¼ö·®Àû ÁöÇ¥·Î º» °è±ÞÇö½Ç
±è ±æ ¼· / ¿¬±¸¿ø
µé¾î°¡´Â ¸»
³ëµ¿¹ý°³Á¤°ú °ü·ÃµÈ ÃÑÆÄ¾÷À¸·Î ÈûÂ÷°Ô ¿¾îÁ¦³¤ »õÇØ°¡ ¾î´Àµ¡ ¸¶¹«¸® ´Ü°è¿¡ µé¾î¼°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ÃÑÆÄ¾÷ÀÇ ¿©ÆÄ°¡ ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ¿îµ¿¿¡ ¾î¶°ÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀΰ¡°¡ Áß¿äÇÑ °ü½É»ç·Î ¶°¿À¸¥ ÇØÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÏÁ¤ Á¤µµ ÁøÃ´µÇ°í ÀÖ´Â Á¤Ä¡¼¼·Âȳª »êº°³ëÁ¶ ¼³¸³½Ãµµ ¿Ü¿¡µµ ÆÄ¾÷Á÷ÈÄÀÇ ÀÓ․´ÜÇùÀÇ ¼º°ú´Â ¾ÕÀ¸·Î ÃÖ¼ÒÇÑ ¸î ³â°£ÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ Á¤Ä¡°æÁ¦Àû Á¶°ÇÀ» ±ÔÁ¤ÇÒ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¸¶¹«¸® ´Ü°è¿¡ µé¾î¼± ÀÓ´ÜÇù °á°ú´Â ±×·¯³ª ¸Å¿ì ¿ì·Á½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ½Ç¾÷·üÀÇ ±Þ»ó½Â, °í¿ë±¸Á¶ÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤¼º °È, »ý»ê¼º Áõ°¡À²À» µû¶ó°¡Áö ¸øÇÏ´Â ½ÇÁúÀÓ±Ý »ó½Â·ü, ÀÏÀÚ¸® âÃâ°ú ±Ù·ÎÀÚÀÇ °Ç°À¯Áö¸¦ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¼öÁØ¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡´Â ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ´ÜÃà µî ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ »îÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ¾ÇȰ¡ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °´°üÀûÀÎ »ç½Çµéº¸´Ù ´õ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦´Â, ¿ÃÇØÀÇ ÀÓ´ÜÅõ°¡ °³Á¤µÈ ³ëµ¿¹ýÀ» ¡®°³¾Ç¡¯µÈ °ÍÀ̶ó°í ¼±¾ðÇÑ »óÅ¿¡¼ Àü±¹Àû Àü¼±ÀÌ Çü¼ºµÈ °¡¿îµ¥¼ ½ÃÀ۵ǾúÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí À§ÀÇ ¿ì·Á½º·¯¿î °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÃÑÆÄ¾÷ÀÇ ¿¬Àå¼±»ó¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁø ¿ÃÇØÀÇ ÀÓ´ÜÇùÀÌ ³ëµ¿¹ý ¡®°³¾Ç¡¯À̶ó´Â Á¤Ä¡Àû ÆÐ¹è¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦Àû º¸»ó ³»Áö´Â À̸¦ ÃʰúÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡¼ÀÇ °æÁ¦Àû ¿ä±¸ÀÇ °üöÀ̶ó´Â °úÁ¦¸¦ ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇß´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦Á¡À» ±Øº¹Çϱâ À§Çؼ´Â ÀÚº»ÀÇ ³í¸®¸¦ °üö½Ã۱â À§ÇÑ ÀÚº», Á¤ºÎ, °üº¯´ÜüµéÀÇ ÀÔüÀû °ø¼¼¸¦ ºÐ¼âÇϰí ÀÌ ¼º°ú¸¦ Åä´ë·Î ÇÏ¿© »êº°³ëÁ¶·ÎÀÇ º»°ÝÀûÀÎ ÀÌÇà°ú ³ëµ¿ÀÚÁ¤Ä¡¼¼·Âȸ¦ º¹¿øÇس»¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦ÀǽĿ¡ ±âÃÊÇÏ¿© ÀÌ ±ÛÀº ¿Ã »ó¹Ý±â, ƯÈ÷ Åë°èÀÚ·á°¡ Çã¿ëÇÏ´Â 1/4ºÐ±â±îÁöÀÇ ³ëµ¿°ü·Ã ÁöÇ¥ÀÇ È帧À» ºÐ¼®Çϰí À̷κÎÅÍ ÃÑÆÄ¾÷ ÀÌÈÄÀÇ °è±Þ°ü°èÀÇ ÇöȲ°ú ³ëµ¿Á¤Ã¥ÀÇ º»ÁúÀ» ±Ô¸íÇÑ ÈÄ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ °úÁ¦¸¦ µµÃâÇØ³»´Â °ÍÀ» ÁÖ¸ñÀûÀ¸·Î Çϰí ÀÖ´Ù. µû¶ó¼ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ Áß¿äÇÑ Á¤Ä¡Àû °úÁ¦ÀÎ Á¤Ä¡¼¼·Âȳª »êº°³ëÁ¶ÀÇ ¼³¸³¹®Á¦1)´Â ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì, ºÎºÐÀûÀ¸·Î¸¸ ¾ð±ÞÇÑ´Ù.
ÃÖ±Ù ³ëµ¿°ü·Ã ÁöÇ¥ÀÇ º¯ÈÃß¼¼
1. °í¿ëµ¿Çâ : ½Ç¾÷ÀÇ ±ÞÁõ°ú °í¿ëÀÇ Áú ¾ÇÈ
°í¿ëµ¿Çâ¿¡ °üÇØ¼´Â ÃÑ·® Â÷¿ø°ú ±¸Á¶Àû Â÷¿øÀÇ ºÐ¼®À» ½ÃµµÇϱâ·Î ÇÑ´Ù. ÃÖ±ÙÀÇ Åë°èÁ¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é ÃÑ·® Â÷¿ø¿¡¼´Â ½Ç¾÷ÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ°í, °í¿ë±¸Á¶¿¡ À־ ºÒ¾ÈÁ¤¼ºÀÌ °ÈµÇ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ 1/4ºÐ±â µ¿¾È Ãë¾÷ÀÚ ¼ö°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ´Ù. 1997³â 1/4ºÐ±âÀÇ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö´Â 2õ 47¸¸¸í Á¤µµ·Î 1996³â ¸»º¸´Ù ¾à 30¸¸¸íÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù. ±× ¿©ÆÄ·Î ÀÏÀ» ÇÏ°í ½Í¾îµµ ¸øÇϰí ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÇ Àý´ë¼ö´Â ¾à 65¸¸¸íÀ¸·Î, ÀÌ´Â Àü³â µ¿±â ´ëºñ 42%°¡ Áõ°¡ÇÑ ¼öÄ¡ÀÌ´Ù(<Ç¥ 1> ÂüÁ¶). ´õ¿í ½É°¢ÇÑ °ÍÀº 3.1%¿¡ µµ´ÞÇÑ ½Ç¾÷·üÀÌ ¾ÕÀ¸·Îµµ, ´Ü±âÀûÀÎ ¼öÁ¤Àº °¡´ÉÇÏ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ½±°Ô °³¼±µÇÁö ¾ÊÀ» Àü¸ÁÀÌ ¼³µæ·ÂÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. °¨·®°æ¿µÀ¸·Î ½Å±ÔÃë¾÷À» ÁÙÀ̰í Àִµ¥´Ù 2³â ÈÄÀÇ Á¤¸®ÇذíÁ¦ µµÀÔ°èȹÀ¸·Î ´ë·®ÇذíÀÇ °¡´É¼ºµµ ¸Å¿ì Ä¿Áö°í ÀÖ´Â Çö½ÇÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ¾îµÎ¿î Àü¸ÁÀÇ ±Ù°Å°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù.
<Ç¥ 1> °í¿ëµ¿Çâ (´ÜÀ§: õ¸í, %)
±¸ ºÐ |
Àü ü |
³² ÀÚ |
¿© ÀÚ |
1995 |
1996 |
1997
1/4 |
1995 |
1996 |
1997
1/4 |
1995 |
1996 |
1997
1/4 |
°æÁ¦È°µ¿Àα¸
(Áõ°¨·ü)
Ãë¾÷ÀÚ
(Áõ°¨·ü)
½Ç¾÷ÀÚ
(Áõ°¨·ü) |
20,797
(2.3)
20,377
(2.7)
419
(-14.2) |
21,188
(1.9)
20,764
(1.9)
425
(1.3) |
21,112
(3.4)
20,466
(2.5)
646
(42.0) |
12,433
(2.2)
12,153
(2.7)
280
(-16.3) |
12,620
(1.5)
12,330
(1.5)
290
(3.7) |
12,546
(1.8)
12,138
(1.0)
407
(33.4) |
8,364
(2.5)
8,224
(2.7)
139
(-10.0) |
8,568
(2.4)
8,434
(2.6)
134
(-3.5) |
8,566
(5.8)
8,323
(4.8)
238
(58.7) |
Âü°¡À² |
62.0 |
62.0 |
61.1 |
76.5 |
76.1 |
74.8 |
48.3 |
48.7 |
48.2 |
½Ç¾÷·ü |
2.0 |
2.0 |
3.1 |
2.3 |
2.3 |
3.2 |
1.7 |
1.6 |
2.8 |
( )¾ÈÀÇ ¼öÄ¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñÀ²ÀÓ
ÀÚ·á : Åë°èû, ꡔºÐ±âº° °í¿ëµ¿Çâꡕ, °¢È£.
½É°¢ÇÑ »çȸ ¹®Á¦·Î ºÎ°¢µÇ°í ÀÖ´Â ½Ç¾÷·ü ±ÞÁõÀÇ ¿øÀÎ ºÐ¼®¿¡ ÀÖ¾î ±Ù´ë°æÁ¦ÇÐÀû ÀÔÀåÀ» °ßÁöÇϰí ÀÖ´Â ³íÀÚµéÀº ÁÖµÈ ¿øÀÎÀ» ÀÏÀÚ¸®¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä¿Í °ø±ÞÀÇ ±«¸®¿¡¼ ã´Â´Ù.2) ±× Áß¿¡¼µµ ÀÏÀÚ¸®¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿äÀÇ °ú´Ù°¡ ÁÖµÈ ¿øÀÎÀ̸ç, ±× ¿øÀÎÀ» ´Ù½Ã ¿©¼º³ëµ¿ÀÚÀÇ °æÁ¦È°µ¿ È®´ë¿¡¼ ã°í ÀÖ´Ù. ¹°·Ð <Ç¥ 1>¿¡¼ º¸µíÀÌ ¿©¼º°æÁ¦È°µ¿Àα¸´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñ 5.8%³ª ±Þ¼ÓÈ÷ Áõ°¡Çß´Ù. ±×·¯³ª º¸´Ù ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¿©¼º°æÁ¦È°µ¿Àα¸°¡ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù´Â Çö»ó ÀÚü º¸´Ù ±×ÀÇ º»ÁúÀû ¿øÀÎÀÌ´Ù.
¿©¼º °æÁ¦È°µ¿Àα¸°¡ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â ÀÏÂ÷Àû ¿øÀÎÀº ³ëµ¿ÀÚ°¡Á·ÀÇ »ýȰ°íÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¿©¼ºµéÀÇ °æÁ¦È°µ¿À» ÃËÁøÇϰí ÀÖ´Â »ýȰ°íÀÇ 2°¡Áö ¿øÀÎÀ¸·Î´Â °í¿ë»óÅ¿¡ ÀÖ´Â ±Ù·ÎÀÚÀÇ ÀӱݼöÁØÀÇ ¾ÇÈ¿Í ´ë·®°¨¿ø, ¸í¿¹ÅðÁ÷ µî¿¡ ÀÇÇÑ °í¿ëÀÚüÀÇ ºÒ¾ÈÁ¤À» µé ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏÀÚ¸é ´ëºÎºÐÀÇ ±â¾÷µéÀÌ ¡®ºÒȲ±Øº¹Ã¥¡¯À¸·Î ÇöÀç ÃßÁøÇϰí ÀÖ°í, ¾ÕÀ¸·Îµµ ´õ¿í °·ÂÈ÷ ÃßÁøÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ¡®°¨·®°æ¿µ¡¯°ú À̸¦ Áö¿øÇϱâ À§ÇÑ Á¤ºÎÀÇ ¡®³ëµ¿½ÃÀåÀ¯¿¬È Á¤Ã¥¡¯ÀÌ ³ëµ¿ÀÚ°¡Á·ÀÇ °æÁ¦Àû »ýȰÀ» ´õ¿í ¾î·Æ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.3) ¹Ù·Î À̰ÍÀÌ ¸¹Àº ¼öÀÇ ¿©¼ºµéÀÌ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ ³ª¼°Ô ÇÏ´Â °áÁ¤ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.4)
ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ º¸¸é ½Ç¾÷·ü ±ÞÁõÀÇ ¿øÀΰú ÇØ°áÃ¥À» ¿©¼º°æÁ¦È°µ¿Àα¸ÀÇ ±ÞÁõ°ú °ü·Ã½ÃÄÑ »ç°íÇÏ´Â Á¤Ã¥5)µéÀº ¹®Á¦ÀÇ º»ÁúÀ» ÆÄ¾ÇÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, °è±ÞÀü¼úÀû Àǵµµµ °¡Áö°í ÀÖ´Ù. Áï ÀÚº»ÀÇ °¡Ä¡Áõ½Ä°úÁ¤ÀÇ °á°úÀÎ ½Ç¾÷·ü »ó½ÂÀÇ ¿øÀÎÀ» ¿©¼º°ú ³²¼º°£ÀÇ ÀÏÀÚ¸® ´ÙÅùÀ¸·Î ¸ô¾Æ°¡, ³ëÀÚ°£ÀÇ °è±Þ¹®Á¦¸¦ ¼ºº°¹®Á¦·Î ¿Ö°îÇϰíÀÚ ÇÏ´Â Àǵµ°¡ ¼û¾îÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÃÑ·®Â÷¿ø¿¡¼ ½Ç¾÷·üÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç ¿Ü¿¡ ¶Ç ÇѰ¡Áö ÁöÀûÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº °í¿ë±¸Á¶ ÀÚü°¡ ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÁ¤ÇØÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï °í¿ëÀÇ Áú ¾ÇÈÀÌ´Ù. ¿ì¼± <Ç¥ 2>¿¡¼ º¸µíÀÌ ´Ü½Ã°£ ³ëµ¿ÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù. ºÒ¿ÏÀü Ãë¾÷ÀÇ ´ëÇ¥Àû »ç·Ê¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÁÖ´ç 36½Ã°£ ¹Ì¸¸ÀÇ ´Ü½Ã°£ ³ëµ¿ÀÌ Àü³âµ¿±â¿¡ ºñÇØ 16%³ª Áõ°¡Çß°í, ±× Áß¿¡¼µµ ƯÈ÷ 18½Ã°£ ¹Ì¸¸ ³ëµ¿ÀÌ ¹«·Á 25.1%³ª Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î Á¤»ó °í¿ë»óŶó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 36½Ã°£ ÀÌ»ó ³ëµ¿Àº 1.1%¹Û¿¡ Áõ°¡ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ÀϽÃÈÞÁ÷µµ 26.9%°¡ Áõ°¡Çß´Ù. Áï ¿ÃÇØ µé¾î ´Ü½Ã°£ °í¿ë°ú ÀϽÃÈÞÁ÷ÀÌ ±ÞÁõÇÏ¿© ºÒ¿ÏÀü Ãë¾÷ÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¼¼´Â ÀÛ³âÀÇ Åë°èÄ¡¸¦ 95³â µ¿±â¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ´õ¿í ¼±¸íÇÏ°Ô µå·¯³´Ù. ¿ÃÇØ 1/4ºÐ±â¿¡ ±ÞÁõÇÑ 18½Ã°£ ¹Ì¸¸ ³ëµ¿ÀÌ ÀÛ³âÀÇ °æ¿ì¿¡´Â 95³â°ú ºñ±³ÇÏ¿© 0.3% °¨¼ÒÇϰí, ±× ¹Ý´ë·Î 36½Ã°£ ÀÌ»ó ³ëµ¿Àº ¹Ì¹ÌÇϱâ´Â ÇÏÁö¸¸ 1.8% Áõ°¡Çß´Ù.
<Ç¥ 2> ±Ù·Î½Ã°£¿¡ µû¸¥ Ãë¾÷ÀÚ ºÐÆ÷ (´ÜÀ§ : õ¸í, %)
|
1996. 1/4 |
1997. 1/4 |
36½Ã°£ ¹Ì¸¸
1¢¦17½Ã°£
18¢¦35½Ã°£
36½Ã°£ ÀÌ»ó
36¢¦53½Ã°£
54½Ã°£ ÀÌ»ó
ÀÏ ½Ã ÈÞ Á÷ |
1,498(2.3)
307(-0.3)
1,191(3.0)
18,297(1.8)
9,305(3.9)
8,974(-0.3)
193(8.4) |
1,783(16.0)
384(25.1)
1,354(13.7)
18,482(1.1)
9,717(4.4)
8,765(-2.3)
245(26.9) |
( )¾ÈÀÇ ¼öÄ¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñÀ²ÀÓ
ÀÚ·á : Åë°èû, ꡔºÐ±âº° °í¿ëµ¿Çâꡕ, °¢È£.
À̷κÎÅÍ µµÃâµÇ´Â ÇϳªÀÇ »ç½ÇÀº ¿ÃÇØ 1/4ºÐ±â µ¿¾È ÀÚº»°ú Á¤ºÎ°¡ ±×·¸°Ôµµ ¿øÇÏ´Â ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬È°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ÁøÀüµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ´Â ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ Á÷¾÷ ¹× °æÁ¦»ýȰÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ ºÒ¾ÈÁ¤È¸¦ Åä´ë·Î Çϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î °í¿ëÀÇ ÁúÀÌ ±Øµµ·Î ¾Çȵǰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ÀÏ¿ëÁ÷ ¹× ÀÓ½ÃÁ÷ÀÇ ±ÞÁõ¿¡¼µµ È®ÀεȴÙ. ÀӱݱٷÎÀÚ Áß »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ°¡ Àü³âµ¿±â ´ëºñ 0.9% °¨¼ÒÇÑ °Í°ú ºñ±³ÇÏ¿© ÀӽñٷÎÀÚ¿Í ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚ°¡ °¢°¢ 5.6%, 8.9% Áõ°¡Çß´Ù(<Ç¥ 3> ÂüÁ¶). ƯÈ÷ ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚ°¡ Àü³âµ¿±â 8.9%³ª Áõ°¡Çß´Ù´Â °ÍÀº À̸¥¹Ù ¡®ÇÏ·ç»ìÀÌ¡¯ ³ëµ¿ÀÚ°¡ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÀÌ´Â Á÷¾÷ ¾ÈÁ¤µµ°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ Ç϶ôÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¹ÝÁõÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ÃÖ±ÙÀÇ Á¶»ç°á°ú¿¡ ÀÇÇÏ¸é »ê¾÷º° Ãë¾÷ÀÚ Áß¿¡¼µµ Á¦Á¶¾÷ Ãë¾÷ÀÚ ¼ö°¡ °¨¼ÒÇÏ´Â ¹Ý¸é ¼ºñ½º, µµ¼Ò¸Å ±×¸®°í À½½Ä․¼÷¹ÚºÎ¹®ÀÇ Áõ°¡¼¼°¡ µÎµå·¯Áö°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.6)
<Ç¥ 3> Á¾»ç»ó ÁöÀ§º° Ãë¾÷ÀÚ ºÐÆ÷ (´ÜÀ§ : õ¸í, %)
|
1996. 1/4 |
1997. 1/4 |
ÀӱݱٷÎÀÚ
»ó¿ë±Ù·ÎÀÚ
ÀӽñٷÎÀÚ
ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚ |
12,745(2.4)
7,368(0.6)
3,773(9.6)
1,604(-5.0) |
13,032(2.3)
7,300(-0.9)
3,985(5.6)
1,646(8.9) |
ÀÚ·á : Åë°èû, ¡ººÐ±âº° °í¿ëµ¿Çâ¡», °¢È£
2. ÀÓ±Ý : Áõ°¡À²ÀÇ µÐÈ
À§¿¡¼ »ìÆìº» ½Ç¾÷ÀÇ ±ÞÁõ°ú ºÒ¾ÈÀüÃë¾÷ÀÇ Áõ°¡·Î ÀÎÇÑ Á÷¾÷¾ÈÀü¼ºÀÇ ¾ÇÈ´Â Àӱݰü·Ã ÁöÇ¥ÀÇ º¯È¿¡µµ ¿©½ÇÈ÷ µå·¯³ª°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± ¸í¸ñÀÓ±ÝÀº 1997³â 1/4ºÐ±â ÇöÀç 1,430,000¿ø Á¤µµ·Î Áö³ 1³â µ¿¾È 11.6% Áõ°¡ÇßÁö¸¸, À̸¦ Àü³â µ¿±âÀÇ »ó½Â·ü(13.7%)°ú ºñ±³Çϸé 2.1% Ç϶ôÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í 4¿ù°ú 5¿ùÀÇ ÀÓ±ÝÀλó·üÀº °¢°¢ 11.7%¿Í 12.2%¿¡ ´ÞÇßÁö¸¸ 6¿ù°ú 7¿ù¿¡´Â Àӱݵ¿°á µîÀ¸·Î ÀÎÇØ °¢°¢ 6.3%, 4.9%ÀÇ Áõ°¡¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Ãß¼¼°¡ Áö¼ÓµÈ´Ù¸é ¸í¸ñÀÓ±ÝÀº 86³â ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î ÇÑÀÚ¸®¼ö ÀλóÀÌ ¿¹°ßµÈ´Ù. ¶Ç ¸í¸ñÀӱݰú ¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼öÀÇ °ü°è¸¦ ¹éºÐ·ü(¸í¸ñÀÓ±Ý/¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áö¼ö ¡¿ 100)·Î Ç¥½ÃÇÑ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀº Áö³ 1³â µ¿¾È 6.6% Áõ°¡Çß´Ù. ±×·¯³ª ³ëµ¿ÀÚÀÇ ½ÇÁú±¸¸Å·ÂÀÇ Áõ°¨Á¤µµ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ÁöÇ¥ÀÎ ½ÇÁúÀÓ±ÝÀÇ Áõ°¡À²µµ ¸í¸ñÀÓ±ÝÀÇ °æ¿ìó·³ Àü³â µ¿±â ´ëºñ 1.8% °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù(<Ç¥ 4> ÂüÁ¶).
<Ç¥ 4> Àӱݰü·Ã ÁÖ¿äÁöÇ¥ µ¿Çâ(ºñ³ó¾÷ Àü»ê¾÷)
|
1995 |
1996 |
1996 |
1997 |
1/4 |
2/4 |
3/4 |
4/4 |
1/4 |
ÀÓ±ÝÃѾ×(õ¿ø/¿ù)
¸í¸ñÀÓ±ÝÁõ°¨·ü(%)
¼ÒºñÀÚ¹°°¡Áõ°¨·ü(%)
½ÇÁúÀÓ±ÝÁõ°¨·ü(%) |
1,222
11.2
4.5
6.4 |
1,368
11.9
5.0
6.6 |
1,281
13.7
4.9
8.4 |
1,277
10.3
5.1
4.9 |
1,445
12.7
5.2
7.2 |
1,468
11.1
4.9
6.0 |
1.430
11.6
4.7
6.6 |
ÀÚ·á : ³ëµ¿ºÎ, ꡔ¸Å¿ù³ëµ¿Åë°èÁ¶»çº¸°í¼ꡕ, °¢È£
Çѱ¹ÀºÇà,ꡔÁÖ¿ä°æÁ¦ÁöÇ¥ꡕ, 1997. 5
¸í¸ñÀӱݰú ½ÇÁúÀÓ±Ý ¸ðµÎ ¿ÃÇØ µé¾î ÀÏÁ¤ Á¤µµ Áõ°¡Çϱâ´Â ÇßÁö¸¸, Àü³â µ¿±âº¸´Ù´Â Áõ°¡À²ÀÌ µÐȵǰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº °´°üÀû, ÁÖ°üÀû ¿äÀÎÀ¸·Î ºÐ¼®µÉ ¼ö ÀÖ´Ù : 1) ½Ç¾÷ÀÇ Áõ°¡¿Í ³ëÁ¶ °¡ÀÔ´ë»óÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÏ¿ë ¹× Àӽó뵿ÀÚÀÇ ±ÞÁõÀ¸·Î ÀÎÇØ °í¿ë»óÅ¿¡ ÀÖ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀλó ¿ä±¸°¡ ÀÚº»°¡ÀÇ ÀúÇ×À» ±Øº¹ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Áï »ê¾÷¿¹ºñ±ºÀÇ ±ÞÁõÀ̶ó´Â (ÀÚº»¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø) °´°üÀû Á¶°ÇÀÌ ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ÀÓ±ÝÀλó ¿ä±¸¸¦ Á¦¾àÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 2) ¶Ç ÇѰ¡Áö ÀÌÀ¯·Î´Â ¡®°æÁ¦À§±â·Ð¡¯ÀÌ ÀӱݼöÁØÀÇ °áÁ¤¿¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßµéÀÌ ¡®Àӱݰú °í¿ë»çÀÌÀÇ ¼±Åá¯À» °¿ä¹Þ¾Æ ¼±Åÿ¡ ¸Ó¹µ°Å¸®°í Àְųª, ÀϺο¡¼´Â ÀÓ±ÝÀ» Æ÷±âÇÏ°í °í¿ë¾ÈÁ¤À» ÅÃÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¿Ã »ó¹Ý±â °í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ÀÓ±ÝÇù»óÀ» Æ÷±âÇϰųª, Àӱݵ¿°á(½ÇÁúÀÓ±ÝÇ϶ô)¿¡ ÇÕÀÇÇϰųª ÀϺο¡¼´Â ÀӱݰáÁ¤À» »çÃø¿¡ ÀÏÀÓÇÏ´Â °æÇâÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù´Â µ¥¿¡¼µµ È®ÀεȴÙ. ¹«±³¼·, ¹«ºÐ±Ô, ¹«ÀλóÀ̶ó´Â À̸¥¹Ù ¡®3¹«¡¯ Çö»óÀÌ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
3. ³ëµ¿»ý»ê¼º : ½ÇÁúÀÓ±Ý »ó½Â·üÀ» ¿ôµµ´Â ³ëµ¿»ý»ê¼º »ó½Â
¾Æ·¡ÀÇ <Ç¥ 5>¿¡¼µµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖµíÀÌ 4°¡Áö ±âÁØ¿¡ µû¸¥ ¸ðµç Á¾·ùÀÇ ³ëµ¿»ý»ê¼º Áõ°¡À²Àº ½ÇÁúÀÓ±Ý »ó½Â·üÀ» ¿ôµ¹°í ÀÖ´Ù. ±× Áß¿¡¼µµ »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ ±âÁØ ³ëµ¿»ý»ê¼º Áõ°¡À²°ú »ý»êÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ ±âÁØ ³ëµ¿»ý»ê¼º Áõ°¡À²Àº °¢°¢ 12.4%¿Í 14.5%·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¼öÄ¡´Â °¢°¢ 1991³â ¹× 1992³âÀÌ·¡ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀÇ »ó½Â°æÇâÀº 1997³â ÇϹݱ⠵é¾î¼µµ ¸ØÃßÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ëµ¿ºÎ°¡ 6¿ù 29ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ »ý»êȰµ¿ BSI(±â¾÷½Ç»çÁö¼ö) Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é ¿Ã 3/4ºÐ±âÀÇ Á¦Á¶¾÷ »ý»êȰµ¿Àº Á¡Â÷ Ȱ¹ßÇØÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ¹Ý¸é, °í¿ë»çÁ¤Àº ºÎÁøÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÒ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù.7) °í¿ëÀÇ Áõ´ë¾øÀÌ »ý»êÀÌ È®´ëµÈ´Ù´Â °ÍÀº »ý»ê¼º Çâ»óÀÌ À¯ÀÏÇÑ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀÌ´Ù.
<Ç¥ 5> ³ëµ¿»ý»ê¼º Áõ°¡À² µ¿Çâ (´ÜÀ§ : %)
|
¹°Àû ³ëµ¿»ý»ê¼º |
ºÒº¯ ºÎ°¡°¡Ä¡ ³ëµ¿»ý»ê¼º |
|
ÀüüÁ¾»ç¿ø ±âÁØ |
»ó¿ë±Ù·ÎÀÚ ±âÁØ |
»ý»êÁ÷±Ù·ÎÀÚ ±âÁØ |
ÀüüÁ¾»ç¿ø ±âÁØ |
ÃÑÁö¼ö |
Á¦Á¶¾÷ |
ÃÑÁö¼ö |
Á¦Á¶¾÷ |
ÃÑÁö¼ö |
Á¦Á¶¾÷ |
ÃÑÁö¼ö |
Á¦Á¶¾÷ |
1990
1991
1992
1993
1994
1995*
1996* |
12.7
13.8
10.7
8.0
10.1
10.5
12.4 |
12.5
13.9
10.9
7.8
9.8
10.8
12.4 |
12.8
14.0
11.0
8.0
10.4
10.4
12.4 |
12.6
14.0
11.1
7.8
10.1
10.7
12.4 |
16.1
17.1
15.4
-
7.3
11.7
14.5 |
15.8
17.1
15.5
10.0
7.3
11.9
14.6 |
12.2
11.8
8.8
7.6
9.3
9.1
11.2 |
11.7
12.0
9.0
7.1
9.0
9.5
11.2 |
*´Â ÀáÁ¤Ä¡
ÀÚ·á : Çѱ¹»ý»ê¼ºº»ºÎ, ꡔ»ý»ê¼º¸®ºäꡕ, Åë±Ç Á¦45È£.
³ëµ¿»ý»ê¼ºÀÇ °È´Â ³ëµ¿°µµÀÇ °È·Î ¿¬°áµÈ´Ù. ±×·±µ¥ Áö³ 1³â µ¿¾ÈÀÇ ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀÇ °È´Â ½ÇÁúÀÓ±Ý »ó½Â·ü(6.6%)À» ÈξÀ »óȸÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â ¡ª ¹°·Ð ÀÌ µÎ °¡Áö ¼öÄ¡°¡ ¿Ïº®ÇÏ°Ô Ç¥½ÃÇÏÁö´Â ¸øÇÏÁö¸¸ ¡ª °ÈµÈ ³ëµ¿°µµ·Î ÀÎÇØ ¸¶¸ðµÈ ³ëµ¿·ÂÀ» ÀçÃæÀüÇϱâ À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ »ýȰ¿ëǰÀ» ±¸¸ÅÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ ½ÇÁú¼Òµæ »ó½ÂÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. 12%°¡ ³Ñ´Â ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀÇ Çâ»ó Á¤µµ¸¦ °í·ÁÇϸé 6.6% Á¤µµÀÇ ½ÇÁúÀÓ±Ý Áõ°¡´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ »îÀÇ Áú Çâ»ó¿¡ Å« µµ¿òÀ» ÁÖÁö ¸øÇϰí Àְųª, ¾Æ´Ï¸é »îÀÇ ÁúÀ» ¾ÇȽÃ۰í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀÌ À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°¡Á·ÀÇ »ýȰ°í°¡ ¿©¼ºÀÇ Àӳ뵿½ÃÀå ÁøÃâÀ» °È½ÃŲ ÁÖ¿äÇÑ ¿øÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
±×¸®°í ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀÌ °í¿ë¿¡ ³¢Ä¡´Â ¿µÇâÀº ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¼³¸íµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. »ý»ê·®ÀÌ ºÒº¯ÀÌ°í ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀÌ »ó½ÂÇÏ¸é ±×¸¸ÅÀÇ À׿©³ëµ¿·ÂÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ¸¸ç À̵éÀº ÇØ°íÀÇ ´ë»óÀÌ´Ù. »ï¼º°æÁ¦¿¬±¸¼Ò°¡ 6¿ù 6ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹¿¡´Â 1994³â ÇöÀç ¡®ºÒÇʿ䡯ÇÏ°Ô °í¿ëµÈ ÀοøÀÌ 68¸¸¸íÀ̸ç, Á¤¸®ÇØ°í°¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁú °æ¿ì ÃÖ¼Ò 60¸¸¸í ÀÌ»óÀÇ ½Ç¾÷ÀÚ°¡ Ãß°¡·Î ¹ß»ýÇϸç, ½Ç¾÷·üÀÌ ¼±Áø±¹ ¼öÁØÀÎ 6%¸¦ »óȸÇÒ °ÍÀ̶ó ÇÑ´Ù. ÀÌ´Â »ý»ê¼º Çâ»ó¿¡ ±â¿©Çϸé Àӱݰú °í¿ë¾ÈÁ¤À» ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó´Â ³í¸®ÀÇ ºÎ´ç¼ºÀ» ¸íÈ®È÷ µå·¯³»´Â »ç·ÊÀÌ´Ù.8)
4. ³ëµ¿½Ã°£ : ºÒÃæºÐÇÑ ´ÜÃà
³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ´ÜÃàÀº ³ëµ¿ÀÇ °µµ°¡ ³ô¾ÆÁú¼ö·Ï ´Ù¾çÇÑ ÀÌÀ¯¿¡¼ ±× Çʿ伺ÀÌ °Á¶µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¿ì¼± Èûµç ÀÏ ÀÌÈÄ¿¡´Â ³ëµ¿·ÂÀ» ±×¸¸Å ¸¹ÀÌ ÀçÃæÀüÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ´ÜÃàÀÌ °í¿ë¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ¹Ù°¡ ¸Å¿ì Å©´Ù´Â »ç½Çµµ ÀϺÎÀÇ ³íÀÚµéÀ» Á¦¿ÜÇϰí´Â ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀϹÝÀûÀÎ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÏÁ¤ÇÑ ·®ÀÇ »ý»êÀ» À§ÇØ ÅõÀԵǴ Ãѳ뵿 ÅõÀÔ·®Àº ³ëµ¿ÀÚ ¼ö¿¡ ³ëµ¿½Ã°£À» °öÇÑ °ÍÀ¸·Î °è»êµÈ´Ù. µû¶ó¼ ³ëµ¿½Ã°£ÀÌ ÁÙ¾îµé¸é »ý»ê¿¡ ÅõÀԵǴ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¼ýÀÚ°¡ ´Ã¾î³ª¾ß ÇÏ´Â °ÍÀº ¸í¹éÇØÁø´Ù.
³ëµ¿½Ã°£ÀÌ ÃÖ±Ù Á¡Â÷ ÁÙ°í ÀÖ´Ù. <Ç¥ 6>Àº 1996³â ÀÌÈÄ Àü»ê¾÷¿¡¼ ³ëµ¿½Ã°£ÀÌ ´ÜÃàµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Á¦Á¶¾÷¿¡¼´Â ¿ÃÇØ µé¾î ³ëµ¿½Ã°£ÀÌ Àü³â µ¿±â¿¡ ºñÇØ 2.2% ´ÜÃàµÇ¾î Àü»ê¾÷ Æò±Õ ÀÌ»óÀÇ ´ÜÃà¼öÁØÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿½Ã°£ÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ºÎºÐÀûÀÎ °¨¼ÒÃß¼¼¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Àý´ëÀû ¼öÁØ¿¡¼´Â ¾ÆÁ÷µµ ¼¼°è Á¤»ó±Þ(7À§)ÀÌ¾î¼ º¸´Ù ¸¹Àº ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ´ÜÃàÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼öÁØÀÇ ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃ൵ ÀÚº»°¡ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ º¸¸é °æÁ¦¼ºÀå¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çؿ ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀÇ ¡®±Ù¸é¼º¡¯ÀÌ Á¡Â÷ ¾àÇØÁö´Â ¡Á¶·Î, ¡®½Ã±ÞÈ÷ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦¡¯À̰ÚÁö¸¸, ³ëµ¿ÀÚ´ëÁß¿¡°Ô´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù. ¿ì¼± Àӱݰú °ü·ÃÇÏ¿©¼´Â, ½Ã°£±ÞÀÌ ÀϹÝȵǾî ÀÖ°í Ãʰú±Ù¹«¼ö´çÀÌ ¹Ì¾àÇÑ ¼öÁØÀÇ ±âº»±ÞÀ» º¸ÃæÇÏ´Â ¾ö¹ÐÇÑ Àǹ̿¡¼ ±âº»±ÞȵǾî ÀÖ´Â Á¦Á¶¾÷¿¡¼, Ãʰú±Ù¹«¼ö´çÀÇ ´ë»óÀÎ Ãʰú±Ù·Î½Ã°£ÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ÁÙ¾îµç´Ù´Â °ÍÀº ÀÓ±ÝÀÇ Ç϶ô¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù. °í¿ë¹®Á¦¿Í °ü·ÃÇÏ¿©¼´Â ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ´ÜÃàÁ¤µµ°¡ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Â ½Ç¾÷À» ¸¸È¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¤µµ¿¡ ¸ø¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
<Ç¥ 6> ³»¿ªº° ±Ù·Î½Ã°£ ¹× Áõ°¨·ü (´ÜÀ§ : ½Ã°£/¿ù, %)
±¸ ºÐ |
1995 |
1996 |
1997 |
1/4 |
2/4 |
Àü
Ȑ
¾÷ |
Ãѱٷνð£
Á¤»ó
Ãʰú
|
207.0
(0.5)
181.0
(0.1)
26.0
(4.0) |
205.6
(-0.7)
180.9
(-0.1)
24.6
(-5.4) |
197.7
(-1.9)
174.8
(-1.6)
22.9
(-4.6) |
205.1
(-0.9)
180.7
(-0.1)
24.3
(-6.3) |
Á¦
Á¶
¾÷ |
Ãѱٷνð£
Á¤»ó
Ãʰú
|
213.7
(0.9)
180.6
(0.1)
33.1
(6.1) |
210.1
(-1.7)
179.5
(-0.6)
30.5
(-7.9) |
202.0
(-2.2)
173.3
(-1.9)
28.6
(-3.7) |
211.0
(-2.2)
180.3
(-1/1)
30.7
(-8.1) |
( )¾ÈÀÇ ¼öÄ¡´Â Àü³âµ¿±â ´ëºñÀ²ÀÓ
ÀÚ·á : ³ëµ¿ºÎ, ꡔ¸Å¿ù³ëµ¿Åë°èÁ¶»çº¸°í¼ꡕ, °¢È£
ÀÌ·¯ÇÑ Çö½ÇÀû Á¶°Ç¿¡¼ ÇØ°íÀÇ ÀÚÀ¯°¡ ¾Æ´Ï¶ó ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ´õ¸¹Àº ´ÜÃàÀ» °í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× ÀÌÀ¯·Î´Â ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ´ÜÃàÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ³ëµ¿ÀÇ Àΰ£È¶ó´Â ¸é»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦Àû È¿°úµµ °¡Áö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÇØ°íÀÇ ÀÚÀ¯È¸¦ ÅëÇØ °æÀï·ÂÀ» °È½ÃÄÑ ´Ù½Ã °í¿ëÀ» Áõ´ë½ÃŰ°Ú´Ù´Â Àü·«°ú ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ ´ÜÃàÀ» ÅëÇÑ °í¿ë¾ÈÁ¤ÀÇ È¿°ú´Â °æÁ¦ÀûÀ¸·Î´Â ÃÖ¼ÒÇÑ À¯»çÇÑ È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³¾ »Ó ¾Æ´Ï¶ó9) ÈÄÀÚ´Â ÀüÀÚ¿¡ ºñÇØ ÁöºÒÇØ¾ß ÇÒ »çȸÀû ºñ¿ë(½Ç¾÷º¸Çè µîÀÇ »çȸº¸Àåºñ¿ë)ÀÌ ÈξÀ ´ú µç´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °í¿ë¾ÈÁ¤À» ÅëÇÑ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ÀÇ ¾àÈ ³»Áö´Â ¸¸Á·µµÀÇ °Èµµ ¼ö·®ÈÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÁúÀû ¿äÀÎÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷ ¡®´Ù½Ã ÀϹú·¹°¡ µÇ¶ó¡¯´Â, Áö³ ¼ö½Ê ³â°£ ±Í°¡ µû°©µµ·Ï µé¾î¿À´ø µµ´öÀûÀÎ ÈÆ°è¸¸À» ¹Ýº¹Çؼ µè°í ÀÖ´Ù. »çȸÀû »ý»ê·ÂÀÇ ¹ßÀüÀÌ ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀÌ ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÀ¯½Ã°£ÀÇ È®´ë¿Í °í¿ë¾ÈÁ¤À» À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¹ßÀüÇϱ⿡´Â ¾ÆÁ÷ ¸¹Àº ÅõÀïÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ´Ü°èÀÌ´Ù.
¸Î´Â ¸»À» ´ë½ÅÇÏ¿©
: ¡®³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬È¡¯´Â °í¿ë¹®Á¦ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÇØ°áÃ¥Àΰ¡?
¾Æ·¡¿¡¼´Â À§ÀÇ ³ëµ¿ °ü·ÃÁöÇ¥ÀÇ ºÐ¼® °á°ú¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© ÃÖ±Ù »çȸ¹®Á¦ÈµÇ°í ÀÖ´Â ½Ç¾÷¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î ¼±ÀüµÇ°í ÀÖ´Â ¡®³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬È¡¯°¡ ÁøÁ¤ÇÑ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÃ¥ÀÌ µÉ ¼ö Àִ°¡¸¦ ºñÆÇÀûÀ¸·Î °ËÅäÇÏ°í ³ëµ¿ÀڿÀÇ ´ëÀÀ¼ö´ÜÀ» Á¦½ÃÇÏ¸é¼ ¸Î´Â ¸»¿¡ ´ë½ÅÇÑ´Ù.
À§ÀÇ ´Ù¾çÇÑ Åë°è¼öÄ¡¿¡¼ º¸¾ÒµíÀÌ Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿½ÃÀåÀº ÃÖ±Ù ±Þ¼ÓÈ÷ ¡®À¯¿¬È¡¯ µÇ¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾ÆÁ÷ ±× ¼öÁØÀÌ ¹ÌÈíÇÏ´Ù´Â ³í¸®°¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»óÀ» Áö¹èÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ À¯¿¬È °ø¼¼ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê´Â ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬È°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ »çȸ¹®Á¦ÈµÇ°í ÀÖ´Â ½Ç¾÷¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ¡®À¯ÀÏÇÑ¡¯ ¼ö´ÜÀ̶ó°í ¼±ÀüÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀº Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿øÀÌ ÀÛ¼ºÇϰí ÀçÁ¤°æÁ¦¿ø°ú ÇÔ²² ¹ßÇ¥ÇÑ ¡®³ëµ¿½ÃÀå À¯¿¬È Á¦°í ¹æ¾È(ÀÌÇÏ ¡®¹æ¾È¡¯À¸·Î Ç¥±â)¡¯ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ¾ö¹ÐÇÑ Àǹ̿¡¼ ÀÌ ¡®¹æ¾È¡¯¿¡´Â ÀÌ¹Ì Áö³ ¼ö³â µ¿¾È Àϰü¼ºÀ» °¡Áö°í ²ÙÁØÈ÷ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â ³ëµ¿ÀÚ´ëÁß¿¡ Àû´ëÀûÀÎ ³ëµ¿Á¤Ã¥10)ÀÇ ¡®ÀÌ·ÐÀû¡¯ ±Ù°Å¸¦ Á¦°øÇÏ´Â À̵¥¿Ã·Î±âÀû ¿ªÇÒ ¿Ü¿¡ »õ·Î¿î °ÍÀÌ ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ÀÌ ¡®¹æ¾È¡¯Àº º°µµÀÇ ÀÌ·ÐÀû ³íÀÇÀÇ ´ë»óÀÌ µÉ ¸¸ÇÑ °¡Ä¡µµ ¾ø´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰ÍÀÌ °è±Þ°ü°è¿¡ ³¢Ä¡´Â À̵¥¿Ã·Î±âÀû È¿°ú´Â ´ë´ÜÈ÷ Å©´Ù. µû¶ó¼ ¾Æ·¡¿¡¼´Â ÀÌ·ÐÀû ³íÀǺ¸´Ù´Â ÃÖ±Ù ¡®³ëµ¿½ÃÀå ¹× ³ë»ç°ü°è °³Çõ¡¯À̶ó´Â ¸íºÐÀ¸·Î ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â ³ëµ¿Á¤Ã¥ÀÇ ±âº»¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» ÅëÇØ ¡®¹æ¾È¡¯ÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ¼º°ÝÀ» µå·¯³» º¸À̱â·Î ÇÑ´Ù.
¡®¹æ¾È¡¯ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ÀÚº»°£ÀÇ °æÀï¿¡¼ ±¹¹Î°æÁ¦°¡11) »ì¾Æ³²±â À§Çؼ´Â ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬È°¡ ÀÌ·ç¾îÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡¼ ³ëµ¿ÀÇ À¯¿¬¼ºÀº ¡®¿ÜºÎȯ°æ¿¡ ÀÎÀûÀÚ¿øÀÌ ½Å¼ÓÇÏ°íµµ È¿À²ÀûÀ¸·Î ¹èºÐ ¹× Àç¹èºÐµÇ´Â ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ´É·Â¡¯À» ÁöĪÇÑ´Ù.12) ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ º¸¸é ¡®³ëµ¿½ÃÀå À¯¿¬È Á¦°í ¹æ¾È¡¯Àº ³ëµ¿ÀÚÀÇ À°Ã¼¿¡ ´ã°ÜÁ® Àֱ⠶§¹®¿¡ ±× ½ÇÇö¿¡ ÀÖ¾î ¿ÜºÎȯ°æÀÇ º¯È¿¡ ´ëÇÑ ±â°èÀû ´ëÀÀº¸´Ù´Â Àΰ£À¸·Î¼ÀÇ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÁÖü¼º, ÀÚÀ²¼ºÀÌ °Á¶µÇ´Â ³ëµ¿·ÂÀÇ Æ¯¼ö¼ºÀ» ÆÄ±«Çϰí, À̸¦ ¿©Å¸ÀÇ »óǰÀϹݰú µ¿ÀÏÇÑ °ÍÀ¸·Î ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ´Â ¹æ¾È ¿Ü¿¡ ¾Æ¹« °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ¶Ç ¡®¹æ¾È¡¯¿¡¼´Â Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡´Â ¡®³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ÀÚÀ²Àû Á¶Á¤±â´ÉÀÇ Ãë¾à¼ºÀ» ½Ã»çÇϴ ¡Èİ¡ ¹ß°ß¡¯µÇ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇϸç, ±× ±Ù°Å·Î Çѱ¹ÀÇ Áö³ 10³â°£ ÀÓ±ÝÀλó·üÀÌ ±¹Á¦¼öÁØ¿¡ ºñÇØ ³ô°í, ÃÖ±Ù ½Ç¾÷·üÀÌ ±Þ»ó½ÂÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Á÷Á¾°£ Àη¼ö±ÞÀÇ ºÒ±ÕÇü Çö»óÀÌ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» µé°í ÀÖ´Ù.13) ±×·¸´Ù¸é Á¦½ÃµÉ ¼ö ÀÖ´Â ´ë¾ÈÀº ¾î¶°ÇÑ ¹Ì»ç¿©±¸¸¦ »ç¿ëÇÑ´ÙÇØµµ ³í¸® Àü°³¿¡ ¸ð¼øÀÌ ¾ø´Ù¸é ´ÙÀ½ÀÇ ³»¿ëÀ» ¹þ¾î³¯ ¼ö ¾ø´Ù : ÀÓ±ÝÀλó·üÀ» Ç϶ô½Ã۰í, À̸¦ À§ÇØ ÀӱݰáÁ¤¿¡ ÀÖ¾î ½ÃÀå¿ÜÀû ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» ¾àȽÃ۸ç, Àη ¼ö±Þ°ü·Ã Á¦µµÀÇ °³¼±À» ÅëÇØ ½Ç¾÷¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏÀÚ! ÇѸ¶µð·Î ¸»Çؼ ¡®¹æ¾È¡¯Àº ³ëµ¿ÀÚ´ëÁß¿¡°Ô ÀÏÀÚ¸®¸¦ Áöų °ÍÀΰ¡, ÀÓ±ÝÀ» ±ðÀ» °ÍÀΰ¡? Áï Àӱݰú °í¿ë »çÀÌÀÇ ¼±ÅÃÀ» °¿äÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¼±ÅÃÀÇ °¿ä´Â µ¿½Ã¿¡ ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÁÖü¼º°ú ÀÚÀ²¼ºÀ» ÆÄ±«ÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.
À§ÀÇ Åë°èºÐ¼®¿¡¼µµ º¸¾ÒµíÀÌ ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßµé »çÀÌ¿¡ °í¿ëÀ§±â¸¦ ÀÓ±ÝÀλó ¾ïÁ¦¸¦ ÅëÇØ ±Øº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¡®¹æ¾È¡¯ÀÇ ÁÖµÈ ³í¸®°¡ ¾î´À Á¤µµ ¸ÔÇô µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ÀÌ´Â µÎ °¡Áö Á¡¿¡¼ °è±Þ°ü°è¿¡ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ Àǹ̸¦ Áö´Ñ´Ù. ù°, ¸ðµÎ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸, ´Ù¼öÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ëÁ¶°¡ ¡®°æÁ¦À§±â¡¯ °ø¼¼¿¡ ±¼º¹Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. Áï ÀÚº»°£ÀÇ °æÀïÀÇ °ÝÈ·Î ÀÎÇØ ³ªºüÁø ÀÚº»ÀÇ °¡Ä¡Áõ½ÄÁ¶°ÇÀ» ÀÓ±ÝÀÇ µ¿°áÀ̳ª Ç϶ôÀ» ÅëÇØ °³¼±ÇÏÀÚ´Â µ¥ µ¿ÀÇÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. µÑ°·Î´Â ÃÑÆÄ¾÷ÀÌ ÀÓ´ÜÇùÀ» ºÎÁ¤ÀûÀÎ Àǹ̿¡¼ ¿ª±ÔÁ¤Çß´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áï ÃÑÆÄ¾÷ÀÌ ¿ø·¡ÀÇ ¸ñÀûÀ» ÃæºÐÈ÷ ÀïÃëÇÏÁö ¸øÇÏ°í ¡®°³¾Ç¡¯À¸·Î ³¡³²¿¡ µû¶ó ÆÐ¹è°¨ÀÌ ÆØ¹èÇØÁ® ÀÖ´Â µ¥¿¡´Ù, ÃÑÆÄ¾÷ ÀÌÈÄ ÀÚº»ÀÇ °ø¼¼¿¡¼ ¿À´Â ´ëÁßÀû ¹«·Â°¨ µîÀÌ ¡®°æÁ¦À§±â·Ð¡¯ÀÇ È®»ê°ú ÇÔ²² ÀÓ´ÜÇù¿¡ ´ëÇØ¼ (¹°·Ð Áö¿ªº° ¾÷Á¾º°·Î Â÷À̰¡ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸) Àü¹ÝÀûÀÎ ¹«±â·ÂÁõÀ¸·Î Çö»óÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Á¾ÇÕÇÏÀÚ¸é »ê¾÷¿¹ºñ±ºÀÇ ±ÞÁõÀ̶ó´Â °´°üÀû Çö½Ç°ú ÇÔ²² ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖ°üÀû ¿äÀÎÀÌ ¸Â¹°·Á »ó½ÂÀÛ¿ëÀ» ÀÏÀ¸Å°¸ç ÀÓ±ÝÇù»ó¿¡ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ´Ù½Ã ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÌ ¼ö¼¼Àû »óȲ¿¡ ºÀÂøÇØ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
±×·¸´Ù¸é ÀÌ·¯ÇÑ °è±ÞÇö½ÇÀ» Ÿ°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀº ¹«¾ùÀΰ¡? ÀÌ´Â ¿ì¼± Àӱݰú °í¿ë»çÀÌÀÇ ¼±ÅÃÀ» °¿äÇÏ´Â ³í¸®¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇ¿¡¼ ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. °¿äµÈ ¼±Åÿ¡ ÀÖ¾î¼ ±â´ëÇß´ø °Í°ú´Â ´Þ¸® Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ Çö½Ç¿¡¼´Â Àӱݻó½Â·üÀÌ »ý»ê¼º »ó½Â·ü¿¡µµ ¸ø¹ÌÄ¡°í ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ½Ç¾÷ÀÌ ±ÞÁõÇϰí ÀÖ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ºÐ¸íÇØÁö´Â °ÍÀº ¡®ÀÓ±ÝÀÌ³Ä °í¿ëÀ̳ġ¯¶ó´Â ´ë¾ÈÀº À߸øµÈ ´ë¾ÈÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ÀÚº»°¡°è±ÞÀÌ °·ÂÈ÷ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â À̸¥¹Ù ¡®ÇÕ¸®È¡¯ °ø¼¼°¡ Áö¼ÓµÉ °æ¿ì Àӱݵ¿°á(½ÇÁúÀÓ±ÝÀÇ Ç϶ô)Àº ´Ü¼øÈ÷ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ÁöŲ´Ù´Â Àǹ̿¡¼ÀÇ ÇùÀÇÀÇ °í¿ë¾ÈÁ¤À» ±×°Íµµ ´Ü±âÀûÀ¸·Î¸¸ ÀÌ·ê ¼ö ÀÖÁö¸¸, »îÀÇ ÁúÀ» À¯Áö ³»Áö´Â °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµÀÇ ³ëµ¿Á¶°Ç ÇÏ¿¡¼ÀÇ ÀÏÀÚ¸® Áö۱â, Áï ±¤ÀÇÀÇ °í¿ë¾ÈÁ¤ÀÇ Àå±âÀû º¸ÀåÀº ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.
¿¹¸¦ µé¾î Àӱݵ¿°á°ú °í¿ë¾ÈÁ¤À» ´ÜÇù¿¡¼ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ±³È¯Çß´Ù°í ÇÏÀÚ, ÀÌ °æ¿ì °¡Àå ÈçÈ÷ ÀÚº»°¡µéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¡®°í¿ë¾ÈÁ¤Ã¥¡¯Àº ÇØ°í¾øÀÌ ÀÚ¿¬°¨¿øºÐÀÇ ÀοøÀ» ½Å±Ôä¿ëÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ±×·¯³ª À̰°Àº ¡®ÀÎÀ§Àû¡¯ °¨¿ø ÀÚÁ¦Á¤Ã¥Àº ÇöÀç °í¿ëµÈ ³ëµ¿ÀÚ¿Í ¹Ì·¡ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ, ȤÀº ½Ç¾÷ÀÚ°£¿¡ ÇÑÁ¤µÈ ÀÏÀÚ¸®¸¦ µÑ·¯½Ñ ³ë³ë°£ÀÇ °æÀïÀ» °ÝȽÃÄÑ Áö¼ÓÀûÀÎ ÀÓ±Ý Ç϶ôÈ¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³¾ °ÍÀÌ´Ù. °í¿ë»óÅ¿¡ ÀÖ´Â ³ëµ¿ÀÚ´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ Áö۱â À§Çؼ Á¡Â÷ ´õ ¸¹Àº ÀÓ±ÝÇ϶ôÀ» °¨¼öÇØ¾ß ÇÏ¸ç ½Ç¾÷ÀÚ´Â ÀÏÀÚ¸®¸¦ ±¸Çϱâ À§ÇØ °¥¼ö·Ï ¿¾ÇÇÑ ±Ù·ÎÁ¶°ÇÀ» °¨¼öÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÚ¿¬°¨¿øºÐÀÇ Ãæ¿øÀÌ ÀÌ·ç¾îÁöÁö ¾Ê°í Àü°ú °°Àº ¾çÀÇ »ý»êÀ» ¼öÀûÀ¸·Î ÁÙ¾îµç ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´Ù±â´ÉÈ, ³ëµ¿½Ã°£ÀÇ À¯¿¬È, ¹èÄ¡Àüȯ µîÀ» ÅëÇØ »ý»êÇÑ´Ù¸é ³ëµ¿°µµÀÇ °È´Â ºÒÀ» º¸µíÀÌ ¸í¹éÇØÁø´Ù. À̸¦ ÀÚº»°¡µéÀº ³ëµ¿»ý»ê¼ºÀÇ Çâ»óÀ̶ó Çϸç, ÀÌ´Â ÀÚº» ÇÕ¸®ÈÀÇ ÁÖµÈ ³»¿ëÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¡®¹æ¾È¡¯¿¡µµ ÇÙ½ÉÀû °úÁ¦·Î ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¡®ÇÑ °è±Þ ³»¿¡¼ÀÇ ÅõÀÀÇ °È´Â ÀÌ °è±Þ°ú Ÿ°è±Þ°£ÀÇ ÅõÀïÀÇ ¾àÈ·Î À̾îÁú °ÍÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.
¶Ç ÇѰ¡Áö Áß¿äÇÑ °ÍÀº, ÀÚº»ÀÇ °¡Ä¡Áõ½Ä°úÁ¤ÀÇ °á°ú¹°ÀÎ ´ë·®½Ç¾÷ÀÌ ÀÚº»ÀÇ °¡Ä¡Áõ½Ä ÀÌÇØ¸¦ ÃËÁø½Ã۱â À§ÇÑ ¼ö´ÜÀ¸·Î µµÀԵǰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀÚº»°¡¿Í ±¹°¡°¡ ³ë¸®´Â ¹Ù´Â µÎ¸»ÇÒ °Íµµ ¾øÀÌ ³ë³ë°£ÀÇ ÀÏÀÚ¸® °æÀïÀ» °È½ÃÄÑ Àüü³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀ» °ª½Ñ ³ëµ¿·Â ±×¸®°í ÀÏÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÇÁö¸¦ °¡Áø ³ëµ¿·ÂÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ·Î ¹¾î µÎ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̰ÍÀÌ ÃÖ±Ù ³ëµ¿Á¤Ã¥ÀÇ µÎ ¹øÂ° ¸ñÇ¥ÀÌ¸ç µ¿½Ã¿¡ º»ÁúÀûÀÎ ¸ñÇ¥¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Àü·«Àû ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀ» °¡´ÉÇÑ ¸ðµç Â÷À̸¦ µ¿¿øÇÏ¿© ºÐ¿½ÃŰ´Â °ÍÀÌ´Ù. À§¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ¿©¼º³ëµ¿·Â ¹®Á¦, ÀÏÀÚ¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖ´Â ³ëµ¿ÀÚ¿Í ½Ç¾÷ÀÚ »çÀÌÀÇ °æÀï ¹× °¥µîÀÇ °È´Â ¹°·Ð ÃÖ±Ù¿¡´Â ¿Ü±¹Àη¿¡°Ôµµ ½Ç¾÷À» Áõ°¡½ÃŰ´Â ¿äÀÎÀ̶ó´Â ¿À¸íÀ» µÚÁý¾î¾º¿ì°í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ´«¿¡ ¶î Á¤µµ´Â ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀÇ ´Ü°áÀÌ °ÇØÁú¼ö·Ï ÀÌ·¯ÇÑ ºÐ¿Ã¥Àº µµ¸¦ ´õÇØ°¥ °ÍÀÌ ¸í¹éÇÏ´Ù.
À̸¦ ÅëÇØ ºÐ¸íÇØÁö´Â °ÍÀº ÀÚº»°¡°è±Þ°ú ±¹°¡°¡ »ý°¢Çس¾ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¾÷¹®Á¦ ÇØ°áÃ¥Àº ¡®½ÃÀ嵿·Â¡¯ ³»Áö´Â ¡®½ÃÀåÀÇ ÀÚÀ²Àû Á¤¸®±â´É¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½°ú ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀÇ ºÐ¿Ã¥ »ÓÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬È Á¤Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÏÀ½ÀÌ Á¤Ã¥À̶ó´Â ÇüÅ·Π±¸Ã¼ÈµÈ °ÍÀ̸ç ÀÌ´Â ¡®³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ç¸®°¨¼Ò¿Í ÀÓ±ÝÇ϶ôÀ» ÅëÇÑ °í¿ëÀÇ Áõ´ë¡¯¶ó´Â À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. µû¶ó¼ ³ëµ¿½ÃÀå¿¡¼ÀÇ °³º°È´Â ´ë·®½Ç¾÷¿¡ µû¸¥ ³ëµ¿ÀÚ´ëÁßÀÇ ÀÏÀÚ¸® °æÀï »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀÔ¹ýÀ» ÅëÇØ¼µµ ÃËÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í °³º°ÈµÈ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ¡®±Ù·Î°è¾àÀÇ ÀÚÀ¯¡¯¶ó´Â ¸í¸ñÀ¸·Î ÇØ°íµÇ°í °í¿ë»óÅ¿¡ ÀÖ´Â ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀÓ±ÝÁ¾¼Ó¼ºÀº ³¯·Î °ÈµÈ´Ù. ¹°·Ð ÀÌ·¯ÇÑ °æÇâÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÀÌÇØ´ëº¯ ±â´É, Áï Áý´Ü³ë»ç°ü°è¿¡ ´ëÇÑ °ø¼¼¿Í ÇÔ²² ÁøÇàµÈ´Ù. ¿Ã ÀÓ´ÜÇù¿¡¼ ³ëµ¿ºÎ¿Í ÀÚº»°¡¸¦ ÈïºÐÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø ±³¼·±Ç ¼ö․À§ÀÓÀÌ À̸¦ ¹ÝÁõÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ À¯¿¬È °ø¼¼¿¡ ´ëÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ÀÔÀå¿¡¼ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼±ÅÃÀº ÀǿܷΠ°£´ÜÇÏ´Ù. ³ëµ¿·ÂÀ» À¯Áö ¹× °È½ÃŰ±â¿¡ ÃæºÐÇÑ ¼öÁØÀÇ ÀÓ±Ý ÀïÃë ¹× ³ëµ¿½Ã°£ ´ÜÃàÀ» °üö½Ã۱â À§ÇÑ ´ëÀÚº» ÅõÀï ¿Ü¿¡´Â ¾ø´Ù. µû¶ó¼ ¡®°í¿ëÀÌ³Ä ÀÓ±ÝÀ̳ġ¯¶ó´Â À߸øµÈ ´ë¾È¿¡¼ ¿Ã¹Ù¸¥ ´ë¸³¼±ÀÇ ¼³Á¤À̶ó´Â Àü·«ÀÇ º¯È¿Í À̸¦ ÀïÃëÇϱâ À§ÇÑ Á¶Á÷³»ºÎÀÇ Á¤ºñ, ±×¸®°í ³ëµ¿ÀÚ´ëÁß°£ÀÇ ºÐ¿ ¹× °æÀïÀ» ´Ü°á·Î ±Øº¹Çϰí À̸¦ ÅëÇÑ ´ëÁßÀû µ¿·ÂÀÇ È¸º¹, À̰ÍÀÌ ÇöÀçÀÇ ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ¼ö¼¼Àû Çö½ÇÀ» µ¹ÆÄÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´Ù. »êº°³ëÁ¶ÀÇ ¼³¸³°ú Á¤Ä¡¼¼·Âȵµ À̸¦ °üö½ÃÄѳª°¡´Â °úÁ¤À¸·Î ÀÌÇØÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±× ÀÚü°¡ ¸ñÀûÀÌ µÉ °æ¿ì ÇöÀå°úÀÇ ±«¸®¶ó´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ¾ß±âµÉ °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
1) ÀÌ¿¡ °üÇØ¼´Â °ûʼº, ¡°´Ù½Ã ¿ä±¸µÇ´Â ¡®°è±ÞÇö½Ç¡¯°úÀÇ °áÇÕ - 97»ó¹Ý±â ³ëµ¿Á¤¼¼ Æò°¡¿Í ÇϹݱâ Àü¸Á¡±, ꡔÇöÀå¿¡¼ ¹Ì·¡¸¦ꡕ, 1997³â 9¿ù, Á¦25È£, 21¢¦51ÂÊ ÂüÁ¶.
2) ±× ÁÁÀº ¿¹·Î´Â Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿øÀÇ ꡔºÐ±âº° ³ëµ¿µ¿ÇâºÐ¼®ꡕ, 1997³â Á¦10±Ç Á¦2È£¸¦ µé ¼ö ÀÖ´Ù.
3) ÀÌ·¯ÇÑ ¸Æ¶ô¿¡¼ º¸¸é 2³â°£ µµÀÔÀÌ ¿¬±âµÈ Á¤¸®ÇذíÁ¦µµ ±â¾÷µéÀÌ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Â °¨·®°æ¿µÀÇ ÇÙ½ÉÁ¶°ÇÀÎ ´ë·®ÇØ°í ¹× ÇØ°íÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ³ëµ¿¹ý°³Á¤À̶ó´Â Á¤Ä¡Àû ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ÀÌ·ç°íÀÚ ÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ̸ç, µ¿½Ã¿¡ ³ëµ¿ÀÚ°è±Þ¿¡ ´ëÇÑ Àû´ëÀû °ø¼¼¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
4) ¹°·Ð ¿©¼º°æÁ¦È°µ¿Àα¸ÀÇ Áõ°¡´Â ¿©¼ºÀÇ »çȸÂü¿© È®´ë, ÀھƽÇÇö µî ÁÖ°üÀû ¿äÀε鵵 ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖÁö¸¸, ÀÌ´Â Æò±Õ 2¢¦3%¿¡ ¸Ó¹°´ø Áõ°¨·üÀÌ Áö³ÇØ¿¡´Â °©ÀÚ±â 5.8%·Î ±ÞÁõÇÑ ¿øÀÎÀ» ¸ðµÎ ¼³¸íÇÏÁö´Â ¸øÇÑ´Ù.
5) ¿¹¸¦ µé¸é ÃÖ±Ù ¡®°¡Á·ÀÇ Á߿伺¡¯À» µé¸ÔÀÌ¸ç ¡®¿©¼ºÀ» °¡Á¤À¸·Î¡¯ µ¹·Áº¸³»±â À§ÇÑ Ä·ÆäÀÎÀÇ ºóµµ°¡ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
6) ÃÖ°½Ä/Ȳ¼ö°æ, ¡°°í¿ëºÒ¾È ¼ÓÀÇ ³ë»ç°ü°è Àü¸Á¡±, Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿ø, ꡔºÐ±âº° ³ëµ¿µ¿ÇâºÐ¼®ꡕ, 1997³â Á¦10±Ç Á¦2È£, 109ÂÊ ÀÌÇÏ.
7) ¼¿ï°æÁ¦½Å¹® 6¿ù 30ÀÏÀÚ.
8) ¹°·Ð ÀÌ´Â °³º°±â¾÷ Â÷¿ø¿¡¼ ±×°Íµµ ´Ü±âÀûÀ¸·Î´Â °¡´ÉÇϱ⵵ ÇϰÚÁö¸¸ °Å½ÃÀû Â÷¿øÀÇ °á°ú´Â ¹Ì½ÃÀû Â÷¿øÀÇ ±×°Í°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ °á°ú°¡ ³ª¿À´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. °³º°±â¾÷ÀÇ ÀÌÀ±±Ø´ëȰ¡ »çȸÀüüÀÇ º¹Áö¼öÁØÀÇ ±Ø´ëÈ¿Í ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀº ±Ù´ë°æÁ¦Çп¡¼ Á¶Â÷ ÀÎÁ¤Çϰí ÀÖ´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
9) ÇØ°í¹æÁöÀÇ ¿ÏÈ¿Í ÇØ°íÁ¦ÇÑÀÌ Àå±âÀûÀ¸·Î °í¿ë¾ÈÁ¤¿¡ ±â¿©ÇÏ´Â ¹Ù°¡ À¯»çÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ ½ÇÁõµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇØ°í°¡ ºñ±³Àû ÀÚÀ¯·Î¿î ¹Ì±¹°ú ÇØ°íÁ¦ÇÑÀÌ ºñ±³Àû °ÇÑ µ¶ÀÏÀ» ºñ±³ÇÑ ½ÇÁõÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é ³ëµ¿·Â¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¨¼Ò¿¡ µû¸¥ Á¶Á¤È¿°ú´Â ¹Ì±¹¿¡¼ »¡¸® ³ªÅ¸³ªÁö¸¸, ÀÏÁ¤ÇÑ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é Ãѳ뵿ÅõÀÔ·®(³ëµ¿ÀÚ¼ö¡¿³ëµ¿½Ã°£)ÀÌ °ÅÀÇ À¯»çÇØÁø´Ù°í ÇÑ´Ù. ºÒȲ½Ã¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ °í¿ë³ëµ¿ÀÚ¼ö¸¦ ÁÙÀÌ´Â ¹Ý¸é µ¶ÀÏÀº ³ëµ¿½Ã°£À» ÁÙ¿´±â ¶§¹®¿¡ Ãѳ뵿ÅõÀÔ·®ÀÇ º¯È´Â À¯»çÇÑ °ªÀ» °¡Áö°Ô µÈ´Ù. Abraham/Houseman(1993)°ú Houseman/Abraham(1995) ÂüÁ¶.
10) ÀÌ´Â ¾Æ·¡¿¡ ¿°ÅÇÏ´Â ³ëµ¿Á¤Ã¥¸¸À» º¸´õ¶óµµ ¸í¹éÇØÁø´Ù : ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬È¸¦ ÁÖ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ´Â ³ëµ¿¹ý °³Á¤, °³Á¤µÈ ³ëµ¿¹ýÀ» ´ÜÇù¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹Ý¿µÇϰí, ±×°Íµµ ¸ðÀÚ¶ó 2³â À¯¿¹µÈ Á¤¸®ÇذíÁ¦¸¦ Á¶±â¿¡ µµÀÔÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÀÚº»°¡°è±ÞÀÇ ½Ãµµ, ´ë¹ý¿øÀÇ ÅðÁ÷±Ý乫 ¿ì¼±º¯Á¦¿¡ ´ëÇÑ À§Çå °áÁ¤, »ê¾÷¾ÈÀü°ü¸®¹ýÀÇ ¿ÏÈ, ±Ù·ÎÀÚÆÄ°ß¹ýÀÇ Á¦Á¤, ÀúÀÓ±ÝÀÇ ¿¬¼ö»ýÁ¦µµ À¯Áö¸¦ ÁÖ³»¿ëÀ¸·Î ÇÏ´Â ¿Ü±¹Àη °ü¸®Á¤Ã¥ µî.
11) ¿©±â¿¡¼ ±¹¹Î°æÁ¦´Â ¾ö¹ÐÇÑ Àǹ̿¡¼ ÃÑÀÚº»À» ÀǹÌÇÑ´Ù.
12) À§ÀÇ ±Û 9ÂÊ.
13) ¡®³ëµ¿½ÃÀåÀÇ À¯¿¬¼º Á¦°í¡¯, Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿ø º¸µµÀÚ·á. 1997. 7. 31, 1ÂÊ.