|
27¹ø : [2È£/¿¬Àç-±âȹ] Ä¥·¹±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥°ú ³ëµ¿ÀÚ |
±Û¾´ÀÌ: ÀÌ»óÇö |
µî·Ï: 1997-09-20 00:00:00 |
Á¶È¸: 2919 |
ꠚꠚꠚꠚꠚꠚꠚ+
034;ꠚꠚꠚꠚꠚꠚꠚ
ꠚꠚꠚꠚꠚꠚꠚ+
034;ꠚꠚꠚꠚꠚꠚꠚ
ꠚꠚꠚꠚꠚꠚꠚ+
034;ꠚꠚꠚꠚꠚꠚꠚ
ꠚꠚꠚꠚꠚꠚꠚ+
034;ꠚꠚꠚꠚꠚꠚꠚ
ꠚꠚ
±¹ ◦ Á¦ ◦ ³ë ◦ µ¿
ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ+
023;ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ
ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ+
023;ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ
ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ+
023;ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ
ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ+
023;ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ
ꠏꠏꠏꠏꠏꠏꠏ
Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥°ú ³ëµ¿ÀÚ
ÀÌ»óÇö(Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇÐ Áß³²¹ÌÁö¿ªÇаú
¼®»ç)
1973³â 9¿ù 11ÀÏ ¼¼°è ÃÖÃÊÀÇ ¼±°Å¸¦ ÅëÇÑ »çȸÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ»
¹«ÀÚºñÇÑ ºÒ¹ý Äíµ¥Å¸·Î ¹«³Ê¶ß¸®°í Áý±ÇÇÑ ÇdzëüƮ´Â
´ë¿Ü°³¹æ°ú ÀÚÀ¯°æÀïÀ» ±âÁ¶·Î ÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥À»
½Ç½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌÈÄ Ä¥·¹ »çȸ´Â ¸ðµç ¿µ¿ªÀ» °æÀïÀÇ ¿ø¸® ¼Ó¿¡
°¡µÎ¾î¹ö¸®´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ ±Þ°ÝÇÑ º¯¸ð¸¦ °Þ°Ô
µÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÌ·¯ÇÑ º¯ÈÀÇ ÇÙ½ÉÀû ´ë»óÀ̾ú´Ù.
±×·¯¸é Ä¥·¹ ±¹°¡°¡ ½Ç½ÃÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥°ú ÀÌ·Î ÀÎÇÑ
Ä¥·¹ »çȸÀÇ º¯È¸¦ »ìÆ캸±â·Î ÇÏÀÚ.
1. Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ¿µÇâ
1973³âºÎÅÍ Ä¥·¹ ±¹°¡¿¡ ÀÇÇØ ½Ç½ÃµÈ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº
Ä¥·¹ÀÇ »ý»ê±¸Á¶¿Í °è±Þ±¸Á¶¿¡ ÇöÀúÇÑ º¯È¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. ¿©·¯
ÇØ¿¡ °ÉÄ£ ´ë¿Ü¹«¿ª ÀÚÀ¯ÈÁ¤Ã¥°ú »çÀ¯ÈÁ¤Ã¥, ¼ÒµæºÐ¹è±¸Á¶ÀÇ
º¯È, ±×¸®°í »ý»ê¿ä¼Ò ¹× ÀÌÀÚÀ²ÀÇ ±Þ¼ÓÇÑ º¯ÈµéÀº Ä¥·¹
»çȸ¸¦ ¹Ù²Ù¾î ³õ¾Ò´Ù. Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº
¾Æ¿ºµ¥ »çȸÁÖÀÇ Á¤±ÇÀÇ ¡°ÀÚÀ¯°æÀïÀº Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ ¸ô¶ôÀ»
ÃËÁøÇÏ¿© Å»»ê¾÷È ¹× ½Ç¾÷ÀÚÀÇ ¾ç»êÀ̶ó´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ã
°ÍÀÌ´Ù¡±¶ó´Â ÁÖÀåÀ» ¼ö¿ëÇÏ¿© ½ÃÇàÇÑ ¼öÀÔ´ëü »ê¾÷ÈÁ¤Ã¥À»
Á¤¹Ý´ëÀÇ À̵¥¿Ã·Î±âÀû ÀÔÀå¿¡¼ ºÎÁ¤ÇÏ°í ½Ç½ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
Ä¥·¹ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ¾ÈÁ¤ÈÁ¤Ã¥Àº ±¹°¡°£¼· ¹èÁ¦, °ø°øÅõÀÚ
Ãà¼Ò, ÇؿܼöÀÔ°³¹æ µîÀ» ÅëÇÑ ÀÎÇ÷¹À̼Ƿü Ç϶ô¿¡ ¸ôµÎÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ °á°ú ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀº ¾î´À Á¤µµ ÁøÁ¤µÇ¾úÁö¸¸ ±¹³»»ê¾÷ÀÇ ÅðÁ¶,
ÇؿܼöÁöÀÇ ¾ÇÈ, ½Ç¾÷¹®Á¦¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô ¾ß±â½ÃÄ×´Ù. ±èº´±¹ ¿Ü
°øÆí, ¶óƾ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÀÇ µµÀü°ú ÁÂÀý (¼¿ï: ³ª³², 1991),
p.443.
¡®½ÃÀåÀ» ÅëÇÑ ÀÚÀ¯°æÀÀ» ÁöÇâÇϸç ÇdzëüƮ ½Ã±â¿¡ ½Ç½ÃÇÑ
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº Ä¥·¹ÀÇ ¸ðµç °æÁ¦¡¤»çȸ¿µ¿ªÀ» Á¤º¹ÀÚ¿Í
ÇÇÁ¤º¹ÀÚ¸¸ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ÀüÅõÀåÀ¸·Î º¯È½ÃÄ×´Ù. ½ÃÀåÀ» º¯ÈÀÇ
ÁöÇâÁ¡À¸·Î »ï¾Æ ½Ç½ÃÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ´ÜÁö ±¹°¡±â´ÉÀÇ
Ãà¼Ò¸¸À» Ãß±¸ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. À̵éÀº °æÁ¦À籸¼ºÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ
Åä´ë¸¦ ¸¶·ÃÇϱâ À§ÇØ Á¤Ä¡¡¤»çȸÀÇ ¿µ¿ª±îÁö Æ÷ÇÔÇÏ´Â
ÃÑüÀûÀ̸鼵µ ½Éµµ ±íÀº º¯È¸¦ ¸ð»öÇÏ¿´´Ù. ±×·±µ¥
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·ÐÀÚµéÀÇ ±¹°¡ÀÇ ÅðÀå°ú ÀÚÀ¯°æÀïÀÇ ¸íÁ¦¿¡ ±Ù°ÅÇÏ¿©
½Ç½ÃµÈ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº Ä¥·¹ »çȸÀÇ ºÒÆòµîÀ» ½ÉȽÃÅ°´Â °á°ú¸¦
°¡Á®¿Ô´Ù. ¡®ÀÛÁö¸¸ °ÇÑ ±¹°¡¡¯¶ó´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·ÐÀÇ ¸íÁ¦ ¾Æ·¡
½Ç½ÃµÈ °æÁ¦Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇÑ »ý»ê±¸Á¶¿Í °è±Þ±¸Á¶ÀÇ º¯È´Â
Å»»ê¾÷È¿Í µ¶Á¡, ³ëµ¿ºÎ¹®ÀÇ ÇØü ±×¸®°í ±¹¹Î´ëÁßÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ
ºó°ïÀ» °¡Á®¿Ô´Ù.
1. »ý»ê±¸Á¶ÀÇ º¯È
Ä¥·¹¿¡¼ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀڵ鿡 ÀÇÇØ ±× ¿À·ù¿Í ºñÈ¿À²¼ºÀ¸·Î
²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹®Á¦Á¦±â¸¦ ¹Þ¾Ò´ø ¼öÀÔ´ëü »ê¾÷ÈÁ¤Ã¥Àº ±¸¸® Áß½ÉÀÇ
ÇÑ ¼öÃâ°ú ±¹³»½ÃÀåÁöÇâÀÇ »ê¾÷ȸ¦ Ãß±¸ÇÏ¿´´Ù. ¼öÀÔ´ëü
»ê¾÷ÈÁ¤Ã¥ÀÌ Ã¤ÅõǾú´ø 1960³âºÎÅÍ 1972³â »çÀÌ
ÃÑ»ê¾÷»ý»ê¾×(Valor Agregado Industrial)Àº 21¾ï
9õ6¹é¸¸ºÒ¿¡¼ 41¾ï 7õ¸¸ ´Þ·¯·Î Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ
»ê¾÷ºÐ¾ß¿¡¼ 22¸¸ 4õ°³ÀÇ »õ·Î¿î °í¿ëÀÌ Ã¢ÃâµÇ¾ú´Ù. ƯÈ÷
±â°è, ±Ý¼Ó, ¿î¼Û, À½·á, ½Ä·áÇ°, ±×¸®°í ¼¶À¯ºÐ¾ß¿¡¼ °í¿ëÀÌ
Å©°Ô È®ÀåµÇ¾ú´Ù. Rigoberto García, "Cambios
Industriales en Chile 1973-1987", p.138.
ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ 1973³â ÀÌÈÄ Ä¥·¹¿¡¼ ÃßÁøµÈ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº
±¹³»½ÃÀåÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ¼öÀÔ´ëü »ê¾÷ÈÁ¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î
ºñ±³¿ìÀ§¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ ¼öÃâÁöÇâ »ê¾÷ÈÁ¤Ã¥À» Á¦¾ÈÇÏ¿´´Ù.
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ ¡®º¸È£ÁÖÀÇ¡¯³ª ¡®°³ÀÔÁÖÀÇ¡¯´Â
ÀÚÀ¯±³¿ª°ú ±¹°¡°³ÀÔÀÇ ÃÖ¼ÒÈ ¹× Á¦ÇѾø´Â ´ë¿Ü°³¹æÀ¸·Î
´ëüµÇ¾ú´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ´Ü±âÀûÀ¸·Î »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó
Àå±âÀûÀ¸·Îµµ Á¦Á¶¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ »ê¾÷ºÎ¹®ÀÇ ¼èÅð¸¦
°¡Á®¿Ô´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ê¾÷ºÎ¹®ÀÇ ¼èÅ𸦠°¡Á®¿Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû
°æÁ¦Á¶Ä¡µéÀº ¼öÀÔÀü ¿¹Ä¡±ÝÁ¦ÀÇ ÆóÁö, °ü¼¼À庮ÀÇ Ã¶Æó,
³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÓ±ÝÀÎÇÏ, °¡°ÝÀÚÀ¯È, ½ÇÁúȯÀ² »ó½Â, ¼öÃâ°ü·Ã
º¸Á¶ÀÇ Ã¶Æó, »ê¾÷¿øÀÚÀç ¹× ÀÚº»¿¡ ´ëÇÑ ¸é¼¼, ¿ÜÈ°Å·¡
ÀÚÀ¯È, ¸é¼¼Áö¿ª ¼³Ä¡, ±×¸®°í Pacto Andino Å»Åð µîÀÇ
³»¿ëÀ̾ú´Ù. Ibid., p.128.
1974-87³â ±â°£¿¡ Ä¥·¹ÀÇ Á¦Á¶¾÷Àº °Ü¿ì 0.6%¸¸ÀÌ ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù.
¶ÇÇÑ Ä¥·¹ Á¦Á¶¾÷ÀÇ GDP Âü¿©À²Àº 1974³â 29.5%¿¡¼ 1986³â¿¡´Â
20.8%·Î ³·¾ÆÁ³´Âµ¥ ÀÌ´Â 1950³â´ë ¸» ¼öÁØ°ú °°Àº °ÍÀÌ´Ù.
±×·¯³ª °í¿ë°ú ±â¾÷ÀÇ ´É·Â, ±â¼ú·Â ¹× »ý»ê·Â, ±×¸®°í ¼ÒÀ¯¿Í
ÅõÀÚ¿¡ ¹ÌÄ£ ¿µÇâÀº ºñ±³ÇÒ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµÀÌ´Ù.
ÃÑ»ê¾÷»ý»ê¾×(VAI)À» »ìÆ캸¸é ±× ³»¿ëÀº ¸íÈ®ÇØÁø´Ù. 1974-87³â
Æò±Õ ÃÑ»ê¾÷»ý»ê¾×Àº 1960-1972³â »çÀÌÀÇ Æò±Õ 5.4% ¼ºÀå¿¡ ºñÇØ
2.5% °¨¼Ò¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¸¸¾à 1960-72³â¿¡ º¸ÀÎ 5.4%ÀÇ ¿¬Æò±Õ
¼ºÀåÀÌ Áö¼ÓµÇ¾ú´Ù¸é, 1987³â Ä¥·¹ÀÇ ÃÑ»ê¾÷»ý»ê¾×Àº 86¾ï
7õ¸¸ºÒ¿¡ ´ÞÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çö½ÇÀº 39¾ï 4õ¸¸ºÒ¿¡
´ÞÇϴµ¥ ±×ÃÆ´Ù. Ibid., pp.110-111.
ÀÌ·¯ÇÑ ¡®Å»»ê¾÷È¡¯Çö»óÀº °ü¼¼À²ÀÇ »è°¨À¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â
´ë¿Ü°³¹æÁ¤Ã¥ÀÇ °á°ú·Î ³ªÅ¸³ ±¹³»ÁöÇâ»ê¾÷ÀÇ °æÀï·Â »ó½ÇÀÌ ±×
Á÷Á¢Àû ¿øÀÎÀ̾ú´Ù.
°á±¹ Ä¥·¹ÀÇ ¡®Å»»ê¾÷È¡¯Çö»óÀº Áß³²¹Ì Á¦±¹ ³»¿¡¼
»ê¾÷»ý»êºÎ¹®ÀÇ ¼øÀ§¸¦ 1971³â 4À§¿¡¼ 1986³â¿¡´Â 6À§·Î
Ç϶ô½ÃÅ°´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. 1971-86³â ±â°£ µ¿¾È Áß³²¹Ì¿¡¼´Â
¿¬Æò±Õ 5.5%ÀÇ »ý»êÁõ°¡¿Í 2%ÀÇ °í¿ëÁõ°¡¸¦ ±â·ÏÇϸç 450¸¸°³ÀÇ
»õ·Î¿î °í¿ëÀ» âÃâ½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª Ä¥·¹´Â ÀÌ ±â°£ µ¿¾È 1Àδç
»ý»êÀÌ 2.5% Ç϶ôÇßÀ¸¸ç °í¿ëÀÇ ¿¬Æò±Õ ¼ºÀå·üµµ -3.5%¸¦
±â·ÏÇß´Ù. ÇÑÆí ÀÌ ±â°£ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Â÷ÀÌÁ¡Àº ¿ÜäÀÇ »ç¿ë¿¡ °üÇÑ
°ÍÀε¥, ´ëºÎºÐÀÇ Áß³²¹Ì ±¹°¡°¡ ¿Ü並 »çȸ°£Á¢ÀÚº» ¹× »õ·Î¿î
»ê¾÷°ú ¼öÃâÃËÁøÀ» À§ÇØ »ç¿ëÇÑ ¹Ý¸é, Ä¥·¹´Â ¿Ü並 »çÄ¡Ç°
¼Òºñ¿Í Åõ±â¿¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú Ä¥·¹´Â
¡®Å»»ê¾÷È¡¯µÈ Ãë¾àÇÑ »ê¾÷±¸Á¶¸¦ °®°Ô µÇ¾ú´Ù. ÇÑÆí ÀÌ·¯ÇÑ
¡®Å»»ê¾÷È¡¯´Â »çȸÀû ºÎÀÇ µ¶Á¡ÀÌ Áõ´ëµÇ´Â Çö»ó°ú ÇÔ²²
ÁøÇàµÇ¾î ´Ù¼ö ±¹¹Î´ëÁßÀÇ ¾î·Á¿òÀ» °¡Áß½ÃÄ×´Ù.
¡®ºÎÀÇ µ¶Á¡¡¯À» °È½ÃŲ °¡Àå Å« °è±â·Î ÀÛ¿ëÇÑ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
°æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¶Ä¡´Â °¡°Ý ÀÚÀ¯ÈÁ¤Ã¥°ú ±¹¿µ±â¾÷ÀÇ
»çÀ¯ÈÁ¤Ã¥À̾ú´Ù. ÀÚÀ¯°æÀï¿¡ ÀÇÇÑ ½ÃÀåÀÇ È¿À²¼º Ãß±¸¸¦ ±×
¸ñÇ¥·Î Çß´ø °¡°Ý ÀÚÀ¯ÈÁ¤Ã¥°ú »çÀ¯ÈÁ¤Ã¥ÀÌ °¡Á®¿Â °á°ú´Â
ÀÚÀ¯°æÀïÀÌ ¾Æ´Ñ, °æÁ¦·ÂÀÇ ÀçÁýÁß°ú ÀçÁýÀûÀ̾ú´Ù. ƯÈ÷
»çÀ¯ÈÁ¤Ã¥Àº °æÁ¦Àû È¿À²¼ºÀ» À§ÇÑ Á¤Ã¥À̾ú´Ù±âº¸´Ù´Â Á¤Ä¡Àû
¸ñÀûÀ» Áö´Ñ Á¤Ã¥À̾ú´Ù. Áï »çÀ¯ÈÁ¤Ã¥Àº »õ·Î¿î °Å´ë ÀÚº»°¡
°è±ÞÀ» âÃâÇÏ´Â µ¥ ´õ Å« ¸ñÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. James Petras & Steve
Vieux, "The Chilean 'Economic Miracle': An Empirical
Critique", pp.62-63.
1982-84³âÀÇ À§±â´Â ¼öõ°³ ±â¾÷ÀÇ µµ»ê°ú ´ë±â¾÷ÀÇ ÀçÆíÀ¸·Î
ÀÎÇÑ µ¶Á¡ÇüÅÂÀÇ º¯µ¿À» ¾ß±âÇß´Ù. ±¹°¡´Â ÀÌ À§±â¸¦ ±¹°¡ÀÇ
Àû±ØÀûÀÎ °³ÀÔÀ» ÅëÇØ ÇØ°áÇÏ°íÀÚ ÇÏ¿´´Ù. ±× °á°ú, 1985³â¿¡
±¹°¡´Â ÃÑ»ê¾÷»ý»ê¾×ÀÇ 65%¿¡ À̸£´Â ÅëÁ¦·ÂÀ» ȸº¹ÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±×·¯³ª 1985³âºÎÅÍ ½Ç½ÃµÈ Àç»çÀ¯ÈÁ¤Ã¥Àº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ´õ¿í
°¡ÁßµÈ µ¶Á¡À» °¡Á®¿À°Ô µÇ¾ú´Ù.
Àç»çÀ¯È Á¤Ã¥ÀÇ °á°ú 1988³â Á߹ݿ¡´Â »õ·Î¿î ¸î¸î ´ë±â¾÷¿¡
ÀÇÇØ ºÎÀÇ µ¶Á¡ÀÌ ´õ¿í °ÈµÈ ÇüÅ·Π³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚº»ÀÇ
ÁýÁßÀº Angelini-Fletcher Challenge ±×·ìÀÌ 1987³â ÃѼöÃâÀÇ
40%¸¦ Àå¾ÇÇß´Ù´Â µ¥¼µµ ±× °µµ¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é, 1987³â¿¡
ÃѼöÃâ¿¡¼ ±¹°¡°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 4%Á¤µµ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.
Rigoberto García, "Cambios Industriales en Chile
1973-1987", p.130.
ÇÑÆí, ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÇÏ¿¡¼ °¡Àå ÇýÅÃÀ» ÀÔÀº ±ÝÀ¶ÀÚº»ÀÇ
ÁýÁß°ú µ¶Á¡Àº Ä¥·¹¿¡¼ÀÇ µ¶Á¡ÀÇ °¡¼ÓÈ Çö»ó¿¡¼ °£°úÇÒ ¼ö
¾ø´Â Áß¿äÇÑ ºÎ¹®ÀÌ´Ù. Ä¥·¹ÀÇ ±ÝÀ¶»ê¾÷Àº ±¹³»¡¤¿Ü °£¿¡
Á¸ÀçÇÏ´Â ÀÌÀÚÀ²ÀÇ Â÷À̸¦ ³ë¸®°í ¿Ü並 µµÀÔÇÏ¿© ¾öû³
ºÒ·Î¼ÒµæÀ» ȹµæÇÏ¸ç ¼ºÀåÇß´Ù. ÇѶ§ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥À»
ÀϽÃÀûÀÎ ¼º°øÀ¸·Î À̲ô´Âµ¥ ÁÖµµÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» Çß´ø ±ÝÀ¶ºÎ¹®Àº
1981³â ÀÌÈÄ ±¹Á¦±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ À§±â·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÆÄ»êÇÏ°Ô µÈ´Ù.
±×·¯³ª ±ÝÀ¶ºÎ¹®Àº ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔÀ¸·Î ±× ¼Õ½ÇÀ» »çȸÈÇÏ°í,
1985³â ÀÌÈÄÀÇ Àç»çÀ¯È Á¤Ã¥¿¡ µû¶ó ´õ¿í °ÈµÈ ÀÚº»ÀÇ
ÁýÁßÇö»óÀ» ÁÖµµÇÏ°Ô µÈ´Ù. °á±¹ Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
°æÁ¦Á¤Ã¥Àº »ý»ê±¸Á¶¿¡ ÀÖ¾î¼ ¡®Å»»ê¾÷È¡¯¿Í ±ÝÀ¶ºÎ¹®À»
Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ ¡®ºÎÀÇ ÁýÁß¡¯À» °¡Á®¿À´Â °á°ú¸¦ ³º°Ô µÇ¾ú´Ù.
2. °è±Þ±¸Á¶ÀÇ º¯È
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ °¡Àå ½ÉÇÑ Å¸°ÝÀ» ¹ÞÀº ºÎ¹®Àº
³ëµ¿ÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¹ÎÁßÀ̾ú´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ ¾ß±âÇÑ
»ý»ê±â±¸ÀÇ Ãà¼Ò¿Í Å»»ê¾÷È, ½Ç¾÷°ú ºÒ¿ÏÀü °í¿ëÀ» Áõ°¡½ÃÅ°´Â
°í¿ë±¸Á¶ÀÇ º¯È, ±×¸®°í ÀÌ·¯ÇÑ »óȲ¿¡ ´ëÇÑ ÀúÇ×À» ¾ï¾ÐÇÏ·Á´Â
Ȥµ¶ÇÑ Åº¾ÐÀº ¹ÎÁßÀÇ »îÀ» Èûµé°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ±×·¯¸é ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
°æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ »çȸÀû ¿µÇâ ƯÈ÷ °¡Àå Å« ½Ã·ÃÀ» °ÞÀº ³ëµ¿¿îµ¿À»
Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Ä¥·¹ÀÇ ¹ÎÁ߿À» »ìÆ캸°Ú´Ù.
1973³â ÀÌÀüÀÇ Ä¥·¹ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº Áß³²¹Ì ´Ù¸¥ ±¹°¡µé°ú ´Ù¸¥
¸ð½ÀÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù. 1973³â Ä¥·¹ ³ëµ¿ÀÚÀÇ 35%°¡ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ¸·Î
Á¶Á÷µÇ¾î ÀÖ¾ú´Âµ¥, John Lear and Joseph Collins, "Working in
Chile's Free Market", p.12.
ÀÌ ¶§ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î °ü·áÈ ¼öÁØÀÌ ³·¾Ò´Ù. Á¤´ç°ú
°áÇÕÀÌ °ÇÑ ¹Ý¸é, ±¹°¡¿ÍÀÇ °ü°è´Â ´Ù¸¥ Áß³²¹Ì ±¹°¡µé°ú ´Þ¸®
°£Á¢ÀûÀ̾ú´Ù. Áï Ä¥·¹ÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¤Ä¡Âü¿©¸¦
È®Àå½ÃÅ°°í °æÁ¦¹ßÀüÀ» °øÆòÇÏ°Ô ¸¸µå´Â ±âº» ±â±¸¿´´Ù.
±×·¯³ª ±º»çÄíµ¥Å¸¿Í ´õºÒ¾î ¿ÏÀüÈ÷ »õ·Î¿î »óȲÀÌ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù.
1973³â 9¿ùºÎÅÍ 1978³â±îÁö ¸ðµç ³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ç¸®´Â ½ÇÁ¦ÀûÀ¸·Î
ºÀ¼âµÇ¾ú´Ù. Æľ÷À» Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Çù»óÀÇ µµ±¸´Â ºÒ¹ýȵǾú°í,
»çȸ °¢ ºÐ¾ßÀÇ ¿ä±¸¸¦ ÁßÀçÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø Á¤´çµéÀÇ ¿ªÇÒÀº
Á¤Ä¡Ã¼°è¿Í ´ÜÀýµÊÀ¸·Î½á ÁßÁöµÇ¾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀº
³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀϹÝÀûÀÎ ÀÌÇØ°ü°è¸¦ ´ëº¯ÇÏ´Â ÁÖ¿ä±â±¸·Î¼ÀÇ ±â´ÉÀ»
»ó½ÇÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Guillermo Campero, "El Sindicalismo Chileno
en el Régimen Militar 1973-1987" In Rigoberto
García (Comp.), Economía y Política
durante El Gobierno Militar en Chile 1973-1987
(México: Fondo de Cultura Económica, 1989),
p.271.
±¹°¡ÀÇ °·ÂÇÑ Åº¾ÐÀ¸·Î ÀÎÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ±â´É»ó½ÇÀº ±× Á¶Á÷ÀÇ
±Þ°ÝÇÑ °¨¼Ò¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. 1975³â ±¹Á¦³ëµ¿±â±¸(ILO) ÀÚ·á¿¡
µû¸£¸é, 1973³â CUT(Confederación Unitaria de
Trabajadores)¿¡ µ¿Á¶ÇÏ´ø 130°³ ¿¬¸Í°ú µ¿¸Íµé Áß¿¡¼ 1974³â
2¿ù±îÁö È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â ³ëÁ¶´Â ºÒ°ú 4ºÐÀÇ 1¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ
Á¶Á÷ÀÇ ±Þ°ÝÇÑ °¨¼ÒÃß¼¼´Â °è¼Ó À̾îÁö´Âµ¥, °ø½ÄÅë°è¿¡
µû¸£´õ¶óµµ 1977³â 7,077°³ ³ëÁ¶¿Í 916,472¸íÀÇ Á¶ÇÕ¿øÀÌ
È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ¾ú´øµ¥ ºñÇØ 1983³â¿¡´Â 4,401°³ ³ëÁ¶¿Í 320,903¸íÀÇ
Á¶ÇÕ¿ø¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. °á±¹ 1987³â¿¡´Â ¸¸¿¬ÇÑ ½Ç¾÷ ±×¸®°í
°·ÂÇÑ Á¤Ä¡Àû ź¾Ð°ú »õ·Î¿î ³ëµ¿¹ýÀÇ ÇÕÀÛÀ¸·Î ÀÎÇØ Á¶ÇÕ¿øÀÌ
Äíµ¥Å¸ ÀüÀÇ 3ºÐÀÇ 1¼öÁØ¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â 11%¿¡ ºÒ°úÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù.
John Lear and Joseph Collins, "Working in Chile's Free
Market", p.19.
±×·±µ¥ Ä¥·¹ ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô ¾ï¾Ð¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷º¸´Ù ´õ Å« °øÆ÷´Â
½Ç¾÷¿¡ ´ëÇÑ °øÆ÷¿´´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇØ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ
°í¿ëÀ» âÃâÇØ ÁÖ´ø ±¹³» »ê¾÷, ƯÈ÷ Á¦Á¶¾÷ÀÇ ¼èÅð´Â Ä¥·¹ÀÇ
°í¿ë±¸Á¶¸¦ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ½ÇÁ¦·Î 1974-87³â ±â°£ÀÇ
°ø½ÄÀûÀÎ Æò±Õ½Ç¾÷·üÀº 20%³ª µÇ¾ú´Ù. Ibid., p.16.
°Ô´Ù°¡ ½ÃÀå¹ýÄ¢¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·ÐÀÇ ÅëÈÁÖÀÇÀû
Á¢±Ù¿¡ ±â¹ÝÇÑ ³ëµ¿Á¤Ã¥Àº ½Ç¾÷¹®Á¦ µîÀÇ ÇØ°áÀº Ä¿³ç ±× »óŸ¦
´õ¿í ¾ÇȽÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ·¯ÇÑ ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ °í¿ë±¸Á¶¿Í ³ëµ¿Á¶Á÷ÀÇ
À§ÃàÀº ³ëµ¿ÀÚÀÇ Çù»ó·Â ÀúÇÏ·Î À̾îÁ® ½ÇÁúÀÓ±ÝÀº ³·Àº »óÅ°¡
À¯ÁöµÇ¾ú´Ù.
< Ç¥ > ½ÇÁúÀÓ±Ý 1970-1988³â (1970³â=100)
¿¬µµ
1970
1974
1976
1978
1980
1982
1984
1986
1988
½ÇÁú ÀÓ±Ý
100.0
65.1
64.8
76.0
89.4
97.7
87.1
84.9
90.3
³ëµ¿Á¤Ã¥¿¡ ÀÖ¾î¼ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû Á¢±ÙÀº 1979³â »õ·Î¿î
³ëµ¿¹ý(Plan Laboral)ÀÇ ¹ßÈ¿·Î ±× ÀýÁ¤¿¡ ´ÞÇß´Ù. ÀÌ ³ëµ¿¹ýÀÇ
Ư¡Àº 1975³âºÎÅÍ ÃßÁøµÈ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦¸ðµ¨ÀÇ ¿¬Àå¼±¿¡
ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ³ëµ¿¹ýÀ» ÅëÇØ Ä¥·¹ ±¹°¡´Â ³ëµ¿°ü°è¸¦
±¹°¡Â÷¿øÀÌ ¾Æ´Ñ °¢ ±â¾÷´ÜÀ§·Î ±ÍÂø½ÃÅ°°íÀÚ Çß´Ù. »õ·Î¿î
³ëµ¿¹ýÀº °¡ÀÔÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ³»¼¼¿ì¸ç »ê¾÷ºÎ¹®º° ¿¬¸ÍÀ»
Çã¿ëÇÏ¿´´Ù. ±×·¯³ª ¿¬¸ÍÀÇ Çù»ó±ÇÀº ±ÝÁöÇÏ¿´´Ù. Áï ±¹°¡´Â
³ëµ¿ÀÚ¿Í °í¿ëÁÖ °ü°è¿¡¼ °³ÀÔÀÚ ¿ªÇÒÀ» À¯ÁöÇϸé¼,
³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô´Â ±¹°¡Â÷¿ø ¹× »ê¾÷ºÎ¹®Â÷¿øÀÇ Çù»óÀ» ±ÝÁöÇß´Ù.
»õ·Î¿î ³ëµ¿¹ýÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû °üÁ¡¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿©, ÀÓ±ÝÀº ½ÃÀå¿¡
ÀÇÇØ Á¶ÀýµÇ¸ç ½ÃÀåÀ̶õ ¿Ïº®ÇÏ°í Åõ¸íÇÑ Á¸Àç¶ó´Â ÀüÁ¦¸¦
°í¼öÇß´Ù. ¶ÇÇÑ Çù»óÀ̳ª Æľ÷±Ç°ú °ü·ÃÇؼµµ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÌ
È°µ¿Çϱ⠾î·Æµµ·Ï ¾ö°ÝÈ÷ Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î Æľ÷Àº
59ÀϱîÁö¸¸ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ ±â°£ ÀÌÈÄ¿¡´Â °í¿ëÀÚÀÇ ÃÖÈÄ
±³¼·¾ÈÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̰ųª ½º½º·Î Æ÷±âÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ
³ëµ¿°ü·Ã Ưº°¹ý¿øÀº ÆóÁöµÇ¾ú´Ù. Guillermo Campero,"El
Sindicalismo Chileno en el Régimen Militar
1973-1987", pp.276-277.
ÇÑÆí, ÀÌ·¯ÇÑ ³ëµ¿ºÎ¹®ÀÇ ÇØü¿Í ´õºÒ¾î Ä¥·¹ ±¹¹Î´ëÁßÀÇ ºó°ïÀ»
°¡Áß½ÃŲ °ÍÀº ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÇ º¯È¿´´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·ÐÀÚµéÀº ±×µéÀÇ
¡®ÀÛÁö¸¸ °ÇÑ ±¹°¡¡¯ÀÇ ¸íÁ¦ ¾Æ·¡ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» ½ÇÇàÇß´Ù. ÀÌ´Â
¹Î°£ºÎ¹®ÀÇ Ã¢ÀǼºÀ» ¹ÏÀ¸¸ç ±¹°¡ÀçÁ¤ÀÇ Ãà¼Ò¿Í ´õºÒ¾î
ÀÚÀ¯½ÃÀåÀº ±¹°¡ÀÇ ¿©·¯ ÇàÀ§¸¦ ´ëüÇÒ °ÍÀ̶ó´Â
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ·ÐÀÚµéÀÇ ¹ÏÀ½¿¡¼ ½Ç½ÃµÇ¾ú´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹ÏÀ½ ¾Æ·¡
Ä¥·¹ ±¹°¡´Â º¸°Ç, ÁÖÅÃ, ±³À° ±×¸®°í ¿¬±ÝÁ¦µµ µîÀÇ
»çȸº¹ÁöÁ¦µµ¸¦ ¹Î°£ ¼ºñ½º ½ÃÀåÀ¸·Î ÀÌÀü½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â
¼ÒµæºÐ¹èÀÇ ºÒÆòµî ¾Æ·¡ °íÅë¹Þ´Â ±¹¹Î´ëÁßÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ¿Ü¸éÇÑ
Á¤Ã¥À̶ó´Â °Í¸¸ È®ÀÎÇØ ÁÖ¾ú´Ù.
ÃÑÀçÁ¤ÁöÃâÀ» »ìÆ캸¸é, ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÌ ±¹¹Î´ëÁß¿¡°Ô ³¢Ä£ ¿µÇâÀº
´õ¿í ºÐ¸íÇØ Áø´Ù. 1973-1986³â ±â°£µ¿¾È ÃÑ»çȸÁöÃâÀº ¿¬Æò±Õ
4%°¡ Áõ°¡ÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ´Â ÃÑÀçÁ¤ÁöÃâ»óÀÇ ºñÀ²·Î º¼ ¶§ 27%¿¡¼
53%·Î Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª GDP¿¡ ´ëºñÇØ º¸¸é ÃÑ»çȸÁöÃâÀÇ
Áõ°¡À²Àº 0%ÀÌ´Ù. ÀÌ´Â ÀÌ ±â°£ÀÇ GDP ¼ºÀå·ü 2%¿¡µµ ¹ÌÄ¡Áö
¸øÇÔÀº ¹°·ÐÀÌ°í Àα¸Áõ°¡À² 1.7%¿¡µµ ¸ø ¹ÌÄ¡´Â ¼öÄ¡ÀÌ´Ù.
ÃÑ»çȸÁöÃâÀÇ ³»¿ªÀ» »ìÆ캸¸é ÀçÁ¤Á¤Ã¥ÀÇ ¸ð¼øÀº µÎµå·¯Á®
º¸ÀδÙ. ¿ì¼± ÀÌ ±â°£ µ¿¾È ¿¬Æò±Õ Áõ°¡À²ÀÌ 0.15%¿¡ ±×Ä£
º¸°ÇºÎ¹®ÀÇ ¾àȸ¦ ²ÅÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ý¸é »çȸ±¸Á¦ºñ¿ë(Gasto de
Asistencia Social)Àº 23%°¡ ¼ºÀåÇÏ¿© ÃÑ»çȸÁöÃâ Áß¿¡¼ °¡Àå
Å« ¼ºÀåÀ» º¸À̴µ¥, ÀÌ°ÍÀº ´ëºÎºÐÀÇ ºñ¿ëÀ» °æÁ¦Á¤Ã¥ ½ÇÆзÎ
ÀÎÇÑ ½Ç¾÷·ü Áõ°¡ÀÇ Á¤Ä¡Àû ºÎ´ãÀ» ÁÙÀ̱â À§ÇØ ½Ç½ÃÇÑ
ÃÖ¼Ò°í¿ë°èȹ(PEM)°ú ¼¼´ëÁÖ°í¿ëÇÁ·Î±×·¥(POJH)¿¡ »ç¿ëÇß±â
¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÁÖÅúоߴ 1973³â ÃÑ»çȸÁöÃâ ºñÁßÀÌ 17%¿¡¼
1986³â 4%·Î °¨¼ÒÇÏ¿© ½É°¢ÇÑ ÁÖÅúÎÁ· »çŸ¦ °¡Á®¿À°Ô µÈ´Ù.
Fernando Cordero, "Evolución del Gasto Militar y del
Gasto Fiscal Social en Chile, 1973-1987" In Rigoberto
García (Comp.), Economía y Política
durante El Gobierno Militar en Chile 1973 - 1987
(México: Fondo de Cultura Económica, 1989),
pp.246-251.
Ä¥·¹ ±¹°¡´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû ±âÁ¶ÇÏ¿¡¼ ÀçÁ¤Á¤Ã¥À» ÅëÇØ Á¤Ä¡Àû
ÅëÁ¦ÀÇ ¸ñÀûÀ» °¡Áø ¿µ¿ª°ú ±º»çºñ¸¦ Á¦¿ÜÇÑ, °ÅÀÇ ¸ðµç
±¹¿µºÐ¾ß¸¦ ºñÈ¿À²ÀûÀ̶ó´Â ¸í¸ñÀ¸·Î ÇØüÇß´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀϺÎ
ºÎ¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ¹Î°£ºÎ¹®Àº ÇýÅÃÀ» ÀÔ¾ú°í µ¿½Ã¿¡ ±ººñÁõ°¿¡
¿ìÈ£ÀûÀÎ ÃÑ»çȸÁöÃⱸÁ¶¸¦ »õ·ÎÀÌ Á¤¸³Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ´Â
¼Ò¿ÜµÈ »çȸ °èÃþÀÇ ºó°ïÀ» ´õ¿í °¡Áß½ÃÅ°´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿ÔÀ»
»ÓÀÌ´Ù.
»ìÆ캻 ¹Ù¿Í °°ÀÌ Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ³ëµ¿ÀÚ¸¦
Æ÷ÇÔÇÑ ¹ÎÁß¿¡°Ô ¿¹¿Ü¾øÀÌ Å« ¿µÇâÀ» ³¢ÃÆ´Ù. Áï Ä¥·¹ ±¹°¡¿¡
ÀÇÇØ ½ÇÇàµÈ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº Á¶Á÷¡¤ºñÁ¶Á÷ ³ëµ¿ÀÚ ¸ðµÎ¸¦
±ÃÇÌÇÏ°Ô ¸¸µé¾úÀ» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¶Á÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Á¶Á÷·ÂÀ»
ÇØü½ÃÅ°´Â °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù. À̴ ĥ·¹ ±¹°¡°¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀ»,
±×¸®°í ¾Õ¼± Á¤±Çµé ¾Æ·¡¼ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¼ºÃëÇÑ Á¶Á÷À» Ä¥·¹
ÀÚº»ÁÖÀÇ ÃàÀû¿¡ ´ëÇÑ °¡Àå Å« À§ÇùÀ¸·Î º¸¾Ò´Ù´Â °Í¿¡ ±×
ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. Áï ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ÀÚº»ÁÖÀÇ ÃàÀû±¸Á¶¸¦ À§ÇØ Ä¥·¹
±¹°¡´Â Á÷¡¤°£Á¢ÀûÀÎ ¹æ¹ýµé - »ý»ê±¸Á¶ÀÇ º¯È¿Í °·ÂÇÑ Åº¾ÐÀ»
ÅëÇØ ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ÇØü¸¦ µµ¸ðÇÏ¿´´Ù. ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀû Á¶Ä¡µéÀº
¸¸¼ºÈµÈ ½Ç¾÷°ú Ȥµ¶ÇÑ Åº¾ÐÀ̶ó´Â ÀÌÁßÀÇ °íÅëÀ» ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô
¾È°ÜÁÖ¾ú´Ù. °á±¹, Ä¥·¹ ±¹°¡´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ
È®ÀåÀ̶ó´Â °·ÂÇÑ ¹ýÀû¡¤¹°¸®Àû¡¤À̵¥¿Ã·Î±âÀû °³ÀÔÀ» ÅëÇØ
Ä¥·¹ÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿À» °³°³ÀÎÀÇ ¿µ¿ªÀ̶ó´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °¡Àå ÀÛÀº
´ÜÀ§·Î Ãà¼Ò½ÃÄ×´Ù.
2. Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ÀǹÌ
Ä¥·¹ ±¹°¡¿¡ ÀÇÇØ ½Ç½ÃµÈ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº Ä¥·¹
ºÎ¸£Á¶¾ÆÁöÀÇ ÀÌÇØ°¡ °É·ÁÀÖ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû »ý»ê°ü°è¸¦
º¸È£ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ½Ã°¢ ÇÏ¿¡ Ä¥·¹ »çȸ¸¦ ¡®Å»Á¤Ä¡
»çȸ(Apolitical Society)¡¯·Î º¯¸ð½ÃÅ°°íÀÚ ÇÏ´Â Àǵµ·Î¼
½Ç½ÃÇÑ Á¤Ã¥À̾ú´Ù. Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ ÃÖÁ¾ÀûÀÎ ¸ñÇ¥´Â °¡Àå
Á¤Ä¡ÈµÇ¾ú´ø »çȸ Áß Çϳª¿´´ø Ä¥·¹ »çȸ¸¦ Å»Á¤Ä¡È ÇÏ´Â
°ÍÀ̾ú´Ù. Rhoda Rabkin, "How Ideas Become Influential:
Ideological Foundations of Export-Led Growth in Chile
(1973-1990)", World Affairs, Vol.156, No.1, Sum. 1993.
p.7.
Äíµ¥Å¸ ÈÄ Ä¥·¹ ±¹°¡´Â 1973³â ÀÌÀüÀÇ ¼öÀÔ´ëü »ê¾÷ÈÁ¤Ã¥À»
»ê¾÷³ëµ¿ÀÚ°è±ÞÀÌ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î °·ÂÇÑ ¼¼·ÂÀ» À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
ÈûÀÇ ¿øõÀ¸·Î °£ÁÖÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ Ä¥·¹ ±¹°¡´Â ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
°æÁ¦Á¤Ã¥À» ÅëÇØ ÇÁ·¹ÀÌ¿Í ¾Æ¿ºµ¥ Á¤±Ç½Ã±â¸¦ °ÅÄ¡¸ç °·ÂÇØÁø
Ä¥·¹ÀÇ Á¶Á÷ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ÇØüÇÏ°í À§±â¿¡ ºüÁø ÀÚº»ÁÖÀÇÀû
Áú¼¸¦ ÀçÈ®¸³ÇÏ°íÀÚ Çß´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ Àǵµ´Â °æÁ¦Á¤Ã¥ ¿î¿ë»ó¿¡¼ º¸¿©Áø ¸¹Àº
½ÇÃ¥¿¡¼ ºÒ±¸ÇÏ°í ¼º°øÇÏ¿´´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°øÀÇ À̸鿡´Â
¿ª¼³ÀûÀ¸·Î »çȸÁÖÀÇ Á¤Ã¥À» ½ÃµµÇß´ø ¾Æ¿ºµ¥ÀÇ Áý±Ç¿¡µµ ±×
¿øÀÎÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌ´Â ¾Æ¿ºµ¥ Á¤±ÇÀ» ¹«³Ê¶ß¸®´Â Äíµ¥Å¸ÀÇ
ÁöÁö¼¼·ÂÀÌÀÚ ÀÌÈÄ ½Ç½ÃµÈ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ³ëµ¿ÀÚµé ¸øÁö
¾ÊÀº ÇÇÇØÀÚ¿´´ø »ê¾÷ÀÚº»°¡¿Í Áß°£°è±ÞÀÇ Ä§¹¬ÀÌ ±×
¿øÀÎÀ̾ú´Ù. Áï ÀÌµé ¼¼·ÂÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ
ºÒ¸¸¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í »çȸÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò ¶§¹®¿¡ ¡®¾î¿ ¼ö
¾ø´Â µ¿ÀÇ¡¯¸¦ º¸³»°Ô µÇ¾ú´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ ¼º°øÀº ´ÙÀ½ÀÇ »ç½Çµé·Î ÀÔÁõµÈ´Ù. ¿ì¼± Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ÀÏ°ü¼º°ú ´õºÒ¾î ÇdzëüƮ ±º»çÁ¤±ÇÀÇ
À¯·Ê¾ø´Â Áö¼ÓÀ» µé ¼ö ÀÖ´Ù. 16³â¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÇdzëüƮ Á¤±ÇÀÇ
Áö¼ÓÀº ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ½Ç½Ã·Î ÀÎÇÑ »ê¾÷ÀÚº»°¡ ¹×
»ê¾÷³ëµ¿ÀÚÀÇ À§ÃàÀÌ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯¿´´Ù. ÇÑÆí ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î Ä¥·¹
±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ¿À·£ ¹ÎÁÖÀû Á¤´çÁ¤Ä¡ÀÇ ¿ª»ç¸¦
°¡Áø Ä¥·¹¿¡¼ ±º»çÄíµ¥Å¸·Î Áý±ÇÇÑ ÇdzëüƮ Á¤±ÇÀÇ Ãʱâ
Á¤±Ç±â¹ÝÀÇ Ãë¾à¿¡µµ ±× ¿øÀÎÀÌ ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °£°úÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ
Äíµ¥Å¸¸¦ Á¶Á¾Çß´Ù°í ¹Ï¾îÁö´Â ¹Ì±¹À» ºñ·ÔÇÑ ±¹Á¦±ÝÀ¶¼¼·ÂÀÇ
¿ªÇÒÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÇÑ Å»»ê¾÷È¿Í ³ëµ¿¼¼·ÂÀÇ ¸ô¶ôÀº
ÇdzëüƮ ±º»çÁ¤±ÇÀÇ ÃÖ´ë À§Çù¼¼·ÂÀÎ ³ëµ¿¿îµ¿ ¼¼·ÂÀÇ
Á¤Ä¡¼¼·Âȸ¦ ÀúÁöÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ëµ¿¼¼·ÂÀÇ Á¤Ä¡Àû ¾àÈ´Â
1984³â 10¿ù¿¡ ÀÖÀº °æÁ¦À§±â¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ëÅõÀï¿¡¼ µå·¯³µ´Ù.
´ç½ÃÀÇ ¹Ý´ëÅõÀï¿¡ ±º»çÁ¤±ÇÀº Ȥµ¶ÇÑ Åº¾ÐÀ» ÅëÇØ »çȸ¡¤Á¤Ä¡Àû
Á¶Á÷µéÀ» ÇØ»ê½ÃÅ°·Á ÇÏ¿´´Âµ¥ ÀÌ °úÁ¤¿¡¼ ³ëµ¿¿îµ¿Àº
1983³âºÎÅÍ »õ·ÎÀÌ Á¶Á÷ȵDZ⠽ÃÀÛÇÑ ±×µéÀÇ »çȸ ¹× ³ëµ¿Á¶ÇÕ
È°µ¿ÀÇ ±â¹ÝµéÀ» ´Ù½Ã±Ý ±Þ°ÝÈ÷ ÀÒ´Â Ãë¾à¼ºÀ» º¸ÀÌ°Ô µÈ´Ù.
Guillermo Campero,"El Sindicalismo Chileno en el
Régimen Militar 1973-1987", pp.281-282.
ÀÌ·¯ÇÑ ³ëµ¿ºÎ¹®ÀÇ Ãë¾à¼ºÀº 1981³âºÎÅÍ Á¶Á÷ȵDZ⠽ÃÀÛÇÏ¿©
¼ÒÀ§ ¡®¹ÎÁÖÈ ÀÌÇ࡯À¸·Î À̲ô´Â °úÁ¤¿¡¼ ÁÖÃàÀÌ µÈ
¹Ý´ë¼¼·ÂÀÇ ±¸¼º°ú ÀÌÇàÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÅëÇØ ¶Ñ·ÇÀÌ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
1981³âºÎÅÍ Àç°³µÈ ¹Ý´ë¼¼·ÂÀÇ Á¤Ä¡Àû È°µ¿Àº ±¤¹üÀ§ÇÑ ´ëÁßÀ»
Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î À̲ö °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´ÜÁö ±º»çÁ¤±Ç¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â
»óÃþºÎµé¸¸ÀÇ ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿¬ÇÕÀ» ¼¼¿ì±â À§ÇÑ ÇÕÀÇÀÇ °úÁ¤¿¡
ºÒ°úÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. Patricio Silva, "Technocrat and Politics in
Chile: From the Chicago Boys to the CIEPLAN Monks",
p.409.
°á±¹ ÀÌ·¯ÇÑ »óÃþºÎµé¸¸ÀÇ ¿¬ÇÕÀ» ÅëÇÑ ¼ÒÀ§ ¡®¹ÎÁÖÈ ÀÌÇ࡯Àº
»õ·Î¿î Á¤±Ç¿¡¼µµ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÌ Áö¼ÓµÇ¾î
»çȸ°æÁ¦ÀûÀ¸·Î ¾Æ¹«·± °á°ú¸¦ ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â »óȲÀ» °¡Á®¿Ô´Ù. Áï
Ç¥¸íµÇ´Â ¹ÎÁßÀû ´ÙÁü¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÀÌÈÄ ¹Î°£Á¤±Ç½Ã±âÀÇ Ä¥·¹
±¹°¡ÀÇ Á¤Ã¥Àº Çå¹ý, ±º´ë, °æÂû µî ÇdzëüƮ ½Ã±âÀÇ ¸ðµç
Á¦µµÀû ȯ°æµéÀ» À¯ÁöÇÑ Ã¤ Á¤Ã¥ÀÇ ±âº»±âÁ¶¸¦ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.
James Petras & Steve Vieux, "The Chilean 'Economic Miracle':
An Empirical Critique", p.65-70.
3. °á·Ð°ú ±³ÈÆ
Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ¾Æ¿ºµ¥ Á¤±Ç½Ã±â¿¡
³ëµ¿¿îµ¿ÀÌ Àü°³Çß´ø ´ë ÀÚº»°ü°è ¼öÁØÀ» ³Ñ¾î¼± ±¹°¡º¯ÇüÀÇ
½Ãµµ¸¦ ÀÚº»°¡ ¼¼·ÂÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÇÑ Äíµ¥Å¸·Î ÁÂÀý½ÃÅ°°í ½Ç½ÃµÈ
°ÍÀ¸·Î, À̸¦ ÅëÇØ ¾Æ¿ºµ¥ Á¤±Ç ÀÌÀüÀÇ ±¹°¡ ¸ð½ÀÀ» ȸº¹½ÃÅ°·Á
ÇÔ°ú µ¿½Ã¿¡ ³ëµ¿¿îµ¿¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ ÇØü¸¦ ½ÃµµÇß´ø °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ Ä¥·¹ ±¹°¡ÀÇ Àǵµ´Â ¼º°øÇÏ¿´´Âµ¥, ÀÌ´Â ¡®±¹°¡¿¡ ÀÇÇÑ
¼öµ¿Àû Çõ¸í¡¯À¸·Î Á¤ÀÇµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀ§ ¹ÎÁÖÈÀÌÇà°ú ÀÌÈÄ
½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ ±âÁ¶À¯Áö¶ó´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ÃàÀûÁú¼ÀÇ
¾ÈÁ¤À¸·Î ±Í°áµÈ´Ù.
°á±¹, ¼±°Å¸¦ ÅëÇؼ »çȸÁÖÀÇ Á¤±ÇÀ» âÃâÇÒ Á¤µµ·Î ¸·°ÇÑ
Á¶Á÷·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´ø Ä¥·¹ÀÇ ³ëµ¿¿îµ¿Àº Ȥµ¶ÇÑ ¾ï¾ÐÅëÄ¡¿Í ´õºÒ¾î
½Ç½ÃµÈ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥ÀÇ °ø¼¼ ¾Õ¿¡¼ ±Ø½ÉÇÑ ¼èÅð¸¦
°Þ¾î¾ß¸¸ Çß´Ù.
Ä¥·¹´Â ÀÚÀ¯°æÀïÀÇ Ç㱸¼º°ú ±¹°¡Á¤Ã¥ÀÇ ÆíÇ⼺À» ±Ø¸íÇÏ°Ô
º¸¿©ÁÖ´Â »ç·ÊÀÌ´Ù. ÇöÀç ¼¼°èÈ¿Í ÀÚÀ¯ÈÀÇ ±¸È£°¡ ¿Â ³ª¶ó¸¦
µÚµ¤°í ÀÖ´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Ä¥·¹ ³ëµ¿ÀÚÀÇ °æÇèÀº ÇÑ °¡Áö »ç½ÇÀ»
ÀçÈ®ÀνÃÄÑ ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Áï, ÈûÀÇ ³í¸®¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ
Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ³ëµ¿ÀÚÀÇ À¯ÀÏÇÑ ´ëÀÀÀº °á±¹ ³ëµ¿¿îµ¿Áø¿µÀÇ
ÀǽÄÀûÀÎ ¡®°°íÇÑ ´Ü°á¡¯ Áï ¡®³ëµ¿ÀÚÀÇ Èû¡¯»ÓÀ̶ó´Â
»ç½ÇÀÌ´Ù. ÇѳëÁ¤¿¬
|
|
ÀÌ ±Û¿¡ ´ëÇÑ Àǰߺ¸±â |
 |
¾ÆÁ÷ ¿Ã¶ó¿Â ÀÇ°ß±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù |
|
|
|
|

|
|