±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤, ¾î¶»°Ô º¼ °ÍÀΰ¡?
ÀÛ³â 12¿ù ÀÌÈÄ Á¤ºÎ´Â ¼ÒÀ§ 2Â÷ÀÇ ÀºÇà±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÃßÁøÇϰí
ÀÖ´Ù. ÇѺû, ¼¿ï, Á¦ÁÖ, ÆòÈ, °æ³², ±¤ÁÖÀºÇà¿¡ ´ëÇØ¼ ¿ÏÀü
°¨ÀÚ¸¦ ´ÜÇàÇÏ¿´À¸¸ç, ÁÖÅÃÀºÇà°ú ±¹¹ÎÀºÇàÀÇ ÇÕº´À» ÁÖµµÇß´Ù.
Á¤ºÎ ¹× Àç°è¿Í ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¾ð·Ð µîÀº ±¹°¡ÀÇ °æÀï·ÂÀ» Á¦°íÇϱâ
À§Çؼ´Â ¿ì·®ÀºÇà°£ ÇÕº´Àº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ
»ýÁ¸±ÇÈ®º¸¸¦ À§ÇØ ±¹¹ÎÀºÇà°ú ÁÖÅÃÀºÇà ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÃÑÆÄ¾÷À¸·Î
¸Â¼¹´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ¿Í ¾ð·ÐµéÀÇ ¹°¸®·Â°ú À̵¥¿Ã·Î±â °ø¼¼ ¾Õ¿¡
ÆÄ¾÷Àº ¼º°ú¸¦ °ÅµÎÁö ¸øÇϰí öȸµÇ¾ú´Ù. ¹Ý¸é¿¡ ÇѺû, Á¦ÁÖ,
ÆòÈ, ±¤ÁÖ, °æ³²ÀºÇà µîÀº ºÎ½ÇÀºÇàÀÌ¶ó ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í
ÁÖÀåÇß´Ù. ±×¸®°í °øÀûÀÚ±ÝÀÌ ÅõÀÚµÈ ºÎ½ÇÀºÇàÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤Àº
´ç¿¬ÇÑ °ÍÀ̶ó¸ç ¹Ð¾îºÙ¿´´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¿ì·®ÀºÇàÀÇ
±¸Á¶Á¶Á¤À», ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ºÎ½ÇÀºÇàÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¼öÇàÇÑ´Ù.
Á¤ºÎ¿Í Àç°è´Â ¡®±¹°¡ÀÇ °æÀï·ÂÀ» À§Çؼ¡¯¶ó´Â ÁÖÀåÀ» ¹«±â·Î
ÀÌ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ¿ä±¸¸¦ Áý´ÜÀ̱âÁÖÀǶó°í ¸ÅµµÇϰí
ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖÀåÀº Ç×»ó Áö¹è°è±ÞÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÀÍÀ»
ÀºÆóÇÏ´Â °ÅÁþ ÀÌ·Ð(À̵¥¿Ã·Î±â)¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ¿ª»ç¿Í ½ÇÁ¦
ÃÖ±Ù ¿ì¸®³ª¶ó ±ÝÀ¶Á¦µµ¿¡¼ ³ªÅ¸³ Ư¡ÀûÀÎ º¯È´Â
±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È, °³¹æÈ, ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤ ¹× ¼±¹°°Å·¡¼Ò °³¼³·Î
¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. 1980³â´ë Á߹ݺÎÅÍ ½ÃÀÛµÈ ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È ¹×
°³¹æÈ´Â 1990³â´ë¿¡ º»°ÝȵǾú´Ù. ±ÝÀ¶ºÎ¹®¿¡ ÀÚÀ²°ú °æÀïÀ»
¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇÏ´Â ½ÃÀå¿ø¸®°¡ µµÀÔµÇÁö ¾Ê°í¼´Â ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ
±¹Á¦°æÀï·Â °È¿Í ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ È¿À²¼º Á¦°í´Â ¹°·Ð ±¹¹Î°æÁ¦ÀÇ
°Ç½ÇÇÑ ¹ßÀüÀ» ±â´ëÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â ÀνÄÀÌ È®»êµÈ °ÍÀÌ ±×
¹è°æÀÌ´Ù. ¿ì¸® °æÁ¦ÀÇ ±¹Á¦Àû ÁöÀ§»ó½ÂÀ¸·Î ¼±Áø±¹ÀÇ ±ÝÀ¶½ÃÀå
°³¹æ¾Ð·ÂÀÌ °¡ÁßµÈ Á¡µµ ÀÌ·¯ÇÑ º¯È¸¦ °¡Á®¿À°Ô ÇÑ ÁÖ¿ä
¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÏ¿´´Ù.
±×·¯³ª ¿ì¸®³ª¶ó´Â ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È ¹× °³¹æÈÀÇ °á½ÇÀ» º¸Áö ¸øÇÑ Ã¤
1997³â¸»¿¡ ±ÝÀ¶․¿Üȯ À§±â¸¦ °Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È ¹×
°³¹æÈÀÇ È¿°ú°¡ ±ÝÀ¶±â°üÀÇ ºÎ½Ç´©Áõ ´Ü±â ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ
À¯ÀÔ µî ÁÁÁö ¾ÊÀº ¹æÇâÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª °á±¹Àº ±¹°¡ºÎµµÀ§±â
»çűîÁö °£ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó 1998³â°ú 1999³â¿¡´Â °µµ ³ôÀº
±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÌ ÃßÁøµÇ¾î »ó´ç¼öÀÇ ºÎ½Ç ±ÝÀ¶±â°üÀÌ
±ÝÀ¶½ÃÀå¿¡¼ ÅðÃâµÇ¾ú´Ù.1)
À§ÀÇ Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ¼³¸í¿¡´Â ±Ùº»ÀûÀÎ ¿ÀÇØ°¡ ÀÖÁö¸¸
Çѱ¹ÀºÇึÀúµµ ºÎÀÎÇÒ ¼ö ¾ø´Â °´°üÀûÀÎ »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
Áï, 1998³âºÎÅÍ 2000³âÀ¸·Î À̾îÁö´Â ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤Àº
1980³â´ë Áß¹ÝÀÇ ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈÀÇ °á°ú¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
±×¸®°í À̶§ »ç¿ëµÈ À̵¥¿Ã·Î±â ¿ª½Ã ¡®±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ ±¹Á¦°æÀï·Â
°È¡¯, ¡®±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ È¿À²¼º Á¦°í¡¯, ¡®±¹¹Î°æÁ¦ÀÇ °Ç½ÇÇÑ
¹ßÀü¡¯ µîÀÌ´Ù. À̰ÍÀº ÇöÀçµµ °è¼Ó »ç¿ëµÇ´Â ±×µéÀÇ
ÁÖ¸Þ´ºÀ̱⵵ÇÏ´Ù. ±×¸®°í ÇöÀç ÀºÇàÀÌ ºÎ½ÇÈµÈ °Íµµ
±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È ¹× °³¹æÈÀÇ È¿°ú¶ó´Â °ÍÀ» ½ÃÀÎÇϰí ÀÖ´Ù. ±×¸®°í
ÀÌ·¯ÇÑ ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈ¸¦ ¼±Áø±¹(Á¦±¹ÁÖÀÇ)ÀÌ ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù´Â
Á¡µµ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µ¡ºÙÀÏ »ç½ÇÀº ÀÌ ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í
°³¹æÈ´Â Çѱ¹ÀÇ Ãʱ¹Àû µ¶Á¡ÀÚº» ¼¼·ÂÀÇ ÀÌÇØÀÏÄ¡¿Í µ¿Àǰ¡
ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.2)
1997³â ű¹, ¸»·¹À̽þÆ, Àεµ³×½Ã¾Æ, Çʸ®Çɵµ ±ÝÀ¶À§±â¸¦
°Þ¾ú´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌµé ¸ðµÎ´Â ¿¹¿Ü ¾øÀÌ 1980³â´ë ÁßÈĹݺÎÅÍ
±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈ¸¦ ÃßÁøÇÑ ³ª¶óµéÀÌ´Ù. ±×¸®°í 1994³â
±ÝÀ¶À§±â¸¦ ¸ÂÀº ¸ß½ÃÄÚ´Â OECD °¡ÀÔÀ» ¹Ì³¢·Î ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í
°³¹æÈÀÇ ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇÑ °ÍÁ¶Â÷ µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ¸ß½ÃÄÚµµ 1989³âºÎÅÍ
1994³â±îÁö ±Þ¼ÓÇÑ ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈ¸¦ ´ÜÇàÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.
¸ß½ÃÄÚ À§±â¿Í ÇÔ²² ¸¶Âù°¡Áö·Î ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû °³¹æÈ¸¦ ÃßÁøÇϰí
ÀÖ´ø ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ªµµ À§±â¿¡ ºüÁ³´Ù. ±×·±µ¥ ÃÖÃÊÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû
±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈ´Â ³²¹ÌÀÇ 70³â´ë ÃʹÝÀ¸·Î °Å½½·¯
¿Ã¶ó°£´Ù. 1973³â Ä¥·¹, 1975³â ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, 1973³â
¿ì·ç°úÀÌ¿¡¼ ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈ°¡ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ´ç½Ã Ä¥·¹´Â
»çȸÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ» ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª´Â ¹ÎÁßÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ» Äíµ¥Å¸·Î ¸ô¾Æ³½
±º»çÁ¤±ÇµéÀÌ µîÀåÇÑ ½Ã±â¿´À¸¸ç, ¿ì·ç°úÀ̵µ ±ººÎ°¡ Á¤±ÇÀ»
ÀâÀº µÚ¿´´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº À̵éÀº ¹Ì±¹ÀÇ Àǵµ´ë·Î
±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈ¸¦ Ãß±¸ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±× °á°ú 1979³âÀÇ Àü¼¼°è
°úÀ×»ý»ê À§±â¿Í ÇÔ²², 1981-2³â ¸ðµÎ°¡ ±ÝÀ¶À§±â¿¡ ÀÇÇØ ÁõÆøµÈ
°úÀ×»ý»ê À§±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù.3) ±×¸®°í 1980³â´ë´Â
ÀÒ¾î¹ö¸° 10³âÀ̶ó´Â Àå±âħü¸¦ °Þ´Â´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 1980³â´ë
Áß¹ÝÀÇ ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈ ½Ã±âµµ ¹Ù·Î Äíµ¥Å¸¸¦ ÀÏÀ¸Å²
ÀüµÎȯ Á¤±Ç ¾Æ·¡¿¡¼ºÎÅÍ´Ù. ¾î·µç Áß³²¹Ì¿¡¼´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
Á¤Ã¥ÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ¹Ýº¹ÀûÀÎ ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °Þ°í ÀÖ´Ù. ºê¶óÁúÀº
1999³â ±ÝÀ¶À§±â¸¦ °Þ¾úÀ¸¸ç, IMF ó¹æ¿¡ µû¶ó À¯ÃâµÇ´Â
Á¦±¹ÁÖÀÇ ÀÚº»À» ´Ù½Ã ²ø¾îµéÀ̱â À§ÇÏ¿© ÀÌÀÚÀ²À» ³ô¿´°í ±×·Î
ÀÎÇØ °æÁ¦´Â ´õ¿í ħü¿¡ ºüÁ³´Ù.4) ±×¸®°í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû
°³ÇõÀ» Áö¼ÓÇÏ´ø ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª´Â 2000³â ¸»¿¡ ´Ù½Ã 乫»óȯÀ¯¿¹¿¡
Á÷¸éÇßÀ¸¸ç, ´Ù½Ã IMF½Ä ó¹æÀ» ÀüÁ¦·Î ±¸Á¦±ÝÀ¶À» ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÑ
¸¶µð·Î ¸»Çؼ, ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í ¹«¿ª ¹× ÀÚº»½ÃÀå °³¹æÈ´Â
ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ °úÀ×»ý»êÀ§±â¸¦ ÁõÆø½ÃŰ°í °æÁ¦ÀÇ Á¤Ã¼¸¦
½ÉȽÃŲ´Ù.
±×·±µ¥ ¿©±â¼ ±ÝÀ¶À§±â ÇüÅÂÀÇ °øÈ²(À§±â)À» ÀÌÇØÇϱâ À§Çؼ
ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ µÎ °¡Áö À§±â(°øÈ²)¸¦ ±¸ºÐÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
Çϳª´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ º»ÁúÀû À§±âÀÎ °úÀ×»ý»êÀ§±âÀÌ´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇ
°æÁ¦´Â ÁÖ±âÀûÀ¸·Î À§±â¸¦ °ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé
ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»êÀº ÀÌÀ±À» À§ÇÑ »ý»êÀ̹ǷÎ, ¾î´À Á¤µµ ÀÌÀ±ÀÌ
È®º¸µÇÁö ¾Ê°Å³ª ÆÈ¸®Áö ¸øÇÑ´Ù¸é ±× »ý»êÀº ¸ØÃâ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø±â
¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÚº»Àº ³ôÀº ÀÌÀ±À» À§ÇØ ³ëµ¿°è±Þ¿¡°Ô ÀûÀº
ÀÓ±ÝÀ» ÁÖ¾î¾ß ÇÏ´Â ¹Ý¸é¿¡ °æÀï¿¡¼ »ì¾Æ³²±â À§Çؼ
¼³ºñÅõÀÚ¸¦ Áõ´ëÇÏ¿©¾ß ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ´ë´Ù¼ö ´ëÁßÀÇ ¼Òºñ´Â
Á¦ÇѵǴ ¹Ý¸é¿¡ »ý»êÀº Áõ´ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. °á±¹ ¾î´À ½ÃÁ¡¿¡
»ý»êÀº ¼Òºñ¸¦ ³Ñ¾î¼´Â °úÀ×À¸·Î µÇ°í ÆÇ¸Å´Â ÁÙ¾îµé°í
ÀÌÀ±À²Àº ¶³¾îÁø´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ÀÚº»µé°£¿¡ »ì¾Æ³²±â À§ÇÑ
óÀýÇÑ °æÀïÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¸¹Àº ±â¾÷, ƯÈ÷ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÛÀº
±â¾÷µéÀÌ ÆÄ»êÇÏ°í °æÁ¦´Â À§±â¿¡ ºüÁø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ À§±â¿Í
±×¿¡ µÚÀÌÀº ħü¸¦ ÅëÇØ¼ °úÀ×»ý»êÀº ÇØ¼ÒµÇ°í, °Å´ëÀÚº»Àº
Áß¼ÒÀÚº»À» Áý¾î»ïŲ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÌ À§±â´Â ¸¹Àº
½Ç¾÷․¹Ý½Ç¾÷ÀÚ¸¦ ¾ç»êÇϸç, ȣȲ±â ¹× °úÀ×»ý»ê ½Ã±â¿¡
±×³ª¸¶ ¿Ã¶ó°¬´ø ÀÓ±ÝÀº Ç϶ôÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ÀÚº»µéÀº ´Ù½Ã±Ý
¼¼È÷ ÅõÀÚ¸¦ ´Ã¸®°í »ý»ê¼³ºñ¸¦ È®ÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿©
´Ù½Ã ȸº¹±â, ȣȲ±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏÁö¸¸, °á±¹ °úÀ×»ý»ê°ú À§±â¿¡
µµ´ÞÇÑ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§, ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ À§±â´Â ÇÇÇÒ ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ¿ÀÈ÷·Á
ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â À§±â¸¦ ÅëÇØ¼¸¸ »õ·Î¿î ÈûÀ» ¾ò°í ´Ù½Ã ¿îµ¿À»
½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¿©±â¼ ±¸Á¶Á¶Á¤ ³í¸®ÀÇ Ç㱸¼ºÀÌ µå·¯³´Ù.
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀº ¸¶Ä¡ À§±â°¡ Çѱ¹ÀÇ ±â¾÷°ú ÀºÇà¿¡¸¸
Á¸ÀçÇϴ Ưº°ÇÑ ºÎ½Ç ¶§¹®À̸ç, ±×¸®ÇÏ¿© °³ÇõÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í
ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×¸®°í ³ëµ¿°è±ÞÀÌ °íÅëÀ» Âü¾Æ³»±â¸¸ ÇÑ´Ù¸é °æÁ¦°¡
À§±â¿¡¼ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ¿Ö ¼¼°è
Á¦ÀÏÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡ÀÎ ¹Ì±¹Àº À§±â¿¡ ºüÁö´Â°¡? ÀϺ», ±×¸®°í
À¯·´ OECD±¹°¡µéÀº? »ç½Ç ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦°¡ Áö¼ÓµÇ´Â ÇÑ ¾Æ¹«¸®
°³ÇõÀ» ÇÏ°í °íÅëÀ» Âü¾Æ³½´Ù°í ÇÏ´õ¶óµµ À§±â´Â ¹þ¾î³¯ ¼ö
¾ø´Ù. ±×¸®°í ¸¸¼ºÀû ½Ç¾÷°ú´Â º°µµ·Î, ´ë·« 10³â¸¶´Ù
³ëµ¿°è±ÞÀº, ½Ç¾÷․¹Ý½Ç¾÷ÀÚ·Î ³»¸ô¸®°í »ýȰÀÌ ¾ÇȵǴÂ
°ÍÀ» ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¹®Á¦´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ ÀÚü´Ù.
±×·±µ¥ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ °úÀ×»ý»ê°øÈ²Àº ±×¿Í ´Ù¸¥
ÈÆó°øÈ²(±ÝÀ¶À§±â)À» ¼ö¹ÝÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÚº»ÁÖÀÇ °æÁ¦´Â
ÀºÇàÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ ±â¾÷µé¿¡°Ô ´ëºÎ¸¦ ÇØÁÖ°í
Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àڱ⠵·»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³²ÀÇ µ·À» ºô·Á¼±îÁö
±â¾÷Ȱµ¿À» Çϱ⠶§¹®¿¡, ±â¾÷Àº ±× »ý»êÀ» ´õ¿í È®ÀåÇÏ°Ô µÇ°í,
±×¸®ÇÏ¿© °úÀ×»ý»êÀÇ Á¤µµ°¡ ½ÉȵȴÙ. ±×·±µ¥ ÀÌó·³ µ·À»
ºô¸®°í ºô·ÁÁִ ä±Ç․乫°ü°è´Â ¼·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù.
µû¶ó¼ ¾î´À °í¸®¿¡¼ ÆÄ»êÀÌ ÀϾ¸é ¿¬¼âÆÄ»êÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡¼´Â ¸ðµÎ°¡ 乫¸¦ û»êÇϱâ À§Çؼ µ·À» ÇÊ¿ä·Î
ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÆÄ»êÀÇ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼´Â
ÈÆó¸¦ ºô¸®´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿öÁö°í, ±×·Î ÀÎÇØ ¿¬¼âÆÄ»êÀº ´õ¿í
½ÉȵȴÙ. À̰ÍÀ» ÈÆó°øÈ²(À¯µ¿¼ºÀ§±â) ȤÀº ±ÝÀ¶À§±â¶ó°í
ÇÑ´Ù. ÀÌ ÈÆó°øÈ²Àº ½ÇÁ¦ °úÀ×»ý»êÀ§±â¿Í´Â Â÷À̰¡ ÀÖ´Ù. ¹°·Ð
°úÀ×»ý»êÀ§±â°¡ ¿À¸é ÈÆó°øÈ²ÀÌ ¼ö¹ÝµÇÁö¸¸, ÀÌ ÈÆó°øÈ²Àº
ÀûÀýÈ÷ ÈÆó°¡ °ø±ÞµÇ¸é ¿Ï鵃 ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý´ë·Î ÈÆó°¡ Á¦´ë·Î
°ø±ÞµÇÁö ¾Ê°Å³ª ±Þ¼ÓÈ÷ ȸ¼öµÇ¸é ÈÆó°øÈ²Àº °ÝȵȴÙ.5)
±×·±µ¥ ¹Ù·Î ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í °³¹æÈ°¡ ÀÌ ÈÆó°øÈ²À» ÃÊ·¡Çϰí
°úÀ×»ý»êÀ§±â¸¦ ÁõÆø½ÃÄ×´ø °ÍÀÌ´Ù. Áï ÀÏ´Ü Á¤ºÎ°¡
Ư¼öÀºÇà(±¹¸³ÀºÇà) µîÀ» ÅëÇØ ±â¾÷¿¡ Á¦°øÇÏ´Â Á¤Ã¥±ÝÀ¶ µîÀ»
ÁÙÀ̵µ·Ï ÇÑ´Ù. ´ë½Å ±ÝÀ¶»ê¾÷À» ÀÚÀ¯ÈÇÏ¿© ´Ù¼öÀÇ, ¿¹ÄÁ´ë
Á¾±Ý»ç °°Àº ±ÝÀ¶±â°üµéÀÌ »ý±âµµ·Ï ÇÑ´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÚº»½ÃÀåÀ»
°³¹æÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ¹Î°£±â¾÷À̳ª ±ÝÀ¶±â°üÀº
°æ±â»ó½Â±â¿¡ ¿ÜÀÚ¸¦ µµÀÔÇÏ°Ô µÇ¸ç, À̿ܿ¡ Áõ±Ç¿¡ Åõ±âÇÏ´Â
¿Ü±¹ÀÚº»µµ µé¾î¿Â´Ù. ±×·±µ¥ ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦ ¾Æ·¡¿¡¼´Â
ºÒ°¡ÇÇÇÑ °úÀ×»ý»êÀ§±â°¡ ¿À¸é ÇØ¿ÜÀÚº»µéÀº ÀÌÅ»ÇÑ´Ù. ±×¸®°í
¿Ü±¹ÀÇ ±ÝÀ¶±â°üµéÀº ¿ÜÀÚ´ëºÎ¸¦ ȸ¼öÇÏ°í ½Å±Ô´ëºÎ¸¦ Áß´ÜÇÑ´Ù.
±×·¯¸é ÀÌ ³ª¶ó´Â ¿ÜȯÀ§±â ÇüÅÂÀÇ ÈÆó°øÈ²À» °ÞÀ» ¼ö¹Û¿¡
¾ø´Ù. °í±Ý¸®·Î ¿ÜÀÚ¸¦ ºÒ·¯µé¿© ¿ÜȯÀ§±â¸¦ ±Øº¹ÇÑ´Ù´Â
¸í¸ñÀ¸·Î IMFÀÇ ±äÃàó¹æÀÌ ³»·ÁÁø´Ù. ±×·¯¸é ÀÌÁ¦ ±¹³» ÈÆó°¡
ºÎÁ·ÇØÁö°í Ãß°¡ÀûÀÎ ÈÆó°øÈ²ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ÀÌÀÚ´Â ´Ù½Ã ¿À¸£°í
±× °á°ú ±× ³ª¶ó´Â ¿ÜȯÀ§±â¸¦ °ÞÁö ¾ÊÀº ³ª¶ó¿¡ ºñÇØ ¸î ¹èÀÇ
½É°¢ÇÑ À§±â¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ °³¹æÈµÇ¾î ÀÖ´Â
»óȲ¿¡¼ ÀÌ ¿ÜÀÚµéÀº ±× ³ª¶óÀÇ °æÁ¦°¡ Á¶±Ý¸¸ Èçµé·Áµµ
ÀÌÅ»ÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÁÖ±âÀûÀÎ À§±â¿Í ¹«°üÇÏ°Ô ±×
³ª¶ó´Â ÈÆó°øÈ²À» °ÞÀ» ¼öµµ Àִµ¥, 1994³â ¸ß½ÃÄÚÀ§±â°¡
À̰ÍÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¿¹ÀÌ´Ù. ±×¸®°í 1997³â ¾Æ½Ã¾Æ À§±â ¿ª½Ã »ç½Ç
ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°ÝÀÌ °ÇÏ´Ù. ´ç½Ã °æÁ¦À§±â°¡ ±× ¶§¿¡, ±×¸®°í ±×·¸°Ô
±Ø½ÉÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÑ °ÍÀº ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.
°³Çõ, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ±×¸®°í °ÅÁþ¸»
±ÝÀ¶°³ÇõÀ̶ó´Â ¹Ì¸íÇÏ¿¡ ÀÚÇàµÇ¾ú´ø ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í ±ÝÀ¶»ê¾÷ÀÇ
´ë¿Ü °³¹æÈ´Â À߸øµÈ Á¤Ã¥À̾úÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÚº»ÀÇ
ÀÚÀ¯·Î¿î À̵¿¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦ Á¶Ä¡°¡ ½ÃÇàµÇ°í ±ÝÀ¶»ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ
±ÔÁ¦¿Í °¨µ¶ÀÌ °ÈµÇ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶Ä¡´Â °¡´ÉÇϸç
¼º°øÀûÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Ä¥·¹¿Í ¸»·¹À̽þÆÀÇ ÀÚº»ÅëÁ¦¿¡¼ È®ÀÎÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù.6) ±×·¯³ª
´ëºÎºÐÀÇ °æ¿ì Á¤¹Ý´ëÀÇ Ã³¹æÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ ¹®Á¦´Â
ÇØ´ç±¹°¡ÀÇ °æÀï·ÂÀÌ ¾àÇϱ⠶§¹®À̰í ÀÌÀÇ °È¸¦ À§Çؼ´Â
´ë¿Ü °³¹æ°ú ±ÞÁøÀûÀÎ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °³ÇõÀ» È®½ÇÇØ ÃßÁøÇؾßÇÑ´Ù´Â
°ÍÀ̾ú´Ù. ¿¹ÄÁ´ë Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì 1997³â 12¿ù Çѱ¹ÀºÇà¹ýÀ»
°³Á¤ÇÏ¿© Çѱ¹ÀºÇàÀÇ ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±â´ÉÀ» ±ØÈ÷ Á¦ÇÑµÈ ¹üÀ§·Î
Ãà¼Ò½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ ´çÇØ 12¿ù ÀÌÈÄ ¿Ü±¹Àο¡ ´ëÇÑ Ã¤±ÇÅõÀÚ¸¦
±×¸®°í 98³â ¸»¿¡´Â °ø°ø¹ýÀÎÀ» Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç ÁÖ½ÄÅõÀÚ¸¦
°³¹æÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í 98, 99, 2001³â¿¡ °ÉÃÄ ¿Üȯ°Å·¡¸¦ ´õ¿í
ÀÚÀ¯ÈÇß´Ù.7) Á¤¸»·Î
À̿ġ¿ ÇØ¹ýÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù.
ÀÌ¿¡ ´õÇÏ¿© ±¹³» °æÁ¦¿¡ ´ëÇØ¼ IMFÀÇ Ã³¹æÀÌ °üöµÇ¾ú´Ù.
´Þ¾Æ³ ¿Ü±¹ÀÚº»À» ºÒ·¯µéÀ̱â À§ÇØ °í±Ý¸®Á¤Ã¥À» Æì¾ß Çϸç,
°æ»ó¼öÁö ÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀ̱â À§Çؼ´Â ³»¼ö¼Òºñ¸¦ ÁÙ¿©¾ß ÇÑ´Ù8)¸ç ÈÆóÀÇ °ø±ÞÀ»
ÅëÁ¦Çß´Ù. ±× °á°ú Çѱ¹Àº ÈÆó ºÎÁ·À¸·Î »ç»ó ÃÊÀ¯ÀÇ ±â¾÷
ÆÄ»ê»çŰ¡ ¹ú¾îÁ³À¸¸ç, °í¸®´ë ¼öÁØÀ¸·Î ÀÌÀÚÀ²ÀÌ »ó½ÂÇß´Ù.
À̰ÍÀº ÃÖÃÊ ¿Üȯ À§±âÀÇ ÈÆó°øÈ²¿¡ µ¡ºÙ¿© ±¹³» ÈÆó°øÈ²À»
¾ß±âÇß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀÇ À§±â´Â ¸î ¹è ´õ ½ÉȵǾú´ø
°ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÈÆó°øÈ² ½Ã±â¿¡ ÃÖ´ë ÀÌÀÍÀ» º¸´Â ¼¼·ÂÀº ±¹³»
ÈÆóÀÚº»°¡µé°ú ÇØ¿Ü Ãʱ¹Àû ÀÚº»µéÀÌ´Ù. ±×µéÀº IMFüÁ¦ÇÏ¿¡
30%¸¦ ³Ñ¾î¼´Â °í±Ý¸®¸¦ ÇâÀ¯Çϰí ÀÚ±ÝÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ±â¾÷µéÀ»
Çæ°ª¿¡ ÀμöÇÏ¿´´Ù. IMFÀÇ Ã³¹æÀº ±â¾÷À» ÆÄ»ê½ÃÄ×°í, ±×¸®ÇÏ¿©
±â¾÷¿¡ ´ëÃâÇß´ø ÀºÇà±ÇÀÇ ºÎ½Çȸ¦ ½ÉȽÃÄ×´Ù.9) ±â¾÷À» ÆÄ»ê½Ã۰í,
±×¸®ÇÏ¿© ÀºÇà±ÇÀ» ºÎ½ÇȽÃŰ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ¼ö¹ýÀº Çѱ¹¿¡¸¸ Ưº°È÷
Àû¿ëµÈ °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ IMF ó¹æÀÇ º»ÁúÀÌ´Ù. 1994³â ¸ß½ÃÄÚ¿¡ ³»·ÁÁø
µ¿ÀÏÇÑ ±äÃàÁ¤Ã¥À¸·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÈÆó°ø±ÞÀÇ ºÎÁ·ÀÌ ÀϾ´Ù. ±×
°á°ú 1995³â 8¿ù, ¸ß½ÃÄÚ ¹Î°£ÀºÇàÀÇ ºÎ½Çä±ÇÀº Àüü ä±ÇÀÇ
12.1%¿¡ À̸£°Ô µÇ¾ú´Ù.10)
±ÞÁøÀû °æÁ¦°³ÇõÀÌ ºÒ·¯¿À´Â ºÎÀÛ¿ëµµ ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶, ±â¾÷ºÎ¹®¿¡
Àü¸éÀûÀÎ °³ÇõÀÌ ÁøÇàµÇ¸é¼ ±× µ¿¾È °ü¼ºÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÇ´ø
°æÁ¦È°µ¿¿¡ ¸¶ºñ°¡ »ý±ä´Ù. ±ÝÀ¶°æ»öÀÌ ±× ÁõÈıºÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶±â°ü
ÀÔÀåµéÀº ±¹Á¦°áÁ¦ÀºÇà(BIS) ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ² »óÇâÀû¿ë µî
±ÝÀ¶°ÇÀü¼º ±ÔÁ¦°È·Î ÀڱݺÎÁ·À» °ÇÏ°Ô ´À³¢°Ô µÈ´Ù.11) ¶Ç ±äÃà°ú °³ÇõÀÌ
µ¿½Ã¿¡ ÁøÇàµÇ´Â °úÁ¤¿¡¼ ±â¾÷ºÎµµ °¡´É¼ºÀÌ Å©°Ô ³ô¾ÆÁö±â
¶§¹®¿¡ ¸¶¶¥È÷ ´ëÃâÇÒ °÷À» ãÁö ¸øÇÑ´Ù. ±ÝÀ¶±â°üµéÀº ¿ì¼±
ÀڽŵéÀÇ À繫°ÇÀü¼ºÀ» ³ôÀÌ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇÏ°í ±â¾÷ºÎ¹® ´ëÃâ¿¡
¸öÀ» »ç¸± ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°Ô µÈ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î
¡®½Å¿ë°æ»ö¡æ±â¾÷´ë·®µµ»ê¡æºÎ½Çä±ÇÁõ´ë¡æÃß°¡½Å¿ë°æ»ö¡¯À¸·Î
À̾îÁö´Â ¾Ç¼øÈ¯ÀÌ ¹ú¾îÁø´Ù.12)
Á¤ºÎ´Â Çö ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤À» ¼öÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÁÙ°ð BIS
ºñÀ²À» 8%·Î ¸ÂÃâ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇؿԴÙ. ÃÖ±ÙÀÇ °æ±â¾ÇÈ´Â ¼¼°èÀû
Â÷¿øÀÇ °úÀ×»ý»ê¹®Á¦¸¦ º°µµ·Î Çϸé ÀÌ Á¡ÀÌ ÁÖÈ¿ÇÏ°Ô ÀÛ¿ëÇß´ø
°ÍÀÌ´Ù.
¾î·µç ÀÌÁ¦ Á¤ºÎ¿Í ¿Ü±¹ÀÌ ³ª¼³ Â÷·Ê´Ù. Á¤ºÎ´Â °øÀûÀÚ±ÝÀ»
ÀºÇà¿¡ Á¦°øÇÏ°í ºÎ½ÇÀºÇàÀ̶ó´Â ¸í¸ñÀ¸·Î ±¸Á¶Á¶Á¤À» °ÇàÇÑ´Ù.
±×¸®°í Á¤ºÎ´Â ±¹°¡°æÀï·ÂÀ» À§Çؼ ÀÌ ÀºÇàÀ» ¹Î°£, ƯÈ÷
ÇØ¿Ü¿¡ ¸Å°¢ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌÁ¦ ÀڱݻçÁ¤ÀÌ ¿øÈ°ÇÑ ¼¼·ÂÀº ÇØ¿Ü
ÀÚº»»ÓÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ß½ÃÄÚÀÇ °æ¿ì 1996³â Áß 18°³ÀÇ ¹Î°£ÀºÇà
Áß 10°³ÀÇ ÀºÇàÀÌ ¿Ü±¹ÀºÇà¿¡ Àμö ÇÕº´µÇ¾ú´Ù.13) ¿ì¸®³ª¶óµµ ¿ÜȯÀ§±â
ÀÌÈÄ·Î Á¦ÀÏÀºÇàÀÌ Çæ°ª¿¡ ¸Å°¢µÈ °ÍÀ» ºñ·ÔÇÏ¿©, ÇѹÌ, ½ÅÇÑ,
¿Üȯ, Çϳª, ±¹¹ÎÀºÇà µî¿¡¼ ¿Ü±¹°è°¡ ÃÖ´ëÁÖÁÖ°¡ µÇ¾ú´Ù.
±×¸®°í ÁÖÅÃÀºÇàÀÇ °æ¿ì¿¡´Â Á¤ºÎ°¡ 14.5%¸¦ ¿Ü±¹°èÀÇ ING
±×·ìÀÌ 9.9%¸¦ ¼ÒÀ¯Çϰí ÀÖ´Ù.14)
ÀÌ·¸°Ô º¼ ¶§ ºÎ½ÇÀºÇàÀÇ Ã»»ê ¾øÀÌ´Â, ±×¸®°í ¿ì·®ÀºÇàÀÇ ÇÕº´
¾øÀÌ´Â ±ÝÀ¶ÀÇ È¿À²¼ºÀÌ »ý±âÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â Á¤ºÎÀÇ ÁÖÀåÀº
Ç㱸ÀûÀ̶ó´Â °ÍÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ºÎ½ÇÀºÇàÀÌ
ºÎ½ÇÈµÈ ÁÖ¿äÇÑ ¿øÀÎÀº ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
±¸Á¶Á¶Á¤ ÀÚüÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±¹¹ÎÀºÇà°ú ÁÖÅÃÀºÇàÀÌ
ºÎ½ÇÀºÇàÀ¸·Î Àü¶ôÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÌÀ¯µµ ÀÌ¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. ±×µé
ÀºÇàÀÇ ÁÖ¾÷¹«´Â ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ´ëºÎ°¡ ¾Æ´Ï¶ó °¡°è¿¡ ´ëºÎÇÏ´Â
°ÍÀ̾ú´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ Á¡ ¶§¹®¿¡ ±× ÀºÇàµéÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ Á¤Ã¥¿¡
µû¸¥ ºÎ½Çȸ¦ ¾î´À Á¤µµ ¸ð¸éÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
Çö ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤Àº Á¾¼ÓÀû ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·ÎÀÇ ¿Ï°áÆÇ
- ÀºÇ൶Á¡È¿Í ´ë¿ÜÁ¾¼ÓÀÇ ½ÉÈ
Á¤ºÎ ÁÖµµÀÇ Çö ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ ÇÙ½ÉÀº µÎ ÃàÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®
ÀÖ´Ù. ÇÑ ÃàÀº ÇѺûÀºÇà µîÀÇ ºÎ½ÇÀºÇàÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ±ÝÀ¶ÁöÁÖȸ»ç¸¦
¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑ ÃàÀº ±¹¹ÎÀºÇà°ú ÁÖÅÃÀºÇàÀÇ ¿ì·®ÀºÇàÀ»
ÇÕº´ÇÏ¿© °Å´ëÀºÇàÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ÇüÅÂÀÇ Â÷ÀÌ¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í ¾çÀÚ´Â °á±¹ °Å´ëÇÑ µÎ ÀºÇàÀ¸·ÎÀÇ ÀçÆíÀÌ´Ù. Áï
´Ù¼öÀÇ ÀºÇàüÁ¦¿¡¼ ¼Ò¼ö µ¶Á¡ÀûÀÎ ÀºÇàüÁ¦·ÎÀÇ ÀçÆíÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ ÀºÇàÀÇ µ¶Á¡È´Â µÎ °¡Áö °á°ú¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù. ù°, ¿©·¯
ÀºÇàÀ» ÀÚȸ»ç·Î ¹´Â ÁöÁÖȸ»çÁ¦µµ¿Í ±¹¹Î, ÁÖÅÃÀºÇàÀÇ ÇÕº´À»
ÅëÇÑ °Å´ëÀºÇàÀÇ Åº»ýÀº ±ÝÀ¶»ê¾÷À» °æÀï¿¡¼ µ¶Á¡À¸·Î ÀÌÇàÇϰÔ
ÇÑ´Ù. ±¹¹Î, ÁÖÅÃÀºÇàÀÇ ÇÕº´Àº ÁýÁßÀÌ¸ç µ¶Á¡È·ÎÀÇ ÀϺ¸ÀÌ´Ù.
±×¸®°í ÇѺûÀºÇàÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ±ÝÀ¶ÁöÁÖȸ»çÀÇ µîÀåµµ ¿©·¯
ÀºÇàµéÀÌ ÇϳªÀÇ ÀºÇàÀ¸·Î ÁýÁߵǴ °ÍÀÌ¸ç µ¶Á¡ÈÀÌ´Ù. ±×·±µ¥
ÀÌ ÁöÁÖȸ»çÁ¦µµ´Â, ´Ù¸¥ ±â¾÷ÀÇ ÁÖ½ÄÀ» ¼ÒÀ¯ÇÔÀ¸·Î½á ÇØ´ç
±â¾÷ÀÇ °æ¿µÀ» Áö¹èÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î Çϴ ȸ»ç¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
µû¶ó¼ ÀÌ ÁöÁÖȸ»çÁ¦µµ´Â ÁýÁß°ú µ¶Á¡È¸¦ °¡¼ÓȽÃŰ´Â
Áö·¿´ëÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀºÇàÀº ÀÌ·¯ÇÑ µ¶Á¡È¸¦ ÅëÇØ¼ »ê¾÷°è¿¡
´ëÇÑ ¿ìÀ§¿Í Áö¹è¸¦ È®º¸ÇÑ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌÁ¡ÀÌ ±¹³»¿Ü ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
¼¼·ÂÀÌ Çö ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤À» ÃßÁøÇÏ·Á°í ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÌ´Ù. ±×µéÀº
ÀÌ·¯ÇÑ »ê¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿ìÀ§ÀÇ È®º¸¸¦ ÅëÇÏ¿© ÇÑ ¸¶µð·Î °í±Ý¸®
Á¤Ã¥, Áï ±Ý¸®»ýȰÀÚµéÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥À» »ç¿ëÇÏ·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.
±âÁ¸Ã³·³ ÀºÇàµéÀÌ ´Ù¼ö °ú´ç(?)°æÀïÇϰí ÀÖ´Â »óȲ¿¡¼´Â
°í±Ý¸®Á¤Ã¥À» »ç¿ëÇÏ´Â µ¥´Â ÇѰ谡 ÀÖ¾ú´Ù. µû¶ó¼ ±×µéÀº
¼Ò¼öÀÇ ÀºÇàüÁ¦·Î ÀçÆíÇÔÀ¸·Î½á ±×µéÀÇ °í±Ý¸®Á¤Ã¥, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
Á¤Ã¥À» ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÏ·Á°í ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×µéÀº °í±Ý¸®¸¦
À§Çؼ, ¹°°¡»ó½ÂÀ» Çΰè»ï¾Æ ÈÆó°ø±ÞÀ» ÁÙÀÌ´Â Á¤Ã¥À» ±¹°¡°¡
»ç¿ëÇϵµ·Ï ¸¸µç´Ù. ±× °á°ú °æÁ¦´Â À§ÃàµÇ°Ô µÈ´Ù. ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ
»ç½ÇÀº ±ÝÀ¶¾÷ ÀÚº»°ú »ê¾÷ÀÚº»Àº ÀÌÇØ°¡ »óÃæÇÏ´Â ÀÚº»À̸ç,
¶§¿¡ µû¶ó¼ ±ÝÀ¶¾÷ÀÚº»Àº »ê¾÷ÀÚº»À» Èñ»ý½ÃŰ¸é¼±îÁö ÀÚ½ÅÀÇ
ÀÌÀ±À» È®º¸ÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǰ¡ ¹Ù·Î ÀÌ
ÈÆóÀÚº»°¡µéÀÇ ÀÌÇØ¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ±ÝÀ¶¾÷ ÀÚº» ¼¼·ÂµéÀÌ Áö¹èÇÏ´Â
Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ Á¡¿¡ ±ÝÀ¶»ê¾÷¿¡¼ÀÇ µ¶Á¡°ú ±×¿¡ µû¸¥
±ÝÀ¶ÀÇ »ê¾÷Áö¹è°¡ ±¹¹Î °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡°Ô µÉ À§Ç輺ÀÌ µµ»ç¸®°í
ÀÖ´Ù.15)
µÑ°·Î Çö ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤Àº ƯÈ÷ ¿Ü±¹ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
¼¼·Â(Ãʱ¹Àû ±ÝÀ¶ÀÚº»)ÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§Çؼ Ãß±¸µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ·¯ÇÑ ÀºÇàÀÇ °Å´ëÈ¿Í ±×·Î ÀÎÇÑ µ¶Á¡È´Â
¿Ü±¹ÀºÇàÀÇ Áö¹è¸¦ ¿ëÀÌÇÏ°Ô Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸ÕÀú ÁÖÅÃÀºÇà°ú
±¹¹ÎÀºÇàÀÇ ÅëÇÕÀº °¢ ÀºÇàÀÇ ÁÖ¿äÁÖÁÖ¿Í ÃÖ´ëÁÖÁÖÀÎ ING±×·ì°ú
ÃÖ´ëÁÖÁÖÀÎ °ñµå¸¸ »è½º µîÀ» ºñ·ÔÇÑ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ³ô¿©
ÁØ´Ù. Áï ÀÌ µÎ ÀºÇà°£ÀÇ ÅëÇÕÀº ¼Ò¸Å±ÝÀ¶¿¡¼ µ¶Á¡Àû ÁöÀ§¸¦
È®º¸ÇÏ°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ´õ ³ôÀº ¼öÀÍÀ» âÃâÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ±×¸®°í
ÀÌÈÄ Ãâ¹üÇÏ°Ô µÉ ±ÝÀ¶ÁöÁÖȸ»çÁ¦µµµµ ÀÌ ¿Ü±¹ÀεéÀÇ Áö¹è¸¦
¿ëÀÌÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. Á¤ºÎ´Â ¿ÏÀü °¨ÀÚµÈ ÇѺû, ÆòÈ, ±¤ÁÖ,
°æ³²ÀºÇà µîÀ» ¹¾î¼ ±ÝÀ¶ÁöÁÖȸ»ç¸¦ ¸¸µé·Á°í Çϰí Àִµ¥, ÀÌ
±ÝÀ¶ÁöÁÖȸ»ç´Â µîÀåÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¹Î¿µÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é
¿Ü±¹ÀÎÀÇ °æ¿ì °¢°¢ÀÇ ÀºÇà¿¡ ´ëÇØ ÁÖ½ÄÀ» µû·Î ¼ÒÀ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ
¾Æ´Ï¶ó ±ÝÀ¶ÁöÁÖȸ»çÀÇ ÁöºÐ¼ÒÀ¯¸¸À¸·Î ³× °³ ÀºÇà¿¡ ´ëÇÑ
Áö¹è¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ µ¶Á¡È °úÁ¤¿¡¼ ¸¹Àº
±¹³» ÀºÇàµéÀÇ Á¡Æ÷°¡ ÁÙ¾îµé °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô µÇ¸é ±âÁ¸ ±¹³»¿¡
µé¾î¿Í ÀÖ´Â ¿Ü±¹°è ÀºÇà ÁöÁ¡µéÀº ±×¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý»çÀûÀÎ ÀÌÀÍÀ»
¾ò°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤ °úÁ¤¿¡¼ ¸¹Àº
¿¹±ÝÀÌ ½ÃƼ¹ðÅ© µî ¿Ü±¹°è ÁöÁ¡µé·Î À̵¿ÇÑ »ç½Ç¿¡¼µµ È®ÀÎÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù. 1999³â 6¿ù ÇöÀç ±¹³»ÀÇ ¿Ü±¹ÀÎ ÀºÇàÀº ÀºÇà ¼ö
±âÁØÀ¸·Î 50°³ÀÇ ÁöÁ¡°ú 19°³ÀÇ »ç¹«¼Ò°¡ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ´Ù.16)
ÀÌ·¯ÇÑ ¿Ü±¹ÀÇ ±¹³»ÀºÇà Áö¹è´Â ±×°£ Áö¼ÓµÇ¾î¿Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû
Á¤Ã¥À» Áö¼Ó½ÃŰ´Â Åä´ë·Î ÀÛ¿ëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿Ü±¹ ÀºÇà ¹× ¿Ü±¹ÀÎ
ÁÖÁÖ¿¡ Áö¹èµÇ´Â ÀºÇà¿¡ ´ëÇØ¼ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ±âº»ÀûÀÎ °æ¿µÀ»
°£¼·ÇÒ ¼ö ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.17) ±×·±µ¥ ¿Ü±¹ÀÎ ¹×
¿Ü±¹°è ÀºÇàÀº Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±×µéÀÇ ÀÌÇØ¿¡
µû¶ó¼¸¸ ¿òÁ÷ÀδÙ. µû¶ó¼ ÇÑ ³ª¶óÀÇ »ê¾÷ÀÌ ºØ±«ÇÏ´õ¶óµµ,
¿¹ÄÁ´ë ±×µéÀº 1997³âó·³ ´ëÃâÀ» ȸ¼öÇϰí ÀÌÀÚ¸¦ »ó½Â½ÃÄÑ
À§±â¸¦ Ã˹߽Ãų °ÍÀÌ´Ù.18) ±×µéÀº ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È,
¿ÜȯÀÚÀ¯È, ÀÚº»½ÃÀå ÀÚÀ¯È·Î ÀÌÁ¦ ¾ðÁ¦µçÁö ÀڽŵéÀÇ ÀÌÇØ°¡
µÚƲ¸®¸é ¶°³¯ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ±×·Î ÀÎÇØ ÇÑ ³ª¶óÀÇ °æÁ¦´Â ¾ðÁ¦µçÁö
¿ÜȯÀ§±â ÇüÅÂÀÇ ÈÆó°øÈ²À» °ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ÀºÇà µî
±ÝÀ¶±â°üµéÀº Áß¾ÓÀºÇàÀ̳ª ±¹°¡±â±¸·ÎºÎÅÍ Ã¶ÀúÈ÷
±ÔÁ¦․°¨µ¶µÇ¾î¾ß Çϸç, ±¹Á¦ÀÚº»ÀÇ À̵¿Àº
ÅëÁ¦․°ü¸®µÇ¾î¾ß Çϸç, ÀÚº»À¯ÃâÀ» °¡¼ÓÈÇϰí
¿Üȯº¸À¯°í¸¦ ºÐ»ê½ÃŰ´Â ¿ÜȯÀÚÀ¯È´Â öȸµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª
ÇöÀç·Î¼´Â ÀÌ·¯ÇÑ °ÍÁ¶Â÷ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¿Í Á¾¼ÓÀû »óȲÀÇ Å¸°³
¾øÀÌ´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. µû¶ó¼ Çѱ¹Àº Ç×»óÀûÀÎ ±ÝÀ¶À§±âÀÇ À§Çè°ú
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀÇ Çù¹Ú¾Æ·¡ ³õ¿© ÀÖÀ» °ÍÀÌ¸ç ±×·Î ÀÎÇØ
Á¾¼ÓÀûÀÎ Á¤Ã¥À» »ç¿ëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
±×·±µ¥ ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ Á¡Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ·ÃÀÇ ±ÝÀ¶ÀÚÀ¯È¿Í
°³¹æÈ°¡ Çѱ¹ÀÇ Ãʱ¹Àû µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ ÀÌÀͰú »ó¹ÝµÇ´Â °Í¸¸Àº
¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ±×µéÀº Åõ½Å»ç µî Á¦2±ÝÀ¶±Ç¿¡ ´ëÇÑ
Áö¹è¿Í ¿ÜÀÚµµÀÔÀ» ÅëÇØ¼ »ê¾÷°è¿¡¼ÀÇ µ¶Á¡Àû ÁöÀ§¸¦ °ÈÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ³ëµ¿°è±Þ¿¡ ´ëÇÑ
°ø°ÝÀ» °ÈÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.19) ´Ù½Ã ¸»Çϸé Çѱ¹ÀÇ
Ãʱ¹Àû µ¶Á¡ÀÚº»Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ Çѱ¹ÀÇ »ê¾÷À» ±¹³»¿Ü
±ÝÀ¶¾÷ ÀÚº»ÀÌ Á¿ìÇϵµ·Ï ÇÏ´Â À§ÇèÀ» ¹æÄ¡ÇÑ´Ù.
Çö ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ 1Â÷ÀûÀÎ Èñ»ýÀÚµéÀº 1¸¸¸í °¡±îÀÌ ÇØ°íµÉ
±¹¹Î, ÁÖÅÃÀºÇà ³ëÁ¶¿øµéÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®¿ì·®ÀºÇ࡯µµ ÇÕº´Çϰí
Á¤¸®ÇØ°í ½ÃŰ´Â ¸¶´ç¿¡ ¡®ºÎ½ÇÀºÇ࡯ÀÇ ÇÕº´°ú Á¤¸®Çذí´Â ±×
Á¤µµ°¡ ´õ¿í ½ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ ´Ù¸¥ ±ÝÀ¶³ëµ¿Àڵ鵵 µ¿ÀÏÇÑ
¹®Á¦¿¡ ºÀÂøÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ´õ ³ª¾Æ°¡ ÇöÀç ±ÝÀ¶±Ç ±¸Á¶Á¶Á¤Àº
Á¾¼ÓÀû ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ã¥ÀÇ Åä´ë Çü¼ºÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ º¼ ¶§,
À̰ÍÀº Àüü ³ëµ¿°è±Þ°ú Çѱ¹ °æÁ¦¿¡ ´ëÇÏ¿© Áö¼ÓÀû °ø°ÝÀ» À§ÇÑ
¿ä»õ¿Í Æ÷´ë¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
Á¤Ã¥ÀÌ Áö¼ÓµÉ¼ö·Ï, ³ëµ¿°è±ÞÀº ´õ ÀÌ»ó ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ÇöȤµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¤Ã¥À»
Ãß±¸ÇÏ´Â ÀÚº»°ú ±Ç·ÂÀ» ´õ ÀÌ»ó Á½ÃÇÏÁöµµ ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
1) ꡔ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±ÝÀ¶Á¦µµꡕ, Çѱ¹ÀºÇà, 1999,
12ÂÊ.
2) ꡔÇöÀå¿¡¼ ¹Ì·¡¸¦ꡕ, 2000³â 6¿ùÈ£,
50-54ÂÊ.
3) ´ç½Ã ÀÌ·¯ÇÑ °³ÇõÀ» À̲ø¾ú´ø ¼¼·Âµµ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ÀÌ·ÐÀû
º»»êÀÎ ½ÃÄ«°í Ãâ½Å(½ÃÄ«°í º¸ÀÌÁî)À̾ú´Ù.
4) Çѱ¹ÀºÇà Á¶»ç±¹, ꡔÇØ¿Ü°æÁ¦Á¤º¸ꡕ, 1999,
1-7ÂÊ.
5) Ä® ¸¼½º, ±è¼öÇà ¿ª, ꡔÀÚº»·Ðꡕ, ¥²±Ç, 1993,
634ÂÊ.
6) ÁÖ»ó¿µ, ꡔ±ÝÀ¶․ÀÚº»ÀÚÀ¯È¿¡ µû¸¥ ±ÝÀ¶À§±â
»ç·Ê¿Í Á¤Ã¥½Ã»çÁ¡ꡕ, ´ë¿Ü°æÁ¦ Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø, 1996, 72ÂÊ;
È«Âù¼±, ꡔÁÖ½ÄÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ±ÝÀ¶Áö¹èÀü·«ꡕ,
2000, 168-169ÂÊ.
7) ꡔ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±ÝÀ¶Á¦µµꡕ, Çѱ¹ÀºÇà, 1999,
60ÂÊ, 66ÂÊ, 259-60ÂÊ.
8) ¹«¿ªÀûÀÚ°¡ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀº ±ÝÀ¶½ÃÀå °³¹æÈ¿Í ÇÔ²² ¹«¿ª½ÃÀåÀÌ
°³¹æµÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÌ °³¹æµÈ ´ëºÎºÐÀÇ ³ª¶ó¿¡¼
°ü¼¼À²ÀÌ ´ëÆø ÀÎÇϵǾú´Ù.
9) ºÎµµ¾÷ü ¼ö´Â 1996³â¿¡ 11,589, 1997³â¿¡ 17,168, 1998³â¿¡
22,828¿¡ À̸£·¶´Ù(ÀÚ·á: Çѱ¹ÀºÇà).
10) ±èÅÂȯ, ±è¿µÈ¯, ꡔ¸ß½ÃÄÚ ±ÝÀ¶À§±âÀÇ
ÀçÁ¶°¨ꡕ, »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò, 1998. ¡°IMFÀÇ ±äÃàó¹æÀ»
¾î¶² ÀÌÀ¯·Î ±×·¸°Ô ½±°Ô ¹Þ¾Æµé¿´´ÂÁö¸¦ ÀÌÁ¦ ±Ô¸íÇØº¸±â·Î
ÇÑ´Ù ¡¦ ù° ¸ß½ÃÄÚÀÇ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥´ç±¹ÀÚµé Áß »ó´ç¼ö´Â
¹Ì±¹À¯ÇÐÆÄÀÌ°í ¶ÇÇÑ À̵é Áß »ó´ç¼ö´Â ÇÁ¸®µå¸¸·ùÀÇ ½ÃÄ«°í
ÇÐÆÄÀÇ Á¤Ã¥±âÁ¶¿¡ Àͼ÷ÇØÁ® ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù¡±, °°Àº Ã¥, ÀÌ·¯ÇÑ
»ç½ÇÀº ¿ì¸®³ª¶óµµ ¸¶Âù°¡Áö¿´´Ù.
11) ¡°¡¦ BIS ±âÁØ ÀÚ±âÀÚº»ºñÀ² À¯ÁöºÎ´ã µîÀ¸·Î ´Ü±â
¼öÃâÀÔ±ÝÀ¶À» Ãà¼ÒÇÏ¿© ¼öÃâ±â¾÷µéÀÌ Àڱݳ°ú ¿øÀÚÀçÈ®º¸¿¡
¾î·Á¿ò ¡¦ ¡±, ꡔ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±ÝÀ¶Á¦µµꡕ, Çѱ¹ÀºÇà,
1999.
12) ½ÅÀå¼·, 「¼¼°èÈ, ¾Æ½Ã¾Æ ±ÝÀ¶À§±â¿Í ºÒÆòµî
Á¶Á¤」, 1999³â 11¿ù. http://seriecon.seri21.org
13) ꡔ¸ß½ÃÄÚ ±ÝÀ¶À§±âÀÇ ÀçÁ¶°¨ꡕ, 1998.
14) ¡°¿Ü±¹ÀÎÀÌ ±¹³» ÀºÇàÀÇ ±âÁ¸ ÁÖ½ÄÀ» ÃëµæÇÏ´Â °æ¿ì¿¡´Â
10%±îÁö´Â ±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øÈ¸ ½Å°í¸¸À¸·Î ¼ÒÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ±× ÀÌ»ó
¼ÒÀ¯ÇϰíÀÚ ÇÒ ¶§´Â 10%(Áö¹æÀºÇàÀº 15%), 25%, 33% Ãʰú½Ã¸¶´Ù
±ÝÀ¶°¨µ¶À§¿øÈ¸ÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¾ò¾î ¼ÒÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.¡±
ꡔ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±ÝÀ¶Á¦µµꡕ, Çѱ¹ÀºÇà, 1999, 74ÂÊ.
ÁÖ¸ñÇÒ Á¡Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¹ý°³Á¤ÀÌ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄÀÎ 98³â¿¡
ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù´Â »ç½Ç°ú ³»±¹ÀÎÀº ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¼ÒÀ¯ÇÑ ÇÑÇØ¼¸¸ ¼ÒÀ¯ÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
15) Ä® ¸¼½º, ±è¼öÇà ¿ª, ꡔÀÚº»·Ðꡕ, III±Ç, 1993,
670Âʰú ·¹´Ñ, ³²»óÀÏ ¿ª, ꡔÁ¦±¹ÁÖÀÇ·Ðꡕ, 1988,
73-4ÂÊ¿¡¼ µ¿ÀÏÇÑ ³»¿ëÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
16) ꡔ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±ÝÀ¶Á¦µµꡕ, Çѱ¹ÀºÇà, 1999,
75ÂÊ.
17) ¡°¿Ü±¹°è°¡ ´ëÁÖÁÖÀÎ Á¦ÀÏÀºÇàÀº 5ÀÏ Á¤ºÎ°¡ ¿äûÇÑ
Çö´ëÀüÀÚ È¸»çä Àμö¸¦ °ÅºÎÇß´Ù¡±, Çѱ¹°æÁ¦½Å¹®, 2001³â 1¿ù
6ÀÏÀÚ.
18) ÀÌ·¯ÇÑ Á¡Àº Áö³ ¿ÜȯÀ§±â°¡ ÃË¹ßµÈ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ̱⵵
ÇÏ´Ù. ¡°ÀϺΠ¿Ü±¹°è ÀºÇàÀÌ ´ë°Å ÀÚ±Ý È¸¼öÇϸé¼
±ÝÀ¶․¿Üȯ ½ÃÀå ¾Ö·Î °¡Áß¡±, À̱Լº Àü ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ Àå°ü
¼¿ï´ë °¿¬, 1999³â 4¿ù 12ÀÏ.
19) ꡔÇöÀå¿¡¼ ¹Ì·¡¸¦ꡕ, 2000³â 6¿ùÈ£,
53-4ÂÊ.