¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯Àº Áøº¸³ë¼±Àΰ¡?** ÀÌ ±ÛÀº »ó¸í´ëÇб³ÀÇ Çк¸(98.
10. 26)¿¡ °°Àº Á¦¸ñÀ¸·Î ±â°íÇßÀ¸³ª, ¸¶¶¥È÷ ÃÖ¼ÒÇÑ ¾ð±ÞÇØ¾ß
ÇßÀ¸³ª Áö¸éÀÇ Á¦¾àÀ¸·Î »ý·«Çß´ø ±ÛÀ» º¸¿ÏÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Á¤¼¼Àбâ
¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯Àº Áøº¸³ë¼±Àΰ¡?
ä ¸¸ ¼ö
ºÎ¼ÒÀå
Áö³ÇØ ¿©¸§ÀÇ ¿µ±¹°ú ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÌ¾î ±Ý³â °¡À»¿¡ µ¶ÀÏ¿¡¼
¡®º¸¼ö ¿ìÆÄ¡¯ Á¤±Ç¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¡®ÁÂÆÄ¡¯°¡ Áý±ÇÇÏ°Ô µÇ¸é¼
ÀúµéÀÇ »õ·Î¿î ±ê¹ß, °ð ¡®»õ·Î¿î ³ëµ¿´ç(New Labour)¡¯¸¦
ÀÚóÇÏ´Â ¿µ±¹ÀÇ ºí·¹¾î ÃѸ®³ª °ø°³ÀûÀ¸·Î ±×ÀÇ Á¤Ã¥³ë¼±À»
ÁöÁö․¸ð¹æÇϰí ÀÖ´Â µ¶ÀÏÀÇ »õ ÃѸ® ½¬·Ú´õ(»çȸ¹ÎÁÖ´ç)°¡
³»°Ç À̸¥¹Ù ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯ÀÇ ±ê¹ßÀÌ
»õ·Î¿î Áøº¸³ë¼±À¸·Î È·ÁÇÏ°Ô °¢±¤¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¿ª»çÀû °æÇèÀ»
ÅëÇØ¼ ±× ½ÇÆÐ°¡ ¸íÈ®ÇØÁø ¡®ÁÂÆÄ¡¯¿Í ¡®¿ìÆÄ¡¯ÀÇ ³ë¼±À» ¸ðµÎ
Áö¾çÇÏ´Â »õ·Î¿î Áøº¸³ë¼±À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥ À̵éÀÇ ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯´Â Á¤¸»
Áøº¸·Î¼ÀÇ ³»¿ëÀ» °®´Â °ÍÀϱî?
°á·ÐºÎÅÍ ¸»ÇÏÀÚ¸é, ±×°ÍÀº ÇѰ« ¿ä¶õÇÑ °¡¸é¹«µµÈ¸¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.
±×°ÍÀº ÁøÁ¤ÇÑ ¡®Á¦3ÀÇ¡¯ ¹«¾ùµµ ¾Æ´Ï°í, Á¿ìÁö°£ÀÇ Áßµµµµ
¾Æ´Ï¸ç, ´ÜÁö ¿ìÆÄÀÇ ÀϺΰ¡ º¸´Ù ´õ ¿ìÃøÀ¸·Î ÀÚ¸®¿Å±èÀ»
ÇÏ¸é¼ ¹úÀÌ´Â ÀǵµÀÖ´Â ±¤´ë±Ø¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÀÌ ±¤´ë±ØÀ» ¹úÀ̰í
ÀÖ´Â ¡®¿ìÆÄÀÇ ÀϺΡ¯¶õ ¹Ù·Î ¼À¯·´ÀÇ ¡®»çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀڵ顯,
»çȸ¹ÎÁÖ´ç(¿øµé)Àε¥, ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÌ ±¤´ë±Ø¿¡¼ ¿ì¸®´Â Çö´ë
»çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ º»Áú ȤÀº °è±ÞÀû ¼º°Ý°ú ±× ±â´É․¿ªÇÒ
µîÀ» Àоî¾ß ÇÑ´Ù.
¿ì¼± À̵éÀÌ ³»¼¼¿ì´Â ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯ÀÇ
ÀÌ·ÐÀû ±×¸®°í À̵¥¿Ã·Î±âÀû ¼º°Ý¿¡ ´ëÇØ¼ »ìÆìº¸ÀÚ.
ÀÌ ±¤´ë±Ø¿¡¼´Â ºí·¹¾î³ª ½¬·Ú´õ¿Í °°Àº ±¤´ë Á¤Ä¡°¡µéÀÌ
ÁÖ¿¬À¸·Î ¿¿¬Çϰí ÀÖÁö¸¸, ¾î¶² ¿¬±ØÀÌ ±¤´ëÀÇ ¿¬±â·Â¸¸À¸·Î
ÁÖ¸ñ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ñ °Íó·³ ±× ¹èÈÄ¿¡´Â ¿ª·® ÀÖ´Â
´ëº»ÀÛ°¡°¡ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¾Ø¼Ò´Ï ±âµç½º µî, ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®
»çȸ¿¡¼µµ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¾ð·Ð¸Åü´Â ¹°·Ð ꡔÇѰܷ¹ꡕ
µî ¼ÒºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¾ð·Ð¸Åü¿¡ ÀÇÇØ¼µµ ³Î¸® ¼±ÀüµÇ°í ÀÖ´Â,
ºÎ¸£ÁÖ¾Æ »çȸ(°ú)ÇÐÀÇ ±â¶ó¼º °°Àº ¼®Çеé(pundits)ÀÌ
±×µéÀÌ´Ù. À̵éÀº À̸¥¹Ù ÀÌ·ÐÀû ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ¼ ¿©·¯ »óȲ±ØÀÇ
¶Ù¾î³ ´ëº»µéÀ» ¾²°í, ¶ÇÇÑ ¼¼°è °¢±¹À» ¼ø¹æÇϸé¼
°¿¬․¿¬¼³․ÀÎÅÍºä µî, ¼ÒÁú ÀÖ´Â ±¤´ë·Î¼ ½ÇÁ¦
Á¶¿¬µµ Çϰí ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ ´ëº»¿¡´Â, ±×¸®°í À̵éÀÌ
°¿¬․¿¬¼³․ÀÎÅÍºä µîÀ» ÅëÇØ¼ ÅäÇØ³»´Â Àç´ãµé
¼Ó¿¡´Â, ¿¹ÄÁ´ë ¡®Ã¶ÇÐÀû º¸¼öÁÖÀÇ¡¯´Ï,
¡®Å»°áÇ̰æÁ¦․Å»°áÇÌ»çȸ․Å»°áÇÌÁú¼¡¯´Ï,
¡®¼ºÂû¼º¡¯ÀÌ´Ï, ¡®¼ºÂûÀû ±Ù´ëÈ, ¼ºÂûÀû Âü¿©¡¯´Ï, ¡®ÀÎÀ§Àû
ºÒÈ®½Ç¼º, ÀÎÀ§Àû À§Ç衯ÀÌ´Ï, ¡®Àû±ØÀû º¹Áö¡¯´Ï, ¡®»îÀÇ
Á¤Ä¡¡¯´Ï, ¡®À¯ÅäÇǾÆÀû Çö½ÇÁÖÀÇ¡¯´Ï ÇÏ´Â µîµîÀÇ, °ü°´µéÀ»
Àû´çÈ÷ °¨¼ºÀûÀ¸·Î ±äÀå½ÃŰ´Â ¸ÅȤÀûÀÎ ¾îÈÖµéÀÌ Âù¿¬È÷ ºû³ª°í
ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª Á» ÈïºÐÀ» °¡¶ó¾ÉÈ÷°í µé¾îº¸ÀÚ¸é Âù¿¬È÷ ºû³ª°í ÀÖ´Â ±×
¾îÈÖ․°³³äµéÀº »ç½ÇÀº ¾ÏÈ£¿Íµµ °°Àº °ÍÀ̾î¼, ³ª °°Àº
µÐÀç·Î¼´Â ÀÌÇØ ºÒ°¡´ÉÇÑ, µéÀ¸¸é µéÀ»¼ö·Ï ÀÐÀ¸¸é ÀÐÀ»¼ö·Ï
°üÁß°ú µ¶ÀÚ¿¡°Ô È¥¶õ¸¸ ÀÚ±ØÇÏ´Â ±×·¯ÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù. ±×
Áß°£Áß°£¿¡ ±×µéÀÌ Àü´ÞÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ºÎÁ¤Á÷ÇÑ ¸Þ½ÃÁö°¡ ÁøÇϰÔ
¹è¾î ÀÖÀ½Àº ¹°·ÐÀÌ´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ ¡®Æ÷½ºÆ® ¸ð´ø¡¯ÇÑ ¼ö¹ýÀ̶ó°í³ª
ÇÒ±î?
¡®±Ù°Å ¾ø´Â ÀϹæÀû ¸Åµµ¡¯¶ó´Â, ÀÖÀ»Áö ¸ð¸¦ Ç׺¯À» ÇÇÇϱâ
À§Çؼ ¿©±â¿¡ ±× ¿¹¸¦ µé¾îº¸ÀÚ. ±×µéÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯
ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯ °³³äÀ» Ã¥ÀÇ Ç¥Á¦¿¡¼ºÎÅÍ °ÇϰÔ
Ç¥¹æÇϰí ÀÖÀ¸¸é¼ ±¹³»¿¡ ¹ø¿ªµÇ¾î ÀÖ´Â, ¾Ø¼Ò´Ï ±âµç½ºÀÇ
ꡔÁÂÆÄ¿Í ¿ìÆÄ¸¦ ³Ñ¾î¼ꡕ(BEYOND LEFT AND RIGHT)
¡°ÇöÀç ¾ÆÅÂÆòÈÀç´ÜÀÇ Ã¥ÀÓ¿¬±¸À§¿øÀ¸·Î ÀÖÀ¸¸ç,
ÀÌÈ¿©ÀÚ´ëÇб³ µî¿¡ Ãâ°Çϰí ÀÖ¡±´Â »çȸÇÐ ¹Ú»ç ±èÇö¿ÁÀÇ
¹ø¿ªÀ¸·Î µµ¼ÃâÆÇ ¡®Çѿ¿¡¼ 1997³â 10¿ù 13ÀÏ¿¡ ¹ø¿ª
ÃÊÆÇÀÌ ÃâÆÇµÇ¾ú´Ù. ÀÌÇÏ º»¹®ÀÇ Àο빮 µÚ¿¡ ºÙÀÌ´Â ÆäÀÌÁö
¼ö´Â ÀÌ ¹ø¿ªº»ÀÇ ±×°ÍÀÌ´Ù.
°¡¿îµ¥ Àå(íñ)ÀÇ Á¦¸ñÀ¸·Î ºÁ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø±â¿¡
ÃæºÐÇÒ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÇ´Â Á¦7Àå ¡®Àû±ØÀû º¹Áö, ºó°ï ±×¸®°í »îÀÇ
Á¤Ä¡¡¯¶ó´Â Àå¿¡¼ÀÇ ¼³Ê °³ ¹®´ÜÀÌ´Ù. (±×ÀÇ Àú¼ÀÇ ¾î´À ¹®Àå
¾î´À ¹®´ÜÀ» ÃëÇØºÁµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀε¥, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí
¡®ÀǵµÀûÀ¸·Î Àß¶ó¼ ÀοëÇϰí ÀÖ´Â °Í ¾Æ´Ñ°¡¡¯´Â ¿ÀÇØ¸¦
ÇÇÇϱâ À§Çؼ ±æ°Ô ÀοëÇÑ´Ù.) ÀÌ ÀåÀº ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀ۵ȴÙ.
¡°º¹Áö±¹°¡´Â ÇöÀçÀÇ »óÅ·δ Áö¼ÓµÉ ¼ö ¾ø´Ù. Áö¼ÓµÈ´Ù ÇØµµ
Á¡Â÷ ¾àȵǰųª Ãà¼ÒµÇ±â ½±´Ù. ±×°Íµµ º¹Áö¿øÄ¢À» °ÇϰÔ
ÁöÁöÇÏ´Â Á¤ºÎ¿¡ ÀÇÇØ¼ ¸»ÀÌ´Ù. À¯ÅäÇǾÆÀû Çö½ÇÁÖÀÇÀÇ Æ²
³»¿¡¼ °¡´ÉÇÑ ´ë¾È Áß Çϳª´Â Å»°áÇÌÁú¼¸¦ ÁõÁø½Ã۵µ·Ï
Á¶ÀåÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. öÇÐÀû º¸¼öÁÖÀÇ´Â ±×·¯ÇÑ Áú¼ÀÇ Ã´µµ¸¦
¸¶·ÃÇÏ´Â µ¥ »ó´ç Á¤µµ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¹ß»ýÀû
¾ç½ÄÀ¸·Î ÀÌÇØµÈ »îÀÇ Á¤Ä¡¿Í °áÇÕµÉ ¶§¿¡´Â ´õ¿í ±×·¯ÇÏ´Ù.
Å»°áÇÌ»çȸ´Â ±¹¹Î±¹°¡°¡ ¾Æ´Ï¶ó º»ÁúÀûÀ¸·Î Àü Áö±¸ÈµÈ
»çȸÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ÀÎÀ§Àû À§Çè ±×¸®°í ´õ ³Ð°Ô´Â »îÀÇ ¹®Á¦¿¡
´ëÇÏ¿©, »ý»ê¼ºÁÖÀÇ¿Í ±â¼ú·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ÅëÁ¦¿Í ¡®ÇذáÃ¥¡¯
ÁöÇâÀûÀÎ ±Ù´ë¼ºÀÇ ÇѰ踦 Á¶Á¤ÇØ ³»´Â »çȸÀÌ´Ù.¡± (p 195)
ÀÌ ¹®´ÜÀº ¾Ø¼Ò´Ï ±âµç½ºÀÇ ±Û Áß¿¡¼´Â ¡®ºñ±³Àû ÆòÀÌÇÑ
Æí¡¯(?)ÀÌÁö¸¸ ¿ª½Ã ³ÇØÇÏ±ä ¸¶Âù°¡ÁöÀε¥, ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí
ÀüÇϰí ÀÖ´Â ¸Þ½ÃÁö ȤÀº ÀÇÁö´Â ¾ÆÁÖ °·ÂÇÏ´Ù. ¿ì¼±
¹«¾ùº¸´Ùµµ, ±×µéÀÌ ¡®ÁÂÆÄ¡¯·Î ¼³Á¤Çϰí ÀÖ´Â ¡®º¹Áö±¹°¡¡¯ÀÇ
º¹Áö¸¦ Ãà¼Ò½ÃÄÑ¾ß Çϰí, ÀڽŵéÀÇ ÀÇÁö·Î ½ÃŰ°Ú´Ù´Â ¼±¾ðÀÌ´Ù.
¿©±â¼ ÀڽŵéÀº ¡®º¹Áö¿øÄ¢À» °ÇÏ°Ô ÁöÁöÇÏ´Â Á¤ºÎ¡¯ ¹×
¡®Ã¶ÇÐÀû º¸¼öÁÖÀÇ¡¯·Î Ç¥ÇöµÇ°í Àִµ¥, ƯÈ÷ Àڽŵé, Áï
¼À¯·´ÀÇ »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ» ¡®º¹Áö¿øÄ¢À» °ÇÏ°Ô ÁöÁöÇÏ´Â
Á¤ºÎ¡¯·Î Ç¥ÇöÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀº ÆÄ·ÅÄ¡ÇÑ °ÅÁþÀÌ´Ù. º»·¡ºÎÅÍ
¼À¯·´ÀÇ ¡®º¹Áö¡¯´Â ÀÌµé »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÀǽÄÀûÀÎ
ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê¿¡ ÀÇÇØ¼¶ó±âº¸´Ù ³ëµ¿ÀÚ ´ëÁßÀÇ ¾Ð·Â¿¡ ¹Ð·Á¼
È®¸³µÈ °ÍÀ̱⠶§¹®À̰í, ƯÈ÷ ÀڽŵéÀº Áö±Ý ¸í¹éÈ÷ À̸¥¹Ù
¡®º¹Áö¿øÄ¢¡¯ÀÇ Ãà¼Ò¸¦ ÁöÇâÇϰí Àֱ⠶§¹®¿¡ ´õ¿í ±×·¸´Ù.
´ÙÀ½¿¡ À§ ¹®´Ü¿¡´Â ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯°¡
Çö´ëÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ ÇÙ½ÉÀû ÇÁ·Î±×·¥À» Æ÷±âÇÏÁö ¾Ê°í
¹Ð¾îºÙÀ̰ڴٴ ¸Þ½ÃÁöµµ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ¡°Å»°áÇÌ»çȸ´Â ±¹¹Î±¹°¡°¡
¾Æ´Ï¶ó º»ÁúÀûÀ¸·Î Àü Áö±¸ÈµÈ »çȸ¡±¶ó´Â ¾ð¸íÀÌ ±×°ÍÀ¸·Î,
À̸¥¹Ù ¡®Áö±¸È¡¯ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇÑ ÀÇÁöÀÌ´Ù.
ÀÌÁ¦ À§ ¹®´ÜÀÇ µÞºÎºÐÀ» »ç½Ç»ó ÀÌÇØ ºÒ°¡´É(?)ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´ø
¡®»ý»ê¼ºÁÖÀÇ¡¯ ¿î¿î°ú °ü·ÃÇÑ ¹®´ÜÀ» º¸ÀÚ.
¡°»ý»ê¼ºÁÖÀÇ´Â ³ëµ¿ÀÌ ¸Å¿ì ºÐ¸íÇÏ°íµµ Áß½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇÏ´Â
°÷¿¡¼ ³ªÅ¸³ª´Â Á¤½ÅÀÌ´Ù. ½ÇÁúÀû Àǹ̷ΠÀ̾߱âÇÑ´Ù¸é, ³ëµ¿Àº
±Ù´ëÀû »çȸ»ýȰ¿¡¼ ¡®±Ù¸é¡¯ÀÇ ¿ì¿ù¼ºÀ» ³ªÅ¸³»´Â °ÍÀÌ´Ù.
¹°·Ð ¿À·¡ Àü¿¡ ¸·½º º£¹ö´Â ±Ù´ëÁú¼ÀÇ Æ¯Â¡ÀÎ ³ëµ¿ÁöÇâÀû
ŵµ°¡ ¿ª»çÀûÀ¸·Î ÀϹÝÀûÀÎ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú°í,
»ý»ê¼ºÁÖÀÇÀÇ ¹®ÈÀû ±Ù¿ø Áß Áß¿äÇÑ °Í ¸î °¡Áö¸¦ ¹àÇô ³»¾ú´Ù.
º£¹ö¿¡ ÀÇÇϸé, »ý»ê¼ºÁÖÀÇ´Â ÁöºÒ³ëµ¿À¸·Î¼ÀÇ ¡®³ëµ¿¡¯À»
¿©Å¸ÀÇ »îÀÇ ¿µ¿ª°ú öÀúÈ÷ ºÐ¸®½ÃŰ´Â Á¤½ÅÀ¸·Î º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù.
³» ÁöÀû ´É·ÂÀÇ ÇѰè·Î Àǹ̴ ¾Ë ¼ö ¾øÁö¸¸, ±×¸®°í ³ª´Â ÀÌ
Ã¥ÀÇ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ªº» Àܴ̿ °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸, ¹®À屸Á¶·Î
ºÁ¼ ÀÌ ¹®ÀåÀº ¡°¡¦ »ý»ê¼ºÁÖÀÇ´Â ¡¦ Á¤½ÅÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù¡±ÀÇ
¿À¿ªÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù. ±×¸®°í ÀÌ´Â, ¿ªÀÚ´Â ÀÌ Ã¥À» ¹ø¿ªÇϸé¼
ÀϺ»¾î ¹ø¿ªº»À» Âü°íÇß´Ù´Â ¾î¶² ¾ðÁúµµ ÁÖ°í ÀÖÁö ¾ÊÁö¸¸,
Ȥ½Ã ÀϺ»¾îÀÇ ¡°ªßªìªë¡±ÀÇ ¿À¿ªÀÌ ¾Æ´Ò±î? ¸¸ÀÏ ±×·¸´Ù¸é
¿ì¸®´Â ÀÌ·¸°Ô ¾ê±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¡°¿À¿ªÀº ¼±ÀÇÀÌÁö¸¸, °ÅÁþÀº,
±×°ÍÀÌ Àû±ØÀûÀÎ °ÍÀÌµç ¼Ò±ØÀûÀÎ °ÍÀ̵ç, ¾ÇÀÇÀÌ´Ù¡±¶ó°í.
³ëµ¿Àº µµ´öÀû ÀǹÌÀÇ ±â¼ö°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×°ÍÀº °³ÀÎÀÌ ½º½º·Î¸¦
ÈǸ¢ÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö ±×¸®°í »çȸÀûÀ¸·Î °¡Ä¡ ÀÖ°Ô
´À³¢´ÂÁö ¾Æ´ÑÁö¸¦ ±ÔÁ¤ÇØ ÁØ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿µ¿±â´Â ÀÚÀ²ÀûÀÎ
°ÍÀÌ´Ù. Àΰ£ÀÌ ³ëµ¿ÇÏ°í ½Í¾îÇϰųª ȤÀº ³ëµ¿ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í
´À³¢´Â ÀÌÀ¯´Â ³ëµ¿ ÀÚü°¡ ¹«¾ð°¡¿¡ ÀÇÇØ ±ÔÁ¤µÇ¸ç, ³ëµ¿ÇÏ·Á´Â
¿å±¸´Â ±× ÀÚüÀÇ ³»Àû ¿ªµ¿¼ºÀ» °®´Â´Ù.¡± (p 196)
¼¼úÀÌ ÀÌ Á¤µµ¿¡ À̸£¸é ³ª´Â Á¤¸» µ¶Àڵ鿡°Ô ³ªÀÇ ÁöÀû
¹«´É·ÂÀ» °í¹éÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ¡°Á¤¸» ¹¹°¡ ¹º ¼Ò¸°Áö µµ¹«Áö ¾Ë
¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»ÀÌ´Ù. ´Ù¸¸, ±âµç½º°¡ ¡°³ëµ¿µ¿±â´Â ÀÚÀ²ÀûÀÎ
°ÍÀÌ´Ù¡±¶ó°í ¼±¾ðÇϰí ÀÖ´Â µ¥¿¡ ´ëÇØ¼ ¸»ÇÏÀÚ¸é, ÀÌ´Â ¸í¹éÈ÷
ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê¿¡¼ÀÇ Àӱݳ뵿ÀÇ Å¸À²¼º, ±× °Á¦¼ºÀ»
ÀºÆóÇÏ´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ °æÇèÀ» ÅëÇØ¼ ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸,
ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê¿¡¼ Àӱݳ뵿Àº °áÄÚ ÀÚÀ²ÀûÀÌÁö ¾Ê°í, ¶ÇÇÑ ±×
ÀÚÀ²¼ºÀÌ Çã¿ëµÇÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ±âµç½º´Â
³ëµ¿À» ±× »çȸÀû ÇüÅ·κÎÅÍ ºÐ¸®ÇÏ¿© Ãß»óÀû °ü³äÀûÀ¸·Î
³íÇÔÀ¸·Î½á ±× °Á¦¼ºÀ» ÀºÆóÇÏ·Á Çϰí ÀÖ´Ù.
¾Æ¹«Æ° À§ ¹®´Ü¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¸¦ Æ÷±âÇÑ Ã¤ Á¶±Ý ´õ ³ª¾Æ°¡ º¸ÀÚ.
±×´Â ¿ª½Ã ÀÌ·¸°Ô ¾²°í ÀÖ´Ù.
¡°³ëµ¿Àº ÁÖ·Î ³²¼ºÀÇ ¿ªÇÒ·Î ±ÔÁ¤µÇ±â ¶§¹®¿¡ °¨Á¤, º¸È£,
Ã¥ÀÓ¼º¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀº ¿©¼º¿¡°Ô ºÎ¿©µÇ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ´Ù. ¿©¼ºÀº
ÀüÅëÀûÀÎ °Í°ú ´õ¿í ±ä¹ÐÇÏ°Ô ¿¬°èµÇ¾î ÀÖ´Â »çȸÀû »îÀÇ
µµ´ö¸ÁÀ» ÁöŰ´Â º¸È£ÀÚ°¡ µÈ´Ù. ´Ü¼ø ±Ù´ëÈ ½Ã±â¿¡ ³ëµ¿ÀÇ
ÀÚÀ²È´Â ¼ºº° ºÐ¾÷¿¡ º¯È°¡ »ý±â°í °¡Á·ÀÌ ÀçÇü¼ºµÇ´Â Çö»ó°ú
¹ÐÁ¢È÷ ¿¬°üµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¿©¼ºÀº ¡®»ç¶û¿¡¼ÀÇ Àü¹®°¡¡¯°¡ µÇ¾ú°í
³²¼ºÀº ³ëµ¿ÀÌ Áß½ÉÀÎ »çȸ¿¡¼ °¨Á¤Àû ±Ù¿ø°úÀÇ ¿¬°áÁ¡À»
»ó½ÇÇÏ¿´´Ù. »çÀû ¿µ¿ªÀ¸·Î ¹Ð·Á³ª º°·Î Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î
¿©°ÜÁ³´ø ¿©¼ºÀÇ ¡®»ç¶ûÀÇ ³ëµ¿¡¯Àº ³ëµ¿ÀÇ ÀÚÀ²¼º¸¸ÅÀ̳ª
»ý»ê¼ºÁÖÀÇ¿¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¡®±Ù¸é¡¯ÀÌ ±¹°¡ÀÇ ºÎ¸¦
âÃâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â »ý»ê¼ºÁÖÀÇ´Â °æÁ¦Àû °¡Ä¡°¡ »ç½Ç»ó
¹«½ÃµÇ°í °ÅºÎµÇ´Â ¡®±×¸²ÀÚ °æÁ¦¡¯¸¦ °¡Á¤ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù.¡± (p
197~8)
ÀÌÂë µÇ¸é Çö´ë ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¼®ÇÐÀÇ ¼¼úÀ» ³»°¡ ¾ó¸¶³ª ÀÌÇØÇÒ
´É·ÂÀ» °®ÃßÁö ¸øÇߴ°¡¸¦ Àý°¨ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¾Æ¹«Æ° ±×´Â ÀÌÈÄÀÇ
¼¼ú¿¡¼ ¡°¡®±Ù¸é¡¯ÀÌ ±¹°¡ÀÇ ºÎ¸¦ âÃâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â
»ý»ê¼ºÁÖÀÇ¡±¸¦ ºÎÁ¤ÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÏ¸é¼ ¡°»ý»ê¼ºÁÖÀǷκÎÅÍ
¹þ¾î³ »çȸ°¡ ¹Ýµå½Ã ºÎÀÇ Ã¢Ãâ·ÎºÎÅÍ ¹þ¾î³ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¡¦
¿©±â¼ ¿ì¸®´Â »ý»ê¼ºÁÖÀÇ¿Í »ý»ê¼ºÀ» ºÐ¸íÈ÷ ±¸ºÐÇØ¾ß
ÇÑ´Ù.¡±(p 199)°í ¸»Çϴµ¥, ÀÌ´Â ¹°·Ð, ´ëºÎºÐÀÇ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ
°æÁ¦ÇÐÀÚ³ª »çȸÇÐÀÚµéÀÌ ±×·¸µíÀÌ, »ý»ê¼º °³³äÀ» À̸¥¹Ù
¡°ÀÚº»°ú ¹°Àû ÀÚ¿øÀÇ »ý»ê¼º¡±(p 199)À¸·Î±îÁö ºÎ´çÇϰÔ
È®´ëÇϰí, ±× À§¿¡¼ ÀÌ ¼ÒÀ§ ¡®ÀÚº»ÀÇ »ý»ê¼º¡¯À» Ä¡ÄѼ¼¿ì·Á´Â
µ¥¿¡ ±× ¸ñÀûÀÌ ÀÖÀ¸³ª, ÀÚ¼¼ÇÑ ³íÀÇ´Â »ý·«ÇÏÀÚ.
±×·±µ¥ ÀÌµé ¼®ÇеéÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ ¾îÁö·¯¿î ÀÌ·ÐÀû ÀÛ¾÷À̶õ,
¡®ÁÂÆÄ¿Í ¿ìÆÄ¸¦ ³Ñ¾î¼¡¯ ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î
Áßµµ¡¯¶ó´Â ±âÄ¡°¡ ¸íÈ®È÷ Çϰí ÀÖµíÀÌ, °á±¹Àº ÀÏÁ¾ÀÇ
»ê¼úÆò±ÕÀû ¼º°ÝÀÇ °ÍÀ̰í, °æÇèÁÖÀÇÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª º»·¡
»çȸ°úÇлóÀÇ Áø½Ç, °ð Áøº¸ÀÇ ±Ù°Å´Â ¿ì¸®°¡ Áö±Ý ¹ßµó°í ¼
ÀÖ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»êÀÇ »çȸÀû ¿îµ¿¹ýÄ¢ ÀÚü¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌÁö
±×·¯ÇÑ °ú°Å Á¤Ã¥ÀÇ °æÇèÁÖÀÇÀû Æò±Õ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.
µû¶ó¼ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»êÀÇ ¿îµ¿¹ýÄ¢À» ¹àÈ÷°í ±×¿¡ ÀÔ°¢ÇØ
´ëÀÀÀ» ¸ð»öÇÏ´Â ´ë½Å¿¡ °ü³äÀû °³³äÁ¶ÀÛÀ¸·Î °ú°Å Á¤Ã¥ÀÇ
°æÇèÁÖÀÇÀû Æò±ÕÀ» ±¸ÇÏ´Â ÀúµéÀÇ ÀÛ¾÷Àº ±× ¹æ¹ý ÀÚü¿¡¼ ¿ì¼±
¸ôÀÌ·ÐÀû(ÙÒìµÖåîÜ)ÀÌ´Ù. ÀúµéÀÌ ±×µéÀÇ ±Û ¼Ó¿¡¼
¡®±Ùº»ÁÖÀÇ¡¯¶ó°í À̸§ ºÙÀÌ¸é¼ °ÇÑ °ÅºÎ°¨À» µå·¯³»´Â ´ë»óÀº
»ç½ÇÀº ºÎ¸£ÁÖ¾Æ »çȸ¿Í ±× »ý»êÀ» ÀÌ·ÐÀû ¹ýÄ¢ÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇϰí
°Å±â¿¡¼ Áøº¸ÀÇ ±Ù°Å¸¦ ãÀ¸·Á´Â »çȸ°úÇлóÀÇ ±×¸®°í Á¤Ä¡Àû
ÀÔÀåÀ¸·Î¼, ÀÌ ¿ª½Ã ±×µéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸ôÀÌ·ÐÀû ŵµÀÇ
¿ËÈ£ÀÚµéÀΰ¡¸¦ º¸¿©ÁÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù. ±×¸®ÇÏ¿© ÀúµéÀÌ ¾Æ¹«¸®
¼ö¸¹Àº ¾ÏÈ£¿Íµµ °°Àº ¾îÈÖ¿Í °³³äµé·Î ¼ö¸¸ ÂÊÀÇ Áö¸éÀ»
È·ÁÇÏ°Ô Ã¤¿ì´õ¶óµµ ÀÌ´Â °á±¹ »çȸ°úÇлóÀÇ Áø½Ç, °è±Þ´ë¸³À»
ÀºÆóÇϱâ À§ÇÑ Ã¥µ¿À̰í, °øÇãÇÑ °ü³äÀÇ À¯ÈñÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ÀúµéÀÌ ¡®ÁÂÆÄ¿Í ¿ìÆÄ¸¦ ³Ñ¾î¼¡¯ ³»¼¼¿ì´Â ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº
¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯¶õ »ç½ÇÀº ÁøÁ¤ÇÑ ¡®Á¦3¡¯ ȤÀº ¡®Áßµµ¡¯µµ
¾Æ´Ï°í ±ØÈ÷ ±â¸¸ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÌ °¡¸é¹«µµÈ¸¸¦
¡®ÀÌ·ÐÀûÀ¸·Î¡¯ ¼±µµÇϰí ÀÖ´Â ¾Ø¼Ò´Ï ±âµç½º µîÀÇ ¼³¸í¿¡
µû¸£¸é À̸¥¹Ù ¡®ºñ¹ö¸®ÁöÀû ȤÀº ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀûÀÎ
»çȸ(¹ÎÁÖ)ÁÖÀÇ¡¯¿Í ¡®ÇÏÀÌ¿¡Å©Àû ȤÀº ´ëóÁÖÀÇÀûÀÎ
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¡¯ »çÀÌÀÇ ¾î´À ÁöÁ¡Àε¥, ÀÌ´Â ÁÂ․¿ìÀÇ ÁöÆòÀ»
ÀǵµÀû ±â¸¸ÀûÀ¸·Î ¿ìÃø ±ØÀ¸·Î ±ØÈ÷ ÆíÁßµÇ°Ô Á¼È÷°í, °Å±â¿¡¼
¡®Áßµµ¡¯¸¦ ÃëÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºñ¹ö¸®ÁöÀû ¡®ÁÂÆÄ¡¯¸¦ ³Ñ´Â ÁÂÆÄÀÇ
¼¼»óÀº, ÀúµéÀÇ ¾È¸ñ¿¡¼´Â, Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ÇѵΠ¸¶µðÀÇ ¸»·Î
¹«½ÃµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯ÇÑ ÇÑ, ÀúµéÀÌ ¼®Çаú ¿ªÀüÀÇ Á¤Ä¡Åõ»çµéÀÌ
¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é Àúµé¿¡°Ô´Â Çʽà ¡°¿ì¹° ¹ÛÀÇ ¼¼»óÀº ¾ø´Ù¡±´Â
ºñÆÇÀÌ °¡Àå ÀûÀýÇϰÚÀ¸³ª, ±×·¯ÇÑ ¹Ùº¸À̱⿡´Â ÀúµéÀº ³Ê¹«³ª
±³È°ÇÑ ÀÚµéÀÌ´Ù.
1970³â´ë¿¡ ÀçÂ÷ °ÝÈµÈ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»êÀÇ Àü¹ÝÀû À§±â¿¡ ´ëÇÑ
µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ ¹Ýµ¿Àû ´ëÀÀÀ¸·Î¼ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ ÆÄ½ÃÁòÀû,
Á¦±¹ÁÖÀÇÀû ¼º°Ý¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¿©±â¼ »õ»ï Àç·ÐÇÒ Áö¸éÀÌ ¾ø´Ù.
ºñ¹ö¸®ÁöÀû ¡®ÁÂÆÄ¡¯°¡ ¾ó¸¶³ª ÁÂÆÄÀûÀΰ¡¸¸À» °£´ÜÈ÷ º¸ÀÚ.
Àúµé¿¡°Ô ºñ¹ö¸®Áö(W. H. Beveridge)°¡ ¡®ÁÂÆÄ¡¯·Î¼ ¹®Á¦µÇ´Â
°ÍÀº 1942³âÀÇ ¡®ºñ¹ö¸®Áö º¸°í¼¡¯°¡ ÀüÈÄ ¾ÖƲ¸®(C. R.
Attlee) ³ëµ¿´ç Á¤±Ç ÇÏ¿¡¼ ¼º¸³ÇÑ »çȸº¸Àå ÀÔ¹ýÀÇ ±âÃʰ¡
µÇ¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ º¸°í¼¿¡¼´Â ÀÇȸÁÖÀÇÀû »çȸÁÖÀÇÀÚ
À¥(Webb) ºÎºÎ°¡ ÁÖâÇß´ø ¼ÒÀ§ ¡®±¹¹ÎÀû ÃÖÀúÇÑ(national
minimum)¡¯ÀÌ Àç·ÐµÇ°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ º¸°í¼°¡ ±Ç°íÇÑ
»çȸº¸ÀåÀÇ ¼öÁØ È¤Àº ¡®³»¼Å³Î ¹Ì´Ï¸Ø¡¯Àº, ¾ÖÃÊ
°íÇÑ»ê¾÷(ÍÈùÒß§åö)․°íÇѳ뵿À» ÀϼÒÇÏ°í »çȸÀû »ý»êÀ»
Á¡ÁøÀûÀ¸·Î »çȸÁÖÀÇȽÃų Àǵµ¿¡¼ À¥ ºÎºÎ°¡ Á¦¾ÈÇÑ
¡°³ëµ¿ÀÚ°¡ »ý»êÀÚ ¹× ½Ã¹ÎÀ¸·Î¼ÀÇ ½Ç·ÂÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ
ÇÊ¿äÇÑ ÃÖÀúÇѵµÀÇ »ýȰ¼öÁØ¡± ´ë½Å¿¡, ¡°°³ÀÎÀÇ ³ë·ÂÀÇ ¿©Áö¸¦
³²±â±â À§Çؼ¡±(!) ¡°ÃÖÀúÇÑÀÇ »ý¸®Àû ¼öÁØ¿¡ ¸Ó¹°·¯¾ß
ÇÑ´Ù¡±´Â °ÍÀ̾ú´Ù.
½ÇÁ¦·Î ºñ¹ö¸®Áö´Â ÄÉÀÎÁîÀÇ ÀÌ·ÐÀû Á÷°è·Î¼ µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ
¿ËÈ£ÀÚ¿´°í, 1941³â¿¡ óĥÀÇ º¸¼ö´ç°ú ¾ÖƲ¸®ÀÇ ³ëµ¿´ç°£
¿¬¸³Á¤±Ç ÇÏ¿¡¼ ¡®ºñ¹ö¸®ÁöÀ§¿øÈ¸¡¯°¡ ±¸¼ºµÇ¾î »çȸº¸Àå
¹®Á¦¸¦ ³íÀÇµÇ°Ô µÈ °Íµµ Àü½Ã ±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀǰ¡ ±Þ¼Óµµ·Î
°ÈµÇ¸é¼ ³ëµ¿ÀÚ ´ëÁßÀÇ »ýÁ¸±ÇÀÌ ½É°¢ÇÏ°Ô ÆÄ±«µÇÀÚ ºÒ¿ÂÇØÁ®
°¡´Â ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ÀúÇ×À» ¹«¸¶Çϱâ À§Çؼ¿´´Ù. ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯
ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯¸¦ ³»¼¼¿ì´Â ÀÚµéÀÌ ÆíÇâµÈ ¡®ÁÂÆÄ¡¯·Î
Á¦½ÃÇÏ´Â ºñ¹ö¸®ÁöÀûÀÎ »çȸ(¹ÎÁÖ)ÁÖÀǶõ ±×·¯ÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. Áï,
Çö´ë »ç¹ÎÁÖÀÇ ÀϹÝÀÌ ²ÙÁØÈ÷ ±× ¼º°ÝÀ» °È½ÃÄÑ ¿Â ¹ÙÀÇ,
±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÇÑ °æÇâÀÌ°í ±×°ÍÀ» ¿ËÈ£ÇÏ´Â
À̵¥¿Ã·Î±â․Á¤Ã¥À̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀº ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯°¡ °ú°Å
¼À¯·´ »ç¹ÎÁÖÀÇ Á¤±ÇÀÇ ±×°Íº¸´Ùµµ ÈξÀ ´õ ¿ìÆÄÀûÀ̰í
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀûÀÎ ³ë¼±ÀÌÀÚ µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ »õ·Î¿î °¡¸éÀÓÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
±×¸¸Å ±×°ÍÀº Áøº¸ÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¸¼ö․¹Ýµ¿ÀûÀÌ´Ù.
ÀúµéÀÇ ¸ôÀÌ·ÐÀûÀÎ ¹æ¹ý·ÐÀ» ÀüÁ¦ÇÏ´õ¶óµµ, ÁÂ․¿ìÆÄ°£ÀÇ
ÁøÁ¤ÇÑ ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®Áßµµ¡¯À̱â À§Çؼ´Â ÃÖ¼ÒÇÑ »çÁ¤ÀÇ
¾çÃø ±âÁØÁ¡ÀÌ °øÁ¤ÇÏ°Ô ¼³Á¤µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¡®ÁÂÆÄ¡¯ÀÇ ÁöÆòÀÌ
Á¤¸» ÁÂÆÄ·Î±îÁö ¿¬ÀåµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ »çȸÁÖÀÇ¿Í
ÀÚº»ÁÖÀǰ£ÀÇ ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¾î¶² ÇüÅÂÀÌµç ¡®Áßµµ¡¯À̱â
À§Çؼ´Â ±×°ÍÀº ¡®ºñ»çȸÁÖÀÇÀûÀÌ°í ºñÀÚº»ÁÖÀÇÀûÀÎ ±× ¹«¾ù¡¯,
Áï Çö½ÇÀû Á¸Àç·Î¼ÀÇ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ Áö¾çÇÑ, ±×·¯³ª
ºñ»çȸÁÖÀÇÀûÀÎ ±× ¹«¾ùÀ̾î¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¡®±× ¹«¾ù¡¯Àº
Çö½ÇÀûÀ¸·Î´Â Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø°í, µû¶ó¼ ÀúµéÀÇ ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº
¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯¶õ ÀÚº»ÁÖÀǸ¦, ±×°Íµµ ±× ¸ð¼ø․À§±â°¡
±Øµµ·Î °ÝȵǾî ÀÖ´Â Çö´ë ±¹°¡µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ±× Áø¸é¸ñÀ»
ÀºÆóÇÏ¿© ±¸Á¦ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °¡¸é¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±× ¶§¹®¿¡
º»´ÉÀûÀ¸·Î °è±ÞÀû Èİ¢ÀÌ ¹ß´ÞÇØ ÀÖ´Â ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¾ð·ÐÀÌ ±×°ÍÀ»
È·ÁÇÏ°Ô Æ÷ÀåÇÏ¿© ¼±ÀüÇϰí, ꡔÇѰܷ¹ꡕ¿Í °°Àº
¼ÒºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¾ð·ÐµéÀº ¸Úµµ ¸ð¸¥ ä ¾î¸´±¤´ë ÃãÀ» Ãß´Â
°ÍÀÌ´Ù.
¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯°¡ µ¶Á¡ºÎ¸£ÁÖ¾ÆÁöÀÇ »õ·Î¿î
±âÄ¡·Î¼ µæ¼¼ÇÏ´Â ¹è°æÀº ÃÖ±Ù¿¡ ƯÈ÷ °Ýȵǰí ÀÖ´Â
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ À§±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ Æ¯È÷ ¼À¯·´¿¡¼ Å©°Ô
¹ßÈïÇÏ´Â °ÍÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÇ À§±â°¡ ¼À¯·´¿¡¼ Àå±âÀûÀÎ ºÒȲ°ú
°íÀ²½Ç¾÷À¸·Î ³ªÅ¸³ª°í, ±× ¶§¹®¿¡ °è±ÞÅõÀïÀÌ, ƯÈ÷ ½Ç¾÷¿¡
´ëÇÑ ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÇ ÅõÀïÀÌ, ³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÌ ±âº»ÀûÀ¸·Î »ç¹ÎÁÖÀÇÀÇ
Æ÷·Î°¡ µÇ¾î ÀÖ¾î¼ ±× ¼º°Ý°ú ÁöÇâ¿¡ ÇѰ谡 ÀÖ±ä ÇÏÁö¸¸,
Ȱ¼ºÈµÇ°í °Ý·ÄÇØÁö°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. 30³â´ë¿¡ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû
ÀüÅëÀÇ µ¶Á¡ÀÚº»ÁÖÀǰ¡ À§±â¿¡ óÇÏÀÚ ÄÉÀÎÁîÁÖÀÇÀû »ç¹ÎÁÖÀǰ¡
±× ±¸Á¦ÀÚ·Î ³ª¼°í, ÀÌ ±¹µ¶ÀÚ°¡ ´Ù½Ã 70³â´ë¿¡ ½É°¢ÇÑ À§±â¿¡
óÇÏÀÚ ¹Ýµ¿Àû ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǰ¡ Æø·ÂÀ» °ÈÇÏ¸é¼ ±×°ÍÀ» ÁöÅÊÇØ
¿Ô´ø °Íó·³, ÀÌÁ¦ ±× ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ±¹µ¶ÀÚÀÇ ¸í¿îÀÌ ´Þ¸°
À§±âÀÇ ±×¸²ÀÚ°¡ £°Ô ³Ê¿ï°Å¸®¸é¼ À̸¥¹Ù ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯,
¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯°¡ ³ª¼°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·± Àǹ̿¡¼ ±Ù·¡¿¡ ¼À¯·´¿¡¼ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Â Á¤Ä¡Àû º¯È¸¦
¡°ÁÂÆÄ Áý±Ç¡± µîÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â °ÍÀº ¸í¹éÈ÷ À߸øÀÌ´Ù. ±×·¯ÇÑ
Ç¥ÇöÀº, ¼À¯·´ »ç¹ÎÁÖÀÇ(Á¤´ç)ÀÇ °è±ÞÀû ¼º°Ý°ú º»Áú ¹× ÁöÇâ
µî¿¡ ´ëÇÑ, ±×¸®°í ¼À¯·´¿¡¼ ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î ¹«¾ùÀÌ ÀϾ°í
Àִ°¡¿¡ ´ëÇÑ ¹«ÁöÀÇ ¼Ò»êÀ̰ųª, ±×°ÍµéÀ» ÀºÆóÇÏ·Á´Â
¸ñÀûÀǽÄÀÇ ¼Ò»êÀÌ´Ù. ±× º¯È¸¦ ÃÖ¼ÒÇÑÀÌ¶óµµ ¿Ã¹Ù¸£°Ô
Ç¥ÇöÇϱâ À§Çؼ´Â ¡®ÁÂÆÄ¡¯ ¾Õ¿¡ Àû¾îµµ ÇѵΠ°³ÀÇ ¼ö½Ä¾î°¡
¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¡°µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀüÀ§ÀÇ ÁÂÆÄ Áý±Ç¡±
µîÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù. Çö´ëÀÇ »ç¹ÎÁÖÀǶõ ¡®µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀüÀ§ÀÇ
ÁÂÆÄÀû À̵¥¿Ã·Î±â ȤÀº °·É¡¯ÀÌ¸ç »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¤´çÀ̶õ °á±¹
µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀüÀ§ÀÇ ÇϳªÀÓÀ» ¸í¹éÈ÷ ÇØ¾ß ÇÏ´Â
°ÍÀÌ´Ù(±×¸®°í À̸¦ ÅëÇØ¼, ¿À´Ã³¯ »ç¹ÎÁÖÀÇ È¤Àº ¡®¼À¯·´Àû
»çȸÁÖÀÇ¡¯¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ³ëµ¿¿îµ¿±Ç ³»ÀÇ ¸í»ç, ¼¼·ÂµéÀÌ °á±¹Àº
´©±¸ÀÇ, ¾î´À °è±ÞÀÇ ÀÌÀÍÀ» ´ëº¯ÇÏ·Á ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¸í¹éÈ÷ ÇØ¾ß
ÇÑ´Ù).
»ç¹ÎÁÖÀǸ¦ ÀÌ·¸°Ô ¼º°Ý ±ÔÁ¤ÇÏ´Â µ¥¿¡ ´ëÇØ¼´Â Çö¶õÇÑ
¹Ý·ÐµéÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ±× ¹Ý·ÐµéÀº ±×°ÍÀÌ ¾Æ¹«¸® Á¤±³Çϰí
ÀåȲÇÏ´õ¶óµµ, ±×°ÍÀ» ³í¹ÚÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹°·Ð ÀüÇô ºÒ°¡´ÉÇÏÁö
¾Ê´Ù. ´Ù¸¸, ±×°ÍÀÌ Á¤±³Çϰí ÀåȲÇϸé ÇÒ¼ö·Ï ±×¿¡ ´ëÇÑ ³í¹ÚÀÌ
±×¸¸Å ±ÍÂúÀº ÀÛ¾÷ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±×µéÀÇ ÀåȲÇϰí Çö¶õÇÑ
¹Ý·Ð ȤÀº ÁÖÀåÀº À̷п¡ ÀÇÇØ¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çö½Ç¿¡ ÀÇÇØ¼ °£´ÜÈ÷
¹ÝÁõµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿¹ÄÁ´ë, 50³â´ë±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡´Â ¼À¯·´ ÅëÇÕÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â
±× ¹ß»ý¿¡¼ºÎÅÍ ¿À´Ã¿¡ À̸£±â±îÁö °¢±¹ÀÇ µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ ¿ìÆÄÀÎ
º¸¼ö´ç ¹× ±× Á¤±Çµé°ú ¾ðÇÊĪ ¡®ÁÂÆÄ¡¯¶ó´Â »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ Á¤´ç
¹× ±× Á¤±Ç°ú °øÀ¯µÇ¾î ¿Ô°í, Áö±Ýµµ ±×·¯ÇÏ´Ù. ¿¹ÄÁ´ë ÁÒ½ºÆØÀ»
Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¡®ÁÂÆÄ¿¬ÇÕ¡¯ Á¤±ÇÀ̳ª ½¬·Ú´õ, ¶óÆþÅÙ
µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â µ¶ÀÏÀÇ ¡®ÁÂÆÄ¡¯ Á¤±ÇÀº º¸¼ö´çÀÎ ÁãÆä
Á¤±ÇÀ̳ª ÄÝ Á¤±ÇÀÌ ÃßÁøÇÏ´ø ¡®À¯·´ÅëÇÕ¡¯À̳ª ¡®´ÜÀÏÅëÈ¡¯
âÃâ Á¤Ã¥ µîÀ» ÀüÇô °ÅºÎÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. À̰ßÀº º¸¼ö´ç(Á¤±Ç)°ú
»çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇÁ¤´ç(Á¤±Ç)°£¿¡ ¡®°è±ÞÀû ÀÌÇØÀÇ ´ë¸³¡¯À» µÑ·¯½Î°í
Àֱ⺸´Ù´Â ±¹°¡°£¿¡ ¡®±¹°¡Àû ÀÌÇØÀÇ ´ë¸³¡¯À» µÑ·¯½Î°í
¹ú¾îÁö°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. À̵é ÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Å»°è±ÞÀûÀÎ °ÍÀ̱â
¶§¹®Àϱî? ÀüÇô ¾Æ´Ï´Ù. ±×°ÍµéÀº ¸í¹éÈ÷ ¼À¯·´ µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ
ÀÌÇØ¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀ̰í, ¹Ù·Î ±× ¶§¹®¿¡ ¿ìÆÄ¿Í À̸¥¹Ù
¡®ÁÂÆÄ¡¯°£¿¡´Â ±× ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ °øÀ¯ÇØ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ¾ðÇÊĪ
¡®ÁÂÆÄ¡¯¶ó´Â ¼À¯·´ÀÇ »ç¹ÎÁÖÀÇ Á¤´çµéÀÇ °è±ÞÀû ¼º°ÝÀÌ ¿ìÆÄÀÎ
º¸¼ö´ç°ú ´Ù¸§ ¾øÀÌ µ¶Á¡ÀÚº»°¡°è±ÞÀûÀÓÀ» ºÐ¸íÈ÷ ¸»ÇØÁÖ´Â
°ÍÀÌ´Ù.
¶§¸¶Ä§, µ¶ÀÏÀÇ ÃѼ±ÀÌ ¸·¹ÙÁö¿¡ À̸£·¶´ø Áö³ 9¿ù 26ÀÏ¿¡
´ëÇ¥Àû ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ½Å¹®ÀÎ 「´º¿åŸÀÓÁî」(New York
Times)µµ ÀÌ·¸°Ô º¸µµÇϰí ÀÖ´Ù. Áï, À̹ø µ¶ÀÏ ÃѼ±¿¡¼ÀÇ
¼±°Å¿îµ¿ÀÇ ¡°°¡Àå µÎµå·¯Áø Ư¡ÀÇ Çϳª´Â µÎ ÁÖµµ
Á¤´ç(±â¹Î´ç°ú »ç¹Î´ç)°£¿¡ ÀïÁ¡ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â Á¡¡±À̸ç,
¡°¸·¹ÙÁö±îÁö °ÅÀÇ ¿ì¿À» °¡¸®±â ¾î·Á¿î ÀÌÀ¯µµ ¾Æ¸¶ ÀÌ ¶§¹®ÀÏ
°Í¡±À̶ó°í ¸»ÀÌ´Ù. °°Àº ±â»ç¿¡ ÀÇÇϸé, °Ô¸£Çϸ£Æ® ½¬·Ú´õ¿Í
±×ÀÇ »ç¹Î´çÀÇ ±¤°í °£ÆÇµéÀº, ¡°¿ì¸®´Â ¸Å»ç(ØßÞÀ)À» ¹Ù²Ù·Á°í
ÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó, ´ÜÁö °³¼±ÇÏ·Á ÇÒ »Ó¡±À̶ó°í È£¾ðÇϰí ÀÖ´Ù°í
ÇÑ´Ù.ÀÌ»ó Edmund L. Andrews, ¡°Candidates Finding Little to
Fight Over In German Election¡±(New York Times, 98. 9.
26)¿¡¼ Àοë.
ÄÝÀÇ ±â¹Î´ç ¿ª½Ã ´ç¿¬È÷ ¡®°³¼±¡¯À» ¿ä±¸ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ï,
¡®ÁÂÆÄ¡¯¿Í ¿ìÆÄÀÇ µÎ ´çÀº °°Àº ³ë·¡¸¦ ÇÕâÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
±×·±µ¥µµ ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇµéÀ» ºÎÁ¤Çϰí, Áï ÀÌ·¯ÇÑ »ç½ÇÀÌ ¸íÈ®È÷
ÇÏ´Â ¹ÙÀÇ, À̸¥¹Ù ¡®ÁÂÆÄ¡¯¶ó´Â »ç¹ÎÁÖÀÇ È¤Àº ±× Á¤´çÀ̳ª
Á¤±ÇÀÇ µ¶Á¡ÀÚº»°¡°è±ÞÀû ¼º°ÝÀ» ºÎÁ¤Çϰí, ±×µé Á¤´ç ¹× Á¤±ÇÀÌ
³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀûÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù¸é, ÀÌ´Â ¸íÈ®È÷ Çö½ÇÀ» °îÇØÇÏ´Â
°Í ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡? ±×·±µ¥ ´ë´ÜÈ÷ À¯°¨½º·´°Ôµµ, ¿À´Ã³¯ ¿ì¸®
»çȸ¿¡¼´Â, ½ÉÁö¾î ³ëµ¿¿îµ¿ ³»ºÎ¿¡¼Á¶Â÷, ±×·¯ÇÑ °îÇØ°¡ Àý´ë
ÁÖ·ù·Î µÇ¾î ÀÖ´Ù.
¾Æ¹«Æ° ÀÌ·¸°Ô ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ³ë¼±ÀÇ À§±â·ÎºÎÅÍ µ¶Á¡ÀÚº»ÀÇ
Áö¹è¸¦ ±¸Á¦Çϱâ À§Çؼ Áö±Ý ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î
Áßµµ¡¯¶ó´Â ±âÄ¡ ÇÏ¿¡ »ç¹ÎÁÖÀǰ¡ ³ª¼°í Àִµ¥, ÇÏÁö¸¸ À̹ø¿£
±× ±¸Á¦°¡ º°·Î °¡¸ÁÀÌ ÀÖ¾î º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÚº»ÁÖÀÇÀû
»ý»ê¿¡¼ °ÅµìµÇ´Â À§±â․°øÈ²°ú »ê¾÷¼øÈ¯Àº ¸ð¼øÀ»
±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¡®Çؼҡ¯ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡®Áö¾ç¡¯ÇÒ »ÓÀ̾î¼,
»õ·Î¿î ¼øÈ¯¿¡¼ ±× À§±â´Â ÁõÆøµÈ ÇüÅ·ΠµîÀåÇϱ⠶§¹®À̰í,
Áö±Ý ±×°ÍÀÌ ±Øµµ·Î ÁõÆøµÈ ÇüÅÂ·Î Æø¹ßÇϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ½Ã´ëÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ Áøº¸³ë¼±Àº, ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ÀÌ´Ï, ¡®»õ·Î¿î
Áßµµ¡¯´Ï, ȤÀº ¡®»ç¹ÎÁÖÀÇ¡¯´Ï Çϸé¼, ÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»êÀÇ
À§±â ¿øÀÎÀ» ÀºÆóÇÏ°í ±× À§±âÀÇ ÆÄ±«Àû È¿°ú¸¦ ¾ó¹ö¹«¸®´Â µ¥¿¡
ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ±× ¹ýÄ¢¼º․ÇÊ¿¬¼ºÀ» ¸í¹éÈ÷ ¹àÈ÷¸é¼
±× ¹ýÄ¢¼º ȤÀº ÇÊ¿¬¼ºÀ» ÇÕ¸ñÀûÀûÀ¸·Î Áö¹èÇÏ´Â µ¥¿¡ ÀÖ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀúµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ Åµµ¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¡®±Ùº»ÁÖÀÇ¡¯
ȤÀº ¡®¼·¸®ÁÖÀÇ¡¯¶ó´Â ºÎ´çÇÑ µüÁö¸¦ ºÙÀÌ¸é¼ °ÅºÎÇϰí ÀÖ´Ù.
ÀÌ´Â ÀÌµé ¡®Á¦3ÀÇ ±æ¡¯ ȤÀº ¡®»õ·Î¿î Áßµµ¡¯¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ÀÚµé,
¹°·Ð ±×°ÍÀ» ÁÖÀåÇÏ´Â ±¤´ë Á¤Ä¡ÀÎµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ºÎ¸£ÁÖ¾Æ
¼®ÇеéÀÇ ÁöÀû ÇѰ踦 µå·¯³»´Â µ¿½Ã¿¡ Á¤Ä¡Àû Àǵµ¸¦ ´ãÀº
±ÔÁ¤ÀÌÀÚ ÅµµÀÌ´Ù.
¡®ÀÚÀ¯´Â ÇÊ¿¬¼º ¼Ó¿¡ ÀÖ´Ù¡¯´Â ¸íÁ¦¸¦ »õ»ï »ó±âÇÏ¿©¾ß
ÇÑ´Ù.
(98. 11. 2.) ÇÑ/³ë/Á¤/¿¬