³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú »çȸÁÖÀÇ °Ç¼³À» À§ÇÑ ÀÏ»óÅõÀï
³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú »çȸÁÖÀÇ °Ç¼³À» À§ÇÑ ÀÏ»óÅõÀï
ºñ½´¹Ù½º »çÆ®°¡¸£(Vishwas Satgar)
NALEDI¿¬±¸¼Ò »óÀÓ¿¬±¸¿ø
³²¾ÆÇÁ¸®Ä« Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ °£·«ÇÑ ¿ª»ç
³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ³ëµ¿°è±ÞÁ¶Á÷À̸ç, ÀÚº»°¡¿¡ ´ëÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Áý´ÜÀû
ÈûÀ» È°¼ºÈ½ÃÅ°´Â µ¥ Áß¿äÇÏ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ ±Ç·ÂÀÇ ±â±¸·Î¼,
³ëµ¿Á¶ÇÕÀº 19¼¼±â±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã°¡°¡¸ç, À¯·´°ú ½Ä¹ÎÁö¿¡¼
Ãʱ⠻ê¾÷È¿¡ ÀÇÇØ °¿äµÈ °¡È¤ÇÑ Á¶°Ç°ú ÅõÀïÇϱâ À§ÇØ
°á¼ºµÇ¾ú´Ù. Ãʱ⠰øÀåÁ¦µµÀÇ È®¸³°ú °ü·ÃµÈ Æø·Â¿¡ ´ëÇ×ÇÑ
ÅõÀïÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù: ÂøÃëÀûÀÎ ¾Æµ¿³ëµ¿°ú °Á¦³ëµ¿, Àå½Ã°£ ³ëµ¿°ú
±â¾ÆÀÓ±Ý. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ 20¼¼±â Ãʹݿ¡
Á¸ÀçÇßÁö¸¸, Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇ°¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸° °ÍÀº °Ü¿ì
1920³â´ë¿´´Ù. ÇϳªÀÇ ÀüÅëÀ¸·Î¼ Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â, ´ÜÁö
¼÷·ÃµÈ ¿¤¸®Æ®µéÀÇ Á÷¾÷À» º¸È£Çϱ⸸ Çß´ø ÆíÇùÇÑ
Á÷´ÉÁ¶ÇÕÁÖÀÇ(craft unionism)¿Í, ¶ÇÇÑ 1920³â´ëÃÊ ¹éÀÎ
±¤»ê³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¶Á÷È¿Í ±×¿¡ ÀÌÀº ¡®¶õÆ® ¹Ý¶õ¡¯(Rand
Rebellion) ¶õÆ®¹Ý¶õ: 1922³â »ýµðÄ®¸®Áò°è ¹éÀγ뵿ÀÚµé°ú ÈæÀÎ
°øÈÁÖÀÇ ±ÞÁøÆÄ°¡ »ç¿ëÀÚ¿Í Á¤ºÎ¸¦ »ó´ë·Î ÀÏÀ¸Å² ¹Ý¶õÀ¸·Î,
Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÈæÀιÎÁ·ÁÖÀÇ°¡ ³ªÅ¸³ª´Â °è±â°¡ µÇ¾ú°í, ÀÌÈÄ
ÈæÀεéÀÇ ÅõÀïÀº ¿Â°ÇÇÑ ·Îºñ¿Í ¼öµ¿Àû ÀúÇ׿¡¼ ³óÃ̹ݶõ,
Æľ÷, ´ëÁßµ¿¿ø µî °Ý·ÄÇÑ ÇüŸ¦ ¶ç°Ô µÇ¾ú´Ù ¡ª ¿ªÀÚ
À¸·Î ¹Ý¿µµÈ ¡®¹èŸÀû ¹éÀÎÁ¶ÇÕÁÖÀÇ¡¯·ÎºÎÅÍ ÀÚ½ÅÀ» Çعæ½ÃÄ×´Ù.
Áøº¸Àû ³ëµ¿Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â ÀÏ»óÅõÀïÀ» º¸´Ù ±¤¹üÇÑ »çȸÁ¤Ä¡Àû
º¯Çõ°ú ¿¬°á½ÃÅ°´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ¿´´Ù. ´Þ¸® ¸»ÇÏÀÚ¸é, Áøº¸Àû
³ëµ¿Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» ¹ÎÁ·ÇعæÅõÀï°ú »çȸÁÖÀǸ¦ À§ÇÑ
ÅõÀï ³»¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ¿´´Ù.
1920³â´ë »ê¾÷․»ó¾÷³ëµ¿Á¶ÇÕ(Industrial and Commercial
Workers Union: ICU)Àº ³»ºÎÀû ½Ä¹Î»óÅ¿¡ Á÷¸éÇß´ø ÈæÀÎ
³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÃÖÃÊÀÇ Á¶Á÷ÈµÈ Ç¥ÇöÀ̾ú´Ù. ICU´Â ´Ù¾çÇÑ ºÎ¹®ÀÇ
³ëµ¿ÀÚµéÀ» Çѵ¥ ¸ðÀº ÀϹݳ뵿Á¶ÇÕÀ̾úÀ¸¸ç, Á¶ÇÕ¿øÀº ¾à
10¸¸¸í¿¡ À̸£·¶´Ù. ±×·¯³ª 1927³â ³»ºÎÀû ÁöµµºÎ°£ÀÇ °æÀï°ú
ºÐ¿, ź¾ÐÀÌ º¹ÇÕÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ °á°ú ICU´Â Á¾¸»À» ¸Â¾Ò´Ù.
±×·±µ¥ ¿©¼ºÁöµµÀÚ°¡ ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ºÐ¸íÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¶ÇÇÑ
³²¾ÆÇÁ¸®Ä« Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ ´ÙÀ½¹ø µÎ ¹°°á¿¡¼µµ Áõ¸íµÇ¾ú´ø
¹®Á¦Á¡ÀÌ´Ù.
ICU¸¦ µÚÀ̾ú´ø °ÍÀº SACP°¡ ÁÖµµÇÑ Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ µÎ¹ø°
¹°°áÀ̾ú´Ù. ¹éÀΰú À¯»ö ³ëµ¿ÀÚ¸¦ Á¶Á÷ÇÑ ±âÁ¸ÀÇ
µî·Ï³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú ³ª¶õÈ÷ »ê¾÷º° ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ Á¶Á÷µÇ¾ú´Ù. À̵é
»õ·Î¿î ³ëµ¿Á¶ÇÕ Áß¿¡´Â ºñÀ¯·´°è ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÆòÀÇȸ(Council of
Non-European Trade Unions: CNETU)°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ÀÌ Á¶Á÷Àº
1945³â±îÁö 119°³ Á¶ÇÕ¿¡ ÁÖ·Î ¼ö½Ê¸¸ÀÇ ÈæÀΰè Á¶ÇÕ¿øÀÌ °¡ÀÔÇÑ
Àü±¹Àû Á¶ÇÕÀ̾ú´Ù. ±× ÀÌÈÄ¿¡, ÀÌ ³ëµ¿Á¶ÇÕ °á¼ºÀÇ ¹°°á¿¡
µÎ°¡Áö ÁÖ¿äÇÑ °è±â°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ù¹ø° °ÍÀº 1946³â ÈæÀÎ
±¤»ê³ëµ¿ÀÚ Æľ÷À̾ú°í ´Ù¸¥ °ÍÀº ºñÀÎÁ¾ÁÖÀÇ¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ
³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀÇ ÅëÀÏÀ̾ú´Ù. 1955³â ÀÌ·± È帧Àº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«
³ëµ¿Á¶ÇÕȸÀÇ(South African Congress of Trade Unions:
SACTU)ÀÇ °á¼ºÀ¸·Î À̾îÁ³À¸¸ç, SACTU´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«
Á÷Á¾․³ëµ¿ÆòÀÇȸ(SAT&LC)¿¡¼ ÀÌÅ»ÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕ, CNETU°è
³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú 2Â÷´ëÀü µ¿¾È °á¼ºµÈ »õ·Î¿î ÈæÀÎ°è ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ¸·Î
ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù.
SACTU´Â ÂøÃë¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ÅõÀïÇßÁö¸¸ ¶ÇÇÑ ±¹¹Î´ç Á¤ºÎÀÇ
ÀÎÁ¾Â÷º°Á¤Ã¥(apartheid)¿¡ ´ëÇؼµµ ÅõÀïÇß´Ù. SACTU´Â 7³â°£ÀÇ
Áö»óÈ°µ¿ µ¿¾È ÀÎÁ¾°Ý¸®, ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¶Á÷È¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑ°ú Á¤Ä¡Àû
ź¾Ð¿¡ ´ëÇÑ ¸ðµç ½Ãµµ¿¡ ¹Ý´ëÇß´Ù. SACTU´Â ANC°¡ ÁÖµµÇÑ
ȸÀǵ¿¸Í(Congress Alliance)¿¡ Âü¿©ÇÏ¿©, 1955³â°ú 1966³â
»çÀÌ¿¡ social amenities¸¦ ºÐ¸®ÇÏ´Â ¸ðµç ¹ý·ü¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿´°í
ÅëÇàÁõ ÈÇü½Ä¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´À¸¸ç Á¤Ä¡Àû ¿ä±¸¸¦ Á¦±âÇϱâ À§ÇØ
¿©·¯ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ´ë±Ô¸ð ³ëµ¿ÀÚ Ãâ±Ù°ÅºÎÅõÀï(stay-away)¿¡
¾ÕÀå¼¹´Ù. 1960³â ºñ»ó»çÅÂÀÇ ¼±¾ð°ú ANCÀÇ ºÒ¹ýÈ·Î SACTU¿¡
´ëÇÑ Åº¾Ðµµ °ÈµÇ¾ú´Ù. 1963³â¿¡ À̸£ÀÚ SACTU´Â ÇÕ¹ýÀû
Á¶Á÷ÇüŸ¦ Æ÷±âÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú°í ´ëºÎºÐÀÇ ÁöµµºÎ´Â ÁöÇÏ·Î
µé¾î°¡°Å³ª ¸Á¸í±æ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.
SACTU´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ICUÀÇ Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀǸ¦ °è½ÂÇÏ¿´À¸¸ç,
»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀϹÝÁ¶ÇÕ(general unions)ÀÇ Á¤Ä¡Àû ÁöÇ⼺À» À§ÇÑ
±âÃʸ¦ ½×¾Ò´Ù. ±×°ÍÀº COSATU ³»¿¡¼ Ãʼ®ÀÌ µÇ¾ú´Ù. 1960³â´ë
Á¤Ä¡Á¶Á÷°ú ´ëÁßÁ¶Á÷À» Æı«ÇÏ´Â ±¹°¡ÀÇ Åº¾ÐÀ¸·Î, Á¤Ä¡Àû
ÈÞÁö¿Í Áø°ø»óÅ°¡ âÃâµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª 1973³â 1¿ù Áøº¸Àû
³ëµ¿Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â ºÎÈ°À» °æÇèÇß´Ù. 1973³â 1¿ù 9ÀÏ, ´õ¹ø ±³¿Ü¿¡
ÀÖ´Â ÇÑ º®µ¹°øÀå(Coronation Brick and Tile Works)ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ
2,000¸íÀÌ Ã౸Àå¿¡ ¸ð¿© ÀÓ±ÝÀλóÀ» ¿ä±¸ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Æľ÷Àº
¶Ç´Ù¸¥ ¼¶À¯°øÀå(Frame Group Textile Mills)°ú ´Ù¸¥ ºÎ¹®µé·Î
±Þ¼ÓÇÏ°Ô Æı޵Ǿú´Ù. »õ·Î¿î ¹°°áÀÌ ÀϾ°í ³ëµ¿ÀڱǷÂÀÌ
´õ¹ø¿¡¼ Çà»çµÇ¾ú´Ù. °ðÀ̾î ÀÌ ÅõÀïÀº À̽ºÆ® ·±´ø°ú
¿äÇϳ׽º¹ö±×·Î È®»êµÇ¾ú´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î, 1973³âÀÇ Ã¹ 3°³¿ù°£
61,000¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÀÛ¾÷À» Áß´ÜÇß´Ù. ±× Çظ»±îÁö ¼öÄ¡´Â
90,000¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³µ°í »ç¿ëÀÚµéÀº 229,000 ³ëµ¿ÀÏÀÇ ¼Õ½ÇÀ»
ÀÔ¾ú´Ù.
1973³â Æľ÷Àº Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ ¼¼¹ø° ¹°°áÀÌ ¹ßÀüÇÏ´Â
½Ã¹ßÁ¡À» »ó¡Çß´Ù. µ¿½Ã¿¡ ±×°ÍÀº º¸´Ù °¡½ÃÀûÀ¸·Î Áøº¸Àû
Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ ¼¼°¡Áö °æÇâÀ» °ÈÇÏ°í ºÎÈ°½ÃÄ×´Ù. ù¹ø° °æÇâÀº
1973³â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸Í(Federation of South African
Trade Unions: FOSATU)ÀÇ ±ê¹ß ¾Æ·¡ µîÀåÇÏ¿´´Ù. µÎ¹ø° °æÇâÀº
³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ³ëµ¿Á¶ÇÕÆòÀÇȸ(Council of Unions Of South Africa:
CUSA)ÀÇ ±ê¹ß ¾Æ·¡ µ¶¸³Àû »ê¾÷º° ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» Èí¼öÇÏ¿´´Ù. À̵é
Á¶ÇÕµéÀº Á¶½É½º·± Àü·«À» äÅÃÇÏ¿´°í, ÇöÀå¹®Á¦¿¡ ÁýÁßÇÏ¿´À¸¸ç
°³º° »ç¾÷Àå¿¡¼ Á¶ÇÕÁ¶Á÷À» °Ç¼³․°ÈÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇß´Ù.
À̵éÀº 1983³â±îÁö º¸´Ù ±¤¹üÇÑ Á¤Ä¡Àû ÀúÇ׿¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â
°Í¿¡ ÁöÃÄÀÖ¾ú´Ù.
1973³âÀÇ ºÎÈ°·Î µîÀåÇß°í ¶Ç 1976³â ºÀ±âÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ¾Ò´ø
¼¼¹ø° Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇ °æÇâÀº ÀϹÝÁ¶ÇÕÀÇ ¹ßÀüÀ̾ú´Ù. À̵éÀº
Áö¿ª¿¡ ±â¹ÝÀ» µÎ¾úÀ¸¸ç »óÀÌÇÑ ºÎ¹®¿¡¼ Á¶ÇÕ¿øÀ» ¸ðÁýÇÏ¿´´Ù.
1979³â ÇöÀå¿¡¼ Áøº¸Àû Á¶ÇÕµéÀÇ ¾Ð·ÂÀº ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â
°ÍÀ̾ú°í ³»ºÎÀû ½Ä¹ÎüÁ¦·Î ÇÏ¿©±Ý ³ë»ç°ü°èÁ¦µµ¸¦ º¯È½Ãų
ÀÏ·ÃÀÇ °³ÇõÀ» µµÀÔÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°Ô ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ °³ÇõÀº ¡®ºñÇÑ
À§¿øȸ¡¯(Wiehahn Commission) °³ÇõÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁö°Ô µÇ¾ú´Âµ¥,
¿©±â¿¡´Â ¼¼°¡Áö Áß¿äÇÑ ¹ßÀüÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ¾ú´Ù. ù°,
ÈæÀγ뵿ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ »ê¾÷Á¦µµÀÇ ºñÀÎÁ¾È. ÀÌ°ÍÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕµé
»çÀÌ¿¡¼ µî·Ï¹®Á¦¿Í °ø½ÄÀû ´Üü±³¼·Á¦µµÀÇ È°¿ë¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Ñ
½É°¢ÇÑ ³íÀïÀ» À¯¹ßÇÏ¿´´Ù. µÑ°, »ê¾÷¹ý¿ø°ú ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§
°³³äÀ» Á¤¸³½ÃÄ×´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î, ³ëµ¿½ÃÀåÁ¤Ã¥À» °áÁ¤ÇÒ
3ÀÚÆ÷·³À» Á¦°øÇÒ Àǵµ·Î ±¹°¡ÀηÂÀ§¿øȸ(National Manpower
Commission)°¡ ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.
80³â´ë ÃÊ¹Ý ³»±¹ ½Ä¹ÎüÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×ÀÌ Áõ°¡Çß´Ù. À¯»öÀÎÁ¾°ú
¿øÁÖ¹ÎÀ» ÀÎÁ¾ÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤µÈ ÇåÁ¤Áú¼, Áï
»ï¿øÁ¦ÀÇȸ(tri-cameral parliament: ß²êÁð¤)³»·Î À¯»öÀÎÁ¾°ú
¿øÁÖ¹ÎÀ» ²ø¾îµéÀÌ·Á´Â Á¤±ÇÃøÀÇ °³ÇõÀÇÁ¦¿¡ ÀÇÇØ ±×·¯ÇÑ ÀúÇ×ÀÌ
´õ¿í °ÈµÇ¾ú´Ù. »ï¿øÁ¦Ã¼Á¦¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ
ÅëÀÏÀü¼±(United Democratic Front)ÀÇ ÃâÇö, ±×¸®°í ´ëºÎºÐÀÇ
µµ½Ã¿¡¼ ½Ã¹Î, û³â, ¿©¼ºÁ¶Á÷µéÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ È®ÀåÀº üÁ¦¿¡
¹Ý´ëÇÏ´Â ´ëÁßµ¿¿øÀÇ Á¤Á¡À» º¸¿©ÁÖ¾úÀ¸¸ç ¡®ÀιÎÀüÀÀÇ
Àü¸ÁÀ» µå³ô¿´´Ù. ÀÌ ½Ã±â µ¿¾È Áøº¸Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇ °æÇâµé °£¿¡
´Ü°á°ú ÇϳªÀÇ ¿¬¸ÍÀÇ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ÁýÁßÀûÀÎ ³íÀÇ°¡
ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡ ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ Åº¾Ðµµ °ÈµÇ¾úÀ¸¸ç,
¿©·¯ Á¶ÇÕ¿øµéÀÌ ±¸±ÝµÇ°í ½ÉÁö¾î ±¸±Ý Áß¿¡ »ìÇØ´çÇß´Ù.
¸¶Ä§³» 1985³â 11¿ù ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ³ëµ¿Á¶ÇÕȸÀÇ(Congress of South
African Trade Unions: COSATU)°¡ 4³â°£ÀÇ ³íÀǸ¦ °ÅÃÄ
Ãâ¹üÇÏ¿´´Ù. COSATU´Â FOSATU, ±×¸®°í ÁÖ·Î CUSA Ãâ½ÅÀÎ NUM ¹×
ÀϹݳ뵿Á¶ÇÕÀ¸·ÎºÎÅÍ 33°³ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» °áÁý½ÃÄ×´Ù. COSATU´Â
°æÁ¦ÀÇ 20°³ ºÎ¹®À» Æ÷°ýÇÏ¿´À¸¸ç 50¸¸¸íÀÇ Á¶ÇÕ¿øÀ»
È®º¸ÇÏ¿´´Ù. ⸳´ëȸ¿¡¼ ÀÌ »õ·Î¿î ¡®°ÅÀΡ¯Àº üÁ¦¿¡ ´ëÇÑ
È®°íÇÑ Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀ» ÃëÇßÀ¸¸ç, °è¾ö»óÅÂÀÇ ÇØÁ¦, ¹Î°£±¸¿ª¿¡¼
±ºÀÇ Ã¶¼ö, Á¤Ä¡¹üÀÇ ¼®¹æ, °³Àΰú Á¶Á÷µé¿¡ ´ëÇÑ Á¦ÇÑÀÇ ÆóÁö
¹× ÅõÀÚ±ÝÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±¹Á¦Àû ¾Ð·Â µîÀ» ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.
¼ö³â°£ COSATU Á¶ÇÕµéÀ» °È½ÃŲ ±Ùº»¿øÄ¢Àº ºñÀÎÁ¾ÁÖÀÇ,
³ëµ¿ÀÚÅëÁ¦, Á¶ÇÕºñ ³³ÀÔÀǹ«, 1»ê¾÷ 1Á¶ÇÕ¡©1±¹°¡ 1¿¬¸Í,
±×¸®°í ¸¶Áö¸·À¸·Î ³ëµ¿ÀÚ ±¹Á¦¿¬´ë¿¡ ´ëÇÑ È®°íÇÑ °áÀÇ¿´´Ù.
Á¤Ä¡Àû ¼öÁØ¿¡¼ COSATU´Â Æľ÷°ú ÇÇÄÏÀÇ ±Ç¸®, Àü±¹Àû
ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ Çʿ伺 »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¼ºÇعæÀ» ÁøÀü½Ãų Á¤Ã¥µµ
¿ËÈ£ÇÏ¿´´Ù. ⸳´ëȸ¿¡¼ COSATU´Â ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ µ¿ÀÏÀÓ±Ý,
¿ÏÀüÇÑ ¸ð¼º±Ç°ú À°¾Æ½Ã¼³, ÇöÀå¿¡¼ ¼ºÀûÇÐ´ë ¹Ý´ë¿Í °°Àº
Ä£¿©¼ºÀû Á¤Ã¥À» ÁöÁöÇÏ¿´´Ù.
³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú ¹ÎÁÖÈ
¹ÎÁ·¹ÎÁÖÇõ¸í(NDR)¿¡¼ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦
°¡Á®¿À´Â µ¥ Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀïÀº
±¤¹üÇÏ°í öÀúÇÑ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ¹ÎÁÖȸ¦ À§ÇÑ ÀáÀçÀû µ¿·ÂÀ»
Á¦°øÇÏ¿´´Ù. ƯÈ÷ COSATU´Â 80³â´ë ¾ÆÆĸ£Æ®ÇìÀÌÆ® üÁ¦¿¡ ´ëÇÑ
´ëÁßÀû ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇßÀ¸¸ç, 90³â´ëÃÊ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·ÎÀÇ ÀÌÇàÀ» À̲ø±â
À§ÇØ ANC․SACP¿Í ÇÔ²² »ïÀÚµ¿¸ÍÀ» °á¼ºÇÏ¿´´Ù. CODESA
Çù»óÀÌ ±³Âø»óÅ¿¡ óÇÑ µ¿¾È, Çù»óÀÇ ÁøÀüÀ» º¸ÀåÇÒ ³ëµ¿ÀÚ
´ëÁ߱ǷÂÀÌ Çà»çµÇ¾ú´Ù. ÀÌ´Â 1994³â 4¿ùÀÇ
Çù»óŸ°á(breakthrough)ÀÇ ½ÇÇö, ±×¸®°í ANC°¡ À̲ô´Â µ¿¸ÍÀÇ
¼±°Å½Â¸®¸¦ º¸ÀåÇÏ¿´´Ù.
¿ì¸®°¡ 1994³â 4¿ùÀÇ ¼º°ú¸¦ ÇϳªÀÇ ¿îµ¿À¸·Î Æò°¡Çß´ø °Íó·³,
ÀÌ ¼º°ú´Â ¹ÎÁ·¹ÎÁÖÇõ¸íÀ» ½ÉÈÇÏ°í ´õ¿í ÁøÀü½ÃÅ°±â À§ÇÑ
Áß¿äÇÑ ±³µÎº¸¸¦ ¿ì¸®¿¡°Ô Á¦°øÇß´Ù. ´ÙÀ½°ú °°Àº »ç½ÇÀº
¸í¹éÇÏ´Ù:
•ANC°¡ À̲ô´Â µ¿¸ÍÀÌ ¾ÕÀ¸·Î ´õ¿í º¯ÇõµÇ°í °ø°íȵǾî¾ß
ÇÒ ±¹°¡±Ç·Â¿¡ Á¢±ÙÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
•Á¤Ä¡Áú¼ÀÇ »õ·Î¿î ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû ƲÀº °ú°ÅÀÇ
ÀÎÁ¾¹èÁ¦Àû․¾ï¾ÐÀû ³»±¹ ½Ä¹ÎüÁ¦¿ÍÀÇ ¿ª»çÀû ´ÜÀýÀ»
»ó¡ÇÏ´Â Çå¹ýÀ¸·Î ÀÛ¼º․±¸Ã¼ÈµÇ¾ú´Ù.
•¿ì¸®´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« ±¹°¡¸¦ ¼¼°è¿¡¼ ÁøÁ¤À¸·Î ÀÚÁÖÀûÀÎ
ÁֱDZ¹°¡·Î Àç±ÔÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ ÀÔÀå¿¡ ÀÖ´Ù.
±×¿Í µ¿½Ã¿¡, ¿ì¸®°¡ °ËÅäÇÑ ¹Ù¿Í °°ÀÌ, Á¤Ã¥Àü¼±¿¡¼
¡®Àç°Ç¹ßÀü°·É¡¯(Reconstruction and Development Program:
RDP)ÀÇ ¸ñÀûÀ» ½ÇÇöÇϱâ À§ÇØ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¹´Ù´Â °ÍÀº
ºÐ¸íÇÏ´Ù. ÅëÄ¡¸¦ À§ÇÑ °·ÉÀû ±âÃʷμ RDP´Â COSATU¿¡ ÀÇÇØ
¹ßÀüµÇ¾úÀ¸¸ç, º¸´Ù Æø³ÐÀº »ïÀÚµ¿¸Í¿¡ ÀÇÇØ °øÀ¯µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª
ÅëÄ¡ÀÇ »óȲ ¼Ó¿¡¼ RDP´Â °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ·± °ø°ÝÀÇ Ã¹¹ø°
¡Á¶´Â RDPºÎÀÇ Æó¼â, ±×¸®°í ±×¿¡ À̾î
µ¶Á¡․Ãʱ¹ÀûÀÚº»ÀÇ ÀÌÇظ¦ ÁõÁø½ÃÅ°´Â °Å½Ã°æÁ¦Á¤Ã¥(ÈçÈ÷
GEAR·Î ¾Ë·ÁÁø)ÀÇ °Á¦¿´´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÌ°ÍÀÌ COSATU¿Í Á¶Á÷µÈ ³ëµ¿°è±ÞÀÌ º¸´Ù
±¤¹üÇÏ°Ô GEAR¿Í Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥ÀÇÁ¦¿¡ ¸Â¼´Â °ÍÀ» ¸·Áö´Â ¸øÇß´Ù.
½ÇÁ¦·Î Á¤Ã¥°áÁ¤¿¡¼ ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ¿ªÇÒÀº 80³â´ë ÈĹÝÀ¸·Î °Å½½·¯
¿Ã¶ó°£´Ù. 1988³â Á¤ºÎ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¿ªÇÒÀ» Ãà¼Ò½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿©
1956³âÀÇ LRA(³ë»ç°ü°è¹ý)¸¦ °³Á¤ÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡
COSATU´Â °Ý·ÄÇÑ ÀúÇ×À» ÇÏ¿´°í µ¶Á¡ÀÚº»°ú ±¹°¡´Â Åð°¢ÇÏÁö
¾ÊÀ» ¼ö ¾ø¾ú´Ù.
±×¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, 90³â´ëÃÊ ºÎ°¡°¡Ä¡¼¼(VAT) ºÎ°ú¿¡ ´ëÇØ
COSATU´Â ÅõÀïÀ» ¹ú¿´´Ù. ÀÌ ÅõÀïÀº ³ëµ¿¹ý°³Á¤ÀÇ ÀúÁö¿Í ÇÔ²²
ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ Ã¼Á¦·Î ÇÏ¿©±Ý Àü±¹Àû ¼öÁØ¿¡¼ °æÁ¦Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇØ
Çù»óÀ» °¿äÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¡®±¹°¡°æÁ¦È¸ÀÇ¡¯(National
Economic Forum: NEF)¿Í ±× ÀÌÈÄ¿¡
¡®±¹°¡°æÁ¦¹ßÀü․³ëµ¿ÆòÀÇȸ¡¯(National Economic
Development and Labour Council: NEDLAC)°¡ ±¸¼ºµÇ¾ú´Ù.
NEDLACÀº ¼¼°³ÀÇ Àü±¹Àû ³ëµ¿¿¬¸Í ¡ª COSATU, NACTU, FEDUSA
¡ªÀÌ °ø½ÄÁ¤Ã¥ °³¹ß¿¡ Âü¿©ÇÒ ¶§ ½ÇõÀû ´Ü°áÀ» µµ¸ðÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô
ÇÏ¿´´Ù. NADLAC ³»¿¡ ¹ßÀüµÈ À¯ÇüÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀû ½ÇõÀº ¶ÇÇÑ
³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀÌ ¿¹¸¦ µé¾î ÀÓ±ÝÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â ¼ÒµæÁ¤Ã¥¿¡ »ç·ÎÀâÈù
¡®¿¤¸®Æ® °Å·¡¡¯¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ¿´´Ù. ±× ´ë½Å¿¡ ƯÈ÷
³ëµ¿½ÃÀå°³ÇõÀ» µÑ·¯½Ñ ´ëÁßµ¿¿øÀ» º¸ÀåÇÏ°í NEDLACÀÇ °úÁ¤À»
¾Ë¸®·Á´Â ½Ãµµ°¡ ÀÌ·ç¾îÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ COSATU´Â ±¹À¯ÀÚ»êÀÇ
±¸Á¶Á¶Á¤°ú °°ÀÌ NEDLACÀ» ¶Ù¾î³Ñ´Â Àü±¹Àû ¼öÁØ¿¡¼ Á¤Ã¥¹®Á¦¸¦
´Ù·ç¾ú´Ù. COSATU´Â ±¤»ê¾÷ ´ëǥȸ´ã°ú °°Àº ƯÁ¤ ºÎ¹®È¸ÀÇ¿¡¼
±×¸®°í Áö¹æÁ¤ºÎ Â÷¿ø¿¡¼ Á¤Ã¥°áÁ¤ÀÇ ¹ÎÁÖÈ¿¡ ¿µÇâ·ÂÀ»
Çà»çÇß´Ù. ÈÄÀÚÀÇ Á¤Ã¥°áÁ¤ °úÁ¤Àº ºñ·Ï ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ¿ÏÀüÇÑ
¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇϰųª È°¿ëÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, Áö¿ª¹ßÀüÀÇ
¸ñÇ¥¸¦ ¼³Á¤ÇÏ·Á´Â Âü¿©Àû ¹ßÀü°èȹÀÇ °á°ú¿´´Ù.
°£´ÜÈ÷ ¸»Çؼ, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ±¹°¡¿Í °ø°øÁ¤Ã¥°áÁ¤ÀÇ Á¡ÁõÇÏ´Â
¹ÎÁÖÈ´Â ³ëµ¿°è±ÞÀÇ Áß¿äÇÑ Áøº¸ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº »çȸ¿¡¼
³ëµ¿°è±Þ Çì°Ô¸ð´ÏÀÇ È®´ë¸¦ º¸ÁõÇÏ´Â ÅõÀïÀÌ´Ù. ³ëµ¿Àڵ鿡
ÀÇÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ½ÉÈ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î »çȸÁÖÀÇÀÇ ½ÇÇöÀ» °¿äÇÏ°í
ÀÖ´Ù. ´Þ¸® Ç¥ÇöÇÏÀÚ¸é, ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀû °ø°£ÀÌ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼
È®´ëµÊ¿¡ µû¶ó, ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ÀÌÇØ, »ç»ó°ú ´ë¾ÈÀÌ ÀÇÁ¦¿¡ ¿À¸£°í
ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀÌ ¿ÏÀüÇÏ°Ô ½ÇÇöµÇ±â À§Çؼ´Â º¯ÇõÅõÀï°ú
³íÀïÀ» ÅëÇØ ´õ¿í °È․ÁÖÀåµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
¡®Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Áö±¸È¡¯ÀÇ À§Çù
Á¦±¹ÁÖÀÇ·ÐÀº, Áï ¸¼½ºÁÖÀÇ ÀÌ·Ð ³»ÀÇ °·ÂÇÑ °³³äÀû µµ±¸·Î¼
ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÀüÁö±¸ÀûÀÎ ÀÛµ¿¿¡ ´ëÇÑ °·ÂÇÑ ºñÆÇÀ» Á¦°øÇÏ°í
ÀÖ´Ù. Á¦±¹ÁÖÀÇ·ÐÀº, ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¾î¶»°Ô È®ÀåÇÏ¿© Á¦3¼¼°è
³ª¶óµéÀÇ ¹ßÀüÀ» ¡ª »çȸÁÖÀÇ°¡ ´ë¾ÈÀ¸·Î¼ ½ÇÇöµÇÁö ¸øÇÏ°Ô ÇÒ
Á¤µµ·Î ¡ªÅëÁ¦Çϴ°¡¸¦ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µµ¿òÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ
¿¹´Â ¹ÎÁ·ÇعæÅõÀïÀ» ¹ú¿´´ø º£Æ®³², ¾Ó°ñ¶ó, ¸ðÀáºñÅ© µîÀε¥,
ÀÌµé ³ª¶ó¿¡¼ ±¹°¡±Ç·ÂÀÌ Çõ¸í¼¼·Â¿¡ ÀÇÇØ Àå¾ÇµÉ ¶§¸é ¾ðÁ¦³ª
°ø°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ´Þ¸® ¸»Çؼ, Á¦3¼¼°è¿¡¼ Å»½Ä¹Î »óȲ ¶Ç´Â
ÀιÎÇõ¸íÀÇ ÁøÇàÀº Ç×»ó Á¦±¹ÁÖÀÇ¿ÍÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ÅõÀïÀ»
ÀǹÌÇß´Ù. ¹Ì±¹, ¿µ±¹, ÇÁ¶û½º, ÀϺ», µ¶ÀÏ°ú °°Àº ¼¼°èÀÇ
Çٽɱ¹µéÀº ħ·«À» ÅëÇØ, µ¶ÀÚÀûÀÎ ¹ÎÁ·Àû, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î
»çȸÁÖÀÇÀû ¹ßÀüÀ» ÀÌ·ç·Á´Â ½Ãµµ¸¦ ¹æÇØÇÏ·Á°í ¾Ö½è´Ù. ÀÌ´Â
70³â´ë¿Í 80³â´ë, ¼¹æ°ú ¼Ò·Ã°£ÀÇ ³ÃÀü±â°£ µ¿¾È ¾ÆÁÖ ¸í¹éÈ÷
µå·¯³µ´Ù.
±×¿Í µ¿½Ã¿¡ 70³â´ë ÃÊ¹Ý ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â À§±â¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. 2Â÷´ëÀü
ÈÄÀÇ È£È²Àº È°·ÂÀ» ÀÒ¾ú°í, »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ(ȤÀº º¹ÁöÀÚº»ÁÖÀÇ)ÀÇ
Ȳ±Ý½Ã´ë´Â Á¾¸»À» °íÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ý»êÀÇ À§±â¿¡
´ëÀÀÇÏ¿©, ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ±¸Á¶Á¶Á¤À» ½ÃÀÛÇÏ°í º¸´Ù ¼öÀͼºÀÖ´Â
½ÃÀåÀ» ã±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ½ÃÀåÅëÇÕÀº ¡®»õ·Î¿î ÀüÁö±¸Àû
Åë½Å±â¼ú¡¯°ú ÈçÈ÷ Ãʱ¹Àû±â¾÷(TNC)À̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ÀüÁö±¸Àû
±â¾÷µéÀÇ °ÈµÈ È°µ¿¿¡ ÀÇÇØ ´õ¿í ÃËÁøµÇ¾ú´Ù. ÀÌ µÎ°¡Áö
¿äÀÎÀº ¸ðµÎ ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ÅëÇÕ, ¹«¿ªÁõ°¡ ¹× »ý»êÀÇ Å»Áß½Éȸ¦
°¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¿´´Ù.
90³â´ë À̸£·¯, ÀÚº»ÁÖÀÇ ³»ÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ Áö±¸È °æÇâÀº ¼Ò·ÃÀÇ
ºØ±«¿Í ÀÏ´çÁ¦ Áß¾Ó°èȹ »çȸÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ½ÅÀ¸·Î ´õ¿í
°ÈµÇ¾ú´Ù. ¼±¸ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±×µéÀº ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ÀçÆ÷ÀåÇÏ°í
¡®½ÃÀå°æÁ¦¡¯ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ¡®¼±Áø±¹¡¯°ú ¡®°³¹ßµµ»ó±¹¡¯ÀÇ À¯ÀÏÇÑ
°æÁ¦Àû ÇعýÀ¸·Î Ī¼ÛÇϱâ À§ÇØ ÀÌ·± ¿ª»çÀû »óȲÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿´´Ù.
¹ÎÁÖÁÖÀÇ´Â ´õ¿í´õ, ¼Ò¼öÀÇ ÀÚº»°¡ Á¤´çµéÀÌ ¼±°Å¿¡¼ Ç¥¸¦ ³õ°í
°æÀïÇÏ´Â ÆíÇùÇÑ ´ëÀÇÁ¦ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ·Î Á¦ÇѵǾú´Ù. Âü¿©¹ÎÁÖÁÖÀdzª
Á÷Á¢¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í °°Àº ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ´Ù¸¥ Â÷¿øÀº ´õ¿í´õ
¹«½ÃµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡®½ÃÀå ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡¯¶ó´Â ¾ßÇÕ¿¡ À̾î
°æÁ¦³»¿¡¼ ±¹°¡ÀÇ ÈÄÅ𸦠°¡Á®¿À´Â ÀÏ·ÃÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ
µîÀåÇß´Ù. ±×·¯ÇÑ Á¤Ã¥¿¡´Â ±¹À¯ÀÚ»êÀÇ »çÀ¯È, Á¤ºÎÁöÃâÀÇ
Ãà¼Ò, ±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¼¼±Ý°¨¸é, ³ôÀº ÀÌÀÚÀ², ȯÀ²ÅëÁ¦, ¹«¿ª°ú
»ê¾÷ÀÇ ÀÚÀ¯È, ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ Å»±ÔÁ¦ µîÀÌ Æ÷ÇԵȴÙ.
¶§¶§·Î ÀÌ·± °æÁ¦Á¤Ã¥µéÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ÀÇÁ¦¶ó°íµµ ÇÑ´Ù.
±×·¯³ª ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿Í °°Àº Á¦3¼¼°è ³ª¶óÀÇ °æ¿ì ÀÌ·± °æÁ¦Á¤Ã¥Àº
°æÁ¦Àû ÀÚÁÖ¼ºÀÇ »ó½Ç, º¸´Ù Á¤È®ÇÏ°Ô ºÏ¹Ý±¸ÀÇ Á¤ºÎ¿Í TNC¿¡
ÀÇÇÑ °æÁ¦Àû ½Ä¹ÎÈ¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. °á±¹ ¡®Á¦±¹ÁÖÀÇÀû
Áö±¸È¡¯¶ó´Â »õ·Î¿î ¿ë¾î·Î ±Í°áµÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¤Ã¥À»
ÃëÇÏ´Â ´ëºÎºÐÀÇ ³ª¶óµéÀº Å»»ê¾÷ȵǸç, Á÷¾÷Àº ÁÙ¾îµé°í
ºñ°ø½ÄºÎ¹®Àº ÆØâÇÑ´Ù. ±×¸®°í ³ëµ¿½ÃÀåÀº Å»±ÔÁ¦ÈµÇ¾î,
±³¼·ÀÌ Å»Áß½ÉÈµÇ°í ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ ³ëµ¿ÀÚµé »çÀÌ¿¡¼ °æÀïÀ»
Áõ°¡½ÃÅ°µµ·Ï ÀڱعÞÀ¸¸ç, ½Ç¾÷Àº ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» À§Ãà½Ãų ¸¸Å
³ôÀº ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöµÇ°í, ¾Æµ¿³ëµ¿ÀÌ ÀÌ¿ëµÇ°í, °í¿ë°üÇà¿¡¼
³ëµ¿ÀÇ ºñÁ¤±ÔÁ÷È¿Í ¿ÜºÎÇÏûÀÌ ÃËÁøµÇ´Â Áö°æ¿¡ À̸¥´Ù.
°£´ÜÈ÷ ¸»ÇØ, ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº °ø°ÝÀ» ¹Þ°í Á¤¸®´çÇÑ´Ù.
ÀÌ·± »óȲ¿¡¼, º¸´Ù âÁ¶ÀûÀÎ ºñ±¹°¡ÁÖÀÇÀû ÇüÅÂÀÇ »çȸÁÖÀǸ¦
ÁöÇâÇϴ ģ»çȸÁÖÀÇÀû Á¤´ç°ú ¿îµ¿(COSATU¿Í SACP°°Àº)Àº °áÄÚ
ÈÄÅðÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç ¶Ç ÈÄÅðÇؼµµ ¾ÈµÈ´Ù. º¸´Ù ±¤¹üÇÑ
Ä£»çȸÁÖÀÇÀûÀÎ ÀüÁö±¸Àû ¿îµ¿ÀÇ ÀϺÎÀÎ ¿ì¸®´Â Á¦±¹ÁÖÀÇÀû
Áö±¸È¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» °ßÁöÇϱâ À§ÇØ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ÅõÀïÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÇൿÀ¸·Î ±× ¾àÁ¡À» µ¹ÆÄÇÏ°í »çȸÁÖÀÇÀû ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇϸç,
»çȸÁÖÀÇÀû º¯Çõ¿¡ À¯¸®ÇÑ ÀüÁö±¸Àû ¼¼·Â±ÕÇüÀ» °¡Á®¿À´Â µ¥
±â¿©ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡, °¢°¢ÀÇ Æ¯Á¤ÇÑ Á¶Á÷¼¼·ÂÀº
Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Áö±¸È°¡ ½Â¸®ÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ¸·À» ÀÏÁ¤ÇÑ Ã¥ÀÓÀÌ
ÀÖ´Ù. ÀÌ ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ ¾Æ·¡¿¡¼ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ´Ù·ê °ÍÀÌ´Ù.
ÀÏ»óÅõÀïÀ» ÅëÇÑ »çȸÁÖÀÇ °Ç¼³
¡ª º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀü·«À» ÅëÇÑ ´ëÀÀ
³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Áö±¸È, ƯÈ÷ ¡®ÀÚÀ¯½ÃÀåÀû¡¯ ±¸Á¶Á¶Á¤
ÀÇÁ¦¿¡ ´ëÇ×ÇÏ°í ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ¹ÎÁ·¹ÎÁÖÇõ¸í Áöµµ¸¦ º¸ÁõÇϱâ
À§Çؼ´Â, º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ Àü·«°ú ½ÇõÀ» Á¤¸®ÇÒ ÇÊ¿ä°¡
ÀÖ´Ù. º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ ±×·¯ÇÑ Àü·«°ú ½ÇõÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼
¸î¸î »ç¶÷µéÀ» ´õ ÀÚº»°¡°è±Þ¿¡ Æ÷ÇÔÇϰųª(½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ)
º¹ÁöÀÚº»ÁÖÀÇ(»çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ)¸¦ ÅëÇØ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ º¸´Ù Àΰ£ÀûÀÎ
¾ó±¼À» ºÙ¿©ÁÜÀ¸·Î½á ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ °³ÇõÇÏ´Â ¼±ÅÃÀ» ¶Ù¾î³Ñ¾î
Áøº¸Àû ³ëµ¿Á¶ÇտÀÇ ÇüŸ¦ ÃëÇÒ °ÍÀÌ´Ù. º»ÁúÀûÀ¸·Î, º¯ÇõÀû
Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ Á¤Ä¡´Â ÇöÀç ÁøÇàÁßÀÎ ¹ÎÁ·¹ÎÁÖÇõ¸í ³»¿¡¼
»çȸÁÖÀǸ¦ °Ç¼³ÇÏ´Â ¹®Á¦ÀÌ´Ù. º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ
°³ÇõÀÇ µÎ°¡Áö ±æ »çÀÌÀÇ Áßµµ¸¦ ã´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÏ»óÅõÀïÀ»
ÅëÇØ °Ç¼³µÇ¾î¾ß ÇÒ ´ë¾ÈÀ¸·Î¼ÀÇ »çȸÁÖÀǸ¦ Á¦½ÃÇÏ·Á°í
½ÃµµÇÑ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ°¡ ±Ç·ÂÀÌ ³ëµ¿°è±Þ°ú ºó¹ÎÀÇ ÆíÀ¸·Î
³Ñ¾î¿Ã Á¤µµÀÇ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ¹ÎÁÖȸ¦ ÁÖ¿ä °úÁ¦ ¶Ç´Â ¸ñÀûÀ¸·Î,
³ëµ¿°è±ÞÀ» ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ »çȸÁÖÀÇ ÀÌÇàÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ´Â
°ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº °æÁ¦³»¿¡¼ ¼ÒÀ¯°ü°è¿Í °èÃþÀû
°æ¿µÅëÁ¦¸¦ º¯È½ÃÄÑ ÂøÃë¿Í ¼ºÀû ¾ï¾Ð¿¡ ÀÇÇØ Áö¹èµÇÁö ¾Ê´Â
»çȸÁÖÀÇÀû °æÁ¦°ü°è¸¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇÑ º¯ÇõÀû ½Çõ°ú ÅõÀïÀ»
ÀǹÌÇÑ´Ù. µû¶ó¼, º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â Çõ¸íÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÌ´Ù.
Çõ¸íÀû Á¶ÇÕÁÖÀǷμÀÇ, º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ Àü·«°ú ½ÇõÀº
´ÙÀ½°ú °°Àº µÎ°¡Áö À¯ÇüÀÇ Á¶ÇÕÁÖÀÇ°¡ °®´Â ½ÖµÕÀÌ À§ÇèÀ»
ÇÇÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ´Ù.
¨ç ¹æ¾îÀûÁ¶ÇÕÁÖÀÇ : ÀÌ À¯ÇüÀº ¶§·Î
¡®³ëµ¿ÀÚÁß½ÉÁÖÀÇ¡¯(workerism)¶ó°íµµ ºÒ¸°´Ù. ÀÌ À¯ÇüÀº
ÀÓ±ÝÀλó, Ç°ÁúÇâ»ó, ºñ¿ë»è°¨ ¹× ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇÏ¿©, ¿¹¸¦ µé¾î
°í¿ë°ü°èÀÇ ±ÙÀú¿¡ ±ò·ÁÀÖ´Â ±Ç·Â°ü°è¸¦ º¯ÇõÇϱ⸦ ¿øÇÏÁö
¾ÊÀ¸¸é¼µµ, Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Áö±¸È¿Í ¡®ÀÚÀ¯½ÃÀåÀû¡¯ ±¸Á¶Á¶Á¤
ÀÇÁ¦¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÆíÇùÇÑ Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â
ÀÚº»ÀÌ ±¹°¡¸¦ Áö¹èÇÏ°í ±Ã±ØÀûÀ¸·Î »çȸº¯ÇõÀ» ÁÖµµÇϵµ·Ï
Çã¿ëÇÑ´Ù. ÀÌ À¯ÇüÀº ÇöÀåÀÇ ÅõÀïÀ» »çȸÀÇ ¹ßÀü¹æÇâÀ» ¾Ë·ÁÁÖ´Â
º¸´Ù ±¤¹üÇÑ ³ëµ¿°è±ÞÅõÀï°ú ¿¬°á½ÃÅ°Áö ¾Ê´Â´Ù. °á±¹, À̵éÀº
½ÉÁö¾î ¾Æ·¡·ÎºÎÅ͵µ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô »ýÁ¸°¡´ÉÇÑ º¯ÇõÀû ´ë¾ÈÀ»
Á¦°øÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
¨è ÄÚÆ÷¶óƼÁòÀûÁ¶ÇÕÁÖÀÇ : ¡®ÀÚÀ¯½ÃÀåÀû¡¯ ±¸Á¶Á¶Á¤ ³í¸®¿Í
ŸÇùÇÔÀ¸·Î½á Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Áö±¸È¿¡ µ¿ÂüÇÑ´Ù. ¶§¶§·Î ÀÌ °æÇâÀº
¡®Àü·«Àû Á¶ÇÕÁÖÀÇ¡¯ ¶Ç´Â ¡®»çȸÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ¡¯¶ó°íµµ ÁöĪµÈ´Ù.
±âº»ÀûÀ¸·Î, ÀÌ °æÇâÀº ÀüÁö±¸ÀûÀ¸·Î °æÀï·ÂÀÖ´Â »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ
¶Ç´Â º¹ÁöÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ °Ç¼³À» À§ÇØ ³ëµ¿ÀÚµé°ú ÀÚº»°¡µéÀ» »çȸÀû
µ¿¹ÝÀÚ°ü°è ¼Ó¿¡ ¹¾îµÒÀ¸·Î½á ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ °³ÇõÇÏ·Á°í ½ÃµµÇÑ´Ù.
ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ Á¶ÇÕÁÖÀÇ ³»¿¡¼ ±¹°¡´Â ¡®Á߸³ÀûÀΡ¯ °ÍÀ¸·Î
ÀÌÇصǸç, ¼öÃâÁÖµµ ºÎ¹®À̳ª ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ È°µ¿ÇÏ´Â
Ãʱ¹Àû±â¾÷µé¿¡¼ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Á÷¾÷À» ¾òµµ·Ï µ½´Â ÈÆ·ÃÁ¤Ã¥°ú
º¹Áö ¾ÈÀü¸ÁÀ» Á¦°øÇÔÀ¸·Î½á ¡®ÀÚÀ¯½ÃÀåÀû¡¯ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ °¡È¤ÇÑ
°á°ú¸¦ ¿ÏÃæÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ºÎ¿©¹Þ´Â´Ù. ÄÚÆ÷¶óƼÁòÀûÁ¶ÇÕÁÖÀÇ´Â
¡®¿¤¸®Æ®ÁÖÀÇÀû¡¯À̸ç, ¡®»óÃþ¡¯ÀÇ °Å·¡¹®Á¦¸¦ ´Ù·ê »ÓÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ °¡Àå Áß¿äÇÏ°Ô, ÀÌ À¯ÇüÀº ³ëµ¿°è±ÞÀ» ÀüÁö±¸Àû °æÀï¿¡
Âü¿©½ÃÅ´À¸·Î½á ±×µéÀ» ¼·Î ºÐ¿½ÃÅ°¸ç, °á±¹ ÀÚº»ÀÇ ³í¸®ÀÇ
Áö¹è¸¦ À¯Áö½ÃŲ´Ù.
Á¤Ä¡Àû․À̵¥¿Ã·Î±âÀû ´ë¾ÈÀ¸·Î¼ »çȸÁÖÀǸ¦ Á¦±âÇÔ¿¡
ÀÖ¾î, º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â ¸ÕÀú ÀÚ½ÅÀÇ ¿À·£ ¿ª»ç¿¡ Á¢±ÙÇÑ´Ù. ÀÌ
¿ª»ç´Â ÇÁ¶û½ºÇõ¸í±âÀÇ Æĸ®ÄÚ¹À, ·¯½Ã¾ÆÇõ¸í±âÀÇ
³ëµ¿ÀÚ․³ó¹Î ¼Òºñ¿¡Æ®, 1919³â ÀÌÅ»¸®¾Æ Åõ¸°ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ
ÆòÀÇȸ¿îµ¿À¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°£´Ù. ¶§·Î ÀÌ ÀüÅëÀº ¡®ÆòÀÇȸ
°ø»êÁÖÀÇ¡¯(council communism)¶ó°íµµ Çϸç, ÀÌµé »çȸ ³»¿¡¼
¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ ±Ç·Âº¯È¿¡ °üÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼,
SACP¿¡ ÀÇÇØ Á¦±âµÈ º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Á¢±ÙÀº ÀÌ ÀüÅë¿¡
´Ù°¡°¡Áö¸¸, ¶ÇÇÑ ³ëµ¿ÀڱǷÂÀÇ Á¦µµÀû ÇüÅÂ¿Í Ç¥ÇöÀÌ
Áß¿äÇÔ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ³ëµ¿ÀÚµé ÀÚ½ÅÀÇ ÃàÀûµÈ Áö½Ä°ú °æÇèÀ»
ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍ °èȹÇÏ°í ÁÖÀåÇÏ´Â ´ë¾ÈÀÌ ±âº»ÀûÀ¸·Î ´õ¿í
Áß¿äÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÀνÄÇÔÀ¸·Î½á, ±× ÀüÅëÀ» ¶Ù¾î³ÑÀ¸·Á°í
³ë·ÂÇÑ´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡, ÀÌ¿Í °°Àº °èȹµÈ ´ë¾ÈÀ» ¹Ð°í³ª°¡´Â
°ÍÀº ¸ðµç ¿µ¿ª ¡ª ÀÇȸ, Á¤ºÎ, NEDLAC, ÇöÀå, Áö¿ª»çȸ µî
¡ª¿¡¼ ³ëµ¿°è±Þ Çì°Ô¸ð´Ï ¶Ç´Â Áö¹è¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß
ÇÑ´Ù.
º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀǸ¦ ÅëÇÑ »çȸÁÖÀÇÀÇ ÁøÀü¿¡ °üÇÑ µÎ¹ø° Áß´ëÇÑ
Ãø¸éÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ÇÏȸÁÖÀÇÀÇ °Ç¼³¿¡ °üÇÑ Ãâ¹ßÁ¡ÀÌ´Ù.
±×°ÍÀº Ä® ¸¼½º°¡ °áÄÚ »çȸÁÖÀÇÀÇ Ã»»çÁøÀ» ³²±âÁö ¾Ê¾ÒÀ½À»
ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ¶§¶§·Î »ç¶÷µéÀº »çȸÁÖÀÇ°¡ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ¹Ý´ëµÇ´Â
¸ðµç °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â ¿À·ù¸¦ ¹üÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¸ç,
»çȸÁÖÀÇÀÇ Ãß»óÀû ¸ðµ¨ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¸¼½º¿Í ¿¨°Ö½º´Â ¸ðµÎ
ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ºñÆÇÇÏ°í ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ÂøÃëÇÏ°í
»ý»ê¼ö´ÜÀÇ ¼ÒÀ¯¸¦ °³ÀÎÀÇ ¼Õ¿¡ µÐ´Ù´Â Á¡À» ÀÎÁ¤ÇßÀ½¿¡µµ
ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿©ÀüÈ÷ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ¿ª»ç¹ßÀü¿¡¼ ¿ø½Ã»çȸ¿Í ³ë¿¹Á¦,
ºÀ°ÇÁ¦ »çȸ¸¦ ¶Ù¾î³Ñ´Â Áøº¸ÀûüÁ¦·Î º¸¾Ò´Ù. »ý»ê·Â ¶Ç´Â
±â¼úÀÇ ¹ßÀü¼öÁØÀº ¸¼½º¿Í ¿¨°Ö½º¿¡ ÀÇÇØ ÀÚº»ÁÖÀÇ ³»¿¡¼
±âº»ÀûÀ¸·Î Áøº¸ÀûÀÎ °ÍÀº ºÐ¸íÈ÷ ȯ¿µ¹Þ¾Ò´Ù. µû¶ó¼ º¯ÇõÀû
Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ÀÌÀ±º¸´Ù´Â »çȸÀû Çʿ並 ÃæÁ·½ÃÅ°µµ·Ï
°æÁ¦¸¦ Á¶Á÷ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù´Â Àǹ̿¡¼ ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ÀÌ·èÇÑ
Áøº¸¸¦ Çõ¸íÈÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ º¯ÇõÀû ³íÀï°úÁ¤¿¡¼,
³ëµ¿Á¶ÇÕÀû ½ÇõÀº ¹æ¾îÀûÀÓ°ú µ¿½Ã¿¡ ÇൿÀûÀÏ °ÍÀÌ´Ù ¡ª
Á÷¾÷ÀÇ ¹æ¾î¿Í Á÷¾÷ÀÇ ÁúÀº, ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÂøÃëÀû °í¿ë°ü°è¸¦
¶Ù¾î³Ñ´Â ´ë¾ÈÀ» À§ÇÑ ÅõÀï°ú ÇÔ²² Áß¿äÇÑ ÅõÀïÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ Çٽɿ¡´Â Çൿ°ú ÅõÀï¿¡ ´ëÇÑ °áÀÇ°¡ ÀÖ´Ù.
°æÁ¦ÀÇ ¹ÎÁÖÈ, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î »çȸÁÖÀÇÀû ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ
¿ª·®ÀÇ ±¸Ãà¿¡ ÀÇÇÏ¿© ÀÚº»À» ŸµµÇÏ·Á´Â °áÀÇ°¡ ¹Ù·Î ±×°ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ ½ÇÇöÀÌ ´ÙÀ½°ú °°Àº
Àü·«Àû ¿ä¼Ò ¶Ç´Â ÁöÁÖ(ò¨ñº)¸¦ ½ÇõÇÒ ³ëµ¿ÀÚµé°ú ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡
´Þ·ÁÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
1) ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍ Âü¿©Àû °èȹÀ» ÅëÇÑ ³ëµ¿ÀÚÀû °èȹÀÇ ÁøÀü
ꡔÀÚº»ꡕ3±Ç¿¡¼ Ä® ¸¼½º´Â °æÁ¦ÀÚ¿øÀ» ¾î¶»°Ô
È°¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇØ Áß¿äÇÑ ½Ã»ç¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ °³³äÀº
¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀ̾ú´Ù:
¡°ÀÚ¿¬°úÀÇ ±³È¯À» ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î Á¶ÀýÇÏ°í ÀÚ¿¬À» ÀÚ¿¬ÀÇ ¸Í¸ñÀûÀÎ
Èû ´ë½Å¿¡ ÀڽŵéÀÇ °øµ¿ÅëÁ¦ ¾Æ·¡¿¡ µÎ´Â »ý»êÀÚµéÀÇ ¿¬ÇÕ¡±
º»ÁúÀûÀ¸·Î, ¸¼½º´Â ½ÃÀåÀÌ »çȸÀÇ Çʿ並 ÇÕ¸®ÀûÀ¸·Î
ÃæÁ·½ÃÅ°±â À§ÇÏ¿© »çȸÀÇ ÀÚ¿øÀ» Á¶Á÷ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¹Ï¾ú´Ù.
¼Ò·Ã¿¡¼ Áß¾Ó°èȹÀÇ ½Ãµµ´Â ºñ·Ï ±×°ÍÀÌ ½ÃÀå¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î
½ÃµµµÇ¾úÁö¸¸ ¿ª½Ã ½ÇÆÐÇß´Ù. ±×°ÍÀº °æÁ¦¿¡ ºñÈ¿À²À»
µµÀÔÇÏ¿´°í, »çȸÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÇÊ¿ä¿Í Á¶È¸¦ ÀÌ·ê ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î
±ÇÀ§ÁÖÀÇÀûÀ̾ú´Ù. ´Ù¸¥ ÇÑÆí, ÁýÁßÈµÈ °èȹÀÇ ½ÇÆа¡ ´Ù¸¥
ÇüÅÂÀÇ °èȹÀÇ °¡´É¼ºÀ» ¹èÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ¿¡ ÀÖ¾î ±¤¹üÇÑ Âü¿©¸¦ ÅëÇÑ ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ
°èȹÀº ÇʼöÀûÀÌ°í ¹ÎÁÖÀûÀÌ´Ù. ±â¾÷°ú »ê¾÷ÀÇ ³ëµ¿ºÐ¾÷ ³»¿¡¼
´Ù¾çÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¤º¸, Áö½Ä, ±â¼úÀ» Á¢¸ñ․°áÇÕ½ÃÅ°´Â
°ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© Á÷Àå(ÇöÀåÀ§¿ø shopsteward)Àº
Âü¿©Àû °èȹ¿¡¼ Áß¿äÇÏ°í °áÁ¤Àû °ü°ÇÀ» Áã°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº
±â¾÷³»¿¡¼ ±×¸®°í ½ÉÁö¾î ÇÑ »ê¾÷¿¡¼ ÀÚº»ÀÌ Ãßµ¿ÇÏ´Â
¡®ÀÚÀ¯½ÃÀåÀû¡¯ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾È°ú ÇعýÀ» °èȹÇϵµ·Ï
³ëµ¿ÀÚµéÀ» Çѵ¥ ¸ðÀ¸´Â ¼±ºÀ´ë°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀ»
½ÇõÀûÀ¸·Î ÁøÀü½ÃŲ´Ù´Â °ÍÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´ÜüÇù¾à Çù»ó¿¡¼
ÇöÀåÆ÷·³°ú ½ÉÁö¾î »ê¾÷º°´ëǥȸÀÇ¿Í NEDLAC¿¡¼ ȸÀÇ¿Í
°øµ¿ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ Á¦µµÀû ä³ÎÀ» ÅëÇÏ¿© ±×µéÀÇ
°èȹÀ» Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
Âü¿©Àû °èȹÀº ¶ÇÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ Àӱݹ®Á¦ ¿Ü¿¡µµ, ³ëµ¿ÀÚµé°ú
Áö¿ª»çȸÀÇ Çʿ並 ÃæÁ·½ÃÅ°±â À§ÇØ ÅõÀÚ, ±â¼úÁ¤Ã¥ ¹× ½Å»óÇ°°ú
°°Àº ¡®ºñÀӱݡ¯ ¹®Á¦µµ °èȹÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù ¡ª ÀÚ¿øÀº »ý»êÀÌ
½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¿¡ ¸ÂÃß´Â °Í°ú´Â ¹Ý´ë·Î »çȸÀû ÇÊ¿ä¿¡ Á¶ÀÀÇؾß
ÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù°í Çؼ ÀÌ ¸»ÀÌ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °èȹÀº À׿©¸¦ »êÃâÇÒ
¼ö ¾ø´Ù°Å³ª ¼öÀͼºÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¿ÀÈ÷·Á,
Â÷ÀÌÁ¡Àº »ý»êÀÌ ¼Òµæ¼öÁØ, °í¿ë, ȯ°æ ¹× ¹ÎÁßÀÇ º¸°ÇÀÇ·á¿¡
´ëÇØ ¹ÌÄ¡´Â °á°ú±îÁö °í·ÁÇÏ´Â ¡®¼öÀͼºÀÇ »çȸÀû °üÁ¡¡¯ÀÏ
°ÍÀÌ´Ù.
¡®º¯ÇõÀû ±¸Á¶Á¶Á¤¡¯À» À§ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°èȹÀ» °³¹ßÇÏ´Â µ¥ Áß½ÉÀûÀÎ
°ÍÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº ¸î°¡Áö Áú¹®¿¡ ´äÇÒ Çʿ伺ÀÏ °ÍÀÌ´Ù:
•±â¾÷ ¶Ç´Â »ê¾÷ ³»¿¡ ¾î¶² ÀÚ¿øÀÌ Àִ°¡?
•³ëµ¿ÀÚµé°ú ±×µéÀÇ °øµ¿Ã¼´Â ¾î¶² ÇÊ¿ä¿Í µµÀü¿¡
Á÷¸éÇÏ°í Àִ°¡?
•ÀÌ·¯ÇÑ °ÍµéÀº ±â¾÷ ¶Ç´Â »ê¾÷ÀÇ ÀÛµ¿¹æ½ÄÀ» º¯ÇõÇÏ´Â
µ¥¿¡ ÀÖ¾î ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇϴ°¡?
2) ³ëµ¿ÀÚ ÀÚÁÖ°ü¸®
ÀÚº»ÁÖÀÇ ±â¾÷µéÀº ÇÏÇâ½Ä °æ¿µÅëÁ¦¸¦ ÅëÇØ °èÃþÀûÀ¸·Î Á¶Á÷µÇ¾î
ÀÖ´Ù. ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ÅëÁ¦Ã¼Á¦ ³»¿¡¼ ±Ç·ÂÀº °æ¿µÀÚµéÀÌ
ÀϹæÀûÀ¸·Î ±â¾÷ÀÇ °èȹ, ½Å±â¼úÁ¤Ã¥, ÅõÀÚ, ¸¶ÄÉÆÃ,
Àη°³¹ßÁ¤Ã¥ µîÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ
´ÜüÇù¾àÀ» ÅëÇÏ¿© °æ¿µÆ¯±ÇÀ» ħÇØÇÏ´Â Á¤µµ°¡ ±×µéÀÇ ¼º°øÀÌÀÚ
ÇÑ°èÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÁøÁ¤ÇÑ ¹ÎÁÖÈ¿Í »ê¾÷¹ÎÁÖÁÖÀÇ°¡
ȹµæµÈ´Ù¸é, ³ëµ¿ÀÚµéÀº ³ëµ¿ÀÚÅëÁ¦¸¦ ÇùÀÇ, Çù»ó,
°øµ¿ÀÇ»ç°áÁ¤, ÀÌ»çȸ Âü¿©¸¦ ¶Ù¾î³Ñ¾î ÁøÀü½ÃÄÑ¾ß ÇÑ´Ù.
³ëµ¿ÀÚµéÀº ³ëµ¿ÀÚ ÀÚÁְ濵À» ÀïÃëÇϱâ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÁøÁ¤À¸·Î ¹ÎÁÖÀûÀÎ °æÁ¦Àû ÀÇ»ç°áÁ¤À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº
³ëµ¿ÀÚÅëÁ¦¿Í »çȸÁÖÀÇÀû °æ¿µÀ̶ó´Â ±Ã±ØÀûÀÎ ÇüÅÂÀÌ´Ù. ÇϳªÀÇ
±Ç·Â ¶Ç´Â ±Ç´ÉÀ¸·Î¼ÀÇ ÀÚÁְ濵Àº ÇöÀç ³ëµ¿ÀÚ°èȹÀ» Á¦±âÇÏ´Â
°úÁ¤¿¡¼ ´Üü±³¼· Çù¾à¿¡¼ ÀÛ¾÷ÀåÆ÷·³¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ
ä³ÎÀ» ÅëÇؼ ÀïÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
3) ³ëµ¿ÀÚ․°øµ¿Ã¼ ¼ÒÀ¯
³ëµ¿ÀÚ․°øµ¿Ã¼ ¼ÒÀ¯´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °æÁ¦ÀÇ ¼ÒÀ¯ÆÐÅÏÀ»
º¯ÇõÇÏ´Â µ¥ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ÇöÀç, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« °æÁ¦ÀÇ ¼ÒÀ¯±ÇÀº
¼Ò¼öÀÇ ´ëÀç¹ú°ú Ãʱ¹Àû±â¾÷µéÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö¸¸,
±¹°¡¼ÒÀ¯°¡ »çȸÁÖÀÇÀû Áú¼¶ó°í Á¤ÀǵǾú´ø ¼Ò·ÃÀÇ °æ¿ì¿Í´Â
´Þ¸®, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ »ý»ê¼ö´ÜÀÇ ¼ÒÀ¯´Â »çȸȵǴ ¹æ½ÄÀ¸·Î
º¯ÈµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº »çȸÀû ¼ÒÀ¯¿Í ¼ÒÀ¯ÀÇ ÅëÁ¦°¡ ´ÜÁö
±¹°¡·Î üÇöµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ³ëµ¿ÀÚµé°ú °øµ¿Ã¼ÀÇ
¼ÕÀ¸·Î ³Ñ¾î¿Í¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. µû¶ó¼ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°¡
»çȸÁÖÀÇÀû ¹æÇâÀ¸·Î ¹ßÀüÇϵµ·Ï ¼ÒÀ¯ÆÐÅÏÀ» âÁ¶ÀûÀ¸·Î
»çȸÈÇϱâ À§ÇØ, ´ÙÀ½°ú °°Àº µµÀüÀ» ´Ù·ç¾î¾ß ÇÑ´Ù.
•ºñ·Ï ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°¡ ½Ä·®ÀÚ±ÞÀÚÁ·À» ¼ºÃëÇßÁö¸¸, ±×°ÍÀº
¹éÀÎ ³ó¾÷µ¶Á¡ÀÚº»¿¡ ÀÇÇØ ¼ÒÀ¯․ÅëÁ¦µÇ´Â »ý»ê¾ç½Ä ³»¿¡¼
±×·¸°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̵éÁß »ó´ç¼ö´Â ÅäÁö¸¦ »ý»êÀûÀ¸·Î
È°¿ëÇÏÁö ¸øÇßÀ¸¸ç, ´ÜÁö ÀÌÀü Á¤±ÇµéÀÌ ÁØ º¸Á¶±Ý°ú ƯÇý·Î
À¯ÁöµÇ¾úÀ» »ÓÀÌ´Ù. ÇöÀç, À̵éÀº ÀÌµé ³óÀåÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ
ÅëÁ¦±Ç°ú ¼ÒÀ¯±ÇÀ» °®µµ·Ï ÇÏ´Â ´ë¾ÈÀû °æÁ¦±â¾÷À¸·Î º¯ÈµÇÁö
¾Ê´Â ÇÑ ±¹°¡ÀÚ¿øÀÇ °í°¥À̶ó´Â °á°ú¸¸À» °¡Á®¿À°í ÀÖ´Ù. ±×¿Í
µ¿½Ã¿¡, ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«´Â ¼Ò·Ã°ú °°Àº ³ó¹ÎÃþ(peasantry)ÀÌ ¾ø´Ù.
ÀÌ°ÍÀº ÅäÁö°³ÇõÀÌ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» °³ÀÎµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Çùµ¿Á¶ÇÕ°ú
±¹¿µ³óÀå¿¡°Ôµµ ºÎ¿©ÇÏ´Â ÇüÅ·Π°¡¼ÓȵǾî¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ»
ÀǹÌÇÑ´Ù.
•³ëµ¿ÀÚ¿¬±Ý°ú Àý¾à±â±ÝÅõÀÚ´Â ¿äÇϳ׽º¹ö±× Áõ±Ç°Å·¡¼Ò
ÁÖ°¡ÀÇ ¾à 60%¸¦ Â÷ÁöÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº ÅëÁ¦µÇÁö ¾Ê°í
ÀÖÀ¸¸ç, ¹Ù·Î ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍ °æ¿µ°ú ÅëÁ¦±ÇÀ» ÁÖÀåÇÒ
ÀÛ¾÷ÀåÆ÷·³À» È°¿ëÇϰųª ÅëÁ¦±ÇÀ» ºÎ¿©Çϱâ À§ÇÏ¿© ȸ»ç¹ý ¶Ç´Â
¿¬±Ý ¹× ±â±Ý¹ýÀÇ °³Çõ ¹®Á¦°¡ Á¦±âµÈ´Ù. ±×¿Í µ¿½Ã¿¡,
°í¿ëºÐ´ã°èȹµéÀÌ ±¸Á¶Á¶Á¤ÀÇ »óȲ ¼Ó¿¡¼ ±Þ¼ÓÈ÷ Áõ°¡ÇÏ°í
ÀÖ´Ù. ºñ·Ï À̰͵éÀÌ ¼ÒÀ¯±ÇÀ» º¯È½ÃÅ°±â À§ÇØ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ±×
ÀÚü·Î´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê´Ù. ±×°ÍµéÀº ±â¾÷ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡¼ º¯È¸¦
¼ö¹ÝÇØ¾ß ÇÑ´Ù ¡ª ÀÚÁְ濵±ÇÀ» ȹµæÇÒ ³ëµ¿ÀÚÅëÁ¦¸¦ ÁÖÀåÇؾß
ÇÑ´Ù.
•°ü¼¼ ÀÚÀ¯È¿Í °Å½Ã°æÁ¦ÀÇ ¡®ÀÚÀ¯½ÃÀåÀû¡¯ ±¸Á¶Á¶Á¤À»
ÅëÇØ, ±âȸ¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½É°¢ÇÑ À§ÇùÀÌ ³ëµ¿ÀÚµé°ú °øµ¿Ã¼¿¡
Á¦±âµÈ´Ù. ±×·¯ÇÑ ±âȸÀÇ ¿¹´Â ³ëµ¿ÀÚ․°øµ¿Ã¼ÀÇ ±â¾÷¸ÅÀÔ
¶Ç´Â ÀμöÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÅõÀںι®(stokvel)ÀÇ È°µ¿°ú
°øµ¿Ã¼ÀÇ ´ë¾ÈÀû ÀúÃà°èȹ, ±×¸®°í Çùµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¿¹ºñÀû ¹ßÀü°ú
¿¬°áµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÇöÀç, Çùµ¿Á¶ÇÕÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä« GDP¿¡¼ 230¾ï
¶õÆ®¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, 241°³ÀÇ ¾ÆÁÖ ¼º°øÀûÀÎ Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ
Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Çùµ¿Á¶ÇÕÀº ÁÖ·Î ¸¶ÄÉÆÃ
Çùµ¿Á¶ÇÕÀ̰ųª ³ó¾÷»ý»ê Çùµ¿Á¶ÇÕÀ̸ç 1981³â Çùµ¿Á¶ÇÕ¹ýÀÇ
ÅëÁ¦¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹ý·üÀº ÇöÀç °³ÇõÀÇ °úÁ¤À» °Þ°í ÀÖÀ¸¸ç
Çùµ¿Á¶ÇÕÀÌ °æÁ¦ÀÇ ¸ðµç ºÎ¹®¿¡¼ ¼³¸³µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·± ¹ßÀüÀº ³ëµ¿ÀÚµé°ú °øµ¿Ã¼¿¡ »çȸÁÖÀÇÀû ±â¾÷À» ¹ßÀü½Ãų
ÁøÁöÇÑ Àü¸ÁÀ» Á¦½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù.
•¸¶Áö¸·À¸·Î, ±¹°¡´Â ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ¼ÒÀ¯°ü°èÀÇ »çȸȿ¡
ÀÖ¾î ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ±¹À¯³óÀå°ú Áر¹À¯³óÀåÀ» ÅëÇÑ ±¹°¡ÀÇ
¼ÒÀ¯¹üÀ§¿Í Åä´ë¸¦ È®´ëÇÏ´Â °Í ¿Ü¿¡µµ, ƯÁ¤ÇÑ ºÎ¹®¿¡¼ »çÀû
ÀÚº»ÀÇ Áö¹è¸¦ Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ Æ¯Á¤ ±â¾÷ÀÇ ±¹À¯Èµµ °í·ÁÇؾß
ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿ÀÚ․Áö¿ª»çȸ ±â¾÷µéÀº °ø°ø¡©¹Î°£ µ¿¾÷ÀÇ
Àǹ̸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ÀçÁ¤ÀÇÇÏ´Â ±¹°¡¿ÍÀÇ °øµ¿ÅõÀÚµµ °í·ÁÇؾß
ÇÑ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ±¹°¡´Â ¼ÒÀ¯ÀÇ °úÀ×ÁýÁßÀ» ¸·´Â Á¶Àý¿ªÇÒÀ»
ÇؾßÇϸç, ÀÌ°ÍÀº °æÀïÁ¤Ã¥, ¹Ýµ¶Á¡¹ý·ü, ¿ÏÀü ±¹°¡¼ÒÀ¯ µî°ú
°°Àº ÀÏ·ÃÀÇ Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ÃËÁøµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
4) ±¹Á¦ÁÖÀÇ
±¹Á¦ÁÖÀÇ´Â °ø»êÁÖÀÇÀÇ ÇÙ½ÉÀû ¿ø¸®ÀÌ´Ù. ÀÚº»¿¡ ´ëÇ×ÇÑ
»çȸÁÖÀǸ¦ À§ÇÑ ÅõÀï¿¡¼ Àü¼¼°è ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ´Ü°áÀº ¿©·¯
¼¼´ëÀÇ Çõ¸í°¡, È°µ¿°¡¿Í Áö½ÄÀεéÀÇ ¿µ°¨À» ÀÚ±ØÇÏ¿´´Ù. ÃÖ±Ù
±¹Á¦ÁÖÀǸ¦ °æ½ÃÇÏ´Â °æÇâÀÌ Àִµ¥, À̴ ƯÈ÷ °ø»êÁÖÀÇ
Á¦3ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¹× ¼Òºñ¿¡Æ® ¿¬¹æ°úÀÇ °ü·Ã ¶§¹®ÀÌ´Ù. Á¡Á¡,
±¹Á¦ÁÖÀÇ°¡ ¿¬´ëÀÇ ¿ø¸®¿Í ´ëüµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ±¹Á¦ÁÖÀÇÀÇ
¿øÄ¢°ú ¿¬´ëÀÇ ¿øÄ¢ÀÌ ¶È°°Àº °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿¬´ë´Â ÁÖ·Î ¹æ¾îÀû
ÅõÀï ³»¿¡¼ ±¹°æÀ» ÃÊ¿ùÇÑ ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ëµ¿ÀÚ, Á¶ÇÕ°ú Á¶ÇÕÀÇ
Áö¿ø¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ±¹Á¦ÁÖÀÇ´Â ¿¬´ë¸¦ Æ÷ÇÔÇÏÁö¸¸, ¶ÇÇÑ Àå¾ÇÇÒ
³ëµ¿ÀڱǷÂÀ» ÁöÁöÇϰųª Á¦±¹ÁÖÀÇÀû Áö±¸È¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â
¹ÎÁ·±¹°¡¸¦ ¹æ¾îÇÑ´Ù. º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â ±¹Á¦ÁÖÀÇÀÇ ¿øÄ¢À»
°ßÁöÇϸç, »çȸÁÖÀÇÀû ¼º°ú¸¦ ÁøÀü½ÃÅ°°í ¹æ¾îÇÒ ÀüÁö±¸Àû
Àü·«µ¿¸ÍÀ» ¹ßÀü½Ãų Çʿ伺À» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù.
5) º¯ÇõÀû µ¿¸Í
º¯ÇõÀû µ¿¸ÍÀº ¹ÎÁ·¹ÎÁÖÇõ¸í¿¡¼ ³ëµ¿°è±Þ Çì°Ô¸ð´Ï¸¦
ÁøÀü½ÃÅ°´Â µ¥ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº µÎ°¡Áö ¼öÁØ¿¡¼ ÀÛµ¿ÇÑ´Ù.
Çϳª´Â Á¤´ç°ú ¿îµ¿ÀÇ °ü°è¶ó´Â ¼öÁØÀ̸ç, ÀÌ´Â COSATU, SACP¿Í
ANCÀÇ »ï°¢µ¿¸ÍÀ¸·Î °¡Àå Àß ´ëÇ¥µÈ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼¼·ÂµéÀÇ ¿ì¾ÖÀû
ÀÚÄ¡¸¦ À¯ÁöÇÏ°í Àü·«․Àü¼ú¿¡ ´ëÇÑ ÇùÀǸ¦ Çã¿ëÇÏ´Â
°ü°èÀÌ´Ù. ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô »ï°¢µ¿¸ÍÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÇÀÇ´Â µ¿¸ÍÀÌ
±¹°¡±Ç·Â¿¡ Á¢±ÙÇÏ°í À§·ÎºÎÅÍ º¯ÇõÀ» µµ¸ðÇÒ ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù´Â
Á¡ÀÌ´Ù.
º¯ÇõÀû µ¿¸ÍÀÇ ´Ù¸¥ ¼öÁØÀº »çȸ¿îµ¿°ú »çȸ¿îµ¿ÀÇ °ü°è¿¡¼
ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, COSATU´Â ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ º¯ÇõÀ» Ãßµ¿Çϱâ
À§ÇÏ¿©, SEWU(ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ¸¦ À§ÇÑ ºñ°ø½ÄºÎ¹® Á¶Á÷), ½Ç¾÷³ëµ¿ÀÚ
Á¶Á÷, ¶Ç´Â ½ÉÁö¾î ÈæÀΰ濵ÀÎ Æ÷·³°úµµ µ¿¸ÍÀ» ±¸ÃàÇÒ ÇÊ¿ä°¡
ÀÖ´Ù. ±Ã±ØÀûÀ¸·Î, ÀÌ·± µ¿¸ÍÀº ³ëµ¿ÀÚÀû °èȹÀÌ º¯ÇõÀ»
ÁÖµµÇϵµ·Ï ÇÒ Àü¸ÁÀ» º¸ÀåÇÑ´Ù.
±âº»ÀûÀ¸·Î ¿À´Ã³¯ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«¿¡¼ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ º¯ÇõÀû
Á¶ÇÕÁÖÀǸ¦ ¹Þ¾ÆµéÀδٴ °ÍÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¶Á÷°ú °è±ÞÀǽÄÀÇ
°æ°è¸¦ È®ÀåÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ
³ëµ¿ÀÚµéÀÌ º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇÀÇ ÁÖ¿äÀü·«Àû ÁöÁÖ ¶Ç´Â ¿ä¼ÒÀÇ
ÀǽÄÀû Àû¿ëÀ» ÅëÇÏ¿© ¡®ÁïÀÚÀû °è±Þ¡¯À» ¶Ù¾î³Ñ¾î ¹ßÀüÇÒ ¼ö
ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù ¡ª º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¡®ÁïÀÚ´ëÀÚÀû
°è±Þ¡¯(ñíí»Óßí»îÜ ÍÐä: class-in- and -for-itself)ÀÌ µÉ ¼ö
ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù. º¯ÇõÀû Á¶ÇÕÁÖÀÇ´Â »çȸÁÖÀǸ¦ ÀüÁø½ÃÅ°´Â
ÀÏ»óÅõÀïÀ̶ó´Â °¡È¤ÇÑ ´Ü·ÃÀ» ÅëÇØ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«
¿ª»çÀÇ »õ·Î¿î Àå ¡ª »çȸÁÖÀÇÇõ¸íÀ» ÁøÀü½ÃÅ°´Â ÅõÀï ¡ª¿¡¼
Àü¸é¿¡ ³ª¼°Ô ÇÑ´Ù. ÇÑ/³ë/Á¤/¿¬
¹ø¿ª : ¿ø¿µ¼ö(Á¤¼¼ºÐ¼®½Ç ¿¬±¸¿ø)