97³â »ó¹Ý±â ÅõÀïÀÇ Á¡°Ë
¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÇ ¡®»çȸÀû Âü¿©¡¯ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿©
° ¼ö µ¹
∙
³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ Á¤Ä¡¼¼·ÂÈ¿Í 97³â ´ë¼±¹æÄ§
±è ¼¼ ±Õ
∙
Ưº°ÀÎÅͺä : ¾ç°æ±Ô ¹ÎÁÖ³ëÃÑÁ¤Ä¡À§¿øÀå
¹Ú ¼º ÀÎ
∙
97ÀÓ´ÜÅõ ´õ ÀÌ»óÀÇ Ç¥·ù¸¦ °æ°èÇÑ´Ù
ÃÖ À± ¿µ
∙
¡®»çȸÀû ¼¼·Â°ü°è ÀçÆí¡¯À» À§ÇÏ¿©
ÀÌ Á¾ ȸ
6¿ùÈ£ ƯÁý ?±â·Î¿¡ ¼± ¹ÎÁÖ³ëÁ¶, »õ·Î¿î ÀüÁøÀ» À§ÇØ?¿¡¼
¿ì¸®´Â Çö½Ã±â ¹ÎÁÖ³ëÁ¶¿îµ¿À» ³ë¼±Àû Ãø¸é¿¡¼ Á¢±ÙÇÏ¿´´Ù.
»ó¹Ý±â ÅõÀïÀÌ Áö¿¬¿¡ Áö¿¬À» °ÅµìÇϰí ÀÖ´Â 6¿ù¸» ÇöÀç, ÁÖ¿äÇÑ
Çö¾È¹®Á¦¸¦ Á¡°ËÇÏ·Á´Â ÃëÁö ÇÏ¿¡ 7¿ùÈ£ ƯÁýÀº ?97³â »ó¹Ý±â
ÅõÀïÀÇ Á¡°Ë?À¸·Î Àâ¾Ò´Ù.
ƯÁý 1 ?¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÇ ¡®»çȸÀû Âü¿©¡¯ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿©?¿¡¼ ÇÊÀÚ´Â
»çȸÀû Âü¿©ÀÇ ¸ñÇ¥¿Í ¹°Àû Åä´ë, Âü¿© ¼öÁØ¿¡ ´ëÇØ Â÷ºÐÇϰÔ
Á¤¸®Çϰí ÀÖ´Ù. ³ë»ç°ü°èÀÇ Áö¾çÀ̶ó´Â ¸ñÇ¥¸¦ Àá½Ãµµ ³õÄ¡Áö ¸»
°Í°ú ÀÏÅÍ¿Í »îÅÍ, »çȸ ÀϹݼöÁØ¿¡¼ÀÇ »çȸÀ籸¼º Âü¿©, À̸¦
À§ÇÑ »çȸÀ籸¼º ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ÇÊÀÚ°¡ Á¦±âÇÏ´Â ÇÙ½ÉÀû
¹®Á¦ÀǽÄÀÌ´Ù.
ƯÁý 2 ?³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ Á¤Ä¡¼¼·ÂÈ¿Í 97³â ´ë¼±¹æÄ§?¿¡¼ ÇÊÀÚ´Â
³ëµ¿ÀÚ°è±Þ Á¤Ä¡¼¼·ÂÈÀÇ Àü·«Àû ¸ñÇ¥¸¦ ´Ù½Ã Çѹø È®ÀÎÇϰí,
À̸¦ ±¸Ã¼ÈÇϱâ À§ÇÑ Àü¼úÀû ¸ñÇ¥·Î ÀÚº»ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °ø¼¼¿¡
¸ðµç Ãø¸é°ú ¼öÁØ¿¡¼ ¸Â¼ ³ª°¡´Â °ÍÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿ì¸®»çȸ
Àü¿µ¿ª¿¡¼ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ È®´ë ½Éȸ¦ À§ÇÑ ÅõÀïÀ» Àü°³ÇÒ °ÍÀ»
ÁÖÀåÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °üÁ¡ÇÏ¿¡ Á¤Ä¡¼¼·ÂÈ¿Í ´ë¼±¹æÄ§¿¡ ´ëÇØ
¹ÎÁÖ³ëÃÑÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ ¼¼·ÂÀÇ °ßÇØ¸¦ °ËÅäÇÏ¸é¼ Çö½Ã±â
³ëµ¿ÀÚ Á¤Ä¡¼¼·ÂÈÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ´ç¸é°úÁ¦´Â ¹ÎÁÖ³ëÁ¶Áø¿µ
³»ºÎÀÇ ¼±Áø¿ª·®À» Áß½ÉÀ¸·Î ¡®½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû °ø¼¼¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â
Áøº¸Àû ¹ÎÁÖ¸¦ À§ÇÑ ¿¬ÇÕÀ» ÃßÁøÇÏ´Â »õ·Î¿î Á¤Ä¡Àû ÁÖü¸¦
Çü¼ºÇØ ³ª°¡´Â °Í¡¯ÀÓÀ» È®ÀÎÇÏ¸é¼ ´ë¼±Àü¼ú°ú Èĺ¸Àü¼úµµ
ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÚ¸®¸Å±èµÇ¾î¾ß ÇÔÀ» Á¦±âÇϰí ÀÖ´Ù.
ƯÁý 3 ?Ưº°ÀÎÅÍºä ¾ç°æ±Ô ¹ÎÁÖ³ëÃÑÁ¤Ä¡À§¿øÀå?Àº ¾ç°æ±Ô
À§¿øÀå°úÀÇ ÀÎÅÍºä ³»¿ëÀ» Á¤¸®ÇÑ ±ÛÀÌ´Ù. ÀÌ ±ÛÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â
Á¤Ä¡¼¼·ÂÈ, ´ë¼±Àü¼ú, Èĺ¸Àü¼ú µî¿¡ ´ëÇÑ ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¿Í
°í¹ÎÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ƯÁý 4 ?97 ÀÓ´ÜÅõ ´õ ÀÌ»óÀÇ Ç¥·ù¸¦ °æ°èÇÑ´Ù?¿¡¼´Â 97³â
ÀÓ´ÜÅõ¸¦ µÑ·¯½Ñ Á¶°Ç°ú °æ°ú¸¦ Á¤¸®ÇÏ¸é¼ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °ø¼¼¿¡
´ëÇÑ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ´ë¸³À» ºÐ¸íÈ÷ ÇÒ °Í°ú ÇöÀåÀÇ ÀïÁ¡À»
Áß½ÉÀ¸·Î 97³â ÀÓ´ÜÅõ¸¦ º¹±¸ÇÒ °ÍÀ» Á¦±âÇϰí ÀÖ´Ù.
ƯÁý 5 ?¡®»çȸÀû ¼¼·Â°ü°è ÀçÆí¡¯À» À§ÇÏ¿©?Àº »çȸ°³ÇõÅõÀïÀÌ
¹ÎÁÖ³ëÁ¶¿îµ¿ÀÇ ¼º°ú¸¦ ¹Ý¿µÇϰí ÀÖÀ½À» ÀÎÁ¤Çϸ鼵µ ±× ¹æÇâ°ú
³»¿ëÀº ½Åº¸¼öÁÖ Çì°Ô¸ð´ÏÇÏ¿¡ ÀÚº»ÀÇ ÃàÀû±¸Á¶°¡ º¯Çϸé¼
ÃÊ·¡Çϰí ÀÖ´Â »çȸÀü¹ÝÀÇ ¹°ÁúÀû ÇØÃ¼, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÈÄÅð¿¡ ´ëÇÑ
³ëµ¿ÀÚ?¹ÎÁßÀÇ ±Øº¹¹æ¾ÈÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èµÇ¾î¾ß ÇÔÀ» ÁÖÀåÇϰí
ÀÖ´Ù. |
¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÇ ¡®»çȸÀû Âü¿©¡¯ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÏ¿©
° ¼ö µ¹ / °í·Á´ë ±³¼ö․³ë±â¿¬ ºÎ¼ÒÀå
1. µé¾î°¡´Â ¸»
1970³â 11¿ù, ÀþÀº û³â ÀüÅÂÀÏÀÌ ¡®¿ì¸®´Â ±â°è°¡
¾Æ´Ï´Ù!¡¯¶ó°í ¿ÜÄ¡¸ç Àڱ⠸öÀ» ºÒ»ç¸¥Áö ¾î¾ð 25³âÀÌ ³Ñ°Ô
Èê·¶´Ù. ±×¸®°í 1987³âÀÇ ¶ß°Å¿î ¿©¸§, ºñÀΰ£ÀûÀÎ ³ëµ¿°ú
¹Ì·¡ÀÇ ¾Ï´ãÇÑ Àü¸Á ¾Õ¿¡¼ °¡½¿ ±íÀº °÷À¸·ÎºÎÅÍ ¼Ú±¸Ä¡´Â
ºÐ³ë¸¦ ´õ ÀÌ»ó ÂüÁö ¸øÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¡®Àΰ£´Ù¿î ´ë¿ì¡¯ ¹×
¡®¾î¿ë³ëÁ¶ Ÿµµ¡¯¿Í ¡®¹ÎÁÖ³ëÁ¶ °Ç¼³¡¯À» ¸ñÇ¥·Î ÆÄ¾÷ÀÇ ¹°°áÀ»
ÀÌ·ç¾ú´øÁöµµ ¹ú½á 10³âÀÌ Áö³ª°¬´Ù. 25¿©³â Àü ´ç½Ã »óȲ¿¡¼
ÀüÅÂÀÏ ¿»ç°¡ °ú¿¬ Çѱ¹ »çȸ¿¡ ¡®¹ÎÁÖ³ëÃÑ¡¯ÀÌ ¼³ ¼ö
ÀÖÀ¸¸®¶ó°í »ó»óÀ̳ª ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú°Ú´Â°¡? ±×µ¿¾È ¾öû³ ÀÏÀÌ
ÀÏ¾î³ ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ 1995³â 11¿ù¿¡ Á¤½ÄÀ¸·Î Ãâ¹üÇÑ ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº
û³â ÀüÅÂÀÏÀÇ Á¤½ÅÀ» ÀÌ¾î ¹Þ¾Æ Çѱ¹ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ¸í½Ç»óºÎÇÑ
´ëº¯ÀÚ ¿ªÇÒÀ» Çϱâ À§ÇØ °í±ººÐÅõÇϰí ÀÖ´Ù. 1996³â 5¿ù¿¡´Â
±è¿µ»ï Á¤ºÎÀÇ ¸¶Áö¸· °³Çõ Ä«µå¶ó°íµµ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ³ë»ç°ü°è
°³ÇõÀ» ´ã´çÇÒ ³ë»ç°ü°è°³ÇõÀ§¿øÈ¸°¡ Á¤½ÄÀ¸·Î Ãâ¹üÇÏ¿©
³ëµ¿°ü°è¹ýÀÇ °³Á¤À» À§ÇÏ¿© ¹Ý ³â ÀÌ»óÀÇ ±â°£ µ¿¾È ¾öû³
½Ã°£°ú µ·, ¿¡³ÊÁö¸¦ ÅõÀÔÇÏ¿´´Ù. ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº
ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î³ª¸¶ Åä·ÐÀÇ ´ç»çÀڷμ Âü¿©ÇÏ¿´°í, ±×·Î½á À̹Ì
±× »çȸÀû ½Çü¸¦ ÀÎÁ¤¹ÞÀº ¼ÀÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ³²Àº °ÍÀº ´ÜÁö
¹ýÀûÀ¸·Î °ø½Ä ÀÎÁ¤À» ¹Þ´Â ÀÏ »ÓÀÎ °Íó·³ º¸ÀδÙ. ¹°·Ð 1996³â
12¿ù 26ÀÏ »õº®¿¡ Áý±Ç ¿©´çÀÌ ³ëµ¿¹ýÀ» ´Üµ¶À¸·Î ¡®³¯Ä¡±â¡¯
°³¾Ç½ÃÅ´À¸·Î½á, ±×¸®°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÏ¿© Á¶Á÷µÈ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀúÇ×ÀÇ
¹°°áÀÌ Àü±¹À» ÈÛ¾µ¾î ¹ö¸²À¸·Î½á ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÇ ¡®ÇÕ¹ýÀû ÀÎÁ¤¡¯
¹× ¡®Á¦µµÀû Âü¿©¡¯°¡ ¹°°ÅǰÀ¸·Î µ¹¾Æ°¥ »·µµ ÇÏ¿´´Ù. ±×·³¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀº °ø½ÄÀûÀÎ ÇÕ¹ý¼º ÀÎÁ¤À» ÀïÃëÇϱâ À§ÇÏ¿©
ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ºñ°øÀÎ ÅõÀïÀ», ´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Î´Â Á¦µµÀû Âü¿©¸¦
º´ÇàÇÏ´Â Àü·«À» ÃëÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ ±Û¿¡¼´Â °ú¿¬ ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÌ Ã»³â ÀüÅÂÀÏÀÇ »ì¾ÆÀÖ´Â Á¤½ÅÀ»
âÁ¶ÀûÀ¸·Î À̾î¹ÞÀ¸¸é¼, ¶ÇÇÑ 1987³â ³ëµ¿ÀÚ ´ëÅõÀïÀº
¹°·ÐÀÌ¿ä, 1996³â ¸»¢¦97³â ÃÊÀÇ ´ëÆÄ¾÷ ¹°°áÀÇ ½Ã´ëÁ¤½ÅÀ»
Àû±ØÀûÀ¸·Î ²ø¾î¾ÈÀ¸¸é¼ ¿Ã¹Ù¸£°Ô ¡®»çȸÀû Âü¿©¡¯¸¦ ÇØ³ª°¥ ¼ö
ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¹«¾ùÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇØ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù(ÀÌ¿¡ °üÇÑ
°¡Àå ÃÖ±ÙÀÇ ½ÉÃþÀû ³íÀǷδ ±è±Ý¼ö 1997, ±èÁ¾°¢ 1997, ¹Ú¿µ»ï
1997 ÂüÁ¶). ÀÌ ±Û¿¡¼ °¡Àå Áß¿ä½ÃÇÏ´Â ³»¿ëÀº »çȸÀû Âü¿©ÀÇ
±âº» °üÁ¡(¸ñÇ¥¿Í ¿øÄ¢), ±×¸®°í »çȸÀû Âü¿©ÀÇ ¹°Àû Åä´ë ¹®Á¦
¹× Âü¿©ÀÇ ¼öÁØÀÌ´Ù.
2. »çȸÀû Âü¿©¸¦ ¾î¶°ÇÑ °üÁ¡¿¡¼ ÇØ¾ß ÇÒ±î
: ¸ñÇ¥¿Í ¿øÄ¢ÀÇ ¼³Á¤
¿ì¸®´Â ¿ì¸®ÀÇ »îÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ³ª°¡´Â µ¥ ÀÖ¾î ¡®ÁÖ¾îÁø¡¯
Á¶°ÇµéÀ» ±×³É ÁÖ¾îÁø °ÍÀ¸·Î¸¸ ¹Þ¾ÆµéÀ̱⸦ °ÅºÎÇÑ´Ù.
´õ±º´Ù³ª ÀÌ ¡®ÁÖ¾îÁø¡¯ Á¶°Ç¿¡ ¿ì¸® »îÀÇ °úÁ¤À» ¹«ºñÆÇÀûÀ¸·Î
¡®ÀûÀÀ¡¯½ÃÄѳª°¡¾ß ÇÏ´Â °Í¿¡´Â ¿Â ¸öÀ¸·Î ÀúÇ×ÇÑ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á
¿ì¸®´Â ¿ì¸® »îÀÇ °úÁ¤, ±×¸®°í »çȸ ÀÚüÀÇ ¹ßÀü°úÁ¤À» ½º½º·Î
¡®¸¸µé¾î¡¯ ³ª°¡¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ º»´Ù¸é
¿ì¸® »îÀÇ »çȸÀû °úÁ¤À» ÁÖüÀûÀ¸·Î Çü¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡
ÁÖÀÎÀǽÄÀ» °®°í ´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ¡®Âü¿©¡¯ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Áö±ØÈ÷ ¿Ã¹Ù¸¥
ÀÏÀÌ´Ù(°¼öµ¹ 1997b ÂüÁ¶).
±×·±µ¥ ¿©±â¼ ÁÖÀÇÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ´Ù. ¸¹Àº °æ¿ì¿¡ ¡®Âü¿©¡¯ ±×
ÀÚü¿¡¸¸ ÇöȤÀÌ µÇ¾î, °ú¿¬ ¡®¹«¾ù¡¯À» À§ÇØ, ¡®¾î¶°ÇÑ¡¯
¿øÄ¢À¸·Î Âü¿©ÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ º¸´Ù ÁøÁöÇÑ ³íÀǰ¡ ÀÌ·ïÁöÁö
¾Ê°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×·¯ÇÑ ³íÀÇÁ¶Â÷ ¿ì¸®°¡ Çö½Ç
»çȸÀÇ ¼º°ÝÀ̳ª ±¸Á¶¸¦ ¾î¶»°Ô ¹Ù¶óº¸´Â°¡, ¶ÇÇÑ Âü¿©¸¦
¿ä±¸ÇÏ´Â »óȲÀû ¸Æ¶ôÀÌ ¾î¶°ÇѰ¡¿¡ µû¶ó ¹æÇâÀÌ ¸¹ÀÌ ´Ù¸¦
°ÍÀÌ´Ù.
Çö½ÇÀº ºÐ¸íÄÚ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû °æÁ¦»çȸ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â
¹æÇâÀ¸·Î, ±×¸®°í Çѱ¹ ±â¾÷µéÀÇ ±¹Á¦°æÀï·ÂÀ» ³ôÀ̰íÀÚ ÇÏ´Â
³ë·Â ¼ÓÀ¸·Î ¿ì¸®¸¦ ¡®Âü¿©¡¯½Ã۰íÀÚ ÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡·Á Çϰí
ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³ÃöÈ÷ »ìÇÇ°Ç´ë °ú¿¬ ÇöÀçÀÇ ½Ã½ºÅÛÀÌ Ãß±¸ÇÏ´Â
»ý»ê·ÂÀ̳ª °æÀï·ÂÀº ¿ì¸®ÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ¾ó¸¶³ª ³ô¿© ÁÖ°í
Àִ°¡? »ý»ê·Â°ú °æÀï·ÂÀ» Çâ»ó½ÃŰ´Â °úÁ¤¿¡¼, ¶Ç ±×
°á°ú·ÎºÎÅÍ ¿ì¸®´Â ¾ó¸¶³ª ¸¸Á·½º·´°í ÇູÇÑ »îÀ» »ì°í Àִ°¡?
´Ù¼Ò °íÅ뽺·´±ä ÇÏÁö¸¸ ¿ì¸®ÀÇ Çö½ÇÀ» ³ÃÁ¤È÷ Áø´ÜÄÁ´ë, ÇöÀçÀÇ
»çȸ°æÁ¦ ½Ã½ºÅÛÀº Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ ¸ðµÎÀÇ »ì¾Æ ÀÖ´Â »ý¸í·ÂÀ»
°æÇâÀûÀ¸·Î ¾Ð»ì½Ã۰í ÀÖ´Ù(ÇÏÀ̵¥ 1997b ÂüÁ¶). »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â
Àΰ£ÀÇ ÁÖüÀûÀÎ »ý°¢, ´À³¦, °¨Á¤, ÀÚÀ²ÀûÀ̰í ÀÇ½Ä ÀÖ´Â Çൿ
°°Àº °ÍµéÀÌ ¡®³ëµ¿·Â¡¯ÀÇ ÇüÅ ¼Ó¿¡¼ ü°èÀûÀ¸·Î
¾ïÁ¦µÇ¾î¾ßÁö¸¸, ±â¾÷ÀÇ °èȹ´ë·Î »ý»ê°ü¸®°¡ È¿À²ÀûÀ¸·Î
ÀÌ·ç¾îÁ® »ý»ê¼º°ú ÀÌÀ±ÀÌ ³ô¾ÆÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÃÖ±Ù
µé¾î¼´Â ÀÚÀ²¼º°ú âÀǼºÀ» À¯´Þ¸® °Á¶ÇÏ´Â ±â¾÷¹®Èµµ ÀÖ±ä
ÇÏÁö¸¸, À̰͵µ ¸ÅÃâ¾× ¹× °æÀï·Â Á¦°í¶ó´Â Å׵θ® ¾È¿¡¼¸¸
Àǹ̰¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ´Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾÷ÀÇ °ü¸® °úÁ¤
¼Ó¿¡¼ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¿ì¸® Àΰ£ÀÇ ÀÚ¿¬½º·± »çȸÀû ¿å±¸´Â
»óǰ°ú ±¤°íÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡¼µµ ü°èÀûÀ¸·Î Á¶ÀÛµÇ°í ¿Ö°îµÇ°í ¶Ç
¿©Â÷Çϸé ÀÚº»ÀÇ Àǵµ¿¡ ¸Â°Ô ¸¸µé¾îÁø´Ù. ³ª¾Æ°¡ ÀÌ »çȸ°æÁ¦
½Ã½ºÅÛÀº Àΰ£º¸´Ù ÈξÀ Å©°í ¶Ç Àΰ£ »ý¸íÀÇ Åä´ë¶ó°íµµ ÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â ´ë ÀÚ¿¬À» °³¹ß°ú ¼ºÀåÀ̶ó´Â À̸§ ¾Æ·¡ °æÇâÀûÀ¸·Î
ÆÄ±«Çϰí ÀÖ´Ù. ±× ¿ÍÁß¿¡¼ ¾Æ¸§´Ù¿î ±Ý¼ö°»êÀº ¹°·ÐÀÌ¿ä,
Àΰ£ÀûÀÎ Á¤ÀÌ Èê·¯³ÑÄ¡´Â ¸¶À»°øµ¿Ã¼µé±îÁöµµ Àú ÈäÄ¢ÇÑ ¾ÆÆÄÆ®
´ÜÁöµé°ú ½ÃÄ¿¸Õ °øÀå ¿¬±â, »ª»ªÇÑ ÀÚµ¿Â÷ÀÇ Çà·Ä ¼Ó¿¡¼
±Þ¼Óµµ·Î ÈѼյǰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ ÃÑüÀû
ÆÄ±«°úÁ¤Àº ¼¼°èÈ, Áö±¸È ½Ã´ë¿¡ À̸£·¯ ´õ¿í ºü¸¥ ¼Óµµ·Î,
´õ¿í ±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù.
¿äÄÁ´ë, ÀÌ·¯ÇÑ ÆÄ±«°úÁ¤¿¡ ¿ì¸®°¡ ÁÖüÀûÀ¸·Î ¡®Âü¿©¡¯ÇÒ
°ÍÀΰ¡? ¾Æ´Ï¸é ±×·¯ÇÑ ÆÄ±«Àû °æÇ⼺¿¡ ´ëÇØ ÀǽÄÀûÀ̰í
Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ¸Â¼¸é¼ Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ »ý¸í·ÂÀ» ¿ÀÈ÷·Á ´Ù ÇÔ²²
»ì·Á³»´Â ÁøÁ¤ÇÑ ´ë¾ÈÀ» °Ç¼³ÇÏ´Â µ¥¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¡®Âü¿©¡¯ÇÒ
°ÍÀΰ¡? ¿ì¸®´Â °ú¿¬ ¡®¹«¾ùÀ»¡¯ ÇÏ´Â µ¥¿¡ Âü¿©ÇÒ °ÍÀΰ¡?
°á·ÐÀº ¸í¹éÇÏ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ¿ì¸®´Â Àΰ£°ú ÀÚ¿¬ÀÇ »ý¸í·ÂÀ» »ì·Á³»±â À§ÇÏ¿©
¡®¾î¶°ÇÑ ¿øÄ¢¡¯À¸·Î ÀÓÇÒ °ÍÀΰ¡? ¿ì¸®°¡ ÁøÁ¤À¸·Î Áö±¸ÃÌ
ÀÌ¿ô³¢¸® ¼·Î ½Î¿ï °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´õºÒ¾î »ì°í, ´ëÀÚ¿¬°úµµ
Á¶È·Ó°Ô ´õºÒ¾î »ì±â À§Çؼ´Â ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®ÀÇ »îÀ»
ºñÀΰ£ÀûÀ¸·Î ¿Ö°î½Ã۰í ÀÖ´Â ³»ÀûÀÎ ¡®¾Ï¼¼Æ÷¡¯¸¦ Á¤È®È÷
ã¾Æ, À̸¦ ½½±â·Ó°Ô Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯±â À§Çؼ´Â ¿Â°®
»çȸÀû ºÐ¿°ú Áö¹è, ´ë°á°ú °¥µîÀ» ÁøÁ¤À¸·Î Áö¾ç½ÃÄÑ¾ß Çϰí,
¿ì¸®ÀÇ »îÀÌ ´õ ÀÌ»ó ½ÃÀå, ÈÆó, ±Ç·ÂÀ̳ª ÀÚº»ÀÇ µ¶Àç¿Í °°Àº
¿ÜÀû °Á¦¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î¼µµ ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼ º¸¸é
³ë»ç°ü°è°¡ ÂüÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸£°Ô °³ÇõµÉ ¼ö ÀÖ´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀº, ÈçÈ÷
À̾߱âÇÏµí ¡®³ë»ç°ü°èÀÇ ¹ÎÁÖÈ¡¯¶ó±âº¸´Ù´Â, ¡®³ë»ç°ü°è
ÀÚüÀÇ Áö¾ç(òåÀ)¡¯ÀÌ´Ù.
¡®³ë»ç°ü°èÀÇ Áö¾ç¡¯Àº ´õ ÀÌ»ó ¡®³ë¡¯(Ò¾)¿Í ¡®»ç¡¯(ÞÅ)°¡
º°°³·Î Á¸ÀçÇØ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¡®³ë¡¯´Â ¡®³ë¡¯À̸é¼
µ¿½Ã¿¡ ¡®»ç¡¯À̾î¾ß Çϰí, ¡®»ç¡¯´Â ¡®»ç¡¯ÀÌ¸é¼ µ¿½Ã¿¡
¡®³ë¡¯À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¡®³ë¡¯´Â ¡®³ë¡¯°¡ ¾Æ´Ï¾î¾ß
Çϸç, ¡®»ç¡¯´Â ¡®»ç¡¯°¡ ¾Æ´Ï¾î¾ß ÇÑ´Ù. Áï ³ë»ç°¡ ±¸ºÐÀÌ
¾ø¾î¾ß Çϰí, µû¶ó¼ Áö¹è¿Í ¡®Á¾¾÷¿ø¡¯ °ü°è ÀÚü°¡ ½Å·Ú¿Í
Çùµ¿°ü°è·Î ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Çõ½ÅµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±Ùº»Àû ÀüȯÀ»
À§Çؼ´Â ¾Æ·¡¿Í °°Àº ¸î °¡ÁöÀÇ ±âº»Àû ¿øÄ¢¿¡ ¡®»çȸÀû
ÇÕÀÇ¡¯°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù(°¼öµ¹ 1995 ÂüÁ¶). ¿ì¸®´Â ÀÌ
ÇÕÀÇÀÇ °úÁ¤ ÀÚüµµ ÇÇ¿Í ¶¡À» È긮Áö ¾Ê°í¼´Â ´Þ¼ºµÇ±â
¾î·Æ´Ù°í º»´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®´Â °áÄÚ À̰ÍÀÌ
ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù°í º¸Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. ¾î·ÆÁö¸¸ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù!
ù°´Â °øÀ¯°ø»ýÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. ³ë»ç°¡ µû·Î Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê±â
À§Çؼ´Â ¶¥À̳ª ±â°è, °Ç¹°, ¿ø·á µî ¿©·¯ »ý»ê¼ö´ÜÀ» »çȸ
±¸¼º¿ø ¸ðµÎ°¡ °øÀ¯ÇØ¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Áö½Ä°ú Á¤º¸°¡ ƯÁ¤
Áý´Ü¿¡ ÀÇÇØ µ¶Á¡µÇ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϰí, »ý»êÀÇ °á°ú¹°µµ °øÀ¯Çؾß
ÇÑ´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ ¹°ÀûÀÎ ´ë»ó¸¸ °øÀ¯ÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£
»óÈ£°£ÀÇ º¹Àâ´Ù´ÜÇÑ °¨Á¤À̳ª ´ÙÁ¾´Ù¾çÇÑ Àǰß, »ý°¢°ú ÁöÇý
µîÀ» Çã½ÉźȸÇÏ°Ô ³ª´©¾î °¡ÁüÀ¸·Î½á ÁÖüÀûÀÎ »óÈ£ÀÛ¿ëÀ» ´õ¿í
Ȱ¹ßÈ÷ ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
µÑ°´Â ÀÚÀ²ÀÚÄ¡ÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ »çȸ°æÁ¦Àû »îÀÇ Çü½Ä°ú
³»¿ë, °úÁ¤À» ¿ì¸® ½º½º·Î°¡ °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. »çȸÀÇ ÁÖÀÎÀ»
»ý»êÀÚ·Î º»´Ù¸é ÀÌ »ý»êÀÚµéÀÌ »ý»ê, ºÐ¹è, ¼ÒºñÀÇ ³»¿ë°ú
Çü½Ä, »ý»ê‧¼Òºñ°úÁ¤ÀÇ ¿©·¯ ÀÇ»ç°áÁ¤À» ½º½º·Î ÁÖ°üÇØ¾ß
ÇÑ´Ù(ÆÄÄ¿ & ½½·ÎÅÍ 1996 ÂüÁ¶). ÇöÀç¿Í °°ÀÌ ±â¾÷°¡³ª
±â°è, ¹ý°ú Á¦µµ, ½ÃÀå°æÀï·ÂÀ̳ª ÀÌÀ±µ¿±â, µ·À¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â
¹°ÁúÀû ºÎ, Á¤Ä¡±Ç·Â µî°ú °°Àº ¿ÜÀûÀÎ ÈûÀÌ ¿ì¸®ÀÇ »îÀ»
ÁÖ°üÇØ¼´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¿ÜÀûÀÎ Èû¿¡ »©¾Ñ±ä ¿ì¸®ÀÇ
¡®³»Àû ÀÚÀ²¼º¡¯À» µÇã°í ½º½º·Î ´Ü·Ã½ÃÄÑ ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡
ÀÌ ÀÚÀ²ÀÇ ¿øÄ¢Àº ±× °úÁ¤°ú °á°ú¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓµµ µ¿½Ã¿¡ ¶°¸Ã´Â
°ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ¿øÄ¢Àº ¿¤¸®Æ® Áß½ÉÁÖÀÇÀû ´ëÁß°ü¿¡ ´ëÇÑ
±Ùº»ÀûÀÎ ºñÆÇÀ» ¶æÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ¼Ò¼ö ¶Ù¾î³ ÁöµµÀÚµéÀÌ ´ëÁßÀ»
ÁöµµÀÇ ´ë»óÀ¸·Î ¿©±â°í ¿ì¸®´Â ¡®¾Õ¼¼ ³ª°¡´Ï »êÀÚ¿©
µû¸£¶ó¡¯°í ¿ÜÄ¡¸ç ¾ÕÀ¸·Î °¡±â¸¸ ÇÏ¸é µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´õµð
°¡´õ¶óµµ ´ëÁßÀÌ ÁÖü·Î ¼µµ·Ï µÞ¹Ù¶óÁö¸¦ ÇØ °¡¸é¼ ÇÔ²²
»ý°¢Çϰí ÇÔ²² ³ª¾Æ°¡´Â °ÍÀÌ¾ß ¸»·Î ¿©Å²¯ »©¾Ñ±ä ÀÚÀ²¼ºÀ»
µÇã°í ÁøÁ¤ÇÑ »îÀÇ ÁÖü·Î ¼³ ¼ö ÀÖ´Â ±æÀÌ´Ù.
¼Â°´Â Àΰ£Á¸ÁßÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ´Â ´õ ÀÌ»ó °ü¸®¿Í ÅëÁ¦ÀÇ
´ë»óÀ¸·Î¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó »ý»ê°ú ¼Òºñ, ºÐ¹è¸¦ ½º½º·Î ÁÖ°üÇÏ´Â ÀÚ·Î
¹Ù²ñÀ¸·Î½á, »ç¿ëÀÚ´Â ´õ ÀÌ»ó ³ëµ¿·Â°ú »ý»ê¼ö´ÜÀ» µ¶Á¡ÀûÀ¸·Î
Áö¹èÇÏ´Â ÁÖü·Î¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ½º½º·Î »ý»êÀÚ°¡ µÊÀ¸·Î½á ¸ðµÎ
Âü´Ù¿î Àΰ£ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù(°¼öµ¹ 1997 ÂüÁ¶). Àΰ£ÀÌ ÇÕ¸®ÈÀÇ
´ë»óÀÎ ¡®»ý»ê¿ä¼Ò¡¯·Î µÐ°©Çؼ´Â ¾ÈµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç,
»ç¶÷µéÀÇ ´É·ÂÀ̳ª ÀçÁÖ, ¼ÒÁú°ú ÃëÇâ, ¿å±¸³ª ¼Ò¸Á, Àǰ߰ú
½Å³äÀº Á¤¸» ´Ù¾çÇÏ°í º¹ÀâÇÏ´Ù. ÀÌ ÁúÀûÀ¸·Î ´Ù¸¥ ³»¿ëÀ» °¡Áø
Àΰ£ÀÇ ÁÖü¼ºÀ» Á¶ÀÛÀûÀÎ Á¤ÀǸ¦ ÅëÇØ ¼öÄ¡·Î °è·®ÈÇϰųª
¿©·¯ ´Ü°è·Î °èÃþȽÃÅ´À¸·Î½á °¢Á¾ÀÇ Â÷º°, Â÷µî, ºÒÆòµîÀ»
Á¶ÀåÇØ¼´Â ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ¼ºº°, ³ªÀ̺°, Çзº°, ±â´Éº°,
¼ºÀûº°, Ãâ½ÅÁö¿ªº°, ¹ÎÁ·‧³ª¶óº°·Î ÀÏÀÇ ³»¿ë°ú »çȸÀû
´ë¿ì¸¦ ±¸Á¶ÀûÀ¸·Î ´Þ¸® ÇØ¼µµ ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °´°üÀû
Á¶°Ç ¼Ó¿¡¼¾ß¸»·Î ºñ·Î¼Ò Àΰ£Àº »óÈ£°£¿¡ Áø½ÇÇÑ À¯´ë°¡
°¡´ÉÇÏ´Ù. ³»°¡ ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ ³»¸é¼¼°è·Î µé¾î°¡ ±× »ç¶÷ÀÇ Àǰß,
´À³¦°ú °¨Á¤»óÅ¿¡ Á¥¾î µå´Â °Í(Empathy), ¿ªÁö»çÁö(æ¶ò¢ÞÖñý),
À̰ÍÀ̾߸»·Î Àΰ£ÀÌ Áø½Ç·Î ¼·Î¸¦ Á¸ÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖüÀû
Á¶°ÇÀÌ´Ù.
³Ý°´Â »ýÅÂÁ¶ÈÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â ÀÚ¿¬À̶õ
´Ü¼øÈ÷ ¿ì¸® Àΰ£ ¿ÜºÎ¿¡¼ Àΰ£À» µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â
ȯ°æ(Umwelt)ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, Àΰ£°ú ´õºÒ¾î ¿ìÁÖÀÇ
»ýŰè(Okologie)¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â ÇÑ ÁÖü(Subjekt)ÀÌ´Ù. ¿©±â¼
¿ì¸®´Â ¡®È¯°æ¡¯À̶ó´Â °³³ä°ú ¡®»ýŰ衯¶ó´Â °³³äÀ» ¾ö¹ÐÈ÷
±¸ºÐÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ¡®È¯°æ¡¯À̶õ µ¶ÀϾî·Î ¡®Um-Welt¡¯¶ó°í
Çϴµ¥, ÀÌ´Â ³ª(Àΰ£)¸¦ Á߽ɿ¡ ³õ°í º¼ ¶§, ¡®³ª(¿ì¸®)¸¦
µÑ·¯½Î°í ÀÖ´Â ¼¼°è¡¯¶ó´Â ¶æÀÌ´Ù. ÀÌ·± °üÁ¡Àº ³ª(¿ì¸®)¿Í
ȯ°æÀÌ ºÐ¸®µÇ´Â °ÍÀ¸·Î, ³ª´Â ÁÖüÀ̰í ÀÚ¿¬È¯°æÀº °´Ã¼·Î
µÈ´Ù. µû¶ó¼ ÀÚ¿¬È¯°æÀº Àΰ£¿¡ ÀÇÇÑ Áö¹è¿Í ÀÌ¿ë, °³¹ß°ú
µ·¹úÀÌÀÇ ´ë»óÀ¸·Î Àü¶ôÇÏ°í ¸¸´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ¡®»ýŰ衯¶õ
µ¶ÀϾî·Î ¡®Okologie¡¯Àε¥ ÀÌ´Â ¾î¿øÀûÀ¸·Î, ÁýÀ» ¶æÇÏ´Â
¡®Oikos¡¯¿Í, ³í¸®¸¦ ¶æÇÏ´Â ¡®Logos¡¯ÀÇ ÇÕ¼º¾î·Î,
ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ¡®ÁýÀÇ ³í¸®¡¯ÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ¸¶Ä¡ µ¿¾ç¿¡¼
¿ìÁÖ(éÔñµ)¶ó´Â ¸»ÀÌ ¡®Áý(ÞÌÛ°ß¾ù»)°ú Áý(ͯèÙÐÑÕÎ)¡¯À»
¶æÇÏ´Ï, ½Ã°øÀ» ÃÊ¿ùÇÑ ¡®Å« Áý¡¯À» ¶æÇÏ´Â °Í°ú ÀϸƻóÅëÇÑ´Ù.
ÀÌ´Â ¹«¾ùÀ» ¸»Çϴ°¡? ÀÚ¿¬°ú Àΰ£, µ¿¹°°ú ½Ä¹°, »ý¹°°ú
¹«»ý¹° µî ¿ìÁÖ¸¸¹° ÀÏü°¡ ¡®ÇϳªÀÇ Ä¿´Ù¶õ »ý¸íü·Î¼ÀÇ
Áý¡¯À» ÀÌ·é´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼´Â ¿ì¸® Àΰ£Àº Å«
ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺΰ¡ µÇ°í, ¶Ç °Å²Ù·Î ¿ì¸® Àΰ£ ³»¸é¿¡ µé¾îÀÖ´Â
º»¼º, Áï ³»Àû ÀÚÀ²¼º, »îÀÇ È°±â, »ý¸í·ÂÀº ¹Ù·Î ÀÛÀº ÀÚ¿¬À»
ÀÌ·ç°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© Å« ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿ì¸® Àΰ£
³»ºÎÀÇ ÀÛÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ¿ÜÀû ¹Ý¿µÀ̸ç, ¶ÇÇÑ ÀÌ ÀÛÀº ÀÚ¿¬¿¡ ¿Â°®
ÀÛ¿ëÀ» °¡Çϱ⵵ ÇÑ´Ù. Áï ÀÚ¿¬°ú Àΰ£Àº µÑ ´Ù ¡®»îÀÇ ÁÖü¡¯ÀÎ
°ÍÀÌ´Ù. ÀÚ¿¬À» ÀÌ·± ´«À¸·Î º¸°Ô µÇ¸é, ¿ì¸®´Â ¹ß¿¡ °É¸®´Â
µ¹ºÎ¸® Çϳª¿¡µµ »ý¸íÀÌ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¸ç, ¿ì¸®°¡
´Ù´Ï´Â ±æµµ ¿ì¸®°¡ °øÀ¯ÇØ¾ß ÇÏ´Â Å« ÁýÀÇ ÀϺηΠº¼ ¼ö ÀÖ°Ô
µÈ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ½Ã°¢ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÀüȯµÇ¸é, ¿ì¸®´Â ¿À´Ã³¯ Å«
»çȸ¹®Á¦·Î ´ëµÎÇÑ À̸¥¹Ù ¡®È¯°æ¿À¿°¡¯Àº ±Ùº»ÀûÀ¸·Î
¡®È¯°æ¡¯ÀÇ ¿À¿°ÀÌ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó, µû¶ó¼ ȯ°æ¡®º¸È£¡¯°¡
´ë¾ÈÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´õ Å« ±Ùº»¹®Á¦´Â ¡®Àΰ£¿À¿°¡¯À̸ç,
µû¶ó¼ Àΰ£ÀÇ »çȸÀû °ü°è ¹× Àΰ£ÀÇ ´ëÀÚ¿¬°ü°è¸¦ ±Ù¿øÀûÀ¸·Î
Çõ½Å½ÃŰ´Â °ÍÀÌ À¯ÀÏÇÑ ´ë¾ÈÀÓÀÌ ºÐ¸íÈ÷ µå·¯³´Ù. ±×·¸Áö
¾ÊÀ¸¸é Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ¡®º¸È£¡¯ÇÒ È¯°æ ÀÚüµµ ¾ø¾îÁö°í, º¸È£ÀÇ
¡®ÁÖü¡¯µµ ÇÔ²² »ç¶óÁö°í ¸» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± °üÁ¡¿¡¼ º¼ ¶§
Àΰ£Àº ÀÌ Å« ÀÚ¿¬ÀÇ ÀϺθ¦ ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸é¼, Àΰ£Àº ¶Ç
³ëµ¿°úÁ¤, »ýȰ°úÁ¤À» ÅëÇØ¼ ÀÌ Å« ÀÚ¿¬À» °¡²Ù±âµµ Çϰí
º¯ÇüÇϱ⵵ ÇÏ°í ÆÄ±«Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.
±×·±µ¥ Àΰ£¿¡ ÀÇÇÑ Å« ÀÚ¿¬ÀÇ º¯ÇüÀº ¹Ù·Î Àΰ£ÀÇ ³»ÀûÀÎ º»¼º,
Àΰ£ ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â ÀÛÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ¿ÜÀû ¹Ý¿µÀÌ´Ù. ¾Õ¿¡¼ ¸»ÇÑ
Àΰ£ÀÇ ³»¸éÀû ÀÚÀ²¼ºÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ ¹ßÀüµÇ¸é ÀÌ ÀÛÀº ÀÚ¿¬µµ
¿ÂÀüÇØÁú °ÍÀÌ°í ¶ÇÇÑ ±× ¿ÜÀû ¹Ý¿µÀ¸·Î¼ÀÇ Å« ÀÚ¿¬µµ ¿ÂÀüÈ÷
¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. Áö±Ý±îÁö Àΰ£ÀÌ »ý»ê·ÂÀ» ¹ßÀü½ÃÄÑ ¿À´Â
°úÁ¤¿¡¼ °¡Àå ÁÖµÈ È帧À» Çü¼ºÇÑ ¿ø¸®´Â, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Àΰ£ÀÌ
ÀÌ Å« ÀÚ¿¬À» ¾ó¸¶³ª È¿À²ÀûÀ¸·Î ¿ø·á³ª ±â°è(ºÒº¯ÀÚº») ¶Ç´Â
»óǰ(»óǰÀÚº») µîÀ¸·Î Àüȯ½ÃÄÑ ³»´À³Ä, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â Àΰ£
³»ºÎÀÇ ³»ÀûÀÎ ÀÚÀ²¼º°ú °íÀ¯ÀÇ »ý¸í·Â, Áï ÀÛÀº ÀÚ¿¬À»
º¯ÇüÇÏ¿© ¾ó¸¶³ª ½±»ç¸® ÈǸ¢ÇÑ ³ëµ¿·Â(°¡º¯ÀÚº»)À¸·Î Àüȯ½ÃÄÑ
³»´À³Ä°¡ ¹®Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» ÀÌ·ç¾ú´Ù(Ȳ±âµ· 1996 ÂüÁ¶). ¿ì¸®ÀÇ
°üÁ¡¿¡¼ º¸¸é À̰ÍÀº Àΰ£¿¡ ÀÇÇÑ Å« ÀÚ¿¬°ú ÀÛÀº ÀÚ¿¬ÀÇ
ÆÄ±«°úÁ¤À̾ú´Ù. Áï ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê°úÁ¤Àº »ý»ê·ÂÀÇ ¹ßÀüÀ¸·Î
È¿À²¼ºÀÌ Áõ´ëÇϸé Áõ´ëÇÒ¼ö·Ï ÀÌ µÎ Ãø¸éÀÇ »ýŰ踦 ±×¸¸Å
»¡¸® ÆÄ±«ÇÏ¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¸Æ¶ô¿¡¼ º¸¸é »ýÅÂÁ¶ÈÀÇ ¿øÄ¢À»
½ÇÇöÇÏ´Â °ÍÀ̶õ, ±âÁ¸ÀÇ »ý»ê·Â ¿ø¸®³ª ±×¿¡ ±âÃÊÇÑ ¿Â°®
Á¦µµ¿Í ¹ý µî ±¸Á¶Àû ÀåÄ¡µéÀ» ŸÆÄÇÏ´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ³ª¾Æ°¡
¿ì¸® ½º½º·Î ³»¸éȽÃ۰í ÀÖ´Â ¡®¸Í¸ñÀû¡¯ÀÎ »ý»ê·Â ¹ßÀü¿¡
´ëÇÑ ¹ÏÀ½ ¹× ±×¿¡ ±âÃÊÇÑ »ýȰ¹æ½Ä Àüü¸¦ ŸÆÄÇÏ´Â,
Á¶¿ëÇϸ鼵µ ±Ùº»ÀûÀÎ ½Î¿ò, ÀڽŰúÀÇ ½Î¿òÀ» ³»Æ÷Çϰí
ÀÖ´Ù(°¼öµ¹ 1997a ÂüÁ¶).
3. ¡®»çȸÀû Âü¿©¡¯ÀÇ ¹°Àû Åä´ë´Â ¹«¾ùÀϱî : Á¸Àç ±â¹ÝÀÇ ¹®Á¦
³ë»çÁ¤(Ò¾ÞÅïÙ) »çÀÌÀÇ »çȸÀû ÇÕÀÇ¿Í À̸¦ ÅëÇÑ »ê¾÷ÆòÈÀÇ
À¯Áö´Â °áÄÚ Çϴÿ¡¼ ¶³¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À̸¦ °¡´ÉÇϰÔ
ÇÏ´Â ¹°Àû Åä´ë°¡ °®Ãß¾îÁ®¾ß °¡´ÉÇÏ´Ù. ±×°ÍÀº Å©°Ô µÎ °¡Áö
Ãø¸éÀ» Áö´Ñ´Ù.
Çϳª´Â ³ëµ¿ÀÚ³ª ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ »çȸÀû ÇÕÀǸ¦ ¡®Èñ¸Á¡¯ÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇØ ³ëµ¿°ú ÀÚº» »çÀÌÀÇ Àû´ëÀû °ü°è ÀÚü¸¦ öÆóÇϱâ
À§ÇÑ °è±ÞÅõÀïÀ» Çϰڴٴ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¼´Â Àý´ë ¾ÈµÇ°í, ±×´ë½Å
±×·¯ÇÑ Àû´ëÀû °úÁ¤ ¼Ó¿¡ »ý»êµÈ Ä¿´Ù¶õ ¶±°í¹°ÀÇ ºÐ¹è¸¦ ¾î´À
Á¤µµ ¸¸Á·½º·´°Ô ÇØ³»´À³Ä ÇÏ´Â, ºÐ¹è½Î¿ò Á¤µµ¿¡¸¸ °ü½ÉÀ»
±â¿ïÀ̰ڴٴ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©¾ßÁö¸¸ ³ë»çÁ¤ »çÀÌÀÇ »çȸÀû ÇÕÀǰ¡
°¡´ÉÇØÁø´Ù. ¿©±â¼ ¸»ÇÏ´Â ºÐ¹è½Î¿òÀ̶õ ÀÓ±Ý, ³ëµ¿½Ã°£,
º¹¸®ÈÄ»ý, °æ¿µÂü°¡, °øµ¿°áÁ¤, »çȸº¹Áö µî ³ëµ¿Á¶°Ç°ú
»ýȰÁ¶°ÇÀÇ °³¼±À» µÑ·¯½Î°í ÁøÇàµÇ´Â ½Î¿òÀÌ´Ù. ±×·¯³ª
³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ Çൿ¹Ý°æÀ» ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¹è½Î¿òÀ¸·Î ±¹ÇѽÃ۰í
½ÇÁ¦·Î À̰ÍÀÌ Çö½ÇȵǴ °ÍÀº, À¯·´°ú ¹Ì±¹ ¿©·¯ ³ª¶óÀÇ
°æÇèÀ¸·Î ¹Ì·ç¾î º¼ ¶§ ÀÌ¹Ì ±× ÀÚü°¡ ³ëµ¿°è±Þ ÀÚ½ÅÀÇ
µ¶ÀÚÀûÀÎ ´ë¾È(ÀÚÀ²°ú ÇØ¹æ)À» Æ÷±âÇÑ ´ë°¡·Î ÀÌ·ç¾îÁö´Â
°ÍÀÌ´Ù(¹ÚÀåÇö 1997, ÇÏÀ̵¥ 1997a ÂüÁ¶).
µÑ°´Â ³ë»çÁ¤ÀÌ ³ª´²¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¡®¶±°í¹°¡¯ ÀÚü°¡ Ä¿¾ß
ÇÑ´Ù. À̰ÍÀÌ ´ë°³ ÁÖÀåµÇ´Â ¡®Á¶±×¸¸ ÆÄÀ̸¦ ¼·Î ¸¹ÀÌ
°¡Áö·Á°í ½Î¿ìÁö ¸»°í, Â÷¶ó¸® ÆÄÀÌÀÇ Å©±â¸¦ Ű¿ö¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â
³í¸®ÀÇ ¹è°æÀ» ÀÌ·é´Ù. ±×·¯³ª ¼±¸ ¼±Áø±¹µéÀÇ ¿ª»çÀû °æÇèÀ»
ÂùÂùÈ÷ »ìÆì º¸¸é ¿ì¸®´Â ¡®ÆÄÀÌÀÇ ¿øÃµ¡¯¿¡ ´ëÇØ¼ ȸÀǸ¦ °®Áö
¾ÊÀ» ¼ö ¾ø´Ù. °£´ÜÈ÷ ¸»Çϸé, ¡®¼±Áø¡¯ º¹Áö»çȸ¿¡¼ ³ë»ç°¡
Å©°Ô ¸¸µé¾î Àß ³ª´² ¸Ô¾ú´ø ÆÄÀÌÀÇ ¿øÃµÀº ´ÙÀ½ ¼¼ °¡Áö
¼öÁØ¿¡¼ Á¶´ÞµÇ¾ú´Ù(Heide 1996 ÂüÁ¶). ù°´Â ÀÚ±¹ÀÇ
³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÇÇ¿Í ¶¡À̾ú´Ù. µÑ°´Â À̸¥¹Ù ÈÄÁø±¹ ³»Áö Á¦ 3¼¼°è
³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÇÇ¿Í ¶¡À̾ú´Ù. ¼¼Â°´Â ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÇùÁ¶·Î
ÀüÁö±¸Àû ¹üÀ§¿¡¼ ÁøÇàµÈ ÀÚ¿¬»ýŰè(¹°, °ø±â, ½£, ³ª¹«, »ê,
¹Ù´Ù, °, °³¿ï µî) ÆÄ±«ÀÇ ´ë°¡¿´´Ù. ±×·¯³ª 1960³â´ë ¸»°ú
1970³â´ë ÃÊ ÀÌÈÄ·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¡®ÆÄÀÌ Å°¿ì±â¡¯ ³í¸®´Â ´õ ÀÌ»ó
°üöµÇ±â°¡ ¾î·Æ°Ô µÇ¾ú´Ù. ¹Ù·Î À̰ÍÀÌ ¿ì¸®°¡ ÈçÈ÷ ¸»ÇÏ´Â
Æ÷µðÁò(Fordism)ÀÇ À§±â, ¶Ç´Â ¼±Áø ÀÚº»ÁÖÀÇ ÃàÀû ±¸Á¶ÀÇ
À§±â¶ó°í ÇÏ´Â °ÍÀÇ ÇÙ½É ³»¿ëÀÌ´Ù. Áï ±âÁ¸ÀÇ Æ÷µðÁòÀû
ÃàÀû±¸Á¶1)¿¡¼´Â
´ë·®»ý»ê¿¡ ±âÃÊÇÑ °í»ý»ê¼º ¹× ´ë·®¼Òºñ, ±×¸®°í ³ë»çÁ¤ÀÌ
ŸÇùÇÏ´Â »çȸÀû ÇÕÀÇ ±¸Á¶ µî¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© ÀÚ±¹ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¸¦
±¤¹üÀ§ÇÏ°Ô Ã¼Á¦ ¼Ó¿¡ ÅëÇÕ½ÃÅ´°ú µ¿½Ã¿¡, Á¦ 3¼¼°è·ÎºÎÅÍ Èê·¯
µé¾î¿À´Â À׿©¸¦ ´Ù½Ã ÀÚ±¹ÀÇ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ºÐ¹èÇÏ¿© üÁ¦¿Í
³ëµ¿ÀÚ ÀÚ½ÅÀ» µ¿ÀϽÃÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ
¹ü¼¼°èÀû ÃàÀûÀº ¸¸±¹ÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¡®°æÁ¦°³¹ß¡¯, ¶Ç´Â
¡®°æÁ¦¼ºÀ塯À̶ó´Â ¹Ì¸í ÇÏ¿¡ ÁøÇàµÈ ¡®ÀÚ¿¬ »ýŰ衯 ÆÄ±«
°úÁ¤¿¡ ºñ±³Àû Çù·ÂÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ¿´±â ¶§¹®¿¡ °¡´ÉÇÑ °ÍÀ̱⵵
Çß´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ º¸¸é Æ÷µåÁÖÀÇÀÇ À§±â¶õ Å©°Ô
Æ÷µåÁÖÀǸ¦ µÞ¹ÞħÇÏ¿´´ø ¹Ù·Î ±× ¼¼ °¡Áö ÃàÀÌ Èçµé¸®¸é¼ºÎÅÍ
ºñ·ÔµÈ´Ù. ù°´Â ¼±Áø ÀÚº»ÁÖÀÇ ÀÚ±¹ÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¿¹Àü¸¸Å
»ÀºüÁö°Ô(»ý»ê¼ºÀÖ°Ô) ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ÇÑ´Ù. µÑ°´Â
¹ÝÁ¦±¹ÁÖÀÇ ¿îµ¿À¸·Î ÀÎÇÏ¿© Á¦ 3¼¼°è·ÎºÎÅÍÀÇ ºÎÀÇ ÀÌÀüÀÌ
¿¹Àü¸¸Å ½±Áö ¾Ê°Ô µÇ¾ú´Ù. ¼Â°´Â ÀÚ¿¬»ýÅÂ°è ÆÄ±«ÀÇ °á°ú
ÀÌÁ¦ À̸¥¹Ù ¡®È¯°æÀ§±â¡¯(»ç½ÇÀº »ýŰèÀ§±â)°¡ ¹ü¼¼°èÀû
¹®Á¦·Î µîÀåÇÏ¿©, °¢Á¾ ¡®È¯°æ¿îµ¿¡¯ÀÌ °ÈµÇ°í ÀÖ´Ù. »çŰ¡
ÀÌ·¯Çѵ¥µµ ¿ì¸®³ª¶ó´Â 1960³â´ëÀÇ °æÁ¦°³¹ß°èȹ ÀÌ·¡·Î, ƯÈ÷
1980³â´ë ÀÌÈÄ·Î ¼±Áø±¹ÀÌ °É¾î°£ ±æÀ» º°´Ù¸¥ ³»¸éÀû ¼ºÂû ¾øÀÌ
°ÅÀÇ ¸Í¸ñÀûÀ¸·Î µÚÂÑ¾Æ °¡±â À§ÇØ ÇǶ¡À» È긮°í ÀÖ´Ù.
¸¸ÀÏ ¿ì¸®°¡ ÇöÀçÀÇ Á¸Àç ±â¹ÝÀ» ÀÌ·¸°Ô ¿Ã¹Ù·Î ÀνÄÇÒ ¼ö
ÀÖ´Ù¸é ¿ì¸®´Â º¸´Ù ½É°¢ÇÑ Áú¹®À» ´øÁ®¾ß ÇÑ´Ù. Áï ¿ì¸®µµ °ú¿¬
³ë»ç°¡ ÇÕ½ÉÇÏ¿© ÀÌ·¯ÇÑ ¼±Áø±¹ÀÇ ÀüöÀ» µÇÇ®ÀÌÇÒ °ÍÀΰ¡?
¾Æ´Ï¸é, ÇöÀçÀÇ ³ë»ç ½ÅºÐÀ» ¸ðµÎ Áö¾çÇØ¼ ¿ì¸®°¡ °¡Áø
õ¿¬ÀÚ¿ø(3¸éÀÌ ¹Ù´Ù¿ä, 70%°¡ »êÀ̸ç, ¸¶À»¸¶´Ù °³¿ïÀÌ È帣´Â
ÀÌ ±â¸§Áø ¶¥, ¡°±Ý¼ö°»ê¡±)À» ¿ì¸®ÀÇ Á¶°Ç¿¡ ¸Â°Ô Àΰ£°ú
ÀÚ¿¬ÀÌ ¾î¿ì·¯Áö°Ô °¡²Ù¸é¼µµ, ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ì¸®ÀÇ
¹Ìdz¾ç¼Ó(ÀÌ¿ô°£¿¡ ¼·Î µ½°í »ç´Â ¿¬´ëÀÇ Á¤½Å, Àΰ£ÀûÀÎ Á¤ÀÌ
Èê·¯ ³ÑÄ¡´Â ¸¶À», Àΰ£Àû ¿¹ÀÇ¿Í ´Ù¸¥ »ç¶÷À» Á¸ÁßÇÏ´Â Á¤½Å,
Ä£±¸³ª ÇüÁ¦°£¿¡ ´À³¢´Â ¿ì¾Ö µî)À» ¿À´Ã¿¡ ¡®µÇ»ì·Á¡¯ ´õ¿í
¹ßÀü½ÃÄÑ ³»´Â ¡®µ¶ÀÚÀû¡¯ÀÎ »çȸ°æÁ¦ ¹ßÀü ¸ðµ¨À» ¸ð»öÇÒ
°ÍÀΰ¡? ¹°·Ð Á¶±ÝÀº ´ÊÀº °¨ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀÌ¶óµµ ¿ì¸®´Â
¹Ù·Î ÀÌ ¡®¿ª»çÀû ¼±Åá¯ÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÁøÁöÇÏ°Ô °í¹ÎÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
¸ðµç ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µéÀº ´õ ´Ê±â Àü¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ¿ª»çÀû ¼±ÅÃÀ» ÇØ¾ß
ÇÑ´Ù!
4. »çȸÀû Âü¿©´Â ¾î¶² ¼öÁØ¿¡¼ ÇØ¾ß Çϳª : ±¸Ã¼Àû °úÁ¤ÀÇ
¹®Á¦
±×·¸´Ù¸é º¸´Ù ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀ» ºñ·ÔÇÑ ¸ðµç ¹ÎÁÖ
³ëµ¿¿îµ¿ Áø¿µ¿¡¼´Â »çȸÀû Âü¿©¸¦ ¾î¶»°Ô ÁøÇà½ÃŰ´Â °ÍÀÌ
ÁÁÀ»±î? ¿ì¼± ±× ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÁøÇà °úÁ¤¿¡¼ ±íÀÌ À¯ÀÇÇÒ Á¡À» ¸î
°¡Áö Á¤¸®ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
ù°, ¡®À§·ÎºÎÅÍ¡¯ ±¸»óµÇ°í Á¦½ÃµÈ Á¤Ã¥À» ´Ü¼øÈ÷ ½ÇÇุ Çϱâ
À§ÇÑ Âü°¡´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×·¸´Ù°í ±¸Ã¼ÀûÀÎ ½ÇÇàÀ» ½º½º·Î
ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù°í ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº °¡Àå
±âº»ÀûÀÎ ¹®Á¦, Áï ¹«¾ùÀ» ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ °èȹ°ú
±¸»óÀ» ¼¼¿ì´Â ¹®Á¦¿¡ ÀÖ¾î ÁÖÀÎÀǽÄÀ» °¡Áö°í Âü¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â
°ÍÀÌ´Ù. ÇѸ¶µð·Î, ¡®±¸»óÀÌ ¹èÁ¦µÈ ½ÇÇàÂü°¡¡¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó
¡®±¸»óÂü°¡¸¦ ÀüÁ¦·Î ÇÑ ½ÇÇàÂü°¡¡¯¿©¾ß ÇÑ´Ù.
µÑ°, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ±âº»ÀûÀ¸·Î ǰÀ» ÆÈ¾Æ¾ß ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¼·Î
ÀÚ½ÅÀÇ Ç°À» °æÀïÀûÀ¸·Î °ª½Î°Ô, ÇԺηΠÆÈÁö(°æ¸ÅÇÏÁö) ¾Ê±â
À§ÇÏ¿© ½º½º·Î ¸¸µé¾î ³½ ¿¬´ëÀÇ Æ²ÀÌ´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ Ç°À» ÇԺηÎ
ÆÈÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °ÍÀº ±Ù¿øÀûÀ¸·Î ¡®Àΰ£´Ù¿î¡¯ ´ëÁ¢À» ¹Þ°í
½Í¾îÇÏ´Â ¿å±¸¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ Àΰ£ÀÌ Àΰ£´Ù¿î ´ëÁ¢À»
¹Þ±â À§Çؼ´Â Àΰ£´ä°Ô »ì ¼ö ÀÖ´Â »çȸÀû Á¶°ÇÀ» ¸¸µé¾î¾ß
°¡´ÉÇÏ´Ù. ¸¸ÀÏ Àΰ£À¸·Î¼ÀÇ ÀÎÁ¤À» ¹ÞÁö ¸øÇÑ »óÅ¿¡¼ ǰ»é¸¸
¸¹ÀÌ ¹ÞÀ¸¸é À̰ÍÀº °ú¿¬ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ÍÀϱî? ±×¸®°í °°Àº
Á¶°Ç¿¡¼ ÀÏÀÚ¸®¸¸ º¸ÀåµÇ¸é ÃÖ¼±Àϱî?(°¼öµ¹ 1997b ÂüÁ¶)
¿ì¸®´Â ³ëµ¿Á¶°ÇÀÇ Æ²À» ´ë° µÎ °¡Áö·Î ³ª´©¾î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
Çϳª´Â ÀúÀÓ±Ý, Àå½Ã°£ ³ëµ¿, ªÀº ÈÞ°¡, ¹ÌºñÇÑ Á÷¾÷±³À°, ³ôÀº
»êÀç, Á÷¾÷º´ ºó¹ß, ³ëµ¿ 3±ÇÀÇ ºÎÀç, ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀû °æ¿µ½ºÅ¸ÀÏ,
°í¿ëºÒ¾ÈÁ¤, ³ëµ¿¹èÁ¦Àû ÇÕ¸®È, »çȸº¹ÁöÀÇ ¹Ìºñ µîÀ¸·Î
Ư¡Áö¿öÁö´Â ÈÄÁø±¹ÇüÀ̰í, ´Ù¸¥ Çϳª´Â °íÀÓ±Ý, ªÀº
³ëµ¿½Ã°£, ±ä ÈÞ°¡, Ãæ½ÇÇÑ Á÷¾÷±³À°, »ê¾÷¾ÈÀü ¿Ïºñ, ³·Àº
Á÷¾÷º´, ³ëµ¿ 3±ÇÀÇ º¸Àå, Âü¿©ÁÖÀÇÀû °æ¿µ½ºÅ¸ÀÏ, °í¿ë¾ÈÁ¤,
³ëµ¿ÀÚÀÇ Âü¿©¿¡ ÀÇÇÑ °æ¿µÇõ½Å, »çȸº¹ÁöÀÇ ¿Ïºñ µîÀ¸·Î
Ư¡Áö¿öÁö´Â ¼±Áø±¹ÇüÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â ´ç¿¬È÷ ÀüÀÚº¸´Ù´Â ÈÄÀÚ¸¦
¼±È£ÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ÈÄÀÚÀÇ º¸´Ù °³¼±µÈ ³ëµ¿Á¶°ÇÁ¶Â÷µµ
ÆÄ±«ÀûÀÎ ÀÚº»ÇÕ¸®¼ºÀ» ±×´ë·Î ¾È°í ÀÖÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¾Õ¼µµ
º¸¾ÒµíÀÌ ±× ¹°Àû Åä´ë°¡ °¥¼ö·Ï Çã¹°¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
¼Â°, µû¶ó¼ ¸¸ÀÏ ³ëÁ¶°¡, ¸ðµç ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ Àΰ£´ä°Ô »ì
¼ö ÀÖ´Â »çȸÀû Á¶°ÇÀ» ¸¸µé¾î ³»°íÀÚ ÇÑ´Ù¸é, »ç½Ç»ó À§ÀÇ
¼±Áø±¹Çü ³ëµ¿Á¶°Ç Ãß±¸º¸´Ùµµ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù(ÁøÁ¤ÇÑ
´ë¾ÈÀÇ ±¸»ó). ±×°ÍÀº °æ±â°¡ ÁÁÀ» ¶§ ´õ ¸¹Àº ¿ä±¸¸¦ Çϰí,
°æ±â°¡ ³ª»Ü ¶§ ¿ä±¸¸¦ ÀÚÁ¦ÇÏ´Â ÇüŰ¡ µÇ¾î¼´Â °ï¶õÇÏ´Ù.
´Ù½Ã ¸»ÇØ °æ±â º¯µ¿¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸ÂÃ߾ °ï¶õÇÏ´Ù.
¿ÀÈ÷·Á °æ±âº¯µ¿°ú´Â ¹«°üÇÏ°Ô ³ëÁ¶´Â ÀÚ½ÅÀÇ ³»Æ÷¿Í ¿Ü¿¬À»
ºÎ´ÜÈ÷ È®ÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù(°¼öµ¹ 1997a ÂüÁ¶).
³ëÁ¶È°µ¿ÀÇ ³»Æ÷¸¦ È®ÀåÇÑ´Ù´Â ¸»Àº ³ëÁ¶³ª ³ëµ¿ÀÚ°¡ ¿½ÉÈ÷
ÀÏÇÑ µ¥ ´ëÇÑ ´ë°¡(°íÀÓ±Ý, ¸¹Àº ¿©°¡)¸¦ ã´Â´Ù´Â ¡®º¸»ó¡¯ÀÇ
³í¸®³ª, °Ç°º¸È£, °í¿ë¾ÈÁ¤°ú °°Àº ¡®º¸È£¡¯ÀÇ ³í¸®¿¡¸¸ ¸Ó¹°
°ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¡®ÁÖ¾îÁø¡¯ »çȸ¸¦ ¡®ÁÖ¾îÁø¡¯ ±×´ë·Î ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö
¸»°í, ÁøÁ¤À¸·Î ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í »ýÅÂÀûÀ¸·Î »õ·Ó°Ô ¡®Çü¼º¡¯ÇÏ´Â
³í¸®·Î ³ª¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¾ÕÀÇ µÎ ³í¸®(º¸»ó°ú º¸È£)´Â
»çÈÄÀû(ex post)Àε¥ ¹ÝÇØ, Çü¼ºÀÇ ³í¸®´Â »çÀüÀû(ex
ante)À̶ó´Â µ¥¿¡ Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù.
¹Ý¸é¿¡ ³ëÁ¶È°µ¿ÀÇ ¿Ü¿¬À» È®ÀåÇÑ´Ù´Â ¸»Àº ³ëÁ¶³ª ³ëµ¿ÀÚ°¡
³ëµ¿Á¶°ÇÀÇ °³¼±¿¡¸¸ ¸ñ¼ûÀ» °É°í ¸Å´Þ¸± °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
³ëµ¿Á¶°ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ÃÑüÀûÀÎ »îÀÇ Á¶°ÇÀ» °³¼±ÇÏ´Â µ¥·Î ¿µ¿ªÀ»
È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù(±è±Ý¼ö 1997¿¡¼µµ ¡®»ýȰ¿ËÈ£ ÅõÀÀÌ
Àû±ØÀûÀ¸·Î °Á¶µÇ°í ÀÖ´Ù). ³ëÀÎ, ¿©¼º, ¾î¸°ÀÌ, û¼Ò³â,
Àå¾ÖÀÎ, ¹Ì¼÷·Ã°ø, ÀÏ¿ë°ø, ÆÄƮŸÀ̸Ó, ¿Ü±¹ÀÎ, ÀÓ½ÃÁ÷,
ÃËŹ»ç¿ø µîÀÌ Á÷¸éÇÑ ¹®Á¦µé, ±³À°¹®Á¦, ÅëÀϹ®Á¦, Á¦ 3¼¼°è
¹®Á¦, ¼±ÈÄÁø±¹ °ÝÂ÷¹®Á¦, »ýŰ蹮Á¦, ±³Åë¹®Á¦, ³óÃ̹®Á¦,
µµ½Ã¹®Á¦, ¾²·¹±â¹®Á¦, À¯ÇؽÄǰ¹®Á¦, ¿øÀÚÇÙ¹®Á¦, ÀüÀï¹®Á¦,
ºÎ½Ç°ø»ç¹®Á¦¡¦¡¦ µî ¾öû³ ¹®Á¦µéÀÌ »êÀûÇØ ÀÖ´Ù.
À̰ÍÀº ¸ðµç »óǰÀÇ »ý»ê°ú °ü·Ã, ÀÔÁö ¼±Á¤¿¡¼ºÎÅÍ ±×
¿ø·áäÃë, Á¶¸³, °¡°ø, ºÐ¹è, ¼Òºñ, Àç»ý ¶Ç´Â Æó±âÇÏ´Â ¸ðµç
°úÁ¤ ¼ÓÀ¸·Î, ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ±× ÇзÂÀ̳ª ¼ºº°, ±¹ÀûÀ» ¶°³ª
¸ðµÎ°¡ ÇÑ ¸¶À½, ÇÑ ¶æÀ¸·Î ¡®°Ç°Çϰԡ¯ °³ÀÔÇØ µé¾î°¥ ¶§
ÇØ°áÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀÌ À̸¥¹Ù ¡®¼¼°èÈ
½Ã´ë¡¯¿¡ ³ëÁ¶¿Í ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ »çȸÇõ½ÅÀÇ ÁÖü·Î¼ Àû±ØÀûÀ̰í
´Éµ¿ÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇϰí Âü¿©ÇØ¾ß ÇÒ ¡®»çȸÀ籸¼º(society
reconstruction)¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀÌ´Ù. ¸¸ÀÏ ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀ籸¼º
ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ´Ù¸é ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ëÁ¶´Â ±× »çȸÀû
¡®Á¸ÀçÀÌÀ¯¡¯¿Í ÀÚ½ÅÀÇ °Ç°ÇÑ ¡®»ý¸í·Â¡¯ ¸ðµÎ¸¦ ÀÒ°Ô µÉ
°ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »çȸÀ籸¼º ÇÁ·ÎÁ§Æ®µéÀ» Å©°Ô ¼¼ °¡Áö ¼öÁغ°·Î ³ª´©¾î
º¸¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â À̵éÀ» °¢°¢ »çȸ
ÀÏ¹Ý ¼öÁØ, ÁÖ°ÅÁö ¼öÁØ, ±×¸®°í ÀÏÅÍ ¼öÁØ¿¡¼ÀÇ
¡®»çȸÀ籸¼º(society reconstruction) Âü¿©¡¯¶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö ÀÖÀ»
°ÍÀÌ´Ù.
(1) »çȸ ÀÏ¹Ý ¼öÁØ : ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê(GNP), °æÁ¦¼ºÀå, »ý»ê¼º,
±¹Á¦°æÀï·Â °°Àº ÁöÇ¥¿¡ °¤Èù »ç°í°¡ ¾Æ´Ñ, Ç®»Ñ¸® ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í
»îÀÇ ÁúÀ» Áß½ÉÀ¸·Î »ï´Â ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î °æÁ¦»çȸ ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ»
Ãß±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ³ª¶ó(¼¼°è) ÀüüÀÇ °Ç°ÇÑ ¹ßÀü ¹æÇâÀº
¹°·ÐÀÌ¿ä, ÆíÇùÇÑ ¹ÎÁ·ÁÖÀǸ¦ °æ°èÇϸ鼵µ ½ÅÅäºÒÀÌÀû
»ýȰ¹æ½Ä(°æÁ¦, »çȸ, ¹®ÈÀÇ ¸ðµç Ãø¸é¿¡¼)À» ¿¬±¸Çϰí
°³¹ßÇÏ°í ½ÇÇèÀÇ ÇüÅ·ΠÇϳª¾¿ ½Çõ(¡°¼ºÂûÀû ºñÆÇ¡±°ú ÇÔ²²)ÇØ
³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù(ÇÏÀ̵¥ 1997b ÂüÁ¶).
(2) ÁÖ°ÅÁö ¼öÁØ : »ýȰ½ºÅ¸ÀÏ, ÁְŹæ½ÄÀÇ °Ç°ÇÑ ÀçÆí,
°øµ¿Ã¼ÀÇ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ Ã¢ÀÇÀûÀÎ ±¸»óµé, À°¾Æ ¹®Á¦´Â ¹°·Ð,
±³À°(Áö½Ä¾Ï±â½Ä ±³À°ÀÌ ¾Æ´Ñ »çȸ¿Í »ýŰ踦 ¿Ã¹Ù·Î ÀÎÁöÇϰí
´À³¢°í »îÀÇ ÁöÇý¸¦ ¹è¿ì´Â »ì¾ÆÀÖ´Â ±³À°) ¹®Á¦¸¦ °øµ¿Ã¼
¼Ó¿¡¼ ¿Ã¹Ù·Î ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¾È, ¼¼´ëÂ÷À̸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±³·ù
ÇüÅÂÀÇ ´Ù¾çÈ ¹× ÀÌ¿ô°£ ±³·ùÀÇ È°¼ºÈ¸¦ À§ÇÑ Ã¢Á¶ÀûÀÎ
±¸»óµéÀ» Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ÇØ³ª°¡¾ß ÇÑ´Ù.
(3) ÀÏÅÍ ¼öÁØ : ´©°¡, ¹«¾ùÀ», ¾ðÁ¦, ¾ó¸¶³ª, ¾î¶»°Ô
¸¸µé°í(¿ø·á äÃë, »ý»ê, ºÐ¹è, ¼Òºñ, Àç»ýÆó±â µî °æÁ¦ÀÇ
ÃÑüÀû °úÁ¤), ºÐ¹èÇÏ°í ¼ÒºñÇϴ°¡ ÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ÀÏÅÍ
¼öÁØ¿¡¼´Â ¹°·Ð »îÅÍ ¿îµ¿°ú Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î ¿¬´ëÇÏ¿© ÇÔ²²
°í¹ÎÇϰí ÇÔ²² ÇØ°áÇØ ³ª°¡µµ·Ï ÇÑ´Ù(¹ÚÁ¾¿Ï 1997 ÂüÁ¶).
³¡À¸·Î ÁÖÀÇÇÒ °ÍÀº ÀÏÅÍ ¼öÁØÀÇ »çȸÀ籸¼º Âü¿©¿Í ÁÖ°ÅÁö
¼öÁØÀÇ »çȸÀ籸¼º Âü¿©°¡ »çȸ ÀÏ¹Ý ¼öÁØ¿¡¼ÀÇ Âü¿©°úÁ¤°ú
Á¶È ȤÀº ÅëÀÏÀ» ÀÌ·ç¾î°¡¾ß ÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¸ðµÎ°¡ °¢ÀÚ µû·Î
³î°Ô µÈ´Ù¸é ±× °á°ú´Â º°·Î ÈǸ¢ÇÏÁö ¸øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ
ÀϵéÀ» ¼öÇàÇÏ´Â µ¥¿¡ ¿ì¸®´Â ¹ÎÁÖ³ëÃÑÀÌ »çÀü¿¡ º°µµ·Î
ÇÕ¹ýȸ¦ ÅëÇÑ °øÀÎÀ» ¹Ýµå½Ã ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù°í´Â »ý°¢Áö ¾Ê´Â´Ù.
Â÷¶ó¸® ÀÌ·¯ÇÑ ¡®»çȸÀ籸¼º Âü¿©¡¯¸¦ Âø½ÇÈ÷ ÁøÇà½ÃÄÑ ³ª°¡´Â
°úÁ¤ ±× ÀÚü°¡ ¸ðµç ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ ±× Á¸Àç¿¡ ´ëÇÑ
ÀǹÌÀÖ´Â »çȸÀû ÀÎÁ¤À» ¹Þ¾Æ³ª°¡´Â ÀÏÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
< Âü°í¹®Çå >
°¼öµ¹(1997b), ꡔ°æ¿µ°ú ³ëµ¿ : »çȸ»ýÅÂÀû °æ¿µÀ» À§ÇÑ
¹Ø±×¸²ꡕ ÇÑ¿ïÃâÆÇ»ç.
°¼öµ¹(1997a), ¡°³ëµ¿ÀÚÀÇ ¡®Á¤Ä¡¼¼·ÂÈ¡¯¿¡
´ëÇÏ¿©¡±,ꡔ³ëµ¿°æÁ¦ µ¿Çâꡕ1997³â 6¿ùÈ£,
³ëµ¿Á¶ÇÕ±â¾÷°æ¿µ¿¬±¸¼Ò.
°¼öµ¹(1995), ¡°Âü°¡Çü ³ë»ç°ü°è : µ¶ÀÏÀÇ »ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î¡±,
ꡔ»ê¾÷³ëµ¿¿¬±¸ꡕ, Á¦1±Ç Á¦1È£, 1995³â 4¿ù,
Çѱ¹»ê¾÷³ëµ¿ÇÐȸ.
±è±Ý¼ö(1997), ¡°³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¤Ã¥Âü°¡ÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ÃßÁøÀ» À§ÇÏ¿©¡±,
ꡔ³ëµ¿»çȸꡕ, Åë±Ç Á¦12È£, 1997³â 6¿ù,
Çѱ¹³ëµ¿»çȸ¿¬±¸¼Ò.
±èÁ¾°¢(1997), ¡°Çѱ¹³ëÃÑ Á¤Ã¥Âü°¡ Ȱµ¿ÀÇ Æò°¡¿Í °úÁ¦¡±,
ꡔ³ëµ¿»çȸꡕ, Åë±Ç Á¦12È£, 1997³â 6¿ù,
Çѱ¹³ëµ¿»çȸ¿¬±¸¼Ò.
¹Ú¿µ»ï(1997), ¡°ÁÖ¿ä ¼±Áø±¹ÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¤Ã¥Âü°¡ »ç·Ê¿Í
±³ÈÆ¡±, ꡔ³ëµ¿»çȸꡕ, Åë±Ç Á¦12È£, 1997³â 6¿ù,
Çѱ¹³ëµ¿»çȸ¿¬±¸¼Ò.
¹ÚÀåÇö(1997), ¡°µ¶ÀÏ »çȸ¹ÎÁÖ´ç°ú ³ëµ¿Á¶Çտ¡±,
ꡔ³ëµ¿»çȸꡕ, Åë±Ç Á¦12È£, 1997³â 6¿ù,
Çѱ¹³ëµ¿»çȸ¿¬±¸¼Ò.
¹ÚÁ¾¿Ï(1997), ¡°ÀÚÄ¡ÇàÁ¤ »ç¾÷ÀåÀº ¿ì¸®ÀÇ ´ë¾ÈÀÌ µÉ ¼ö
Àִ°¡?¡±, ꡔ³ëµ¿°æÁ¦ µ¿Çâꡕ 1997³â 6¿ùÈ£,
³ëµ¿Á¶ÇÕ±â¾÷°æ¿µ¿¬±¸¼Ò.
ÆÄÄ¿ M. & ½½·ÎÅÍ J., °¼öµ¹ ¿Ü(1996), ꡔÆÀ½ÅÈ¿Í
³ëµ¿ÀÇ ¼±ÅÃꡕ, °ÃâÆÇ»ç.
ÇÏÀ̵¥ H.(1997b), ¡°³ëµ¿»çȸ·ÎºÎÅÍÀÇ Å»Ãⱸ : ³ëµ¿ÀÇ »õ·Î¿î
ÆÐ·¯´ÙÀÓÀ» À§ÇÑ ÀüÁ¦Á¶°Ç¡±, °í·Á´ë ³ëµ¿¹®Á¦¿¬±¸¼Ò ÁÖÃÖ
¡®³ëµ¿ÀÇ ¹Ì·¡¡¯ ±¹Á¦ ½ÉÆ÷Áö¾ö ÁÖÁ¦¹ßÇ¥¹®, 1997³â 5¿ù 30ÀÏ,
¼¿ï.
ÇÏÀ̵¥ H.(1997a), "³ëµ¿¿îµ¿, ÀÚº»,
»ýŰ衰,ꡔ³ì»öÆò·ÐꡕÅë±Ç Á¦33È£, 1997³â
3-4¿ùÈ£, ³ì»öÆò·Ð»ç.
Ȳ±âµ·(1996), ¡°»ýµ¿¼ºÀÇ »çȸ°æÁ¦ÇÐ : ³ëµ¿ÀÚÀÇ »î°ú
°æÁ¦¹ßÀüÀÇ »ó°ü°ü°è¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î¡±,
ꡔ»ê¾÷³ëµ¿¿¬±¸ꡕ, Á¦2±Ç Á¦1È£.
Heide, H.(1996), "The World Market and Human Rights: a
few remarks", in: Symposium Proceeding of the first
International Youth Camp for Human Rights and Peace in
Kwangju, 1996. 5.
1) Æ÷µðÁòÀû ÃàÀû±¸Á¶´Â Å©°Ô ¼¼ ¿ä¼Ò·Î ÀÌ·ïÁø´Ù. ù°´Â
Æ÷µåÀÚµ¿Â÷»çÀÇ Àϰü»ý»ê¶óÀÎÀÎ Äܺ£ÀÌ¾î »ý»êüÁ¦·Î »ó¡µÇ´Â
´ë·®»ý»ê ÀÛ¾÷Á¶Á÷ÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ±¸»ó°ú ½ÇÇàÀÇ ºÐ¸®, ½Ã°£°ú
µ¿ÀÛ¿¬±¸¸¦ ÅëÇÑ ÀÛ¾÷ÀÇ ÆÄÆíÈ, ³ëµ¿ÀÚÀÇ Å»¼÷·ÃÈ µîÀ»
Ư¡À¸·Î ÇÏ´Â ³ëµ¿ÅëÁ¦ ¹æ½ÄÀÎ Å×ÀÏ·¯ÁÖÀÇ(Å×ÀÏ·¯¸®Áò)¸¦
Àϰü»ý»ê±â¼úÀÇ µµÀÔÀ¸·Î ´õ¿í °íµµÈ½ÃÄ״ٴ Ư¡À» °¡Áø´Ù.
µû¶ó¼ ÀÚº»Àº À̸¦ ÅëÇØ Áö±ØÈ÷ ³ôÀº ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö
ÀÖ´Â ±â¼úÀû ±âÃʸ¦ ȹµæÇÏ°Ô µÈ´Ù. µÑ°´Â ³ë»ç°£ÀÇ °¥µî°ú
´ë¸³À» Àû³ª¶óÇÑ ¹°¸®Àû Æø·ÂÀ̳ª ±ÇÀ§ÁÖÀÇÀû ÇüŰ¡ ¾Æ´Ï¶ó,
°ø½ÄÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤µÈ Á¦µµÈµÈ Ʋ ¼Ó¿¡¼ ¼øÈÇØ ³¾ ¼ö ÀÖ´Â
»õ·Î¿î °¥µîÇØ°á ¹æ½ÄÀ» ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. À̰ÍÀº ´ë°³ ³ëÁ¶ ÀÚü¸¦
°ø½Ä ÀÎÁ¤ÇÑ À§¿¡¼ ÀÌ Á¶Á÷°ú ÀÚº»ÀÇ ´ëÇ¥°¡ ´Üü±³¼·°ú
´ÜüÇù»óÀ» ÅëÇØ ´ÜüÇù¾àÀ» ¸Î´Â Çü½ÄÀ¸·Î °¥µîÀ» ÇØ°áÇØ ³»´Â,
º¸´Ù ¼¼·ÃÈµÇ°í ½Å»çÈµÈ ¹æ½ÄÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚº»ÃøÀÇ
¾çº¸´Â ¹°·Ð ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ °í¾ç°ú ´õºÒ¾î ÀÌ·ç¾îÁø °ÍÀ̱ä ÇÏÁö¸¸,
¾Õ¼ ¸»ÇÑ ´ë·®»ý»ê¿¡ ±âÃÊÇÑ °í»ý»ê¼ºÀÌ ±× ¹°Àû ±âÃʸ¦
ÀÌ·é´Ù. ¼Â°´Â ´ë·®»ý»ê¹æ½Ä°ú °í»ý»ê¼º¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© »ó´ëÀû
°íÀÓ±ÝÀ» È®º¸ÇÑ °á°ú ÀÌ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î Àú·ÅÇÑ
³ëµ¿»ý»ê¹°À» ´ë·®À¸·Î ¼ÒºñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸ÞÄ«´ÏÁòÀ» ¸»ÇÑ´Ù. Áï
´ë·®»ý»ê°ú ´ë·®¼ÒºñÀÇ Àü»çȸÀû °áÇÕ°ú °üöÀ» °¡¸®Å²´Ù. ¹Ù·Î
ÀÌ·¯ÇÑ ¼¼ ¿ä¼Ò°¡ Àß ¸Â¹°·Á µ¹¾Æ°¥ ¶§, À̸¦ Æ÷µðÁòÀû
ÃàÀû±¸Á¶¶ó ÇÑ´Ù.