ƯÁý 2
Çѱ¹»çȸ¿¡¼ ¡®»çȸÀû ÇÕÀÇ¡¯´Â °¡´ÉÇÑ°¡
µ¶ÀÏ ³ë»ç°ü°è¿¡¼ÀÇ '»çȸÀû ÇÕÀÇ¡¯
- Çѱ¹¿¡ ÁÖ´Â ½Ã»çÁ¡ -
° ¼ö µ¹ (°í·Á´ë °»ç, °æ¿µÇÐ)
1. ¸Ó¸®¸»
ÀÌ ±ÛÀº Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀü µÚ µ¶ÀÏ¿¡¼ Å©°Ô µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ
ÀÖ¾ú´ø ¡®»çȸÀû ÇÕÀÇ¡¯ÀÇ ÀÌ·ÐÀû, ¿ª»çÀû ¸Æ¶ôÀ» ¤¾îº¸°í,
ÀÌ°ÍÀÌ ÃÖ±Ù Çѱ¹ÀÇ ¡®½Å³ë»ç°ü°è ±¸»ó¡¯¿¡ ÁÖ´Â ½Ã»çÁ¡À»
²ç¶Õ¾î º¸°íÀÚ ÇÏ´Â ½ÃµµÀÌ´Ù. ¾Æ·¡¿¡¼´Â 1966¢¦67³âÀÇ
°æÁ¦À§±â¸¦ Ÿ°³Çϱâ À§ÇØ ³ª¿Â 1967³âÀÇ ³ë»çÁ¤ ¡®´ëŸÇù
Á¶Ä¡¡¯(Konzertierte Aktion)¿Í ±× µÚ ¾à 30³âÀÌ Áö³ 1996³â
ÃÊ¿¡ 1Â÷ ÇÕÀÇµÈ ¡®ÀÏÀÚ¸®¿Í »ý»êÀÔÁö¸¦ À§ÇÑ
µ¿¸Í¡¯(Bündnis für Arbeit und
Standortsicherung)À̶ó´Â ³ë»çÁ¤ ÇÕÀÇ°¡ ¾î¶°ÇÑ Àǹ̸¦
Áö´Ï´ÂÁö, ±×¸®°í ÀÌ°ÍÀÌ ³í¸®ÀûÀ¸·Î °æÇèÀûÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ ½Ã»ç¸¦
ÁÖ°í ÀÖ´ÂÁö¸¦ »ìÆ캸°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
2. 1967³âÀÇ ³ë»çÁ¤ ¡®´ëŸÇù Á¶Ä¡¡¯(Konzertierte Aktion)
³ªÂîÁòÀÇ ¹ßÈï ¹× ÀÌ°Í°ú µ¶ÀÏ µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ °áÇÕÀ¸·Î ¹ß»ýÇß´ø
Á¦2Â÷ ¼¼°è´ëÀüÀº µ¶ÀÏ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ½É°¢ÇÑ Ä¡¸íŸ¸¦ °¡ÇÏ¿´´Ù.
±×°ÍÀº ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ¿Â°® ¹°ÀûÀÚ¿øÀÌ Àí´õ¹ÌÈµÇ¸é¼ ºñ·ÔµÈ
°ÍÀ̾ú°í, ´Ù¸¥ ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿Â ±¹¹ÎµéÀÇ
¹Ý³ªÂîÀû, ¹ÝÀüÀïÀû, ¹ÝÀÚº»ÁÖÀÇÀû ÀÏ¹Ý Á¤¼ ¶§¹®À̾ú´Ù.
±×·¯³ª ¹°ÁúÀû ÆóÇã¿Í Á¤´ç¼º À§±âÀÇ µô·½¸¶ ¼Ó¿¡¼µµ µ¶ÀÏ
ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â µÎ °¡Áö¸¦ ÁÖÃåµ¹·Î »ï¾Æ ´Ù½Ã ÀϾ´Ù. ±×°ÍÀº
ÇÑÆíÀ¸·Î ¡®»çȸÀû ½ÃÀå°æÁ¦¡¯(soziale Marktwirtschaft)ÀÇ
±¸ÃàÀÌ°í, ´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Î´Â ¡®³ë»ç
°øµ¿°áÁ¤Á¦µµ¡¯(Mitbestimmungssystem)ÀÇ ±¸ÃàÀ̾ú´Ù. »çȸÀû
½ÃÀå°æÁ¦¶õ ÇѸ¶µð·Î, ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ¿¬ÇÕ±¹ÀÇ Áö¿ø ¾Æ·¡
ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ±Ù°£À¸·Î ÇÏ´Â º¹Áö±¹°¡ÀÇ °Ç¼³À» ¶æÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
±×¸®°í ³ë»ç °øµ¿°áÁ¤Á¦µµ´Â ÇÑ ¸¶µð·Î, µ¶ÀÏ ÀÚº»°¡µéÀÌ
³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ºñ±³Àû µ¿µîÇÑ ¹ß¾ð±ÇÀ» ÁÙ ÅÍÀÌ´Ï Á¦¹ß ÀÚº»ÁÖÀÇ
ÀÚü¸¸Àº »ì·Á ´Þ¶ó°í ¾Ö°ÉÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ µÎ
°¡ÁöÀÇ ÁÖÃåµ¹Àº ³ëµ¿ÀÚµé·Î ÇÏ¿©±Ý ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¿ïŸ¸®¸¦ ³Ñ¾î
¼Áö ¸øÇÏ°Ô Çϸ鼵µ, ÁÂÀýÇÏÁö ¾Ê°í Àû±ØÀûÀÎ ÀÚ¼¼·Î
ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê°úÁ¤¿¡ ¡®Âü¿©¿Í Çù·Â¡¯À» Çϵµ·Ï À̲ø¾î ³»±â
À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.
1949³âÀÌ Áö³ª 1950³â´ë¿Í 1960³â´ë¿¡ µé¾î ¼¸é, µ¶ÀÏ °æÁ¦´Â
À̸¥¹Ù ¡®¶óÀΰÀÇ ±âÀû¡¯À¸·Î »ó¡µÇµí ¾öû³ ¼ºÀåÀ»
°æÇèÇÑ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë 1956³â¿¡¼ 1965³â »çÀÌÀÇ 10³â°£
±¹¹ÎÃÑ»ý»ê¾×Àº ¸Å³â Æò±Õ 5.65%¸¦ ±â·ÏÇÏ¿´´Ù. 1956³â¿¡ 4%ÀÌ´ø
½Ç¾÷·üÀÌ 1961³â¿¡´Â 0.8%·Î ¶³¾îÁ®(Àӱݳ뵿ÀÚÀÇ ¼ö´Â 320¸¸¸í
Áõ°¡) 1966³â±îÁö ¿ÏÀü°í¿ë ¼öÁØÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ¶ÇÇÑ, ÀÌ ±â°£
Áß¿¡ µ¶ÀÏ »óÇ°ÀÇ ÇؿܼöÃâµµ ¹«·Á 232%³ª Áõ´ëÇÏ¿´´Ù. ÀÌ°ÍÀº
µ¶ÀÏÀº ¹°·ÐÀÌ¿ä, ´Ù¸¥ ÀÚº»ÁÖÀÇ ³ª¶ó¿¡¼µµ Àü·Ê¾ø´Â ÀÏÀ̾ú´Ù.
±×·¯³ª ¹Ù·Î ÀÌ ¿Ü¿¬Àû ¼ºÀåÀÌ ³ëµ¿·Â ºÎÁ· µîÀÇ ¹®Á¦¸¦
½ÉȽÃÅ°°í, ³ª¾Æ°¡ µ¶ÀÏ ³ëÁ¶°¡ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà°ú ÈÞ°¡Áõ´ë µîÀ»
°·ÂÈ÷ ¿ä±¸Çϴµ¥´Ù, »ý»ê¼º Áõ´ëµµ ¾à°£¾¿ °¨¼Ò¼¼¸¦ º¸ÀÌÀÚ
µ¶ÀÏ °æÁ¦´Â ¼¼È÷ ³»Æ÷ÀûÀÎ °æÁ¦±¸Á¶·Î ÀüȯÇØ ³ª°¡±â
½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¹ßÀüµÈ °úÇбâ¼úÀ» »ý»ê°úÁ¤¿¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î ´ë·®ÅõÀÔÇÑ
°ÍÀÌ ±× ¿¹ÀÌ´Ù. 1950³â´ë¿¡ ÃѼ³ºñÅõÀÚ´Â ¸Å³â Æò±Õ 4.7%
Á¤µµÀÇ Áõ°¡¸¦ º¸¿´À½¿¡ ºñÇØ, 1960³â¿¡¼ 1967³â »çÀÌ¿¡´Â Æò±Õ
6.9%ÀÇ Áõ°¡¸¦ ³ªÅ¸³½ °ÍÀÌ´Ù. ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê¿¡¼ ÃѼ³ºñÅõÀÚ°¡
Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßµµ 24.3%(1957¢¦1961³â »çÀÌ)¿¡¼
26.4%(1962¢¦1966³â »çÀÌ)·Î ´Ã¾î³ª¼ ¼À¯·´¿¡¼ °¡Àå ³ôÀº
¼öÁØÀ» ±â·ÏÇϱ⵵ Çß´Ù. ³ª¾Æ°¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ½ÇÁúÀӱݵµ ´«¿¡
¶ç°Ô ¿Ã¶ú´Ù. 1956³â¿¡¼ 1960³â »çÀÌ¿¡´Â ½ÇÁúÀÓ±ÝÀÌ ¸Å³â Æò±Õ
4.6% ¿Ã¶úÀ¸¸ç, 1961³âºÎÅÍ 1965³â±îÁö´Â ¿¬Æò±Õ 5.3%¾¿
»ó½ÂÇÏ¿´´Ù. ¹°·Ð ÀÌ°ÍÀº 1955³â ÀÌÈÄ·Î µ¶ÀϳëÁ¶°¡ ¡®Àû±ØÀû
ÀÓ±ÝÁ¤Ã¥¡¯À» Æì¸é¼, ½ÇÁúÀÓ±Ý ÀλóÀº ¹°·Ð, ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà,
ÈÞ°¡ È®´ë, »çȸº¸ÀåÀÇ È®´ë¸¦ ÁÙ±âÂ÷°Ô ¿ä±¸ÇÑ °á°úÀ̱⵵
ÇÏ´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑÆí, ¼µ¶¿¡¼ÀÇ ÀÚº»ÁýÁßµµ ±Þ¼ÓÇÏ°Ô ÁøÇàµÇ¾ú´Ù.
50´ë ±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾×ÀÌ ÃѸÅÃâ¾×¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁ߸¸ º¸¾Æµµ
1954³â¿¡ 25.4%ÀÌ´ø °ÍÀÌ 1960³â¿¡ 33.5%, 1963³â¿¡ 36.2%,
1966³â¿¡ 38.9%, ±×¸®°í 1967³â¿£ 42.2%±îÁö ´Ã¾î³µ´Ù. ±×·¯³ª
ÀÌ·¯ÇÑ »ý»ê¼º »ó½Â°ú ¼³ºñÅõÀÚÀÇ Áõ´ëµµ 1960³â´ë ÈĹÝ,
ÃÑ°æÁ¦ÀÇ ¼ºÀåÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î µÐÈµÇ¸é¼ Á¤Ã¼Çϱ⠽ÃÀÛÇÑ´Ù.
¿ª¼³ÀûÀÌ°Ôµµ ¾öû³ ¼³ºñÅõÀÚ¸¦ ÅëÇØ »ý»êÀÌ Áõ´ëÇϸé ÇÒ¼ö·Ï,
¶Ç ´õ¿í È¿À²ÀûÀ¸·Î »ý»êÇϸé ÇÒ¼ö·Ï, °á±¹¿¡´Â °úÀ×ÃàÀûÀÇ
À§±â°¡ µµ»ç¸®°í ÀÖ¾ú´Ù. Áï ±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼´Â, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â
¼³ºñ°úÀ×, ´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Î´Â ³ëÁ¶ÀÇ ½ÇÁúÀÓ±Ý ÀλóÅõÀï µîÀ¸·Î
ÀÌÀ±Àº ´õ¿í ÁÙ¾îµé À§ÇèÀÌ ³ªÅ¸³ °ÍÀÌ´Ù.
¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ °úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÑ °ÍÀÌ 1966¢¦67³âÀÇ °øȲÀÌ´Ù. ±×
´ëÇ¥ÀûÀÎ ÁöÇ¥°¡ ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê°ú 2Â÷»ê¾÷ ¼ø»ý»êÀÇ Æø¶ôÀÌ´Ù.
ÀÌÀü¿¡´Â °æ±â¼øȯÀ¸·Î ÀÎÇØ Àü¹ÝÀûÀÎ »ó½Â°î¼± À§¿¡¼µµ
Á¶±Ý¾¿ÀÇ ±¼°îÀº ÀÖ¾úÀ¸³ª, ÀÌÁ¦´Â ±¸Á¶ÀûÀÎ Ç϶ô Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³
°ÍÀÌ´Ù. Áï ±¹¹ÎÃÑ»ý»êÀÌ 1966³â¿¡ Àü³â ´ëºñ 16.6% Áõ´ëÇß´ø µ¥
ºñÇØ 1967³â¿£ 0.9% Áõ´ë(´çÇØ ¹°°¡±âÁØ)·Î ³ªÅ¸³ª,
½ÇÁúÀûÀ¸·Î´Â (1962³â ºÒº¯°¡°Ý ±âÁØ) Àü³â ´ëºñ -1.2%ÀÇ ¼ºÀåÀ»
³ªÅ¸³Â°í, 2Â÷»ê¾÷ ¼ø»ý»êÀº Àü³â¿¡ ºñÇØ 2.8%ÀÇ °¨¼Ò¸¦ ³ªÅ¸³½
°ÍÀÌ´Ù. 60³â´ë µé¾î 66³â±îÁö ¿ÏÀü°í¿ë ¼öÁØÀ» º¸ÀÌ´ø
³ëµ¿½ÃÀå¿¡ 67³â µé¾î °©Àڱ⠼ö½Ê¸¸ ¸íÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ°¡
¹ß»ý(½Ç¾÷·üÀº 0.8%¿¡¼ ¹«·Á 2.1%·Î ±Þµî)ÇÏ´Â µî ±Þ°ÝÇÑ
º¯È°¡ ÀϾ´Ù.
ÀÌ °øȲ¿¡ ´ëÇØ µ¶ÀÏ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ´ëÀÀÀº, ÇÑÆíÀ¸·Î´Â º¸¼ö
±â¹Î·Ã°ú »ç¹Î´çÀÇ ¡®´ë¿¬¸³Á¤ºÎ¡¯(gro©¬e Koalition)
¼ö¸³(1966³â¸»)ÀÌ°í, ´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Î´Â ³ë»çÁ¤ »çÀÌ¿¡ °æÁ¦À§±â
Ÿ°³¸¦ ¸ñÇ¥·Î ÇÑ ¡®´ëŸÇù Á¶Ä¡¡¯(Konzertierte Aktion)·Î
³ªÅ¸³µ´Ù(1967³â). ´ë¿¬Á¤Ã¼Á¦¿¡´Â ±â¹Î·ÃÀÇ Äí¸£Æ® Å°ÀÌ¡°Å°¡
¼ö»óÀ» ¸Ã°í, »ç¹Î´çÀÇ Ä«¾Ë ½¯·¯´Â °æÁ¦ºÎ Àå°üÀ»,
±â¹Î․±â»ç·ÃÀÇ ¿ä¼Á ½¬Æ®¶ó¿ì¾²´Â À繫ºÎ Àå°üÀ» ¸Ã¾Æ
³±¹À» Ÿ°³ÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ´ë¿¬Á¤Àº °í¿ëÃËÁø°ú °æÁ¦¼ºÀåÀ»
´Ù½Ã ÀÌ·ç±â À§ÇØ ±¹°¡°¡ ¿¬¹æÀºÇàÀÇ µ·À» ºô·Á ÅõÀÚÈ°µ¿¿¡ Àû±Ø
Âü¿©ÇÏ°Ú´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¸Æ¶ô¿¡¼ ÀÌ·ïÁø ¡®³ë»çÁ¤ ´ëŸÇù
Á¶Ä¡¡¯(Konzertierte Aktion)´Â ³ëÁ¶´Â °æÁ¦ºÎÈï¿¡ ÀÏÁ¶Çϱâ
À§ÇÏ¿© ³ëµ¿ÀïÀÇ¿Í Æľ÷À» ÀÚÁ¦ÇÏ°í »ý»ê¼º Çâ»óÀ» À§ÇØ
³ë·ÂÇØ¾ß Çϸç, ±â¾÷µéµµ ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àӱݻ谨À̳ª º¹Áöºñ »è°¨,
´ë·®ÇØ°í°¡ ³ë»ç ¾î´À ´©±¸¿¡°Ôµµ µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î À̸¦
ÀÚÁ¦ÇØ¾ß Çϸç, Á¤ºÎ ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦³±¹ Ÿ°³¸¦ À§ÇØ ³ë»ç°£
ÁßÀ縦 ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó µ¶ÀÚÀûÀÎ ±¹°¡Àû ÅõÀÚ¸¦
ÃËÁøÇÑ´Ù(¡®ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀû ½Å°æÁ¦Á¤Ã¥¡¯)´Â ±¸»óÀ» Çٽɳ»¿ëÀ¸·Î
´ã°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ±¸»ó¿¡ µû¸£¸é, ³ëÁ¶°¡ ÀÓ±ÝÀλóÀ» ÇÏ´õ¶óµµ
ÀÌ°ÍÀ» »ý»ê¼º Çâ»óÀ» ÅëÇØ »ó¼â½ÃÄÑ Á¦Ç°¿ø°¡ »ó½ÂÀ» À¯¹ßÇÏÁö
¾Ê´Â("kostenneutral") ¹üÀ§¿¡¼ Çϵµ·Ï, ¶ÇÇÑ Á¤ºÎÀÇ
°æ±âÁ¤Ã¥¿¡ ºÎÀÀÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿ä±¸¹Þ¾Ò´Ù. µû¶ó¼ ±¹°¡°¡ Á÷Á¢
³ë»ç°£ÀÇ ÀÓ±ÝÇù»ó¿¡ °³ÀÔÇÏ°Ô µÇ¾ú°í, Çå¹ý¿¡ º¸ÀåµÈ ÀüÅëÀû
¡®³ë»çÀÚÄ¡ÁÖÀÇ¡¯(Tarifautonomie)´Â ½É°¢ÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹Þ°Ô
µÇ¾ú´Ù. ±×³ª¸¶ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀλóºÐÀº ÇÑÆíÀ¸·Ð
¹°°¡»ó½ÂÀ¸·Î, ´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Ð ¼Òµæ¼¼»ó½ÂÀ¸·Î »ó¼âµÇ¾î ½ÇÁúÀÓ±Ý
ÀλóÀÌ Á¤Ã¼µÇ¾ú´Ù.
°á±¹Àº 2Â÷´ëÀü ÀÌÈÄ °í¼ºÀåÀ» ±¸°¡ÇÏ´ø µ¶ÀÏ ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â
1966¢¦67³â °øȲÀ» ¡®ÁÁÀº¡¯ °è±â·Î »ï¾Æ Á¡Á¡ ³ªºüÁ® ¿Â ÀÚº»ÀÇ
ÃàÀû Á¶°Ç(Àη³, ³ëÁ¶ °È, ÀÓ±ÝÀλó, ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃà,
ÈÞ°¡Áõ´ë, »çȸº¹Áöºñ ºÎ´ã Áõ´ë, ¼³ºñ°úÀ×, ÀÌÀ±À²ÀúÇÏ µî)À»
ÇöÀúÈ÷ °³¼±½ÃÅ°°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦À§±âÀÇ Å¸°³¸¦ À§ÇÏ¿©
µ¿¿øµÈ ¹æ½ÄÀº »ý»ê¼³ºñÀÇ Æø·ÂÀû °¨°¡»ó°¢, ÀӱݾïÁ¦,
¼öÃâÃËÁø, ±¹°¡ÀÇ ÅõÀÚÈ®´ë µî ´Ù¾çÇÏ¿´´Âµ¥ ±× ÁßÀÇ Çϳª°¡
À̸¥¹Ù ¡®³ë»çÁ¤ ´ëŸÇù Á¶Ä¡¡¯¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¸Æ¶ô¿¡¼ ½Å±Ô
ÅõÀÚÀÇ ºÕÀÌ ´Ù½Ã ÀϾ 1969³â¿¡¸¸µµ 33%ÀÇ ÅõÀÚÁõ´ë°¡,
±×¸®°í 1970³â¿¡µµ 17%³ª ÅõÀÚÁõ´ë°¡ ÀÌ·ïÁø´Ù. ±× °á°ú
½Ç¾÷ÀÚµµ 1967³â¿¡ 45¸¸ 9õ ¸íÀÌ´ø °ÍÀÌ 1970³â¿¡´Â 14¸¸ 9õ
¸íÀ¸·Î Çö°ÝÈ÷ ÁÙ°Ô µÈ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ ½Å±ÔÅõÀÚÀÇ ºÕÀÌ
1966¢¦67³â °øȲÀÇ ÇØ°áÃ¥ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á ¹®Á¦¸¦ ´õ¿í
¾ÇȽÃÅ°´Â °ÍÀ̾úÀ½ÀÌ ³ªÁß¿¡ µå·¯³ª´Âµ¥ ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î
1974¢¦5³â °øȲÀÌ´Ù. ½Ç¾÷ÀÚµµ 70³âµµ¿¡ ÃÖÀú¼±À» ±×¸° ÀÌÈÄ¿¡
Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡Çϴµ¥, 71³â¿£ 18¸¸ ¸í, 72³â¿£ 24¸¸ ¸í,
73³â¿£ 27¸¸ ¸í µî Áö¼ÓÀûÀ¸·Î »ó½ÂÇÏ´Ù°¡ 74³â¿¡ 58¸¸¸íÀ¸·Î
Æø¹ßÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÑ´Ù. À̵ëÇØ 75³â¿¡´Â ¹«·Á 100¸¸¸íÀ» ÃÊ°úÇÏ°í
76³â Àü¹Ý±â¿¡¸¸µµ 114¸¸¸í(½Ç¾÷·ü 5.0%)ÀÇ ´ë·® ½Ç¾÷ÀÚ°¡
»ý±â°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÌ 1974¢¦5³â °øȲÀº »ç½Ç»ó 2Â÷ ´ëÀü ÈÄÀÇ ±¸¹Ì
°¢±¹¿¡ ³Î¸® ÆÛÁø Æ÷µðÁòÀû, ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀû ÃàÀû¸ðµ¨ÀÇ ÇѰ踦
¶Ñ·ÇÀÌ µå·¯³½ Áß¿äÇÑ °è±â¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÑÆí ¡®³ë»çÁ¤ ´ëŸÇù Á¶Ä¡¡¯¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ºÎºÐÀû
°æÁ¦È¸»ý¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô´Â º°´Ù¸¥ ÀÏÀÚ¸® º¸ÀåÀ̳ª
¼Òµæº¸ÀåÃ¥ÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê°Ô µÇÀÚ, 1969³â 9¿ù¿¡ Àü±¹Àû Æľ÷ÀÇ
¹°°áÀÌ µ¶ÀÏÀ» µÚµ¤°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡®´ëŸÇù Á¶Ä¡¡¯´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ
´«¿¡´Â ÇÑÆíÀ¸·Î ³ëÁ¶¿Í ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ¿Â¼øÇÏ°Ô ±æµéÀ̸ç, ´Ù¸¥
ÆíÀ¸·Î´Â ±â¾÷ÀÇ °æÀï·Â°ú ÀÌÀ±¸¸ Çâ»ó½ÃÄÑ ÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³
°ÍÀÌ´Ù. °á±¹ 1969³â ¸»¿¡´Â ±â¹Î·ÃÀÌ ¾ß´çÀ¸·Î ¹°·¯ ³ª°í,
»ç¹Î´ç°ú ÀڹδçÀÇ »çȸ-ÀÚÀ¯ ¿¬¸³Á¤±Ç(sozialliberale
Koalition)ÀÌ Åº»ýÇÑ´Ù. ÀÌ Á¤±ÇÀº 1982³â¿¡ ±â¹Î·ÃÀÇ Ç﹫Ʈ
ÄÝ, ÇöÀç ¼ö»óÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â ¿¬¸³³»°¢¿¡ Á¤±ÇÀ» ³»ÁÙ ¶§±îÁö 10¿©
³âÀ» ÅëÄ¡ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ÀÌ »çȸ-ÀÚÀ¯¿¬¸³Á¤±ÇÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ
±¤¹üÀ§ÇÑ ÀúÇ×À» ¹«¸¶ÇÏ°í À̵éÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î »ý»ê¿¡ µ¿¿øÇϱâ
À§ÇØ »õ·Î¿î Àü·«À» ÃßÁøÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×°ÍÀº ÇÑÆíÀ¸·Ð 1974³âºÎÅÍ
¡®³ëµ¿»ýÈ°ÀÇ Àΰ£È¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ Å×ÀÏ·¯ÁÖÀÇÀûÀ¸·Î
ÆÄÆíÈµÈ ÀÛ¾÷Á¶Á÷À» Çõ½ÅÇÏ¿© ÀÛ¾÷°úÁ¤À» º¸´Ù ¸Å·ÂÀûÀ¸·Î
¸¸µç´Ù´Â °Í°ú, ´Ù¸¥ ÆíÀ¸·Î´Â 1972³âÀÇ
¡®ÀÛ¾÷Àå³ëµ¿ÀÚ´ëÇ¥¹ý¡¯(BVG)°ú 1976³âÀÇ ¡®½Å°øµ¿°áÁ¤¹ý¡¯À»
ÅëÇØ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °æ¿µÂü¿©¸¦ Á¦µµÀûÀ¸·Î º¸ÀåÇÑ´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
°á±¹ 1967³âÀÇ ¡®³ë»çÁ¤ ´ëŸÇù Á¶Ä¡¡¯´Â ³ë»çÁ¤°£ÀÇ ±ÕÇüÀâÈù
ÀÇ»ç°áÁ¤°ú ºÐ¹è°¡ ¾Æ´Ñ ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ ÀϹæÀû Èñ»ýÀ» °¿äÇÏ¿©
½ÇÆзΠ³¡³ª°í ¸»¾Ò´ø °ÍÀÌ´Ù.
3. 1996³âÀÇ ¡®ÀÏÀÚ¸®¿Í »ý»êÀÔÁö¸¦ À§ÇÑ µ¿¸Í¡¯(Bündnis
für Arbeit und Standortsicherung)
µ¶ÀÏ¿¡¼ 1996³â ÃÊ¿¡ ¡®ÀÏÀÚ¸®¸¦ À§ÇÑ µ¿¸Í¡¯(Bündnis
für Arbeit)ÀÌ ¾î¶»°Ô Çؼ ³ª¿À°Ô µÇ¾ú´Â°¡¸¦ ÀÌÇØÇϱâ
À§Çؼ´Â 1990³â¿¡ ÀÌ·ïÁø µ¶ÀÏ ÅëÀÏÀÇ ½ÃÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°¥ ÇÊ¿ä°¡
ÀÖ´Ù. ¹°·Ð µ¶ÀÏ¿¡¼´Â 70³â´ë ¸»ºÎÅÍ 80³â´ë¸¦ °ÅÃÄ ¿À¸é¼
ÅõÀÚÀ²ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Ç϶ôÇϰųª ±â¼úÇõ½ÅÀÌ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ºñÇØ
´õµð°Ô ÁøÇàµÈ ¹®Á¦µµ ÀÖ´Ù. ³ª¾Æ°¡ 80³â´ë ÃÊÀÇ °æ±âºÒȲ°ú
´õºÒ¾î ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ µæ¼¼ÇÏ¸é¼ ³ëµ¿¼Òµæ
ºÐ¹èÀ²(±¹¹Î¼Òµæ Áß ÀӱݼҵæÀÇ ºñÁß)ÀÌ 1980³âÀÇ 75.8%¿¡¼
1990³âÀÇ 53.2%·Î ±Þ°¨Çß´Ù. ÀӱݼҵæÀÇ °¨¼Ò´Â ±¹°¡¿¡ ÀÇÇÑ
»çȸ¾ÈÁ¤ À¯ÁöºñÀÇ »ó½ÂÀ» °¡Á® ¿Í, ¿¹ÄÁ´ë
»çȸºÎÁ¶±Ý(Sozialhilfe) ÁöÃâÀº 1980³âÀÇ 150¾ï ¸¶¸£Å©¿¡¼
1990³â¿¡ 340¾ï ¸¶¸£Å©·Î ´Ã¾ú´Ù. °ø°øºÎÁ¶ ¼öÇýÀÚµµ 1981³â¿¡¼
1991³â »çÀÌ¿¡ 80%°¡ ´Ã¾î, Àüü Àα¸ÀÇ 6%ÀÎ 370¸¸ ¸í¿¡
À̸£·¶´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÁ¦․»çȸÀû ÈÄÅðÀÇ ¹°°á¿¡ ¶Ç ÇϳªÀÇ
Ä¿´Ù¶õ ¹°°áÀÌ °¡¼¼Çߴµ¥ ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î 1990³âÀÇ µ¶ÀÏ
ÅëÀÏÀ̾ú´Ù.
µ¶ÀÏÀÇ ÅëÀÏ°úÁ¤Àº ÇѸ¶µð·Î ¼µ¶ ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ µ¿µ¶ »çȸ¸¦
º´ÇÕÇÏ´Â °úÁ¤À¸·Î, ¡®3Â÷¿øÀÇ Á¤È»ç¾÷ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯¶ó°í Á¤¸®ÇÒ
¼ö ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ù°, ÅäÁö³ª °Ç¹°, ±â°è, ¿ø·á µî »ý»ê¼ö´ÜÀÇ
¼ÒÀ¯°ü°è³ª »ê¾÷±¸Á¶ Àüü¸¦ ¼µ¶ ÀÚº»ÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ ¸Â°Ô ¹Ù²ã
³»°í(¡®½ÃÀå°æÁ¦¡¯¶ó´Â °æÁ¦Àû Â÷¿ø), µÑ°·Î ÀÌ¿Í ¸Â¹°¸®¸é¼
³ëµ¿ÀÚÀÇ ³»ºÎ±¸¼º, ¼¼·Â°ü°è, »çȸÀû ÀÇ»ç°áÁ¤ÀÇ ±¸Á¶¸¦ ¿ÏÀüÈ÷
»õ·Î Â¥¸ÂÃ߸ç(¡®ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¯¶ó´Â Á¤Ä¡Àû Â÷¿ø), ¼Â°·Î´Â
»ç¶÷µéÀÇ »ç°í¹æ½ÄÀ̳ª ÇàÀ§¹æ½Ä°ú °°Àº ÀÏ»óÀû »îÀÇ ¹æ½ÄÀ»
¼µ¶ÀÇ ±âÁØ¿¡ ¸ÂÃß¾î ¹Ù²Ù´Â(»çȸÀû Â÷¿ø) ´ÙÂ÷¿øÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ
°ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¹®Á¦´Â ÀÌ °Å´ëÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¾î¶»°Ô ÀçÁ¤ÀûÀ¸·Î
Áö¿øÇØ ³»´Â°¡ ÇÏ´Â °ÍÀε¥, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ÇʼöÀûÀ¸·Î »çȸÀû
¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×°ÍÀº À̸¥¹Ù ¡®ÅëÀÏÀÇ ºñ¿ë¡¯À»
Á¶´ÞÇϱâ À§ÇØ »çȸº¸ÀåÁ¦µµÀÇ °¨Ãà, ±äÃàÀçÁ¤, °ø°øºÎ¹®ÀÇ
¹Î¿µÈ, À׿©ÀοøÀÇ ´ë·®°¨Ãà°ú °°Àº ¼ö´ÜµéÀÌ µ¿¿øµÈ´Ù.
±× °á°ú °¡Àå ¸ÕÀú ´«¿¡ ¶ç´Â °ÍÀº ´ë·®½Ç¾÷ÀÇ ¹ß»ý°ú
°í¿ëÀ§±âÀÌ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ´Â 1980³â¿¡ ¾à 90¸¸ ¸íÀ̾ú´Âµ¥,
ÀÌ°ÍÀÌ ²ÙÁØÈ÷ Áõ°¡ÇÏ´Ù°¡, ÅëÀÏ µÚÀÎ 1993³â¿¡´Â 340¸¸ ¸íÀ¸·Î
´Ã¾ú°í, 1994³â 1¿ù¿¡´Â µ¶ÀÏ ¿ª»ç»ó óÀ½À¸·Î 400¸¸ ¸í ¼±À»
³Ñ¾ú´Ù. Áö³ 96³â 2¿ù¿¡´Â °ø½Ä Åë°è¸¸À¸·Îµµ 420¸¸ ¸íÀ»
³Ñ¾ú´Ù°í º¸µµµÇ¾ú´Ù. ¿©±â¿¡ Á¤½Ä ½Ç¾÷ÀÚ·Î ³ëµ¿Ã»¿¡ ½Å°íÇÏÁö
¾ÊÀº »ç¶÷µé°ú ÀÓ½ÃÁ÷À̳ª ºÒ¿ÏÀü°í¿ëÃþ, ½Ç½À»ý, Á¤³âÅðÁ÷ÀÚ
µîÀ» °¨¾ÈÇÑ´Ù¸é ½ÇÁ¦ ½Ç¾÷ÀÚ´Â 600¸¸¿¡¼ 700¸¸ ¸íÀ¸·Î
Ãß»êµÇ°í ÀÖ´Â Áö°æÀÌ´Ù. ´õ¿í ½É°¢ÇÑ °ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ Àå±â½Ç¾÷,
´ë·®½Ç¾÷ÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓµÉ °ÍÀ̶ó´Â Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÅëÀÏ ÈÄ 4³â°£
Àӱݳ뵿ÀÚÀÇ ¼ö´Â 860¸¸¿¡¼ 600¸¸ ¸íÀ¸·Î 260¸¸ ¸íÀÌ ÁÙ¾ú´Ù.
µ¿µ¶¿¡¼´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾à Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ³ëµ¿½ÃÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹èÁ¦µÈ
°ÍÀÌ´Ù. 1990³â´ë ÀÌÈÄ·Î µ¶ÀÏ »ê¾÷°è¿¡¼µµ À̸¥¹Ù ¡®±º»ì»©±â
»ý»ê¹æ½Ä¡¯À» µµÀÔÇÏ¿© Àοø°¨Ãà, ºñ¿ëÀý°¨, ÀÛ¾÷Á¶Á÷ ÀçÆíÀ»
ÅëÇÑ »ý»ê¼º Çâ»óÀ» ²ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿ÍÁß¿¡ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ³ª¿À´Â
¹®Á¦°¡ ÀÏÀÚ¸® °¨ÃàÀÌ°í º¸¸é, ¾ÕÀ¸·Î ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼ÀÇ ÀÌ °æÀïÀÌ
Ä¡¿Çϸé ÇÒ¼ö·Ï, °æÀï·Â °È¸¦ ¿ÜÄ¡¸é ¿ÜÄ¥¼ö·Ï ÀÏÀÚ¸® ¹®Á¦´Â
½É°¢ÇÑ ±¸Á¶Àû ¹®Á¦·Î ½±°Ô ÇØ°áµÉ Àü¸ÁÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù.
°Ô´Ù°¡ µ¶ÀÏ Á¤ºÎÀÇ ÀçÁ¤ »óÅ´ ÅëÀÏ ÈÄ °æ±âħü¿Í
ÀӱݼҵæÀÚÀÇ ¼Òµæ °¨¼Ò·Î ÀÎÇÏ¿© ½É°¢ÇÑ À§±â »óȲÀÌ´Ù. ¼¼ÃâÀº
´Ã°í, ±¹Ã¤µµ Áõ°¡Çß´Ù. µ¿µ¶ »çȸ¸¦ ÀçÆíÇϱâ À§ÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®
ºñ¿ëÀÌ ¾öû³ ºÎ´ãÀ» ¾È°Ü ÁØ °ÍÀÌ´Ù. °á°úÀûÀ¸·Î 1993³â
°ø°øÀçÁ¤ ÀûÀÚ´Â ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 5% ¼öÁØÀÎ 1600¾ï ¸¶¸£Å©¿¡
´ÞÇß´Ù. ¿©±â¿¡ ¿¬¹æ½ÅŹû, ¿¬¹æöµµ, ¿¬¹æü½Å¿¡ ÇÊ¿äÇÑ
´ëÃâ°ú ±× ¹ÛÀÇ °ø°øÀç¿ø ¼ö¿ä¸¦ ÇÕÄ¡¸é 2,300¾ï
¸¶¸£Å©(±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 7.5%)¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ¼¼ÃâÀÇ 51.5%°¡
°ø°øÁöÃâÀ̸ç, ÅëÀÏ Àü°ú ºñ±³ÇØ ¹«·Á 6%³ª »ó½ÂÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÅëÀÏ
ÈÄ ´©ÀûµÈ ±¹Ã¤´Â 10Á¶ ¸¶¸£Å©¿¡¼ 15Á¶·Î Áõ°¡Çß´Ù. 94³âÀÇ
ºÎ並 ÇÕÇÑ ±¹Ã¤ ±Ô¸ð´Â ÅëÀÏ µÚ 5³â°£ µÎ ¹è·Î ´Ã¾ú´Ù. ¹Ù·Î
ÀÌ·¯ÇÑ »óȲÀ¸·Î ÀÎÇØ Á¤ºÎ°¡ ½ÇÁúÀûÀÎ °ø°ø ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ´Â
°ÍÀÌ ´õ¿í ¾î·Á¿öÁö°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Á¶°Ç ¼Ó¿¡¼ µ¶ÀÏ Á¤ºÎ¿Í °æÁ¦°èÀÇ ´ëÀÀÀü·«Àº Å©°Ô µÎ
°¡Áö·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ±× Çϳª´Â À̸¥¹Ù ¡®½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû
Àü·«¡¯ÀÇ °ÈÀε¥, ÀÌ°ÍÀº Á¤ºÎ ÁÖµµ·Î »çȸº¸Àå ÁöÃâ°¨¼Ò³ª
°ø°øºÎ¹® ÇÕ¸®È¸¦ ÅëÇØ ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ °¨¼Ò½ÃÅ°´Â Àü·«ÀÌ´Ù. Áï
Á¤ºÎ´Â 1997³â ¿¹»ê¿¡¼ ¾à 7¹é¾ï ¸¶¸£Å©(¾à 35Á¶¿ø) Á¤µµÀÇ
»çȸº¹Áöºñ »è°¨°ú Áö¼ÓÀû °ø°øºÎ¹® ÇÕ¸®È ¹× ¹Î¿µÈ¸¦ ÅëÇØ
ÀçÁ¤ÀûÀÚ °¨¼Ò¿Í µ¶ÀÏ °æÁ¦ÀÇ ±¹Á¦°æÀï·Â °È¸¦ ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ °úÁ¤À» ÅëÇØ »çȸº¹Áö¸¦ ³²¿ëÇϰųª »çȸº¸Àå Á¦µµ¿¡ ÀÇÇØ
±º±â°¡ ºüÁø ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ´Ù½Ã Á¤½ÅÀ» ¹Ù¦ Â÷¸®µµ·Ï
±æµéÀÌ°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ °ø°øºÎ¹® ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇØ 2³â°£
Àӱݵ¿°á, Áúº´ ¹× ÈÞÀϼö´çÀÇ °¨¼Ò, ½ÇÁ÷¼ö´ç¿¡ ´ëÇÑ ¾ö°ÝÇÑ
Á¦ÇÑ, ÅðÁ÷¿¬·É ¿¬Àå µîÀ» °èȹÇÏ°í ÀÖ¾î, °ø°øºÎ¹® ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ
Àü¸éÀû ÀúÇ׿¡ Á÷¸éÇØ ÀÖ´Ù. µÎ ¹ø° Àü·«Àº ÀÌ·¯ÇÑ º¯ÈÀÇ
°úÁ¤¿¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÚ¹ßÀû µ¿ÀǸ¦ À̲ø¾î³»°í, µ¿½Ã¿¡ ½Ç¾÷ÀÚ¸¦
ºñ·ÔÇÑ »çȸÀû ÇÇÇØÀÚµéÀÇ ºÒ¸¸À» ´©±×·¯¶ß¸®±â À§ÇÑ
¡®½ÅÄÚÆ÷¶óƼÁòÀû Àü·«¡¯ÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ ³ª¿Â °ÍÀÌ
À̸¥¹Ù ¡®ÀÏÀÚ¸®¸¦ À§ÇÑ µ¿¸Í¡¯(Bündnis für
Arbeit)¡¯ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ°ÍÀº 1995³â 11¿ù ÃÊ¿¡ ±Ý¼Ó³ëÁ¶(IG
Metal) À§¿øÀåÀÎ ÂêºñÄÌÀÌ Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷°¡¸¦ »ó´ë·Î Á¦¾ÈÇÑ
°ÍÀ̾ú´Ù. ±× ÇÙ½ÉÀº Á¤ºÎ¿Í ±â¾÷ÀÌ ´ë·®½Ç¾÷, °í¿ëÀ§±â(µ¿¼µ¶
°ø½Ä ½Ç¾÷ÀÚ¸¸ 420¸¸ ¸í, µ¿µ¶ 16%, ¼µ¶ 9%ÀÇ ½Ç¾÷·ü)¸¦
ŸÆÄÇϱâ À§ÇØ °¡½ÃÀûÀÎ °í¿ëâÃâ°ú °í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ³ë·ÂÀ»
ÇÑ´Ù¸é ³ëÁ¶´Â ½ÇÁúÀÓ±ÝÀÇ µ¿°á°ú ±â¾÷ÀÇ °í¿ëÀ¯¿¬Èµµ
°¨¼öÇÏ°Ú´Ù´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ Á¦¾ÈÀÌ ¸¶Ä§³» ¼º»çµÇ¾î 1996³â 1¿ù
23ÀÏ, ÄÝ ¼ö»óÀÇ ÁÖµµÇÏ¿¡ ³ë»çÁ¤ »çÀÌ¿¡ ¡®ÀÏÀÚ¸®¿Í »ý»êÀÔÁö¸¦
À§ÇÑ µ¿¸Í¡¯À» À§ÇÑ 1Â÷ ÇÕÀÇ°¡ ÀÌ·ïÁö°Ô µÈ´Ù(¿©±â¿¡ ´ëÇؼ´Â
À̽ÂÇù¾¾ÀÇ ±Û, ¡°ÀÏÀÚ¸®¸¦ À§ÇÑ ¿¬´ë?¡±, ꡔÇöÀå¿¡¼
¹Ì·¡¸¦ꡕ 1996³â 4¿ùÈ£ ÂüÁ¶). ±× ³»¿ëÀº ´ëü·Î ¨ç
2õ³â±îÁö ½Ç¾÷·üÀ» Àý¹ÝÀ¸·Î ³·Ãß°í ¨è À̸¦ À§ÇØ ÀÓ±ÝÀλóÀ»
¾ïÁ¦ÇÏ¸ç ¨é À§Çè¼öÀ§¿¡ À̸¥ ÀçÁ¤ÀûÀÚ¸¦ ÁÙÀδٴ °ÍÀ̾ú´Ù.
¹°·Ð ÀÌ 1Â÷ ÇÕÀÇ°¡ µ¶ÀÏ¿¡¼ »õ·Î¿î ¡®³ë»çÁ¤ »çȸÀû ÇÕÀÇ¡¯ÀÇ
¿Ï°áÀ» ¶æÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ Á¤Ã¥º¯È³ª ³ë»çÁ¤ »çÀÌÀÇ
ŵµº¯È¿¡ µû¶ó ¾ó¸¶µçÁö ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ·¯ÇÑ 1Â÷
ÇÕÀǸ¸À» º¸°í µ¶ÀÏ¿¡¼µµ ³ë»çÁ¤ »çÀÌÀÇ »çȸÀû ÇÕÀÇ°¡ Àß
ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù°í ¼º±ÞÈ÷ ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº À§Çèõ¸¸ÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ÀÌ
1Â÷ ÇÕÀÇ µÚ 4°³¿ù¸¸ÀÎ 5¿ù¿¡ µé¾î¼ ÀÌ ¡®ÀÏÀÚ¸®¿Í »ý»êÀÔÁö¸¦
À§ÇÑ ¿¬´ë¡¯°¡ ºñÆÇÀÇ È«¼ö ¼Ó¿¡ ÈÖ¸»·Á ÀÖÀ½Àº ¼¼°èÀûÀ¸·Î ³Î¸®
¾Ë·ÁÁø »ç½ÇÀÌ´Ù. µ¶ÀÏ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¡°ÀÌ ÇÕÀÇ°¡ Á¤ºÎÀÇ ¹è½ÅÀ¸·Î
ÈÞÁöÁ¶°¢ÀÌ µÇ¾úÀ¸¸ç, ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ±â¸¸Çϱâ À§ÇØ Â¥¿©Áø À½¸ð¿¡
ºÒ°úÇß´Ù¡±°í ¼ºÅäÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ Áö³ 3¿ù Áö¹æ¼±°Å¿¡¼
½Â¸®ÇÑ ÄÝ Á¤ºÎ°¡ ŵµ¸¦ °°æÇÏ°Ô ¹Ù²Ù¾î 4¿ù´Þ¿¡ ¡°°í¿ë°ú
¼ºÀåÀ» À§ÇÑ °èȹ¡±À» ÀÇȸ¿¡ Á¦ÃâÇÏ¿©, ½Ç¾÷Ãà¼Ò ´ëÃ¥Àº ÀüÇô
¾øÀÌ Á¤ºÎ¿Í »ç¿ëÀÚÀÇ ÀÔÀå°ú ÀÌÇظ¸À» ´ëº¯ÇÏ°íÀÚ ÇÏ°í ÀÖ±â
¶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ ºÐ³ë´Â ´õ¿í °Å¼¼°Ô ÀÏ°í
ÀÖ´Ù(¿©±â¿¡ ´ëÇؼ´Â À̹ø È£ ¡®±¹Á¦³ëµ¿¡¯¿¡ ½Ç¸° Á¤º´±â¾¾ ±Û
ÂüÁ¶).
±×·¯³ª ¿©±â¼ ÁÖ¸ñÇÒ °ÍÀº ³ëÁ¶ÀÇ ÀÚ¹ßÀû Á¦¾È¿¡ ÀÇÇØ
¡®½ÅÄÚÆ÷¶óƼÁòÀû Àü·«¡¯ÀÌ Ã¤Åõǰí ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®°¡ º¼ ¶§ ³ëÁ¶°¡ °æÁ¦À§±â³ª °í¿ëÀ§±â »óȲ¿¡¼
ÀÚ½ÅÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ´ë¾ÈÀ» »õ·Ó°Ô ÃßÁøÇÒ ´É·Â°ú ÀÇÁö¸¦ »ó½ÇÇÏ°í,
´ÜÁö ±× À§±âµé·ÎºÎÅÍ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÎÁ¤Àû ÆóÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈÇÏ°íÀÚ
ÇÏ´Â ¼Ò±ØÀû ŵµ¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Ù°í Æò°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ´õ¿í
Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀº ³ëÁ¶°¡ °æÁ¦È£È²±â¿¡ ³ôÀº ÀÓ±ÝÀλó°ú ¸¹Àº
ÈÞ°¡¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀ̳ª ºÒȲ±â¿¡ °í¿ë¾ÈÁ¤À» ´ë°¡·Î Àӱݵ¿°áÀ»
¾à¼ÓÇÏ´Â °Í µî ¸ðµÎ ´Ù ¸¶Âù°¡Áö·Î, ³ëÁ¶ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ÇàÀ§
³í¸®(Àü·«)°¡ ´õ ÀÌ»ó ÀÚº»°ú ½ÃÀå¿¡ ÀÇÇØ Áö¹èµÇ°í ÀÖ´Â ÀÌ
»çȸ¸¦ ¹ÎÁÖÀûÀÌ°í »ýÅÂÀûÀ¸·Î ÀçÆíÇÏ´Â µ¥¿¡ ÇѰ踦 µå·¯³»°í
ÀÖÀ½À» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
4. µ¶ÀÏÀÇ µÎ Â÷·Ê »çȸÀû ÇÕÀÇ°¡ Çѱ¹ÀÇ ¡®½Å³ë»ç°ü°è ±¸»ó¡¯¿¡
ÁÖ´Â ½Ã»çÁ¡
µ¶ÀÏÀÇ µÎ Â÷·Ê »çȸÀû ÇÕÀÇ´Â ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ 30³â Á¤µµÀÇ ½ÃÂ÷¸¦
°®°í ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸ ¼·Î ¾ùºñ½ÁÇÑ Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. Çϳª´Â µÑ´Ù
°æÁ¦À§±â³ª °í¿ëÀ§±â¸¦ ¹è°æÀ¸·Î Çؼ ³ë»çÁ¤ »çÀÌ¿¡ ´ëÈ¿Í
ŸÇùÀ» ÅëÇØ ÀÌ À§±â¸¦ Ÿ°³ÇÏ´Â µ¥¿¡ µ¿ÂüÇÏÀÚ´Â »ý°¢À» ±âÁ¶·Î
±ò°í ÀÖ´Ù´Â Á¡À̸ç, µÑ°´Â ³ëÁ¶°¡ ºñ±³Àû ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î Âü¿©ÇÏ°í
ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´õ¿í Áß¿äÇÑ Á¡Àº ÀÌ Å¸ÇùÀÇ °á°ú°¡
³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô´Â °¡½ÃÀûÀÎ ÇýÅÃÀ» ¾È°Ü´Ù ÁÖÁö ¾Ê°í ¿ÀÈ÷·Á Á¡Á¡
³ëµ¿ÀÚ °³°³ÀÎÀ̳ª ³ëÁ¶¿¡°Ô ºÒ¸®ÇÑ È¿°ú¸¸ ÃÊ·¡Çß´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù.
³ë»çÁ¤ °¡¸®Áö ¾Ê°í ¡®ÇѸ¶À½ ÇѶ桯ÀÌ µÇ¾î ³±¹À» Ÿ°³ÇÑ´Ù´Â
°ÍÀº ¾ó¸¶µçÁö ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÏÀ̳ª, ´õ¿í Áß¿äÇÑ Á¡Àº ¿ì¸®°¡
¡®¹«¾ùÀ»¡¯ À§ÇØ ¸ñ¼ûÀ» °É¾î¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇØ ¸íÈ®È÷ ÇÏ´Â
ÀÏÀÌ´Ù.
°á·ÐÀûÀ¸·Î ¸»Çؼ, ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼ ¿ì¸® »óÇ°ÀÇ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÌ°í
À̸¦ ÅëÇؼ¶ó¾ß¸¸ »õ·Î¿î ÀÏÀÚ¸®¸¦ âÃâÇÏ°í ÀÓ±ÝÀ» ÀλóÇϸç
¸¹Àº ¿©°¡¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Æз¯´ÙÀÓ ÇÏ¿¡¼´Â ÀÌ Áö±¸»óÀÇ ±×
¾î¶°ÇÑ ¡®»çȸÀû ÇÕÀÇ¡¯µµ »ý¸í·ÂÀÌ ±æÁö ¸øÇÏ°í(±æ¾î ºÁ¾ß
30³âÀÌ´Ù. ±×¸®°í ±×°Íµµ Ç×»óÀûÀÎ ±äÀå°ú °¥µî ¼Ó¿¡¼¸¸
À¯ÁöµÈ´Ù), ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ ÇÕÀÇ´Â ¡®ºÎ¸Þ¶û¡¯ÀÌ µÇ¾î ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ
°¡½¿ÆÅÀ¸·Î µ¹¾Æ ¿Â´Ù. ¾î´À ³ª¶ó¸¦ ¸··ÐÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚÀÇ Àΰݰú
°Ç°, âÀǷ°ú ÀÚÀ²¼º, ´ëÀÚ¿¬ÀÇ »ýÅ°è, ÀÌ ¸ðµç °ÍÀÌ
¹üÁö±¸ÀûÀÎ °æÀïÀÇ °úÁ¤ ¼Ó¿¡¼ ü°èÀûÀÌ°í, ¶ÇÇÑ ¾öû³ª°Ô »¡¸®
Æı«µÇ°í ÀÖÁö ¾ÊÀº°¡? ÀÌ·¯ÇÑ Æı«¸¦ ´ë°¡·Î Áõ´ë½ÃÅ°´Â
»ý»ê¼ºÀ» °ú¿¬ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¡®»ý»ê¼º¡¯À̶ó ÇÒ ¼ö Àִ°¡?
ÀÌ·¯ÇÑ ³í¸®´Â Çѱ¹ÀÇ ¡®½Å³ë»ç°ü°è ±¸»ó¡¯¿¡ »ó´çÇÑ ½Ã»çÁ¡À»
ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ´ë°³ Çѱ¹¿¡¼ ¡®½Å³ë»ç°ü°è ±¸»ó¡¯ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Â
µÎ °¡Áö·Î ¿ä¾àµÈ´Ù. Çϳª´Â OECD°¡ÀÔÀ» À§ÇÑ ÀüÁ¦·Î¼
³ëµ¿°³ÇõÀÇ Çʿ伺À̸ç, ´Ù¸¥ Çϳª´Â 1987³â ÀÌÈÄ °·ÂÇÑ »çȸÀû
¿µÇâ·ÂÀ» ȹµæÇÑ ¹ÎÁÖ³ëÁ¶¿îµ¿À» ³ëµ¿»ý»ê¼º°ú ±¹°¡°æÀï·ÂÀÇ
¹üÁÖ¸¦ ¹þ¾î ³ªÁö ¸øÇÏ°Ô ¡®°ÇÀüÇÑ¡¯ »çȸ¿îµ¿À¸·Î ÅëÇÕÇØ ³»±â
À§ÇÑ Çʿ伺ÀÌ´Ù.
¼±Áø±¹ ´ë¿¿¡ ³ª¶õÈ÷ µé¾î°¡´Â °ÍÀº ±ÇÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª
´õ¿í Áß¿äÇÑ °ÍÀº ´Ü¼øÇÑ ¸î °¡ÁöÀÇ ¼öÄ¡·Î Ç¥ÇöµÈ
ÁöÇ¥µé(¿¹ÄÁ´ë ±¹¹ÎÃÑ»ý»ê ´ëºñ º¹Áöºñ¿ë, ±³»ç 1Àδç Çлý¼ö,
°¡±¸´ç ÀÚµ¿Â÷¼ö, ÀÇ»ç 1Àδç ȯÀÚÀÇ ¼ö µî)ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
¼±Áø±¹´Ù¿î ¡®»îÀÇ Áú¡¯À» È®º¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é Áø½Ç·Î
¼±Áø±¹´Ù¿î ¡®»îÀÇ Áú¡¯À̶õ ¹«¾ùÀϱî? ±×°ÍÀº ¿ì¸®°¡ ´õ·´°í
Èûµé°í À§ÇèÇÑ ³ëµ¿À» °¡´ÉÇÑ ÇÑ Àû°Ô ÇÏ°í ¶Ç ÀÌ·± ³ëµ¿À»
Á¡Â÷·Î °³¼±ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, º¸´Ù ¸¹Àº ÀÚ±â°è¹ß°ú Àڱ⼺ÂûÀÇ
½Ã°£À» °¡Áö¸ç, ÀÚ¿¬°ú Àΰ£ÀÇ ³»¸éÀû ÀÚÀ²¼ºÀ» Æı«ÇÏÁö ¾Ê°í
¿ÀÈ÷·Á Á¶È·Ó°Ô ¹ßÀüÇϵµ·Ï ÃËÁøÇϸç, Àΰ£°ú Àΰ£ »çÀÌ¿¡
ÀÎÁ¾À̳ª ±¹Àû, ÇÕ¹ý¼º ¿©ºÎ, ÇзÂÀ̳ª ¼÷·Ãµµ, ³²³à µîÀÇ
±âÁØÀ¸·Î ¾î¶°ÇÑ Â÷º°µµ ÇàÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¼·Î µ½°í, ³ª¾Æ°¡
ŸÀΰú Áö¹èÀÚ¿¡ ÀÇÇØ Á¾¼Ó¹ÞÁö ¾Ê´Â ±×·¯ÇÑ ÀÚÀ²ÀûÀÌ°í
Ã¥ÀÓÀÖ´Â »ýÈ°À» ¿µÀ§ÇÏ´Â °ÍÀ» ¶æÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡®»îÀÇ
Áú¡¯À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ °æÀïÀº ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °ÍÀÌÁö¸¸, ¼¼°è½ÃÀå¿¡¼ÀÇ
¡®»óÇ°°æÀï·Â¡¯À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ °æÀï, ±× ¼Ó¿¡¼¸¸ »ýÁ¸ÀÌ
º¸ÀåµÇ´Â °æÀïÀº ¿ÀÈ÷·Á »îÀÇ ÁúÀ» ¶³¾î¶ß¸± °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ¿ì¸®´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °á·Ð¿¡ À̸¥´Ù. ¡®´ëŸÇù¡¯À» Çϱâ
Àü¿¡ ¡®¹«¾ùÀ» À§ÇÑ ´ëŸÇùÀΰ¡?¡¯¸¦ ¹°¾î¾ß ÇÑ´Ù. Áø½Ç·Î
¡®»îÀÇ Áú¡¯À» ³ôÀ̱â À§ÇÑ ´ëŸÇùÀÎÁö, ¾Æ´Ï¸é ¡®´«°¡¸®°í
¾Æ¿õ¡¯Çϱâ À§ÇÑ ´ëŸÇùÀÎÁö¸¦ ÁöÇý·Ó°Ô °¡·Á³¾ ¼ö ÀÖ´Â
ÅëÂû·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
±×¸®°í µ¶ÀÏÀÇ »ç·Ê¿¡¼ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¶Ç Çϳª ÀÖ´Ù.
±×°ÍÀº ¡®À§±â´Â ¿ì¸®ÀÇ ¹Û¿¡¼ºÎÅÍ ÀúÀý·Î ¿Â °ÍÀΰ¡, ¾Æ´Ï¸é
¿ì¸®µµ °°ÀÌ ¸¸µé¾î ³½ °ÍÀΰ¡?¡¯¶ó´Â Áú¹®À» ½Ã°£³ª´Â ´ë·Î
ÀÚÁÖ ´øÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÇÑ/³ë/Á¤/¿¬