç½Ç»ó À̹ø °æ¿ì »ç¿ëÀÚ¿ÍÀÇ
´ÜüÇù»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÆÄ¾÷ÀÇ ¼º°ÝÀÌ
£À¸¹Ç·Î Á¤Ä¡Àû ÆÄ¾÷À¸·Î ±ÔÁ¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ ¸¹À¸¸ç, ½ÇÁ¦ »ç¿ëÀÚ
ÃøÀº ±×·¸°Ô ±ÔÁ¤ÇÏ°í °·ÂÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¹ýÀûÀ¸·Î Á¤Ä¡Àû ÆÄ¾÷ÀÌ ±ÝÁöµÈ µ¶ÀÏ ³ëÁ¶ÀÇ °æ¿ì À̰ÍÀÌ ±×¸®
½¬¿î ¹®Á¦¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ 6¿ùÃÊ¿¡ ¸ðµç ½ÃÀ§´Â 2´Ü°è·Î
µ¹ÀÔÇÏ¿© °¡µÎ¿Í ±¤Àå½ÃÀ§·Î ¹ßÀüÇϰí, 6¿ù 15ÀÏ º»ÀÇ
ÅëÇÕ½ÃÀ§¿¡¼ ±× ÀýÁ¤À» ÀÌ·ê °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. À̳¯ º»¿¡´Â ¾à
20¸¸ ¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚ°¡ Âü°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î °èȹµÇ¾î ÀÖ´Ù. ½ÃÀ§¿Í
ÀúÇ×ÀÌ ¹«¸£ÀÍ¾î °¡¸é °¥¼ö·Ï ÀÚ¹ßÀû ÆÄ¾÷ÀÇ ¿©Áöµµ º¸¿©Áø´Ù.
À§·ÎºÎÅÍÀÇ ¾çº¸³ë¼±À¸·Î ½ÃÀÛµÈ µ¿¹ÝÀÚ °ü°èÀÇ ½Ãµµ°¡
¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ ÀÚ¹ßÀû ÆÄ¾÷¿¡ ÀÇÇØ Á¤Ä¡Àû ÅõÀïÀ¸·Î ¹ßÀüÇÒ
°¡´É¼º±îÁö Áö±ÝÀ¸·Î¼´Â ÀüÇô ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.