[Á¾°£Æ¯º°È£: ÇѳëÁ¤¿¬ ¹é¼­] 2007.1.15.

ÇöÀå¿¡¼­ ¹Ì·¡¸¦ > ¿¬Àç-±âȹ > ¸ñ·Ïº¸±â > ±ÛÀбâ

 
¿©¼ºÀÇ ½Ã°¢À¸·Î ´Ù½Ã º» ±×¶÷½Ã
 Á¨´õ, ³ëµ¿ÀÇ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® À¯¹°·ÐÀû ÀçÀýÇÕ

ÇöÀå¿¡¼­ ¹Ì·¡¸¦  Á¦123È£
³ÊºÎ¸®

³ÊºÎ¸®ÀÇ ´Ù¸¥ ´«À¸·Î º¸´Â ¼¼»ó/

1975³â ÀÌÅ»¸®¾Æ º¼·á³ª ±ÙóÀÇ ÇÑ Áö¿ª¿¡¼­ <±×¶÷½Ã¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í>¶ó´Â ÆÛÆ÷¸Õ½º°¡ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ ±ØÀº ÀüÅõÀûÀÎ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® Áý´ÜÀÌ ¿¬ÃâÇÑ °ÍÀε¥, ±×¶÷½Ã°¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ °ø»ê´çÀÇ Ã¢¸³ÀÚÀÌÀÚ À¯·´ ¸¼½ºÁÖÀÇ »ç»óÀÇ ÁÖ¿ä Àι°À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ±×¶÷½Ã¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû ºÐ¼®°ú ÀÌ·ÐÀû Åä´ëµé¿¡ ´ëÇÑ °ËÅä´Â ´ç½Ã¿¡µµ(1970³â´ë¿Í 80³â´ë ¸»±îÁö) ÀÌÅ»¸®¾Æ °ø»ê´ç¿¡ ´ëÇÑ ¿ª»çÀû Àç°ËÅä¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¹Ì·¡ Àü¸Á °Ç¼³¿¡µµ ¸Å¿ì Áß¿äÇß´Ù.
ÀÌ ÆÛÆ÷¸Õ½º´Â ±×¶÷½ÃÀÇ ÀúÀÛÀ» ÀÌÇØÇϴµ¥ ÀÖ¾î ÀÔ¶§²¯ ´©¶ôµÇ¾î¿Â ÀÀ´ÞÁöÁ¡¿¡ Âø¸ñÇÑ´Ù. Áï, ±×¶÷½Ã ¿¬±¸¿¡¼­ °£°úµÇ°í ¾ï¾ÐµÇ¾ú´ø Á¨´õ¿Í »ç¶û°ú Çõ¸í¿¡ °üÇÑ Áú¹®µéÀ» Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ½Ã°¢¿¡¼­ ÀýÇÕÇØ º¸·Á´Â °Í. ÀÌ ÆÛÆ÷¸Õ½º¸¦ µÞ¹ÞħÇß´ø ¿¬±¸¹°µéÀº À̵ëÇØ 76³â ÀÌÅ»¸®¾Æ Æä¹Ì´Ï½ºÆ® ¿ù°£Áö ÆíÁýÀåÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÃÄ ÃâÆǵǾú´Ù(Adele Cambria, Amore come rivoluzione [Milano: Sugar Co., 1976]). "¿ª»çÀÇ ¿ÞÆí"¿¡ °¤Çô¼­ ºûÀ» º¸Áö ¸øÇÑ ¹®¼­µéÀ» ÅëÇؼ­ ±×¶÷½Ã¸¦ ÀçÁ¶¸íÇÏ°í ÀÖ´Â ÀÌ Ã¥Àº ¸»ÇÏÀÚ¸é ¿ì¸®µµ ½±°Ô ±¸Çغ¼ ¼ö ÀÖ´Â ±×¶÷½ÃÀÇ <¿ÁÁß¼ö°í>ÀÇ ¡®¿ÞÆí'À̶ö ¼ö Àִµ¥, ÀÌÅ»¸®¾Æ ±×¶÷½Ã ¿¬±¸¼Ò ÇÑ ±¸¼®¿¡ ¸ÕÁö °¡µæ ½×ÀΠä ºÀÀεǾî ÀÖ´ø ÀÌ ±â·Ï¹°µéÀº ±×¶÷½Ã, ±×ÀÇ ¾Æ³» ±¼¸®¾Æ, óÁ¦ ŸƼ¾Æ³ª°¡ ÁÖ°í ¹ÞÀº ÆíÁöµéÀÌ´Ù. ÀÌÅ»¸®¾Æ ÁÂÆÄ ³» ÀüÅõÀû Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÌ 70³â´ë Á߹ݿ¡, ÀÌÅ»¸®¾Æ °ø»ê´çÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã µ¹¾Æº½½Ã·Õ »õ·Î¿î Àü¸ÁÀ» ³»°íÀÚ ÇÏ´Â ÀÏȯÀ¸·Î ÁÖ¸ñÇß´ø °ÍÀº ¹Ù·Î °ø½ÄÀûÀ¸·Î ±â·ÏµÇ°í ÃâÆÇµÈ ±×¶÷½ÃÀÇ ÇàÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ¹¯ÇôÁø ±â·Ï¹°µéÀ» ÅëÇؼ­ À籸¼ºÇغ¸´Â ±×¶÷½ÃÀÇ "Á¤¼­Àû Àü±â"(affective biography)¿´´ø °Í.

ÀÌ ÀÌÅ»¸®¾Æ Æä¹Ì´Ï½ºÆ®µéÀÇ ±âȹÀº ¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã ¾²´Â °Í, ¹«¾ùº¸´Ù ¿©¼ºµéÀÇ ½ÇÁ¾µÈ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÅëÇؼ­ ±×¶÷½Ã¸¦, ¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã ¾²´Â ¸Å¿ì Á¤Ä¡ÀûÀÎ ±âȹÀ̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿©¼ºµéÀÇ ½ÇÁ¾µÇ°í ¹«½ÃµÈ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ÅëÇÑ´Ù´Â °ÍÀº, »çÀûÀÎ °Í°ú °øÀûÀÎ °Í, »ç¶û°ú Çõ¸í, °³ÀÎÀû/¼ºÀû/Á¤¼­Àû ¿å±¸µé°ú Á¤Ä¡Àû ÀüÅõÁÖÀÇÀÇ °ü°èµéÀ» Àç°ËÅäÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÇÑ ¸¶µð·Î, Çõ¸íÀû ÅõÀïÀÇ µ¿·ÂÀ̶ó°í º¸´Â °ü°èµéÀ» ¿©¼ºµéÀÇ ÀÔÀå°ú ½Ã°¢¿¡¼­ Àç°ËÅäÇÏ´Â ÀÛ¾÷. ¿©¼º (È°µ¿°¡µé)Àº ÁÙ°ð Á¨´õ¿Í ³ëµ¿/°è±ÞÀ» ´ë¸³½ÃÄÑ ³õ°í ÀÌ µÎ ¹üÁÖµé Áß ¹«¾ùÀÌ ´õ ¿ì¼±ÀûÀÎÁö¸¦ "°í¹é"Çϵµ·Ï °­¿ä¹Þ°ï Çß´Ù. ÀÌ·± Æø·ÂÀûÀÎ ÀÛÅ´ ¿©ÀüÈ÷ Àº±Ù½º·¹ ȤÀº ³ë°ñÀûÀ¸·Î ÇöÀçÁøÇàÇüÀÌ´Ù. ¿©¼ºÇø¿ÀÁõÀ» ³»¸éÈ­Çϵµ·Ï °­Á¦ÇÏ´Â ±¸Á¶ ¼Ó¿¡¼­ ¿ª½Ã ÀÌ·¯ÇÑ °ü³ä·ÐÀûÀÎ ´ë¸³Àº ¹ÎÁ·ÁÖÀdzª ±¹ÀÍ, Áøº¸Áø¿µÀÇ ´Ü°á ¿î¿îÀ» ÅëÇØ ¿©·¯ ÇüÅ·Π°­È­µÇ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ µµÀüÀº Àý¹ÚÇÑ ½ÇõÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏÀÚ¸é, Á¨´õ¿Í ³ëµ¿ÀÇ ÀÌÁß±¸¼ÓÀ» ±Ùº»ÀûÀÎ ÃþÀ§¿¡¼­ ±ÞÁøÀûÀ¸·Î Àç»çÀ¯ÇÏ°í ÀçÀýÇÕÇÏ´Â °úÁ¦´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Àý¹ÚÇÏ°íµµ ¿­¸° ±âȹÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù. ±×¸®°í Á¨´õ, ³ëµ¿, ¼½½´¾ó¸®Æ¼, ¸öÀ» ¿ì¸® ½Ã´ëÀÇ "ÇöÀå"¿¡ ¸Â°Ô ÀçÀýÇÕÇÏ´Â °Í¿¡¼­ ¿ì¸® »çȸÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÌ·ÐÀû Àü¸ÁÀº ½ÃÀÛµÉ °ÍÀÌ´Ù.

¸¼½º³ª ¸¼½ºÁÖÀÇ ÁÖº¯À» ¹èȸÇÏ´Â (ÀÚĪ) Áøº¸À̷а¡µéÀÌ Á¾Á¾ µå·¯³»´Â ÇÑ°è¿Í ¸Í¾ÈÀº ¡®ÃÑüÀû À§±â¡¯¸¦ ¡®ÃÑüÀûÀ¸·Î Áø´ÜÇÒ À̷С¯À» ¹Ï´Â´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÔÀå¿¡ µû¶ó¼­ À§±â¸¦ ÃÑüÀûÀ̶ó°í º¼ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, À§±âµµ ¸ð¼øµµ ¾ðÁ¦³ª º¹ÀâÇÏ°Ô ÁßÃþ°áÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾Æ¹«¸® ¸ð¼øµéÀÇ ÁßÃþ°áÁ¤¼ºÀ» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô °üÂû, ºÐ¼®Çس½´Ù ÇÒÁö¶óµµ ¾î´À ºÐ¼®ÀÌµç ½ºÇdzëÀÚ°¡ ¹Ù·¨´ø "Á¦3ÀÇ ÀνÄ"(¹«¿À·ùÀÇ Á¤ÇÕÀû ÀνÄ)¿¡ ´Ù´Ù¸¦ ¼ö ¾ø´Ù. ÃÑüÀû °úÇÐÀ¸·Î¼­ ¸¼½º³ª ¸¼½ºÁÖÀÇ, ¶Ç´Â ±× ¾î¶°ÇÑ À̷еµ Á¸ÀçÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸, ÁÂÆÄ ÀÌ·Ð ÀϹÝÀ» ÃÑüÀû °úÇÐ(¾ËÆ¢¼¼¸£°¡ ¸»ÇÑ ÀϹݼº III)À¸·Î ÁÖÀåÇÏ´Â °ÍÀº »çȸº¯Çõº¸´Ù´Â, ÃÑüÀû °úÇÐ ¿î¿îÇÔÀ¸·Î½á ¾ò¾îÁö´Â Áö½ÄÀÇ À§°è¸¦ °ø°íÈ÷ ÇÏ´Â °ÍÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ¹ÝüÁ¦ Áö½ÄÀΰú Áøº¸À̷а¡µéµµ º¸¼öÀûÀÎ Áö¹è ±¸Á¶¿¡ ¾ðÁ¦³ª ÇÊ¿äÇÑ ±¸Á¶-³»-ÀϺο´´Ù´Â ±ÙÇö´ëÀÇ ¿ª»çÀû »ç½ÇÀ» »ó±âÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.

»çȸÀû Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ À̺йýÀû °üÁ¡(¿©ÀÚ ´ë ³²ÀÚ, ³ëµ¿ÀÚ ´ë ÀÚº»°¡, ¼Ò¼ö/¾àÀÚ ´ë ´Ù¼ö/°­ÀÚ, ½Ã¹Î»çȸ ´ë ±¹°¡, Áøº¸ ´ë º¸¼ö, ¹ÎÁÖ ´ë ºñ¹ÎÁÖ µî -- ¸ðµç °ÍÀº º¹ÀâÇÏ°í, °³º°»ç´Â »çȸ»çº¸´Ù ´õ ÆĶõ¸¸ÀåÇϱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù)¿¡ ±â¹ÝÇÑ Ã¤ »çȸÀÇ ¾î´À ÇÑ ºÎºÐ¸¸À» 'Çعæ'ÇÏ·Á´Â ½Ãµµ´Â ¸Å¿ì ºñÇö½ÇÀûÀÌ¸ç ºñÁ¤Ä¡ÀûÀÌ´Ù. ÀÌ·± ´Ü¼øÇÏ(¿© °Ñº¸±â»ó ¸íÄè)ÇÑ ½ÃµµµéÀº, À̺йýÀûÀ¸·Î ¼¼»óÀ» ÀÚÀÇÀûÀ¸·Î ¡®±¸ºÐ¡¯ÇÏ°í¼­ ¡®Å¸ÀÚ¡¯/¿ÜºÎ¸¦ ¸Í±Ù´ÙÀ½ ÂѾƳ»´Â(¿ä°ÍÀÌ ¹Ù·Î ÆóÁ¦foreclosure ¸ÞÄ«´ÏÁò) Áö¹è±¸Á¶¿¡ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î ÀÏÁ¶ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·± ½ÃµµµéÀº ÁÖº¯È­µÇ°Å³ª Æ÷¼·´çÇÔÀ¸·Î½á ¾ïÁ¦µÈ´Ù. ³»°¡ º¸±â¿¡ °¡Àå ½É°¢ÇÑ ºÎ·ù´Â ÀÌ·¸´Ù. ¾î¶² ¿îµ¿À̵ç ÀÚ±â È°µ¿°ú °üÁ¡¿¡ ´ëÇØ ¹èŸÁÖÀÇÀûÀÎ °üÁ¡À» °®°í ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ±Øµµ·Î ¿À¸¸ÇÏ°í ¹«°¨°¢ÇÏ´Ù. ±×µéÀº, ¿¹ÄÁ´ë ¿©¼ºÀ» À§ÇÑ ÅõÀïÀÌ È¤Àº ³ëµ¿ÀÚ ÅõÀïÀÌ, ´Ù¸¥ ÅõÀïµé°ú ±æÇ×°ü°è¶ó°í Àº±ÙÈ÷ ¹ÏÀ½À¸·Î½á ÀÚ±âµéÀÇ ¡®¿µ¿ª¡¯À» »ç¼öÇÏ·Á ÇÑ´Ù. ´Ù½Ã ¸»Çؼ­, ¿©¼º/³ëµ¿À» À§ÇÑ ÅõÀïÀÌ »ý¸í°ú Á¸ÀçÀÇ Ã¶ÇÐÀ̶ó´Â Á¡, »ý¸íÀ» À§ÇÑ ÅõÀïÀ̶ó´Â Á¡À» ¾Ë·Á°í ÇÏÁö ¾Ê´Ù. ¿¹ÄÁ´ë, Æä¹Ì´ÏÁòÀÇ Ã¶Çаú ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ¿øÄ¢Àº ±æÇ×°ü°è°¡ ¾Æ´Ï¶ó, Á¾±¹ÀûÀ¸·Î´Â ¸ðµç Àΰ£À» À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿©¼ºÇعæ¿îµ¿ÀÌµç ³ëµ¿Çعæ¿îµ¿À̵ç, ±×°ÍÀÇ ¹Ì·¡´Â Àüü·ÐÀûÀÌµÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °¡Ä¡µéÀ» »ý»êÇÏ°í µ¿½Ã¿¡ ±× ±¸Ã¼ÀûÀÎ °Íµé, Ư¼öÇÑ °ÍµéÀ» ³Ñ¾î¼­°í °¡·ÎÁö¸£¸ç ´Ù¾çÇÑ »ý¸íü¸¦ Æ÷¿ëÇÏ´Â °ÍÀÏ ¶§, ±×¶ó°í ¾ÆÁ÷Àº ÀýÇÕµÇÁö ¸øÇÑ Ã¤ ³²¾Æ ÀÖ´Â Á¨´õ, ¼ºÂ÷, »ýÅÂ, ÀÎÁ¾¹®È­ethnicity, °è±Þ, À뱂 µî¿¡ ´ëÇÑ ±ÞÁøÀû ÀçÀýÇÕrearticulation¿¡ ±â¹ÝÇÑ Á¤Ä¡±âȹÀ» °¡µ¿½ÃÅ°´Â °Í¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù. ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¸é ¡®¿ì¸®¡¯ÀÇ ¹Ì·¡´Â, ¿ì¸®µµ ¸ð¸£´Â »çÀÌ¿¡ ȤÀº ¿ì¸®°¡ ¹«½ÃÇÏ´Â »çÀÌ¿¡, ¡®Â÷¾Ð¡¯´çÇÏ°í ¸» °ÍÀÌ´Ù.

¹ÎÁÖÁÖÀǶõ °¥µîÀ» Á¦µµÈ­ÇÏ°í ÀÌ°ßµéÀ» ²÷ÀÓ¾øÀÌ °æÇÕ½ÃÅ°´Â Á¦µµ´Ù. ¿ì¸®´Â 20¼¼±â ¿ÂÅë ¾ï¾Ð»ÓÀÎ ÇÑ ¼¼±âÀÇ ¿ª»ç¸¦ °ÅÄ¡¸é¼­, ±× ¼¼±â°¡ ³²±ä À¯»êÀ» °í½º¶õÈ÷ ¿ì¸® ¸ö¿¡ ¹°·Á¹Þ¾Ò´Ù. ¡®°¥µîÀº ºÀÇÕÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â °­¹ÚÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®µé ¾ÈÀÇ ´Ù¸¥ ¼Ò¸®µé(heteroglossia)À̾߸»·Î ¿ì¸®¸¦ ÀüÁø½ÃÅ°´Â °ÍÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ´Ù¸¥ ¼Ò¸®=°¥µîÀ̶ó ÀνÄÇϸ鼭 Èĵü ¾ð´É °¥µîÀ» ºÀÇÕÇÏ·Á ÇÑ´Ù. °¥µîÀ̶õ ºÀÇÕÇÑ´Ù°í ¾ø¾îÁö´Â °Íµµ ¾Æ´Ò »Ó´õ·¯ °á±¹Àº ÅÍÁö°Ô µÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. Çٽɿª·®Àº °¥µîÀ» ´Ù·ê ÁÙ ¾Æ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼¼»óÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ ¸ð¼øÀº ÇؼҵÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¼¼»óÀº, ±×¶ó°í º¯ÇõÀ̶õ, ¿ÀÈ÷·Á ¸ð¼øÀÇ ÀÛµ¿À» ÅëÇؼ­ ³ª¾Æ°£´Ù. ¸ð¼ø¾ø´Â »çȸ¿¡ÀÇ ²ÞÀº ±× ÀÚü·Î °ü³äÀûÀ̸ç, ¸ð¼ø¾øÀ½À̶ó´Â ¹ß»óÀ̾߸»·Î Áö¹è¿¡ ºÀ»çÇÏ´Â °¡Àå Å« À̵¥¿Ã·Î±â¿´´Ù.

Á¨´õ¸¦ ÇÙ½É °³³äµé Áß Çϳª·Î ÇÏ´Â Æä¹Ì´ÏÁòÀº »ç¶û, ±Ç·Â°ü°è, ¹®È­¿¡ ´ëÇÑ ÇϳªÀÇ Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀÌÀÚ, ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¿ì¸®¸¦ ±ÔÀ²ÇÏ°í °³º°È­/°¢°³°ÝÆÄindividualizingÇÏ´Â °¡ºÎÀåÀû ³²¼ºÁö¹è¿¡ ´ëÇÑ Ã¼°èÀû ºñÆÇÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ±Ç·ÂºÐ¼®ÀÇ ÇÙ½É ¹üÁַμ­ Á¨´õ¸¦ »óÁ¤ÇÏ´Â Æä¹Ì´ÏÁòÀº °¡ºÎÀåÀû ³²¼ºÁß½ÉÀû °¡Ä¡µé°ú ¿©¼ºÀçÇöµéÀ» ºñÆÇÇϸ鼭, µ¿½Ã¿¡ ´ë¾ÈÀûÀÌ°í ±ÞÁøÀûÀÎ ¿©¼ºÁÖÀÇ À̷еé, ¹®È­µéÀ» º­¸®¾î³»´Â 2ÁßÀÇ ±âȹÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.(http://blog.jinbo.net/neoburi)

2006-09-03 13:19:27

ÀÇ°ß±Û¾²±â ÇÁ¸°Æ®Çϱ⠸ÞÀÏ·Î µ¹·Áº¸±â
ÀÌ ±Û¿¡ ´ëÇÑ Àǰߺ¸±â  ´Ù¸¥±Û Àǰߺ¸±â
¾ÆÁ÷ ¿Ã¶ó¿Â ÀÇ°ß±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù


| ¸ñ·Ïº¸±â | À­±Û | ¾Æ·§±Û |

(±¸)Çѱ¹³ëµ¿ÀÌ·ÐÁ¤Ã¥¿¬±¸¼Ò   (100-272) ¼­¿ï½Ã Áß±¸ Çʵ¿2°¡ 128-11 »óÀüºôµù 301È£   Tel.(02)2277-7957(Æѽº°â¿ë)